胖虎 – 白月光与朱砂痣 Çince Sözleri Türkçe Anlamları

從前的歌謠
– Eski Şarkılar
都在指尖繞
– Tüm parmaklarınızın civarında.
得不到的美好
– Elde edemediğin güzelliği.
總在心間撓
– Her zaman kalbinde kaşıma
白飯粒無處拋
– Pirinç tanesi atmak için hiçbir yerde
蚊子血也抹不掉
– Sivrisinek kanı onu silemez.
觸不可及剛剛好
– Ulaşmak imkansız. Sadece doğru.
日久天長讓人惱
– Uzun zamandır sinir bozucu.

那時滾燙的心跳
– Sıcak bir kalp atışıydı.
也曾無處遁逃
– Ve kaçacak bir yer yoktu.
像一團烈火燃燒
– Bir ateş gibi yanıyor.
燒盡跨不過的橋
– Geçemeyeceğin köprüyü yak.
時光匆匆地跑
– Zaman acele ediyor
火焰化作月遙遙
– Alev aya dönüştü
再無激盪的波濤
– Daha fazla karıştırma dalgası yok
也從不在夢裡飄搖
– Ve asla rüyalarda sallanmayın.

白月光在照耀
– Beyaz ay ışığı parlıyor
你才想起她的好
– Bu yüzden onu düşünüyorsun.
硃砂痣久難消
– Cinnabar molleri uzun süre ortadan kaldırılamaz.
你是否能知道
– Biliyor muydun
窗前的明月照
– Pencerenin önündeki ay
你獨自一人遠眺
– Yalnız dikkat ediyorsun.
白月光是年少
– Beyaz ay ışığı genç
是她的笑
– Bu onun gülümsemesi.

那時滾燙的心跳
– Sıcak bir kalp atışıydı.
也曾無處遁逃
– Ve kaçacak bir yer yoktu.
像一團烈火燃燒
– Bir ateş gibi yanıyor.
燒盡跨不過的橋
– Geçemeyeceğin köprüyü yak.
時光匆匆地跑
– Zaman acele ediyor
火焰化作月遙遙
– Alev aya dönüştü
再無激盪的波濤
– Daha fazla karıştırma dalgası yok
也從不在夢裡飄搖
– Ve asla rüyalarda sallanmayın.

白月光在照耀
– Beyaz ay ışığı parlıyor
你才想起她的好
– Bu yüzden onu düşünüyorsun.
硃砂痣久難消
– Cinnabar molleri uzun süre ortadan kaldırılamaz.
你是否能知道
– Biliyor muydun
窗前的明月照
– Pencerenin önündeki ay
你獨自一人遠眺
– Yalnız dikkat ediyorsun.
白月光是年少
– Beyaz ay ışığı genç
是她的笑
– Bu onun gülümsemesi.

白月光在照耀
– Beyaz ay ışığı parlıyor
你才想起她的好
– Bu yüzden onu düşünüyorsun.
硃砂痣久難消
– Cinnabar molleri uzun süre ortadan kaldırılamaz.
你是否能知道
– Biliyor muydun
窗前的明月照
– Pencerenin önündeki ay
你獨自一人遠眺
– Yalnız dikkat ediyorsun.
白月光是年少
– Beyaz ay ışığı genç
是她的笑
– Bu onun gülümsemesi.