Kategoriler
Genel

İngilizce Ninniler / Lullaby ve A Candle, a candle Sözleri ve Türkçe Anlamları

Lullaby Sözleri ve Türkçe Anlamları

Sleep, baby, sleep

Uyku, bebek, uyku

The days are on the run

Günler kaçıyor

The wind in the trees

Ağaçlardaki rüzgar

Is talking in tongues

Dillerde konuşuyor

If your heart is torn

Kalbin yırtılmışsa

I don’t wonder why

Nedenini merak etmiyorum

If the night is long

Gece uzunsa

Here’s my lullaby

-İşte ninni

Well, the mouse ate the crumb

Fare kırıntıyı yedi

Then the cat ate the crust

Sonra kedi kabuğunu yedi

Now they’ve fallen in love

Şimdi aşık oldular

And they’re talking in tongues

-Ve dillerde konuşuyorlar

A Candle, a candle Sözleri ve Türkçe Anlamları

A candle, a candle

Bir mum, bir mum

To light me to bed;

Beni yatağa yakmak için;

A pillow, a pillow

Bir yastık, bir yastık

To tuck up my head.

Kafamı sıkıştırmak için.

The moon is sleepy can be

Ay uykulu olabilir

The stars are all pointing

Yıldızların hepsi işaret ediyor

And Missus Hop-Robin, way up in her nest

Ve Missus Hop-Robin, yuvasına yükseldi

Is rocking her tired little babies to rest

Dinlenmek için yorgun küçük bebekleri sallanan

So give me a blanket

Öyleyse bana bir battaniye ver

To tuck up my toes

Parmaklarımı tıkamak için

And a little soft pillow

Ve biraz yumuşak yastık

To snuggle my nose

Burnumu sokmak için

Bir yanıt yazın