Полина Гагарина – Оставить след (Из к/ф “Стикер”) Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Свет преломляет тени днём
– Işık gündüzleri gölgeleri kırar
Мы проживаем перелом
– Kırığı yaşıyoruz
Вода не может быть огнём
– Su ateş olamaz
Сложно представить мир в одном
– Dünyayı bir arada hayal etmek zor
А я пишу письмо на мокром песке
– Ben de ıslak kumlara mektup yazıyorum
Хочу тебе оставить свой след
– Sana izimi bırakmak istiyorum
Но всё равно его смоет волной
– Ama yine de onu dalgayla silecek

Мы выдыхаем и вперед!
– Nefes alıyoruz ve devam ediyoruz!
И нам не нужен кислород
– Oksijene de ihtiyacımız yok
Мы пробиваем небосвод
– Gökyüzünü deliyoruz
И замедляем времяход
– Ve zamanı yavaşlatıyoruz

Мы просыпаемся в мыслях людей
– İnsanların düşüncelerinde uyanıyoruz
Сон заменяет образ идей
– Rüya, fikirlerin imajının yerini alır
Сложно представить мир без теней
– Gölgesiz bir dünyayı hayal etmek zor
Не суждено им быть ярче огней
– Onların, ışıklardan daha parlak olmaları, mukadder değildir
А я пишу письмо на мокром песке
– Ben de ıslak kumlara mektup yazıyorum
Хочу тебе оставить свой след
– Sana izimi bırakmak istiyorum
Но всё равно его смоет волной
– Ama yine de onu dalgayla silecek

Мы выдыхаем и вперед!
– Nefes alıyoruz ve devam ediyoruz!
И нам не нужен кислород
– Oksijene de ihtiyacımız yok
Мы пробиваем небосвод
– Gökyüzünü deliyoruz
И замедляем времяход
– Ve zamanı yavaşlatıyoruz

На мокром песке
– Islak kumda
Я хочу тебе
– Seni istiyorum
Оставить след
– İz bırak
Но смоет волной
– Ama dalga ile yıkar

Yorumlar

Bir yanıt yazın