– Bir-iki, bir-iki
Yeah
– Evet
I’m on
– Ben varım
But you want me home (Yeah)
– Ama beni evde istiyorsun (Evet)
I’d get you what you want (Ooh)
– Sana ne istediğini alırdım (Ooh)
But you want me alone (I’m gone, baby I’m active)
– Ama beni yalnız istiyorsun (ben gittim, bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Ben aşağı ve dışarı iken beni tuttu
But I don’t want you waitin’ ’round for me
– Ama beni beklemeni istemiyorum.
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok uzun süre beklemeni istemiyorum (beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long (Yeah, yeah)
– Çok uzun süre beklemeni istemiyorum (Evet, Evet)
She hold me down like gravity
– Beni yerçekimi gibi tutuyor.
We on front page of them blogs
– Biz onların bloglarının ön sayfasındayız
Would you be mad at me if the whole world knew the shit we was on?
– Bütün dünya ne bok yediğimizi bilse bana kızar mıydın?
It would be tragedy
– Bu bir trajedi olurdu
My niggas be globe-trottin’ like travel teams
– Benim zenciler Seyahat ekipleri gibi dünya-trottin olmak
You always in my travel dreams
– Her zaman seyahat hayallerimdesin.
Lace up, two, three stripes and I’m gone
– Bağcıklı, iki, üç çizgili ve ben gidiyorum
But you just want me home
– Ama sen sadece eve dönmemi istiyorsun.
Shorty hit my jack like, “What the fuck you doin’?”
– Shorty jack’ime şöyle vurdu: “ne halt ediyorsun?”
Bitch, I’m all alone
– Kaltak, yapayalnızım.
You gon’ press me now?
– Şimdi bana baskı mı yapacaksın?
Is you gon’ stress me out and cuss me out?
– Beni strese sokup küfür mü edeceksin?
I had my fair share of women, feelings don’t catch me now
– Adil bir kadın payım vardı, duygular beni şimdi yakalamıyor
I’m on (Don’t act like I’m average) (Come on)
– Ben varım (ortalama gibi davranma) (Hadi)
But you want me home
– Ama beni evde istiyorsun.
I’d get you what you want (Superstar status)
– Sana ne istediğini alırdım (süperstar durumu)
But you want me alone (I’m gone, baby I’m active)
– Ama beni yalnız istiyorsun (ben gittim, bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Ben aşağı ve dışarı iken beni tuttu
But I don’t want you waitin’ ’round for me
– Ama beni beklemeni istemiyorum.
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok uzun süre beklemeni istemiyorum (beni tutuyor)
It’s not that I’m over you, not over, girl
– Seni unuttuğumdan değil, unutmadım kızım.
But I got things to do
– Ama yapacak işlerim var.
It’s too much to be your boyfriend, too much
– Erkek arkadaşın olmak için çok fazla, çok fazla
And you ain’t making this much easier
– Ve bunu daha da kolaylaştırmıyorsun.
If I only knew this
– Eğer bilirseniz bu
When I used to be your best friend
– Senin en iyi arkadaşın olmak zorundayım
You see me blowin’ up
– Patladığımı görüyorsun.
I’m on (Don’t act like I’m average) (Come on)
– Ben varım (ortalama gibi davranma) (Hadi)
But you want me home
– Ama beni evde istiyorsun.
I’d get you what you want (Superstar status)
– Sana ne istediğini alırdım (süperstar durumu)
But you want me alone (I’m gone, baby I’m active)
– Ama beni yalnız istiyorsun (ben gittim, bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Ben aşağı ve dışarı iken beni tuttu
But I don’t want you waitin’ ’round for me
– Ama beni beklemeni istemiyorum.
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok uzun süre beklemeni istemiyorum (beni tutuyor)
Yeah
– Evet
See, I’m a star, look at me from afar
– Bak, ben bir yıldızım, bana uzaktan bak
Hard to be down to Earth, when you nestin’ on Mars
– Mars’a inerken Dünya’ya inmek zor
You comment on how I move, too much space to assume (Keep sayin’ shit)
– Nasıl hareket ettiğime dair yorum yapıyorsun, varsaymak için çok fazla yer var (bok söylemeye devam et)
But I’ma tell you the true shit now
– Ama şimdi sana gerçeği söyleyeceğim.
When I’m gone, and I roam ’round the globe, for three months
– Gittiğimde ve üç ay boyunca dünyayı dolaştığımda
That’s too long without somethin’ that’s sweet
– Tatlı bir şey olmadan çok uzun.
So I phone, little treats, that’s a snack, not a feast
– Telefon ettim, minik sürprizler, bir şölendir atıştırmalık değil
They don’t mean much to me
– Benim için pek bir anlamı yok
‘Cause I know that I have a bakery back at home
– Çünkü evde bir fırınım olduğunu biliyorum.
Am I wrong for-
– Bunun için yanlış mıyım-
I’m on (Don’t act like I’m average) (Fuck, come on)
– Ben varım (ortalama gibi davranma) (Lanet olsun, hadi)
But you want me home
– Ama beni evde istiyorsun.
I’d get you what you want (Superstar status)
– Sana ne istediğini alırdım (süperstar durumu)
But you want me alone (I’m gone, baby I’m active)
– Ama beni yalnız istiyorsun (ben gittim, bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Ben aşağı ve dışarı iken beni tuttu
But I don’t want you waitin’ ’round for me
– Ama beni beklemeni istemiyorum.
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok uzun süre beklemeni istemiyorum (beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long
– Ben seni bekledim, seni çok uzun istemiyorum
You held me up when I was down and out
– Ben aşağı ve dışarı iken beni tuttu
But I don’t want you waitin’ ’round for me (Down)
– Ama beni beklemeni istemiyorum (Aşağı)
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok uzun süre beklemeni istemiyorum (beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long
– Ben seni bekledim, seni çok uzun istemiyorum
