Slowly, I never wanna go slowly – Yavaş yavaş, asla yavaş gitmek istemiyorum I only wanna go faster towards disaster every time – Sadece her seferinde felakete doğru daha hızlı gitmek istiyorum With me, I know you wanna come with me – Benimle, benimle gelmek istediğini biliyorum Take anything you can carry and leave everythin’ else behind – Taşıyabileceğin her şeyi al ve her şeyi geride bırak
I am only half of what I think I can be – Olabileceğimi düşündüğümün sadece yarısıyım
Gotta get it out of my system – Onu sistemimden çıkarmalıyım. Gotta get it off of my chest – Onu göğsümden çıkarmalıyım. I’ve lived a lot of my life already – Zaten hayatımın çoğunu yaşadım. But I gotta get through the rest – Ama gerisini atlatmalıyım.
Demons, I’m takin’ all of my demons – Şeytanlar, tüm şeytanlarımı alıyorum Putting them where I won’t see them – Onları göremeyeceğim bir yere koymak ‘Cause I just wanna feel alive – Çünkü sadece canlı hissetmek istiyorum
I am only half of what I think I can be – Olabileceğimi düşündüğümün sadece yarısıyım
Gotta get it out of my system – Onu sistemimden çıkarmalıyım. Gotta get it off of my chest – Onu göğsümden çıkarmalıyım. I’ve lived a lot of my life already – Zaten hayatımın çoğunu yaşadım. But I gotta get through the rest – Ama gerisini atlatmalıyım.
Gotta get it out of my system, system – Onu sistemimden çıkarmalıyım, sistem Gotta get it out of my system – Onu sistemimden çıkarmalıyım.
Gotta get it out of my system – Onu sistemimden çıkarmalıyım. Gotta get it out of my head – Kafamdan atmalıyım. I’ve lived a lot of my life already – Zaten hayatımın çoğunu yaşadım. But I gotta get through the rest – Ama gerisini atlatmalıyım.
Gotta get it out of my system, system – Onu sistemimden çıkarmalıyım, sistem Gotta get it out of my system – Onu sistemimden çıkarmalıyım. Gotta get it out of my system, system – Onu sistemimden çıkarmalıyım, sistem Gotta get it out of my system – Onu sistemimden çıkarmalıyım.
Глянь на зірочки in the sky – Gökyüzündeki yıldızlara bak Найди собі свою і не пускай – Kendininkini bul ve izin verme І навіть в самий темний час – Ve en karanlık zamanda bile От тобі моє плече, от тобі моя рука – İşte sana omzum, işte sana kolum
Глянь на зірочки in the sky – Gökyüzündeki yıldızlara bak Найди собі свою і не пускай – Kendininkini bul ve izin verme І навіть в самий темний час – Ve en karanlık zamanda bile От тобі моє плече, от моя рука – İşte omzum, işte kolum
Тривоги і любов, мрія у вогні – Kaygılar ve sevgi, ateşte bir rüya Давай я буду світитись тобі, а ти мені (мені, мені) – Ben sana parlayayım, sen de bana (bana, bana) Поки війна, давай – Şimdilik savaş var, hadi gidelim Хоч трошки тверезіше дивитися на life (life, life) – Hayat’a bakmak biraz daha ayık olsa da (life, life)
Давай поставимо маленьку ціль – Hadi küçük bir hedef belirleyelim Зберем на тачку, зберем на приціл – Arabaya bineceğiz, nişan alacağız І кожен буде мати те, шо заслужив – Ve herkes hak ettiği şeye sahip olacak В кінці кінців, в кінці кінців – Sonunda, sonunda
Глянь на зірочки in the sky – Gökyüzündeki yıldızlara bak Найди собі свою і не пускай – Kendininkini bul ve izin verme І навіть в самий темний час – Ve en karanlık zamanda bile От тобі моє плече, от моя рука – İşte omzum, işte kolum
Глянь на зірочки in the sky – Gökyüzündeki yıldızlara bak Найди собі свою і не пускай – Kendininkini bul ve izin verme І навіть в самий темний час – Ve en karanlık zamanda bile От тобі моє плече, от моя рука – İşte omzum, işte kolum
Скоро одиннадцять, двадцять друга двадцять – Yakında onbir, yirmi ikinci yirmi Час іти додому, а осінь це далеко не весна – Eve gitme zamanı geldi ve sonbahar ilkbahardan çok uzak А я скучаю за тобою, передзвоню, як прийду до хати, знай – Ben de seni özlüyorum, eve geldiğimde seni sonra ararım, bil ki Ще погуляєм до темна, буде світити зірочка і не одна – Hala karanlığa kadar yürüyeceğiz, bir yıldız işareti parlayacak ve yalnız olmayacak
ยิ่งได้ยิน ยิ่งปวดใจ – Ne kadar çok duyarsanız, o kadar çok kalp ağrısı คิดอะไรอยู่ถึงได้พูดมา – Ne düşünüyorsun? พอสักที พอเถิดนา – Bu yeterli. bu yeterli. จะบอกทำไมว่ายังรักกัน – Neden hala aşıksın?
ก็ปากมันไม่เหมือนใจ พูดไปมันก็เท่านั้น – Kalbi kırılmış gibi değil. sadece söylüyor. จะซ้ำเติมกันไปถึงไหน – Nasıl ağırlaştırılır?
อย่าบอกว่ายังรัก ไม่อยากฟังพูดทำไม – Bana hala aşık olduğunu söyleme. เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ – Onu seçmek zorunda kaldığın zaman anlarım. ถ้าหากว่ายังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม – Eğer hala aşıksan, onu rahat bırakabilirsin. ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป – Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme. ก็รู้ว่ามันไม่จริง – Doğru olmadığını biliyorum.
เมื่อหมดใจ ต้องตัดใจ – Her şey bittiğinde, her şey biter. หรือแค่เสียดายหรือแค่หวังดี – Ya da sadece yazık ya da sadece iyi bir umut. คำว่ารัก ในวันนี้ – Bugün aşk sözleri จะบอกกี่ที่คงไม่สำคัญ – Bana kaç tane söyleyeceksin?
ก็ปากมันไม่เหมือนใจ พูดไปมันก็เท่านั้น – Kalbi kırılmış gibi değil. sadece söylüyor. อย่าซ้ำเติมกันอีกได้ไหม – Ağırlaştırma.
อย่าบอกว่ายังรัก ไม่อยากฟังพูดทำไม – Bana hala aşık olduğunu söyleme. เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ – Onu seçmek zorunda kaldığın zaman anlarım. ถ้าหากว่ายังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม – Eğer hala aşıksan, onu rahat bırakabilirsin. ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป – Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme. ก็รู้ว่ามันไม่จริง – Doğru olmadığını biliyorum.
เธออย่าสนใจกับฉันเลย – Beni umursamıyorsun. คนอย่างฉันก็แค่คนที่เคย ถูกทิ้ง – Benim gibi insanlar sadece terk edilmiş insanlardır.
อย่าบอกว่ายังรัก ไม่อยากฟังพูดทำไม – Bana hala aşık olduğunu söyleme. เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ – Onu seçmek zorunda kaldığın zaman anlarım. ถ้าหากว่ายังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม – Eğer hala aşıksan, onu rahat bırakabilirsin. ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป – Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme.
ถ้าหัวใจเธอยังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม – Eğer kalbin seni hala seviyorsa, onu terk edebilir misin? ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป – Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme. ก็รู้ว่ามันไม่จริง – Doğru olmadığını biliyorum. อย่าซ้ำเติมกันอีกได้ไหม – Ağırlaştırma.
It is time – Zamanı geldi. It’s the perfect summer night – Mükemmel bir yaz gecesi Those three words – Bu üç kelime Are spelled out in your eyes – Gözlerinde yazıldığından But before – Ama daha önce I’ll go on – Devam edeceğim. Say something wrong – Yanlış bir şey söyle I’ll just stop and bite my tongue – Sadece durup dilimi ısırırım
‘Cause you’ve been told – Çünkü sana söylendi Too many times before – Daha önce çok kez Yeah, you’ve been told – Evet, sana söylendi. So many times before – Daha önce pek çok kez So I’m gonna try – Bu yüzden deneyeceğim With something new – Yeni bir şeyle And I’ll never say – Ve asla söylemeyeceğim That I love you – Seni sevdiğimi
When the line – Ne zaman çizgi Between us just fades and blurs – Aramızda sadece soluyor ve bulanıklaşıyor That’s the time – İşte tam zamanı When we just don’t need more words – Daha fazla kelimeye ihtiyacımız olmadığında
‘Cause you’ve been told – Çünkü sana söylendi Too many times before – Daha önce çok kez Yeah, you’ve been told – Evet, sana söylendi. So many times before – Daha önce pek çok kez So I’m gonna try – Bu yüzden deneyeceğim With something new – Yeni bir şeyle And I’ll never say – Ve asla söylemeyeceğim That I love you – Seni sevdiğimi Yes I’m gonna try – Evet deneyeceğim With something new – Yeni bir şeyle And I’ll never say – Ve asla söylemeyeceğim That I love you – Seni sevdiğimi
Hey, girl, this’ your song, let’s see that badonkadonkdonk – Hey, kızım, bu senin şarkın, bakalım şu badonkadonkdonk I’mma try to do the things that you don’t – Senin yapmadığın şeyleri yapmaya çalışacağım Baby, it’s your party, I just wanna play – Bebeğim, bu senin partin, sadece oynamak istiyorum What’s that sound? What’s that thang that’s got me like wow? – Bu ses de ne? Bana vay gibi gelen bu thang da ne? I’m tryna beat, beat it up 12 rounds – Dövmeye çalışıyorum, 12 rauntta dövün. Girl, look at that body, I just gotta say – Kızım, şu vücuda bak, şunu söylemeliyim
When you back, back, back, back, back it up – Geri, geri, geri, geri, geri, geri And you drop it down low – Ve sen onu aşağıya indiriyorsun And you pick, pick, pick. pick, pick it up – Ve sen seç, seç, seç. kaldır, kaldır Girl, I’m ready to blow – Kızım, üflemeye hazırım I’mma stack, stack, stack, stack, stack it up – Yığacağım, yığacağım, yığacağım, yığacağım, yığacağım And I’m spendin’ it all – Ve hepsini harcıyorum
When I throw, throw, throw, throw it up – Attığımda, attığımda, attığımda, attığımda Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Twerkin’ like Miley – Miley gibi Twerking Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Twerkin’ like Miley – Miley gibi Twerking
You got everybody in this club lookin’ at you, girl – Bu kulüpteki herkes sana bakıyor, kızım. How you move that thing from side to side – O şeyi bir yandan diğer yana nasıl hareket ettiriyorsun Fuck everybody in this club, ’cause I got you, girl – Bu kulüpteki herkesin canı cehenneme, çünkü seni yakaladım kızım. I’mma tell you what’s goin’ down tonight – Sana bu gece neler olduğunu anlatacağım.
Girl, it’s gon’ rain, that’s that sound – Kızım, yağmur yağacak, bu ses That’s that shit that’s got you like wow – Bu seni vay gibi yapan şey. And would you let me beat, beat 12 rounds – Ve yenmeme izin verir miydin, 12 raunt yener miydin Baby, look at that body, I just gotta say – Bebeğim, şu vücuda bak, şunu söylemeliyim
When you back, back, back, back, back it up – Geri, geri, geri, geri, geri, geri And you drop it down low – Ve sen onu aşağıya indiriyorsun And you pick, pick, pick. pick, pick it up – Ve sen seç, seç, seç. kaldır, kaldır Girl, I’m ready to blow – Kızım, üflemeye hazırım I’mma stack, stack, stack, stack, stack it up – Yığacağım, yığacağım, yığacağım, yığacağım, yığacağım And I’m spendin’ it all – Ve hepsini harcıyorum
When I throw, throw, throw, throw it up – Attığımda, attığımda, attığımda, attığımda Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Twerkin’ like Miley – Miley gibi Twerking Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Twerkin’ like Miley – Miley gibi Twerking
Now you wore them jeans – Şimdi o kotları giydin. So I can see that thong, thong, thong, thong, thong, thong – Böylece şu tangayı görebiliyorum, tangayı, tangayı, tangayı, tangayı, tangayı Thong, thong, thong, thong, thong – Tanga, tanga, tanga, tanga, tanga Pop it like Miley – Miley gibi patlat And don’t forget that tongue, tongue, tongue, tongue, tongue – Ve unutma o dili, dili, dili, dili, dili Tongue, tongue, tongue, tongue, tongue – Dil, dil, dil, dil, dil
20 more shots – 20 atış daha Then I pass out – Sonra bayılıyorum. That’s what I’m aimin’ for – Ben de bunu amaçlıyorum. Baby, let me drown – Bebeğim, bırak boğulmama izin ver When I wake up – Uyandığımda Still in the club – Hala kulüpte Lookin’ at the DJ – Dj’e bakıyorum Like turn my shit up – Benim bokumu açmak gibi
So when the beat, beat, beat, beat, beat drop – Yani attığında, attığında, attığında, attığında, attığında, attığında Get your ass on the floor – Kaldır kıçını yere
Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla (Go and get it, get it, girl) – (Git ve al, al kızım) Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla
Right beside me – Tam yanımda Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla Twerk it like Miley – Miley gibi Twerk Start twerkin’ like Miley – Miley gibi twerking yapmaya başla
내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고 – Ona verdiğim ayakkabıları giy ve onunla sokakta yürü. 아무렇지 않게 그녀와 kiss하고 oh – Raslantı onu öp ve oh 내가 준 향술 뿌리고 그녀를 품에 안고 – Ona verdiğim parfümü serpip kollarıma aldım. 나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠 – Bu sözü tekrar tekrar vereceğim.
우린 이미 늦었나 봐요 – Geç kalmalıyız. 우리 사랑 끝난 건가요 – Aşkımız bitti mi? 아무 말이라도 좀 내게 해줘요 oh – Bana bir şey söyle, oh. 우리 정말 사랑했잖아 – Bizi çok seviyordun. 되돌릴 순 없는 건가요 – Geri alamazsın. 오늘밤 나 많이 아파요 – Bu gece canım çok yanıyor.
변했니 네 맘 속에 – Senin düşüncende değişti. 이제 난 더 이상 없는 거니 – Artık orada değilim. 난 널 널 생각하면 – Seni düşünürsem, seni düşünürüm. 너무 아파 아파 아파 – Acıyor, acıyor, acıyor.
아무것도 아니란 듯 내 눈물 바라보고 – Gözyaşlarıma bir hiçmiş gibi bakıyorum. 태연하게 말을 또 이어가고 – Tekrar konuşmaya devam edeceğim. 아니란 말 못하겠다고 그 어떤 미련도 – Hayır diyemem. Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 후회도 전혀 없다고 잔인하게 말했죠 – Acımasızca ona pişman olmadığımı söyledim.
우린 이미 늦은 건가요 – Geç kaldık bile. 우리 사랑 끝난 건가요 – Aşkımız bitti mi? 거짓말이라도 좀 아니라고 해줘요 oh – Yalan olmadığını söyle. ah. 이젠 더 잘할 수 있는데 – Artık daha iyisini yapabilirim. 다시 만날 수는 없지만 – Seninle tekrar görüşemem. 오늘 밤 나 많이 아파요 – Bu gece canım çok yanıyor.
변했니 네 맘 속에 – Senin düşüncende değişti. 이제 난 더 이상 없는 거니 – Artık orada değilim. 난 널 널 생각하면 – Seni düşünürsem, seni düşünürüm. 너무 아파 아파 아파 – Acıyor, acıyor, acıyor.
더 이상 예전의 네가 아니야 – Artık sen değilsin. 내가 사랑한 너와 지금의 네가 너무도 달라서 – Seni seviyorum ve artık çok farklısın. 그저 멍하니 멀어지는 널 바라보고만 서서 울었어 – Boş boş sana bakıp durdum ve ağladım. No way I can’t recognize you’re not mine anymore – Artık benim olmadığını fark etmeme imkan yok.
변해야 했니 돌아올 순 없니 – Üstümü değiştirmem gerekiyordu, geri dönemem. 꼭 변해야 했니 돌아와줄 순 없니 – Üstümü değiştirmek zorunda kaldım, bu yüzden geri dönemem. 변해야 했니 돌아올 순 없니 – Üstümü değiştirmem gerekiyordu, geri dönemem. 왜 변해야 하니 계속 사랑할 순 없니 – Neden değişmek zorundasın ve beni sevmeye devam edemiyorsun?
Oh 끝인 거니 네 맘 속에 – Oh, bu işin sonu, senin aklında. 이제 난 더 이상 없는 거니 – Artık orada değilim. 난 널 널 생각하면 – Seni düşünürsem, seni düşünürüm. 너무 아파 아파 아파 – Acıyor, acıyor, acıyor. 아파 아파 – Acıyor, acıyor. 아파 아파 – Acıyor, acıyor.
سكت عشان مافيش حاجة – İhtiyacın olan şey için kapa çeneni خلاص خلصت فيك الحب – İçindeki sevginin kurtuluşu وكفاية هعيش وهموت معاك – Birlikte yaşamanın ve ölmenin yeterliliği سامحني ان كنت قدامك – Eğer senin önünde olsaydım affet beni نسيت او يعني حتى سكت – Unuttum ya da kapa çeneni demek كلام ايه اللي بيه هوصف هواك – A. L. P.’nin sözleri hobinizin bir tanımıdır
عايش في الدنيا دي عشان انا عايش ليك – Dünyada yaşa çünkü senin için yaşıyorum كل كلام الدنيا بحاله شوية عليك – Dünyanın bütün sözleri senin üzerinde ده أنا من أول يوم في حياتي بفكر فيك – Hayatımın ilk gününden beri seni düşünüyorum.
في حضنك وانت ويايا – Kucağında, sen ve Yaya بعيش اجمل ليالي العمر – Bir ömrün en güzel gecelerini yaşa نسيتني الحياة وانا بين ايديك – Ben senin ellerindeyken hayat beni unuttu مروحتش ثانية عن بالي – Bali hakkında ikinci bir hayran معايا ولو في مرة بعدت – Birlikte, bir kez sonra bile بنام واصحى واقوم على حبي ليك – Uyu, uyan ve seninle seviş
عايش في الدنيا دي عشان انا عايش ليك – Dünyada yaşa çünkü senin için yaşıyorum كل كلام الدنيا بحاله شوية عليك – Dünyanın bütün sözleri senin üzerinde ده أنا من أول يوم في حياتي بفكر فيك – Hayatımın ilk gününden beri seni düşünüyorum.
حبيبي ياللي قمر ومنور دنيتي بيك – Sevgilim, ne ay ve ne ay, dunity Beck تعالى بس أحكيلك قرب خايف ليه – Benimle gel, sana Khaif Leh’in yakınında söyleyeceğim. حبيبي ياللي قمر ومنور دنيتي بيك – Sevgilim, ne ay ve ne ay, dunity Beck تعالى بس أحكيلك قرب خايف ليه – Benimle gel, sana Khaif Leh’in yakınında söyleyeceğim.
دا كلام، بيننا وسر ف بير – Da Kelam, bizimle Pir’in sırrı arasında حكايات، بين لحظة والتانية – Hikayeler, bir andan diğerine أنا لو أوصف حاسس أيه – Eğer bir duyguyu tarif edersem a هحتاج ستين سنة قدام – Altmış yıl öncesine ihtiyacı vardı.
مفيش حاجة حبيبي معاك، بتشغلني – Bebeğime seninle ihtiyacım yok, beni meşgul et نسيت روحي نسيت الناس – Ruhumu unuttum, insanları unuttum طول ما أنا جنبك كله تمام – Senin yanında olduğum şeyin uzunluğu tamamen أقول كلمة شوق بعنيك، بتقتلني – Senin hakkında özlem dolu bir söz söylüyorum, beni öldürüyorsun
سنين قبلك ضاعت راحت – Kaybolmadan önceki yıllar بس خلاص (بس خلاص) – BS Kurtuluş (BS Kurtuluş) لقيت بحر من الحنية ومن الإحساس – Bir hassasiyet ve his denizi tarafından karşılandım سنين قبلك ضاعت راحت – Kaybolmadan önceki yıllar بس خلاص (بس خلاص) – BS Kurtuluş (BS Kurtuluş) لقيت بحر من الحنية ومن الإحساس – Bir hassasiyet ve his denizi tarafından karşılandım
في عنيك بهدا أنا وبرتاح – Bu durumda, sen ve ben rahatız. ومعاك عشت أنا الدنيا – Ve seninle dünyayı yaşadım أنا لو أوصف حاسس أيه – Eğer bir duyguyu tarif edersem a هاحتاج ستين سنة قداك – Burada altmış yaşına ihtiyacım var
مفيش حاجة حبيبي معاك، بتشغلني – Bebeğime seninle ihtiyacım yok, beni meşgul et نسيت روحي نسيت الناس – Ruhumu unuttum, insanları unuttum طول ما أنا جنبك كله تمام – Senin yanında olduğum şeyin uzunluğu tamamen أقول كلمة شوق بعنيك، بتقتلني – Senin hakkında özlem dolu bir söz söylüyorum, beni öldürüyorsun أنا لو أوصف حاسس أيه – Eğer bir duyguyu tarif edersem a هاحتاج ستين سنة قداك – Burada altmış yaşına ihtiyacım var مفيش حاجة حبيبي معاك، بتشغلني – Bebeğime seninle ihtiyacım yok, beni meşgul et
What do I do? – Ne yaparım? I feel like I don’t want to see you – Seni görmek istemiyormuşum gibi hissediyorum I feel like I’m not in the mood – Havamda değilmişim gibi hissediyorum I feel like I got déjà vu – Deja vu’m varmış gibi hissediyorum Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon
Yeah, yeah – Evet, evet I’ve been isolated, but having conversations – Tecrit edildim, ama konuşmalar yapıyorum I feel like a doctor, I got a lot of patients – Doktor gibi hissediyorum, bir sürü hastam var. I got a lot of patience, patient with my time – Çok sabrım var, zamanıma sabrım var But if you waste that, then you just crossed the line, and – Ama bunu boşa harcarsan, o zaman çizgiyi aştın ve I do this on the daily, and life is kinda crazy – Bunu günlük olarak yapıyorum ve hayat biraz çılgınca See, life is like a game, but you can never play me – Hayat bir oyun gibidir ama beni asla oynayamazsın. I used to party, but then I had to think right – Eskiden eğlenirdim ama sonra doğru düşünmek zorunda kaldım. If life is a party, I ain’t looking for that invite – Eğer hayat bir partiyse, o daveti aramıyorum I see different energy and I’m feeling it – Farklı bir enerji görüyorum ve hissediyorum This a lifestyle that I never thought I’d be living in – Bu, içinde yaşayacağımı hiç düşünmediğim bir yaşam tarzı
Never move too fast, I’m always patient – Asla çok hızlı hareket etme, ben her zaman sabırlıyım I think I need time to myself in isolation – Sanırım yalnız başıma zamana ihtiyacım var
What do I do? – Ne yaparım? I feel like I don’t wanna see you – Seni görmek istemiyormuşum gibi hissediyorum I feel like I’m not in the mood – Havamda değilmişim gibi hissediyorum I feel like I got déjà vu – Deja vu’m varmış gibi hissediyorum Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon
Yeah, yeah – Evet, evet You’re like an open book that I’ve never read – Hiç okumadığım açık bir kitap gibisin You’re at chapter 7, while I’m at chapter 10 – Sen 7. bölümdesin, ben 10. bölümdeyim. Looking at your past life, flipping through these pages – Geçmiş hayatınıza bakarak, bu sayfaları çevirerek Going through your life, going through these different phases – Hayatınızdan geçmek, bu farklı aşamalardan geçmek Isolation or selfish ambition – İzolasyon veya bencil hırs But I hope I can deal with the distance and I know my mind got me trippin’ – Ama umarım mesafeyle başa çıkabilirim ve aklımın çelindiğini biliyorum I don’t even know what I’m missing, I talk but I don’t ever listen – Ne kaçırdığımı bile bilmiyorum, konuşuyorum ama hiç dinlemiyorum. I used to be afraid of commitment but now I know what I was thinking – Eskiden bağlılıktan korkardım ama şimdi ne düşündüğümü biliyorum Thinking I wasn’t ready, thinking it wasn’t time, yet – Hazır olmadığımı düşünerek, zamanı gelmediğini düşünerek, henüz When I’m alone is when I have the best mindset – Yalnız olduğum zaman en iyi zihniyete sahip olduğum zamandır
Never move too fast, I’m always patient – Asla çok hızlı hareket etme, ben her zaman sabırlıyım I think I need time to myself in isolation – Sanırım yalnız başıma zamana ihtiyacım var
What do I do? – Ne yaparım? I feel like I don’t wanna see you – Seni görmek istemiyormuşum gibi hissediyorum I feel like I’m not in the mood – Havamda değilmişim gibi hissediyorum I feel like I got déjà vu – Deja vu’m varmış gibi hissediyorum Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon Isolation – İzolasyon
Excuse me ma’am, I saw you walkin’ – Affedersiniz hanımefendi, sizi yürürken gördüm. I turned around, I’m not a stalker – Arkamı döndüm, takipçi değilim Where you goin? Maybe I can help ya – Nereye gidiyorsun? Belki sana yardım edebilirim My tank is full, and I’d be obliged to take ya – Tankım dolu ve seni almak zorunda kalacağım.
‘Cause I’m a Country Boy, I’ve got a 4 wheel drive – Çünkü ben Taşralı bir çocuğum, 4 tekerlekten çekişim var Climb in my bed, I take ya for a ride – Yatağıma tırman, seni gezintiye çıkaracağım Up city streets, down country roads – Şehir sokaklarında, köy yollarında I can get ya where you need to go – Seni gitmen gereken yere götürebilirim ‘Cause I’m a Country Boy – Çünkü ben Taşralı bir Çocuğum
You sure look good, sittin’ in my right seat – İyi görünüyorsun, sağ koltuğumda oturuyorsun Buckle up, I’ll take you through the five speeds – Kemerini bağla, seni beş hızdan geçireceğim. Wind it up, or I can slow it way down – Kur gitsin, yoksa çok yavaşlayabilirim In the woods or right uptown – Ormanda ya da şehrin yukarısında
I’m a Country Boy, I’ve got a 4 wheel drive – Ben Taşralı bir çocuğum, 4 tekerlekten çekişim var. Climb in my bed, I take ya for a ride – Yatağıma tırman, seni gezintiye çıkaracağım Up city streets, down country roads – Şehir sokaklarında, köy yollarında I can get ya where you need to go – Seni gitmen gereken yere götürebilirim ‘Cause I’m a Country Boy – Çünkü ben Taşralı bir Çocuğum
Big 35’s whinin’ on the asphalt – Büyük 35 asfaltta sızlanıyor Grabbin’ mud, and slingin’ up some red dirt – Çamuru tutup, kırmızı kiri silkeliyorum ‘Cause I’m a Country Boy – Çünkü ben Taşralı bir Çocuğum
My muffler’s loud, dual Thrush tubes – Susturucum yüksek sesle, çift Pamukçuk tüpleri I crank the music, the tone gets real good – Müziği açıyorum, ses tonu çok iyi oluyor. Let me know when we’re gettin’ close – Yaklaştığımızda bana haber ver You can slide on out, or we can head on down the road – Dışarı kayabilirsin, ya da yola devam edebiliriz.
‘Cause I’m a Country Boy, I’ve got a 4 wheel drive – Çünkü ben Taşralı bir çocuğum, 4 tekerlekten çekişim var Climb in my bed, I take ya for a ride – Yatağıma tırman, seni gezintiye çıkaracağım Up city streets, down country roads – Şehir sokaklarında, köy yollarında I can get ya where you wanna go – Seni istediğin yere götürebilirim ‘Cause I’m a Country Boy – Çünkü ben Taşralı bir Çocuğum
Bucket seats, soft as baby’s new butt – Kova koltuklar, bebeğin yeni poposu kadar yumuşak Lockin’ hubs, that’ll take ya through a deep rut – Lockin ‘hubs, bu seni derin bir rutinden geçirecek
‘Cause I’m a Country Boy, I’ve got a 4 wheel drive – Çünkü ben Taşralı bir çocuğum, 4 tekerlekten çekişim var Climb in my bed, I take ya for a ride – Yatağıma tırman, seni gezintiye çıkaracağım Up city streets, down winding roads – Şehir sokaklarında, virajlı yollarda I can get ya where you need to go – Seni gitmen gereken yere götürebilirim ‘Cause I’m a Country Boy – Çünkü ben Taşralı bir Çocuğum
I’m a Country Boy, I’ve got a 4 wheel drive – Ben Taşralı bir çocuğum, 4 tekerlekten çekişim var. Climb in my bed and I take ya for a ride – Yatağıma tırman ve seni gezintiye çıkarayım Up city streets, down country roads – Şehir sokaklarında, köy yollarında I can get ya where you wanna go – Seni istediğin yere götürebilirim ‘Cause I’m a Country Boy – Çünkü ben Taşralı bir Çocuğum Ya I’m a Country Boy – Ben bir Köy Çocuğuyum Oh I’m just a Country Boy – Ben sadece bir Köylü çocuğuyum A nice little Country Boy – Küçük şirin bir Köylü Çocuğu
Feel your eyes, they all over me – Gözlerini hisset, her tarafımdalar Don’t be shy, take control of me – Utanma, beni kontrol altına al. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak
Baby girl, yuh a carry ten ton a phatness, gimme some a dat – Bebeğim, on tonluk bir phatness taşı, bana biraz dat ver Mixed wid di badness, look how she hot (gyal, yuh hot) – Karışık wid di badness, bak nasıl sıcak (gyal, yuh sıcak) Shaped like goddess, but a nah jus dat – Tanrıça gibi şekillendi, ama bir nah jus dat Is a good piece a mentals under di cap (ha) – Di cap (ha) altında iyi bir parça a mentals mı Hot piece of game an’ mi love how yuh trod (stepper) – Sıcak parça arasında oyun bir’ mi aşk nasıl yuh trod (stepper) Watching every step a di pepper deh weh yuh got (pepper) – Her adımı izlerken bir di pepper deh weh yuh var (biber) Stayin’ in my brain, memory nah detach (memo’) – Beynimde kalıyorum, hafızam ayrılmıyor (not) Mainly my aim is to give you this love – Esas amacım sana bu sevgiyi vermek
Hypnotic, the way you move – Hipnotik, hareket etme şeklin Let me acknowledge the way you do – Yaptığın gibi kabul etmeme izin ver And I would not lie, baby you – Ve yalan söylemezdim bebeğim sen Beam me up like Scotty (baby girl) – Beni Scotty gibi ışınla (kız bebek) It’s so hypnotic, the way you move – Bu çok hipnotik, hareket etme şeklin That’s why I wanted to get to you – Bu yüzden sana ulaşmak istedim. And I would not lie, cah baby you – Ve yalan söylemezdim, cah bebeğim sen Move so hypnotic – Çok hipnotik hareket et
No lie (gyal yuh never miss) – Yalan yok (gyal yuh asla kaçırmayın) Feel your eyes, they’re all over me – Gözlerini hisset, her tarafımdalar Don’t be shy, take control of me – Utanma, beni kontrol altına al. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak (Gyal yuh never miss, gyal yuh never miss) no lie – (Gyal yuh asla ıskalamaz, gyal yuh asla ıskalamaz) yalan yok Hypnotized, pull another one – Hipnotize, bir tane daha çek It’s alright, I know what you want – Sorun değil, ne istediğini biliyorum. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak (Gyal we never miss, gyal we never miss) no lie – (Gyal asla özlemeyiz, gyal asla özlemeyiz) yalan yok
Same suh wi do it (no lie) – Aynı suh bunu yapacak (yalan yok) Suh wi set to it (no lie) – Suh buna ayarlandı (yalan yok) Same suh wi do it – Aynı suh bunu yapacak It’s gonna be lit tonight – Bu gece yanacak. No lie – Yalan yok Same suh wi do it (no lie) – Aynı suh bunu yapacak (yalan yok) Suh wi set to it (no lie) – Suh buna ayarlandı (yalan yok) Same suh wi do it – Aynı suh bunu yapacak It’s gonna be lit tonight – Bu gece yanacak. No lie – Yalan yok
I’m so lit, so lit, my girl – Çok aydınlandım, çok aydınlandım kızım Suh lemme see you roll it, roll it, my girl (ha) – Suh, yuvarladığını göreyim, yuvarla, kızım (ha) Mi love it when yuh bend and fold it – Yuh onu büküp katladığında onu seviyorum Now let mi bone it – Şimdi bırak kemikleyeyim. And let mi own it, my girl (woo) – Ve sahiplenmeme izin ver, kızım (woo) Give you all the styles dat I have mastered – Sana hakim olduğum tüm stilleri ver Hoist you up, baby girl, that’s my word – Kaldır seni bebeğim, bu benim sözüm Give yuh di good lovin’ that is preferred – Yuh di’ye tercih edilen iyi sevgiyi ver You deserve it, so don’t be scared – Bunu hak ediyorsun, bu yüzden korkma
It’s hypnotic, the way you move – Hipnotik, hareket etme şeklin Let me acknowledge the way you do – Yaptığın gibi kabul etmeme izin ver And I would not lie, baby you – Ve yalan söylemezdim bebeğim sen Beam me up like Scotty (baby gal) – Beni Scotty gibi ışınla (bebek kız) It’s so hypnotic, the way you move – Bu çok hipnotik, hareket etme şeklin That’s why I wanted to get to you – Bu yüzden sana ulaşmak istedim. And I would not lie, cah baby you – Ve yalan söylemezdim, cah bebeğim sen Move so hypnotic – Çok hipnotik hareket et
No lie (gyal yuh never miss) – Yalan yok (gyal yuh asla kaçırmayın) Feel your eyes, they all over me – Gözlerini hisset, her tarafımdalar Don’t be shy, take control of me – Utanma, beni kontrol altına al. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak (Gyal yuh never miss, gyal yuh never miss) no lie – (Gyal yuh asla ıskalamaz, gyal yuh asla ıskalamaz) yalan yok Hypnotized, pull another one – Hipnotize, bir tane daha çek It’s alright, I know what you want – Sorun değil, ne istediğini biliyorum. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak (Gyal we never miss, gyal we never miss) no lie – (Gyal asla özlemeyiz, gyal asla özlemeyiz) yalan yok
Same suh wi do it (no lie) – Aynı suh bunu yapacak (yalan yok) Suh wi set to it (no lie) – Suh buna ayarlandı (yalan yok) Same suh wi do it – Aynı suh bunu yapacak It’s gonna be lit tonight – Bu gece yanacak. No lie – Yalan yok Same suh wi do it (no lie) – Aynı suh bunu yapacak (yalan yok) Suh wi set to it (no lie) – Suh buna ayarlandı (yalan yok) Same suh wi do it – Aynı suh bunu yapacak It’s gonna be lit tonight – Bu gece yanacak. No lie – Yalan yok
Shake dat body, lemme see you just do it – Vücudunu salla, sadece yaptığını görmeme izin ver Give dem hundred percent (no lie) – Dem’e yüzde yüz ver (yalan yok) Move dat body, lemme see you just do it – Vücudunu hareket ettir, sadece yaptığını görmeme izin ver Gyal gwaan represent (no lie) – Gyal gwaan temsil ediyor (yalan yok) Shake dat body, lemme see you just do it – Vücudunu salla, sadece yaptığını görmeme izin ver To the fullest extent (no lie) – Tam olarak (yalan yok) Move dat body, lemme see you just do it – Vücudunu hareket ettir, sadece yaptığını görmeme izin ver Gyal you’re magnificent (no lie) – Gyal muhteşemsin (yalan yok)
Feel your eyes, they’re all over me – Gözlerini hisset, her tarafımdalar Don’t be shy, take control of me – Utanma, beni kontrol altına al. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak (Gyal yuh never miss, gyal yuh never miss) no lie – (Gyal yuh asla ıskalamaz, gyal yuh asla ıskalamaz) yalan yok Hypnotized, pull another one – Hipnotize, bir tane daha çek It’s alright, I know what you want – Sorun değil, ne istediğini biliyorum. Get the vibe, it’s gonna be lit tonight – Titreşimi al, bu gece yanacak (Gyal we never miss, gyal we never miss) no lie – (Gyal asla özlemeyiz, gyal asla özlemeyiz) yalan yok
Same suh wi do it (no lie) – Aynı suh bunu yapacak (yalan yok) Suh wi set to it (no lie) – Suh buna ayarlandı (yalan yok) Same suh wi do it – Aynı suh bunu yapacak It’s gonna be lit tonight – Bu gece yanacak. No lie – Yalan yok Same suh wi do it (no lie) – Aynı suh bunu yapacak (yalan yok) Suh wi set to it (no lie) – Suh buna ayarlandı (yalan yok) Same suh wi do it – Aynı suh bunu yapacak It’s gonna be lit tonight – Bu gece yanacak. No lie – Yalan yok
One, two, three, 밤이 깊어져 – Bir, iki, üç, gece derinleşiyor 단둘이 밤이 길어져 – Yalnız uzun bir gece. 12시가 뭐가 문제야 – Saat 12’nin nesi var? 일낼라 해, 일낼라 해 – Defol buradan. Defol buradan. Defol buradan. 골목길 밤은 깊어지고 – Sokak gecesi derinleşiyor. 달빛이 꽉 차올라 – Ay ışığı dolu. Ooh-ooh-ooh (이리야!) – Ooh-ooh-ooh (Iriya!) 일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah – Sünnet, sünnet, sünnet, evet
해가 뜨기 전에 난 – Güneş doğmadan önce, ben 너를 떠보고 싶은 오늘 밤 (oh-ooh) – Seni bu gece yüzdürmek istiyorum (oh-ooh) 일이 날까, 일이나 낼까? – Çalışmak istiyor musun, çalışmak istiyor musun? 별이 빛나는 밤에 – Yıldızlı bir gecede
너의 눈빛에 취하고 있어 – Gözlerine alıyorum. 아닌 척해도 티가 나 점점 – Öyle değilmiş gibi yapsan bile, bir tişört alacaksın. 일이 날까, 일이나 낼까? – Çalışmak istiyor musun, çalışmak istiyor musun? 모두 잠든 이 밤에 – Bu gece herkes uyuyor.
이 밤은 다크나이트 또 논란이 따라와 (mmh) – Bu gecenin ardından Kara Şövalye ve tartışma (mmh) 화끈하게 don’t stop, 더, 더 따라봐 (봐) – durma, daha fazla, daha fazla takip et (bak) 우린 야만 (야만) 말려봐라 암만 – Onu kurutacağız, Amman. 잔뜩 성이 난 야수처럼 으르렁대 – Bir sürü vahşi hayvan gibi homurdanıyor.
One, two, three, 밤이 깊어져 – Bir, iki, üç, gece derinleşiyor 단둘이 밤이 길어져 – Yalnız uzun bir gece. 12시가 뭐가 문제야 – Saat 12’nin nesi var? 일낼라 해, 일낼라 해 – Defol buradan. Defol buradan. Defol buradan. 골목길 밤은 깊어지고 – Sokak gecesi derinleşiyor. 달빛이 꽉 차올라 – Ay ışığı dolu. Ooh-ooh-ooh (이리야!) – Ooh-ooh-ooh (Iriya!) 일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah (eh, eh, eh) – Sunnala yıl (yıl), sunnala, sunnala, evet (eh, eh, eh)
일낼라-라-라 해 (eh-eh, eh) – Ilnala-la – la Denizi (eh-eh, eh) 일낼라-라-라 해-eh-eh – Ilnala-la – la Deniz-eh-eh 일낼라 해, 일낼라, 일내, yeah (일내, yeah) – gün, gün, gün, evet (gün, evet)
달밤에 기대어 – Ay gecesine yaslanmak 너와 나 뒹굴뒹굴 – Sen ve ben çabalıyoruz. 부풀어 커진 마음 – Şişmiş kalp 뒤척여 매일 밤 – Her gece arkanı dön. 집에 가지 마 – Eve gitme. 취하는 밤에 – Geceleri sarhoş
너와 밤거리를 헤매고 있어 – Geceyi seninle geçiriyorum. 모든 것들이 다 멋져 보여 – Her şey harika görünüyor. 일이 날까, 일이나 낼까? – Çalışmak istiyor musun, çalışmak istiyor musun? Eh, eh, ayy (이리야!) – Eh, eh, ayy (Iriya!)
One, two, three, 밤이 깊어져 – Bir, iki, üç, gece derinleşiyor 단둘이 밤이 길어져 – Yalnız uzun bir gece. 12시가 뭐가 문제야 – Saat 12’nin nesi var? 일낼라 해, 일낼라 해 (일낼라, 일내, yeah) – Yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap. 골목길 밤은 깊어지고 – Sokak gecesi derinleşiyor. 달빛이 꽉 차올라 – Ay ışığı dolu. Ooh-ooh-ooh (이리야!) – Ooh-ooh-ooh (Iriya!) 일낼라 해 (해), 일낼라, 일내, yeah (yeah) – sunnala, sunnala, sunnala, evet (evet)
일낼라-la-la 해 (hey, eh) – Sunnala-la-la Denizi (hey, eh) 일낼라-la-la 해-eh-eh (oh-oh-oh-oh) – Sunnala-la-la deniz-eh-eh (oh-oh-oh-oh) 일낼라 해 (one more, yo), 일낼라, 일내, yeah (la-la-la) – bir tane daha, yo, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha, bir tane daha 일낼라-la-la 해 (la-la-la, oh-eh, yeah) – Ilnala-la-la (la-la-la, oh-eh, evet) 일낼라-la-la 해-eh-eh (일낼라 해) – Ilnala-la-la Sea-eh-eh (Ilnala Denizi) 일낼라 해, 일낼라, 일내, yeah – Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi.
