When can I see you again? – Seni bir daha ne zaman görebilirim? I’ve been waiting out here for so long – Uzun zamandır burada bekliyorum. And I don’t seem to find a reason – Ve bir sebep bulamıyorum. To keep building these castles out of snow – Bu kaleleri kardan uzak tutmak için
They only melt away – Sadece eriyip gidiyorlar. When spring is arriving and you won’t be here – Bahar geldiğinde ve burada olmayacaksın Waiting to drag me down into your pond – Beni göletine sürüklemek için bekliyor
You bury me slowly, you bury me slowly – Beni yavaşça gömüyorsun, yavaşça gömüyorsun Take what you can – Alabildiğiniz kadar alın Give what you don’t need – İhtiyacınız olmayan bir şey verin Still I’ll let it be known in every parish – Yine de her cemaatte bilinmesine izin vereceğim You are loved, you are loved – Seviliyorsun, seviliyorsun
When can I see you again? – Seni bir daha ne zaman görebilirim? I’ve been waiting out here for so long – Uzun zamandır burada bekliyorum. And I don’t seem to find a reason – Ve bir sebep bulamıyorum. To keep building these castles out of snow – Bu kaleleri kardan uzak tutmak için
They only melt away – Sadece eriyip gidiyorlar. When spring is arriving and you won’t be here – Bahar geldiğinde ve burada olmayacaksın Waiting to drag me down into your pond – Beni göletine sürüklemek için bekliyor
You bury me slowly, you bury me slowly – Beni yavaşça gömüyorsun, yavaşça gömüyorsun Take what you can – Alabildiğiniz kadar alın Give what you don’t need – İhtiyacınız olmayan bir şey verin Still I’ll let it be known in every parish – Yine de her cemaatte bilinmesine izin vereceğim You are loved, you are loved – Seviliyorsun, seviliyorsun You are loved, you are loved – Seviliyorsun, seviliyorsun You are loved, you are loved – Seviliyorsun, seviliyorsun
Visa dem hur stark du är – Onlara ne kadar güçlü olduğunu göster Låt dem aldrig se dig fälla tårar – Gözyaşlarını dökerken görmelerine asla izin verme Det är så jag växte upp – Büyüdüm böyle Var bara en man och ta det – Sadece bir erkek ol ve al Allting är okej om någon frågar – Herşey yolunda mı diye herkes soruyor Det är så det vart för mig – Benim için böyle oldu
Och jag kan lyfta flera tusen kilo – Ve birkaç bin kilogram kaldırabilirim Och jag kan ta mig över hav och land – Ve denizi ve karayı geçebilirim Kan göra nästan allt de ber om – İstedikleri hemen hemen her şeyi yapabilir
Men jag kan inte va i samma rum som dig – Ama seninle aynı odada olamam. Utan att jag tappar andan – Nefesimi kaybetmeden Och varje gång du ser på mig – Ve bana her baktığında Känns som att mitt hjärta stannar – Kalbim duruyormuş gibi hissediyorum. Försöker spela svår och stå emot – Sert oynamak ve direnmeye çalışıyorum Men du river mina murar – Ama duvarlarımı yıkıyorsun. Jag vet inte vad du gör – Ne yaptığını bilmiyorum Men allting som du gör, det gör mig svag – Ama yaptığın her şey beni zayıflatıyor.
Våga släppa taget nu – Şimdi bırakmaya cesaret et Sluta vara rädd för att bli sårad – İncinmekten korkmayı bırak. Det är så det måste va – Bu doğru olmalı Det är väl bara så det är – Sanırım bu sadece böyle Kan ändå inte fatta det – Hala inanamıyorum buna För jag kan göra nästan allt de ber om – Çünkü istedikleri her şeyi yapabilirim.
Men jag kan inte va i samma rum som dig – Ama seninle aynı odada olamam. Utan att jag tappar andan – Nefesimi kaybetmeden Och varje gång du ser på mig – Ve bana her baktığında Känns som att mitt hjärta stannar – Kalbim duruyormuş gibi hissediyorum. Försöker spela svår och stå emot – Sert oynamak ve direnmeye çalışıyorum Men du river mina murar – Ama duvarlarımı yıkıyorsun. Jag vet inte vad du gör – Ne yaptığını bilmiyorum Men allting som du gör, det gör mig svag – Ama yaptığın her şey beni zayıflatıyor.
Aldrig våga visa mig svag – Bana zayıf göstermek için cesaret asla Men med dig blir det en annan sak – Ama seninle başka bir mesele olacak Med dig finns inget annat val – Seninle başka seçenek yok. Med dig så vill jag vara svag – Seninle zayıf olmak istiyorum
Nu vill jag bara vara i samma rum som dig – Şimdi sadece seninle aynı odada olmak istiyorum. Och jag vågar tappa andan – Ve nefesimi kaybetmeye cesaret ediyorum Och varje gång du ser på mig – Ve bana her baktığında Vill jag ba att tiden stannar – Durmak için zaman istiyor muyum
Men jag kan inte vara i samma rum som dig – Ama seninle aynı odada olamam. Utan att jag tappar andan – Nefesimi kaybetmeden Och varje gång du ser på mig – Ve bana her baktığında Känns som att mitt hjärta stannar – Kalbim duruyormuş gibi hissediyorum. Försöker spela svår och stå emot – Sert oynamak ve direnmeye çalışıyorum Men du river mina murar – Ama duvarlarımı yıkıyorsun. Jag vet inte vad du gör – Ne yaptığını bilmiyorum Men allting som du gör det gör mig svag – Ama yaptığın her şey beni zayıflatıyor.
Baby you look at me and tell me what you see – Bebeğim bana bak ve ne gördüğünü söyle You ain’t seen the best of me yet – Daha beni en iyi şekilde görmedin. Give me time, I’ll make you forget the rest – Bana zaman ver, gerisini unutmanı sağlayacağım. I’ve got more in me and you can set it free – İçimde daha fazlası var ve onu özgür bırakabilirsin I can catch the moon in my hand – Elimde ayı yakalayabiliyorum. Don’t you know who I am? – Sen benim kim olduğumu bilmiyor musun? Remember my name – Adımı hatırla
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna live forever – Sonsuza kadar yaşayacağım I’m gonna learn how to fly – Uçmayı öğreneceğim. (High) – (Yüksek) I feel it coming together – Bir araya geldiğini hissediyorum. People will see me and cry – İnsanlar beni görecek ve ağlayacak
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna make it to heaven – Ben o şehirli Light up the sky like a flame – Gökyüzünü bir alev gibi aydınlatın (Fame) – (Şöhret) I’m gonna live forever – Sonsuza kadar yaşayacağım Baby, remember my name – Bebeğim adımı unutma (Remember, remember, remember, remember) – (Hatırla, hatırla, hatırla, hatırla) (Remember, remember, remember, remember) – (Hatırla, hatırla, hatırla, hatırla)
Baby hold me tight, ’cause you can make it right – Bebeğim, bana sıkıca sarıl, çünkü her şeyi düzeltebilirsin. You can shoot me straight to the top – Beni doğrudan tepeye vurabilirsin. Give me love and take all I’ve got to give – Bana sevgi ver ve vermek zorunda olduğum her şeyi al Baby I’ll be tough, too much is not enough, no – Bebeğim, sert olacağım, çok fazla yeterli değil, hayır I’ll grab your heart till it breaks – Kırılana kadar kalbini tutacağım. You got what it takes – Ne alır var mı
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna live forever – Sonsuza kadar yaşayacağım I’m gonna learn how to fly – Uçmayı öğreneceğim. (High) – (Yüksek) I feel it coming together – Bir araya geldiğini hissediyorum. People will see me and cry – İnsanlar beni görecek ve ağlayacak
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna make it to heaven – Ben o şehirli Light up the sky like a flame – Gökyüzünü bir alev gibi aydınlatın (Fame) – (Şöhret) I’m gonna live forever – Sonsuza kadar yaşayacağım Baby, remember my name – Bebeğim adımı unutma (Remember, remember, remember, remember) – (Hatırla, hatırla, hatırla, hatırla) (Remember, remember, remember) – (Hatırla, hatırla, hatırla)
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna make it to heaven – Ben o şehirli Light up the sky like a flame – Gökyüzünü bir alev gibi aydınlatın (Fame) – (Şöhret) I’m gonna live forever – Sonsuza kadar yaşayacağım Baby, remember my name – Bebeğim adımı unutma (Remember, remember, remember, remember) – (Hatırla, hatırla, hatırla, hatırla) (Remember, remember, remember, remember) – (Hatırla, hatırla, hatırla, hatırla) Remember my name – Adımı hatırla
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna live forever – Sonsuza kadar yaşayacağım (Fame) – (Şöhret) I’m gonna learn how to fly – Uçmayı öğreneceğim. (High) – (Yüksek) I feel it coming together – Bir araya geldiğini hissediyorum. (Fame) – (Şöhret) People will see me and cry – İnsanlar beni görecek ve ağlayacak (Remember my name) – (Adımı hatırla)
(Fame) – (Şöhret) I’m gonna make it to heaven – Ben o şehirli
Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız
Mama, come here – Anne, buraya gel Approach, appear – Yaklaşım, görünür Daddy, I’m alone – Baba, yalnızım. ‘Cause this house don’t feel like home – ‘Bu evi neden evde istemiyor
If you love me, don’t let go – Eğer beni seviyorsan, sakın bırakma Whoa, if you love me, don’t let go – Whoa, eğer beni seviyorsan, bırakma
Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız
Mother, I know – Anne, biliyorum That you’re tired of being alone – Yalnız kalmaktan yorulduğunu. Dad, I know you’re trying – Baba, denediğini biliyorum. To fight when you feel like flying – Uçmak istediğinizde savaşmak için
But if you love me, don’t let go – Ama beni seviyorsan, bırakma. Whoa, if you love me, don’t let go – Whoa, eğer beni seviyorsan, bırakma
Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız
Hold, hold on, hold onto me – Tutun, tutun, tutun beni üzerine ‘Cause I’m a little unsteady – Çünkü biraz dengesizim. A little unsteady – Biraz kararsız
AWA the mafia my nigga – Ava mafya benim zenci 9-1, la TN, le bitume, la bécane, le bitume, sur ma vie, ça fait qu’un – 9-1, TN, bitüm, bicane, bitüm, hayatımda, bir yapar J’veux plus voir ni les choyes, ni les profs, les poucaves – Ne şımartılmış ne de öğretmenleri, poucaves’i görmek istiyorum Les baltringues, dans nos rues, toutes ces merdes, ça fait qu’un – Baltringues, sokaklarımızda, tüm bu bok, sadece bir
Paname c’est l’enfer en mieux, j’croise les doigts pour les miens – Paname cehennem daha iyi, benim için parmaklarımı çapraz Tu t’fais arracher ton sac comme tu t’fais endormir ton feu – Ateşini uyutuyormuş gibi çantanı kopartırsın. Les rapports s’passent au volant, tu passes de reuf à ami – Raporlar direksiyonda olur, reuf’tan arkadaşa gidersiniz Tu passes de reuf à ami si j’vois trop tеs yeux sur mon biff – Eğer ben de görürsem reuf’tan arkadaşa gidersin. 9-1, la TN, le bitume, la bécanе, le bitume, sur ma vie, ça fait qu’un – 9-1, TN, bitüm, bicane, bitüm, hayatımda, bir yapar J’veux plus voir ni les choyes, ni les profs, les poucaves – Ne şımartılmış ne de öğretmenleri, poucaves’i görmek istiyorum Les baltringues, dans nos rues, toutes ces merdes, ça fait qu’un – Baltringues, sokaklarımızda, tüm bu bok, sadece bir J’ai pas d’cœur sous ma chemise Gucci – Gucci gömleğimin altında kalbim yok. Sous ma chemise Gucci j’cache encore une autre Gucci, ouais – Gucci gömleğimin altında başka bir Gucci saklıyorum, Evet Les jours passent et l’mental s’endurcit – Günler geçiyor ve zihin sertleşiyor J’tire une barre de bouffi, j’tire une barre de pasta et je fuck la vie, les soucis – Kabarık bir çubuk çekiyorum, bir makarna çubuğu çekiyorum ve hayatı beceriyorum, endişeler École du Parc aux Biches, à jouer avec des balles en mousse – Parc aux biches okulu, köpük topları ile oynuyor Aujourd’hui, le crime paie donc j’suis dans tout mais pas la douce – Bugün suç ödüyor, bu yüzden her şeyde varım ama tatlı değil Ennemis, t’es pas chez toi donc désappe-toi, fais une danse – Düşmanlar, evde değilsin, bu yüzden bırak, dans et J’élimine tout dans l’lavabo l’matin vers 6h10 – Sabah 6: 10 civarında lavabodaki her şeyi ortadan kaldırıyorum
On rentre chargés, mets dix ‘teilles, blanc de blanc (blanc de blanc) – Biz yüklü eve gitmek, on ‘ teilles koymak, Beyaz Beyaz (Beyaz Beyaz) La Phantom est mal garée sur les Champs – Hayalet tarlalarda kötü park edilmiş 9-1, 1-3, 9-1, 1-3 – 9-1, 1-3, 9-1, 1-3 Des grosses ‘teilles (‘teilles, ‘teilles) j’les envoie (skurr) – Büyük ‘ teilles (‘teilles,’ teilles) onları gönderiyorum (skurr) Ramène un bavard, on le laisse sans voix (sans voix) – Bir konuşmacı geri getir, onu suskun bırakıyoruz (suskun) S’il faut le refaire, on l’refait cent fois (cent fois, brr, brr) – Tekrar yapmak zorunda kalırsanız, tekrar yüz kez yaparsınız (yüz kez, brr, brr) Mon pétard n’a pas de sang-froid (skurr) – Havai fişeğimin soğukkanlılığı yok (skurr)
1-3, béton, réseau, KX, T-Max, R1, RR – 1-3, beton, ağ, KX, T-Max, R1, RR Les locations, grosses gammes, les RS – Kiralama, geniş aralıklar, RS Les sacoches, les CZ, les lasers ça fait qu’un – Saddlebags, CZS, lazerler fait Tu connais, mes gâtés, QH1, QH2 – Biliyorsun, ganimetlerim, QH1, QH2 On a l’shit et la beuh, trop bien conditionnés – Bok ve bok var, çok iyi şartlandırılmış Des pythons sur des fronts, des couteaux sous la gorge – Cephelerde pitonlar, boğazın altındaki bıçaklar Moi, j’veux mettre dix minutes du portail à la porte – Kapıdan kapıya on dakika koymak istiyorum. T’sais qu’on fait pas ble3ani quand faut ouvrir un box et sortir des outils – Bir kutu açıp aletleri çıkarmamız gerektiğinde ble3ani yapmayacağımızı biliyorsun. J’trouve pas qu’on est maudits, 10K dans un Blue Jean – Lanetlendiğimizi sanmıyorum, mavi bir Jean’de 10K Ça dit “donne-moi la caisse” – “Bana sandığı ver” yazıyor.” Cagoulés dans la boutique – Dükkanda kapüşonlu
On rentre chargés, mets dix ‘teilles, blanc de blanc (blanc de blanc) – Biz yüklü eve gitmek, on ‘ teilles koymak, Beyaz Beyaz (Beyaz Beyaz) La Phantom est mal garée sur les Champs – Hayalet tarlalarda kötü park edilmiş 9-1, 1-3, 9-1, 1-3 – 9-1, 1-3, 9-1, 1-3 Des grosses ‘teilles (‘teilles, ‘teilles), j’les envoie (skurr) – Büyük ‘ teilles (‘teilles,’ teilles), onları gönderiyorum (skurr) Ramène un bavard, on le laisse sans voix (sans voix) – Bir konuşmacı geri getir, onu suskun bırakıyoruz (suskun) S’il faut le refaire, on l’refait cent fois (cent fois, brr, brr) – Tekrar yapmak zorunda kalırsanız, tekrar yüz kez yaparsınız (yüz kez, brr, brr) Mon pétard n’a pas de sang-froid (skurr) – Havai fişeğimin soğukkanlılığı yok (skurr)
S’il le faut ton four j’le lave rien qu’j’le relave (brr) – Eğer fırın gerekiyorsa (yani relave ben hiç yıkamam ) Des tonnes de Hach’ sur la ble-ta d’la cave (poh, poh, poh) – Kiler katta hach ‘ ton (poh, poh, poh) Les condés collent aux fesses comme le PQ quand j’me relève (gang) – Condés ayağa kalktığımda PQ gibi kalçalara yapışıyor (çete) Après nous c’est mort, y a qu’des mythos, y a plus d’relève – Bizden sonra öldü, sadece efsaneler var, daha fazla ardıl var Marseille Nord, autoroute A7, tout l’monde aux assiettes – Marsilya Nord, A7 otoyolu, herkes plakalara. Tu nous dis qu’tu as la re-pu mais c’est d’la 0-7 – Geri aldığını söyle ama saat 0-7. C’est d’la 0-7, vitesse aux palettes – 0-7, paletlere hız Hein, Marseille Nord, autoroute A7 – Hein, Marsilya Nord, A7 otoyolu
On rentre chargés, mets dix ‘teilles, blanc de blanc (blanc de blanc) – Biz yüklü eve gitmek, on ‘ teilles koymak, Beyaz Beyaz (Beyaz Beyaz) La Phantom est mal garée sur les Champs – Hayalet tarlalarda kötü park edilmiş 9-1, 1-3, 9-1, 1-3 – 9-1, 1-3, 9-1, 1-3 Des grosses ‘teilles (‘teilles, ‘teilles), j’les envoie (skurr) – Büyük ‘ teilles (‘teilles,’ teilles), onları gönderiyorum (skurr) Ramène un bavard, on le laisse sans voix (sans voix) – Bir konuşmacı geri getir, onu suskun bırakıyoruz (suskun) S’il faut le refaire, on l’refait cent fois (cent fois, brr, brr) – Tekrar yapmak zorunda kalırsak, tekrar yüz kez yaparız (yüz kez, brr, brr) Mon pétard n’a pas de sang-froid (skurr) – Havai fişeğimin soğukkanlılığı yok (skurr)
Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do
I was made for loving you, baby – Seni sevmek için yaratıldım bebeğim. You were made for loving me – Sevmek için sen de beni And I can’t get enough of you, baby – Ve o kadar olabilirim canım Can you get enough of me? – Benden yeterince alabilir misin?
Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do
And I can’t get enough of you, baby – Ve o kadar olabilirim canım Can you get enough of me? – Benden yeterince alabilir misin?
I was made for loving you, baby – Seni sevmek için yaratıldım bebeğim. You were made for loving me – Sevmek için sen de beni And I can’t get enough of you, baby – Ve o kadar olabilirim canım Can you get enough of me? – Benden yeterince alabilir misin?
You were made for loving me – Sevmek için sen de beni Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do Can you get enough of me? – Benden yeterince alabilir misin? Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do
I was made for loving you, baby – Seni sevmek için yaratıldım bebeğim. You were made for loving me – Sevmek için sen de beni And I can’t get enough of you, baby – Ve o kadar olabilirim canım Can you get enough of me? – Benden yeterince alabilir misin? I was madе for loving you, baby – Seni sevmek için yaratıldım bebeğim. You were made for loving mе – Sevmek için sen de beni And I can give it all to you, baby – Ve hepsini sana verebilirim, bebeğim Can you give it all to me? – Hepsini bana verebilir misin?
You were made for loving me – Sevmek için sen de beni Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do Can you get enough of me? – Benden yeterince alabilir misin? Do, do, do, do, do, do, do, do, do – Do, do, do, do, do, do, do, do, do And I can give it all to you, baby – Ve hepsini sana verebilirim, bebeğim I was made for loving you, baby – Seni sevmek için yaratıldım bebeğim.
Smile, though your heart is aching – Gülümseme, kalbini görüyorum. Smile, even though it’s breaking – Gülümse, kırılsa bile When there are clouds in the sky, you’ll get by – Gökyüzünde bulutlar olduğunda, üstesinden geleceksin
If you smile through your fear and sorrow – Eğer korku ve üzüntü ile gülümsersen Smile, and maybe tomorrow – Gülümse ve belki yarın You’ll see the sun come shining through for you – Güneş gökyüzünde parlıyor gel sen de göreceksin Light up your face with gladness – Yüzünü neşeyle aydınlat Hide every trace of sadness – Üzüntünün her izini Sakla Although a tear may be ever so near – Her ne kadar bir gözyaşı çok yakın olsa da
That’s the time you must keep on trying – İşte denemeye devam etmen gereken zaman Smile, what’s the use of crying? – Gülümse, ağlamanın ne faydası var? You’ll find that life is still worthwhile – O hayat bulursun yine de faydalıdır If you just smile – Eğer sadece gülümsersen
That’s the time you must keep on trying – İşte denemeye devam etmen gereken zaman Smile, what’s the use of crying? – Gülümse, ağlamanın ne faydası var? You’ll find that life is still worthwhile – O hayat bulursun yine de faydalıdır If you just smile – Eğer sadece gülümsersen
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
Enculé d’ta mère (hein), j’suis en fond d’sept sur la A7, j’suis vers là si y a du fric à faire – Orospu çocuğu (eh), a7’de yedinin altındayım, yapacak para varsa oradayım Hey, quel régal (quel régal), remontada, “crick” le bruit du métal, j’vise du Multistrada (oh) – Hey, ne bir tedavi (ne bir tedavi), remontada,” crick ” metal sesi, J’vise du Multistrada (oh) Et en ville pas d’garde du corps, hein, trois sacoches (oh), plus vite, c’est plus tard – Ve şehirde hiçbir koruma, eh, üç heybe (oh), daha hızlı, daha sonra Voie d’gauche, appels de phares, han – Sol şerit, Deniz Feneri çağrıları, han Matrix, Matrix, et j’me casse à Benidorm (oh), Malaga (‘ga) – Matris, matris ve J’me casse içinde Benidorm (oh), Malaga (‘ga) Paraît qu’tu es un bandito (oh, ah, ah) et va là-bas – Bir haydut olduğunu duydum (oh, ah, ah) ve oraya git Cortège de motos (‘tos), tres-uncho – Konvoy (‘tos), tres-uncho Fais l’signe Jul, crie “mathafack” (‘fack, ‘fack), mon poto – Temmuz işareti yapın, ” mathafack “(‘fack,’ fack), dostum bağırın Ouais, et l’taff, ça fait mal au dos (han) – Evet, ve taff, sırtını acıtıyor (han) Ouais, les sous, ça vous monte à la tête (han) – Evet, pennies, kafana gidiyor (han) Ouais, et tu vends ta daronne pour un plot, petit puto – Evet, ve daronne’unu bir komplo için satıyorsun, küçük orospu
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
Tu as des trucs à dire (eh, eh), on a des trucs à faire, frère – Söyleyecek bir şeyin var (eh, eh), yapacak bir şeyimiz var, kardeşim Dans le coin, ça tire (grr, grr, grr), histoire de ter-ter – Köşede, çeker (grr, grr, grr), ter-ter tarihi Ils auraient pu finir comme Lewandowski – Lewandowski gibi olabilirlerdi. Mais les jeunes, ils veulent des sous, maintenant, ils vendent au ski – Ama gençler, pennies istiyorlar, şimdi kayak için satıyorlar Sous whisky, qui c’est qui fait le fou, ce soir, j’arrose qui – Viski altında, kim aptal yapar, bu gece kim su Dans le secteur, y a des bandits, y a des petits qui ont grandi – Sektörde haydutlar var, büyümüş küçük olanlar var Y a des voyous, y a des bandits, y a des grosses peines, des repentis – Haydutlar var, haydutlar var, büyük üzüntüler var, tövbe edenler var Et des fils de qu’j’avais sentis – Ve hissettiğim oğullar Sur le Vieux-Port, on est samedi, y a le COVID, y a le convié, y a les copines, y a les cousines – Eski limanda, bugün Cumartesi, COVİD var, misafir var, kız arkadaşlar var, kuzenler var Y a les voisines, la limousine, ma voix, un Uzi, je les bousille, je les bousille – Komşular var, limuzin, sesim, Uzi, onları beceriyorum, onları beceriyorum C’coup-ci, pas de scusi, trop d’buzz, j’peux pas sortir l’arme de Russie – C’cut-ci, hayır scusi, çok fazla vızıltı, ben Rusya’dan silah alamaz J’te mets le pied au menton comme Boucif, c’est nocif, dans la zone, ça sent le roussi – J’de bacağını çeneye koy, boucif gibi, zararlı, bölgede, Rus kokuyor Quand j’arrive dans la zone, c’est atroce, ça sort les CZ, les bolides et les cross – Bölgeye girdiğimde, acı verici, CZ, arabalar ve Haç çıkıyor Et les frères, ils attendent des grâces, plus elle est bonne, plus l’embrouille, elle est grosse – Ve kardeşler, lütuf bekliyorlar, ne kadar iyi olursa, o kadar kafa karıştırıcı olur, yağdır
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
C’est le J, c’est le S, 1.3 (mathafack) – Bu J, bu s, 1.3 (mathafack) J’suis qu’avec des têtes cassées dans la loc’ – Ben sadece loc kırık kafaları ile’ J’les baise, j’les baise, j’les baise (mathafack) – Onları beceriyorum, onları beceriyorum, onları beceriyorum (mathafack) J’les buzze, j’les buzze, j’les buzze (mathafack) – J’les buzze, J’les buzze, j’les buzze (mathafack)
Et dans le noir, derrière le brouillard, j’entends ce piano chanter – Ve karanlıkta, sisin arkasında, bu piyanonun şarkı söylediğini duyuyorum Chanter l’espoir, l’envie de croire, qu’on peut tout réinventer – Şarkı söyleme umudu, her şeyi yeniden icat edebileceğimize inanma arzusu
Alors je joins ma voix encore une fois pour tenir dans l’orage – Bu yüzden fırtınada durmak için tekrar sesime katılıyorum Je joins ma voix encore une fois pour trouver le courage – Cesaretimi bulmak için bir kez daha sesime katılıyorum
Y a pas d’recette, pour supporter les épreuves – Denemelere katlanmak için bir reçete yok Remonter l’cours des fleuves, quand les tragédies pleuvent – Trajediler yağmur yağdığında nehirlerin akışına çıkmak Y a pas d’recette, pour encaisser les drames – Dramaları bozdurmak için bir reçete yok Franchir les mers à la rame, quand l’horreur te fait du charme – Korku sizi büyüleyici hale getirdiğinde denizleri kürekle geçin Y a pas de recette, quand t’en avais pas non plus – Sen de yokken tarif yok. Personne t’avait prévenu, tu t’es battu comme t’as pu – Kimse seni uyarmadı, elinden geldiğince sıkı savaştın.
Y a pas de recette, quand l’enfer te sers la main – Cehennem size yardımcı olduğunda tarif yok Abandonner c’est humain, l’avenir c’est loin – Vazgeçmek insandır, gelecek çok uzaktır Mais tu t’es mise à chanter, même pas par choix – Ama şarkı söylemeye başladın, kendi isteğinle bile değil Comme à chaque chute, à chaque fois, ça c’est imposé à toi – Her sonbaharda olduğu gibi, her zaman, bu size empoze edilir Chanter, comme un enfant surpris, comme un instinct d’survie, comme un instant d’furie – Şaşkın bir çocuk gibi şarkı söylemek, hayatta kalma içgüdüsü gibi, bir öfke anı gibi Chanter pour accepter, exprimer, résister, avancer, progresser, exister – Kabul etmek, şarkı söylemek, ifade, karşı, önceden, ilerleme var Chanter comme une résilience, une délivrance – Bir esneklik, bir kurtuluş olarak şarkı söylemek Chanter comme une évidence – Bir no-brainer gibi şarkı
Et dans le noir, derrière le brouillard, j’entends ce piano chanter – Ve karanlıkta, sisin arkasında, bu piyanonun şarkı söylediğini duyuyorum Chanter l’espoir, l’envie de croire, qu’on peut tout réinventer – Şarkı söyleme umudu, her şeyi yeniden icat edebileceğimize inanma arzusu
Alors je joins ma voix encore une fois pour tenir dans l’orage – Bu yüzden fırtınada durmak için tekrar sesime katılıyorum Je joins ma voix encore une fois pour trouver le courage – Cesaretimi bulmak için bir kez daha sesime katılıyorum À quel moment, tu comprends qu’c’est ton truc? – Bunun senin işin olduğunu hangi noktada anlıyorsun? Que la musique revient pour t’relever de chaque chute – Müzik her sonbaharda sizi kaldırmak için geri dönsün À quel moment, tu sais qu’elle est ta boussole? – Pusulan olduğunu ne zaman biliyorsun? Quand la vie te punis, la musique te console – Hayat seni cezalandırdığında, müzik seni rahatlatır À quel moment, ce piano a chanté? – O piyano ne zaman şarkı söyledi? Ses accords t’ont hanté, ont choyé ta santé – Anlaşmaları sizi rahatsız etti, sağlığınızı şımarttı À quel moment, il est ta respiration? – Nefesin hangi noktada? Et à quel moment, on en fait une chanson? – Ve ne zaman bir şarkı yapacağız?
Si je me sens comme une enfant, j’ai déjà eu plusieurs vies – Eğer bir çocuk gibi hissedersem, o zaman zaten birkaç hayatım vardı Je peux regarder devant, en chantant ce qu’on m’a pris – Benden Alınanları söyleyerek sabırsızlıkla bekleyebilirim.
Moi aussi, j’ai connu une sorte brouillard et j’ai entendu ce piano au loin – Ben de bir tür sis yaşadım ve bu piyanoyu uzaktan duydum Et moi aussi, sans vraiment le prévoir, naturellement ma voix la rejoint – Ve ben de, gerçekten öngörmeden, doğal olarak sesim ona katılır On a pas du tout les mêmes histoires, mais finalement quelques points communs – Aynı hikayelere sahip değiliz, ama sonunda bazı ortak noktalarımız var Comme un air de force oratoire, j’écris, tu chantes, le brouillard est bien loin – Hitabet gücünün havası gibi, yazıyorum, şarkı söylüyorsun, sis çok uzakta
Et dans le noir, derrière le brouillard, j’entends ce piano chanter – Ve karanlıkta, sisin arkasında, bu piyanonun şarkı söylediğini duyuyorum Chanter l’espoir, l’envie de croire, qu’on peut tout réinventer – Şarkı söyleme umudu, her şeyi yeniden icat edebileceğimize inanma arzusu Alors je joins ma voix encore une fois pour tenir dans l’orage – Bu yüzden fırtınada durmak için tekrar sesime katılıyorum Je joins ma voix encore une fois pour trouver le courage – Cesaretimi bulmak için bir kez daha sesime katılıyorum
Comme j’suis un taulier, taulier – Ben bir gardiyanım, gardiyanım J’m’endormirai au Hilton (Lil (Lil) Ben (Ben)) – Hilton’da uyuyacağım (Lil (Lil) Ben (Ben)) Eh hey – Hey hey Binks – Binks
Y aura plus jamais d’anonymat (hum nan) – Bir daha asla anonimlik olmayacak (hum nan) Même si j’dépose le tablier (hum ouais) – Önlüğü düşürsem bile (um Evet) Comme la boule noire au billard on s’ra sur l’rain-ter – Havuzda siyah bir top gibi, yağmurda bir s’ra-ter On t’remplacera si tu t’fais péter (direct) – Osurursanız sizi değiştireceğiz (doğrudan) J’ai une famille trop grande à nourrir – Beslenemeyecek kadar büyük bir ailem var. Many j’peux pas mourir pour l’nom d’ma rue (jamais) – Çoğu sokağımın adı için ölemem (asla) Pété, j’ai v’-esqui la flicaille, sors à la prochaine, à Porte Maillot (ah) – Osuruk, ben V ‘ – esqui polis, Porte Maillot için, bir sonraki dışarı çıkmak (ah) J’ai planté le pommier, pommier, ils m’ont même pas laissé une pomme (yah) – Elma ağacını diktim, elma ağacı, bana bir elma bile bırakmadılar (yah) Mais comme j’suis un taulier, taulier, je m’endormirai au Hilton – Ama gardiyan olduğum için, gardiyan, Hilton’da uyuyakalırım. Tenu ce putain de sac, j’mе barrais dans la soirée – Bu lanet çantayı tuttum, akşam J’me barrais J’revenais à midi si la vеille tout s’était bien passé – Bir gün herşey çok güzel gitmişti önce öğle saatlerinde ise geldim Tenu ce putain de sac, j’me barrais dans la soirée (binks) – Bu lanet çantayı tuttum, akşam kendimi engelliyordum (binks) J’revenais à midi si la veille tout s’était bien passé – Bir gün herşey çok güzel gitmişti önce öğle saatlerinde ise geldim Bédo, bédo, G13, j’suis dans l’réseau (binks) – Bédo, bédo, G13, ben ağdayım (binks) Couteau, sans dents, appartement, là-haut (binks) – Bıçak, dişsiz, Daire, orada (binks) Bédo, bédo, G13, j’suis dans l’réseau (binks) – Bédo, bédo, G13, ben ağdayım (binks) Couteau, sans dents, appartement, là-haut (binks) – Bıçak, dişsiz, Daire, orada (binks) Numéro 10, j’distribue comme Léo, Léo, Léo Messi, j’suis dans l’ghetto (dans l’ghetto) – 10 numara, Leo, Leo, Leo Messi olarak dağıtıyorum, gettodayım (gettoda) Woh-oh – Woh-oh
Et j’m’habillerai tout en Gucci (tout en Gucci, tout en Gucci) – Ve hepsini Gucci’de giyeceğim (hepsi Gucci’de, hepsi Gucci’de) Devant l’miroir j’me trouve BG, un peu gêné, un peu gêné – Aynanın önünde J’me BG’Yİ bulur, biraz utanmış, biraz utanmış Quand la famille demande le prix (un peu gêné quand la famille demande le prix) – Aile fiyat sorduğunda (aile fiyat sorduğunda biraz utandım) En face ils sont jaloux, jaloux de qui, jaloux de nous, qui j’dois, ah – Önünde kıskanıyorlar, kimi kıskanıyorlar, bizi kıskanıyorlar, kimim var, ah
On commence par qui (on commence par qui, par vous) – Kiminle başlıyoruz (kiminle başlıyoruz, seninle) Devant l’miroir j’me trouve BG, un peu gêné, un peu gêné – Aynanın önünde J’me BG’Yİ bulur, biraz utanmış, biraz utanmış Quand la famille demande le prix (un peu gêné quand la famille demande le prix) – Aile fiyat sorduğunda (aile fiyat sorduğunda biraz utandım) En face ils sont jaloux, jaloux de qui, jaloux de nous, qui j’dois, ah – Önünde kıskanıyorlar, kimi kıskanıyorlar, bizi kıskanıyorlar, kimim var, ah On commence par qui (oh) – Kim ile başlıyoruz (oh) Faudra être têtu et borné pour réussir à monter, monter, monter (oh) – Tırmanma, tırmanma, tırmanma (oh) başarılı olmak için inatçı ve sınırlı olmak zorunda kalacak) J’ai besoin d’personne pour compter, 20 billets d’50 font 1 000, c’est carré – Sayacak kimseye ihtiyacım yok, 50’nin 20 notu 1000, bu Kare
Qu’est ce qu’ils connaissent eux – Ve ne biliyorlar Ils sont bons qu’à dire “bang-bang” dans les sons (dans les sons) – Seslerde “bang-bang” demekte iyidirler (seslerde) Mais quand ça bang-bang vraiment, y a peu d’soldats au front (aïe aïe) – Ama bang-bang olduğunda, ön tarafta birkaç asker (ahh ahh) Mais qu’est ce qu’ils connaissent eux – Ama ne biliyorlar Ils sont bons qu’à dire “bang-bang” dans les sons (dans les sons) – Seslerde “bang-bang” demekte iyidirler (seslerde) Mais quand ça bang-bang vraiment, y a peu d’soldats au front (aïe aïe) – Ama bang-bang olduğunda, ön tarafta birkaç asker (ahh ahh) Tout en coste-La, mi corazón est toujours aussi black (aussi black) – Coste-La’da iken, mi corazón hala siyah (ayrıca siyah) J’me suis acheté un toka, j’suis pas everyday avec les bodyguards (bodyguards) – Bir toka aldım, her gün korumalarla (korumalarla) değilim) Connu comme les Rolling Stones, connu comme Lady Gaga (comme Lady Di) – Rolling Stones olarak bilinen, Lady Gaga olarak bilinen (Lady Di olarak) Ce putain d’monde est stone, j’ai baissé les tarots d’la frappe, ah – Bu lanet dünya taş gibi, grevin tarotlarını düşürdüm, ah
Et j’m’habillerai tout en Gucci (tout en Gucci, tout en Gucci) – Ve hepsini Gucci’de giyeceğim (hepsi Gucci’de, hepsi Gucci’de) Devant l’miroir j’me trouve BG, un peu gêné, un peu gêné – Aynanın önünde J’me BG’Yİ bulur, biraz utanmış, biraz utanmış Quand la famille demande le prix (un peu gêné quand la famille demande le prix) – Aile fiyat sorduğunda (aile fiyat sorduğunda biraz utandım) En face ils sont jaloux, jaloux de qui, jaloux de nous, qui j’dois, ah – Önünde kıskanıyorlar, kimi kıskanıyorlar, bizi kıskanıyorlar, kimim var, ah
On commence par qui (on commence par qui, par vous) – Kiminle başlıyoruz (kiminle başlıyoruz, seninle) Devant l’miroir j’me trouve BG, un peu gêné, un peu gêné – Aynanın önünde J’me BG’Yİ bulur, biraz utanmış, biraz utanmış Quand la famille demande le prix (un peu gêné quand la famille demande le prix) – Aile fiyat sorduğunda (aile fiyat sorduğunda biraz utandım) En face ils sont jaloux, jaloux de qui, jaloux de nous, qui j’dois, ah – Önünde kıskanıyorlar, kimi kıskanıyorlar, bizi kıskanıyorlar, kimim var, ah On commence par qui (oh) – Kim ile başlıyoruz (oh) Faudra être têtu et borné pour réussir à monter, monter, monter (oh) – Tırmanma, tırmanma, tırmanma (oh) başarılı olmak için inatçı ve sınırlı olmak zorunda kalacak) J’ai besoin d’personne pour compter, 20 billets d’50 font 1 000, c’est carré (c’est carré) – Sayacak kimseye ihtiyacım yok, 50’nin 20 notu 1000, Kare (Kare)
En face ils sont jaloux, jaloux de qui, jaloux de nous, qui j’dois, ah – Önünde kıskanıyorlar, kimi kıskanıyorlar, bizi kıskanıyorlar, kimim var, ah On commence par qui – Kim ile başlıyoruz Faudra être têtu et borné pour réussir à monter, monter, monter – Tırmanma, tırmanma, tırmanma konusunda başarılı olmak için inatçı ve sınırlı olmak zorunda kalacak Johnny, tout pour la qualité, bordel – Johnny, kalite için her şey, lanet olsun Tiens, tiens, retiens bien ça mon pote – Bekle, bekle, dostum. Binks, hey hey – Binks, hey hey
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street – Tatlım, bavullarını topla, caddeyi terk edeceğiz. J’ai fait du bénéf’ qu’on va investir en Afrique – Afrika’ya yatırım yapacağımız bir kar elde ettim. J’sais c’que c’est d’avoir la dalle, aujourd’hui, j’dis “Dieu merci” – Levha var, biliyorum, bugün, “şükürler olsun ki “ C’est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum – Paris değil ama kredi kartı sihirli.
J’ai donné mes premiers llets-bi à mes tantines, Western au Congo – Ben teyzelerime ilk llets-bi verdi, Kongo Batı Après, j’ai changé d’habits, Louis Vui’, Gucci, pour me sentir beau – Sonra, Ben giysi değişti, Louis Vui’, Gucci, güzel hissetmek için J’en rêvais depuis petit donc j’ai pété le dernier Merco’ – Yaşımdan küçük yani beri bunun hayalini kurardım Son Merco’osurdum Monte un peu dans le bolide, y aura toujours ta place à té-cô – Arabada biraz Ride, her zaman té-cô yeriniz olacak
Comme le patron du four, on a les femmes, on a deux bigos – Fırının patronu gibi, kadınlar var, iki bigos var T’as beau être le plus fort mais pour t’éteindre, on a la méthode – Belki de en güçlüsünüz, ama sizi söndürmek için bir yöntemimiz var Elle veut la bague au doigt, si j’ai plus rien, elle va m’tourner l’dos – Parmağında bir yüzük istiyor, Eğer hiçbir şeyim kalmazsa, arkamı dönecek J’leur donne sans oublier, pas rancunier, j’suis c’genre de négro – Onları unutmadan veriyorum, kırgın değilim, ben bir tür zenciyim
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street – Tatlım, bavullarını topla, caddeyi terk edeceğiz. J’ai fait du bénéf’ qu’on va investir en Afrique – Afrika’ya yatırım yapacağımız bir kar elde ettim. J’sais c’que c’est d’avoir la dalle, aujourd’hui, j’dis “Dieu merci” – Levha var, biliyorum, bugün, “şükürler olsun ki “ C’est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum – Paris değil ama kredi kartı sihirli.
À la base, y avait dalle-que, on s’captait que pour taper l’ballon – Tabanda, levha vardı-o, biz sadece topa vurmak için aldı Maintenant, ça fait plus la queue, j’enfile 1000 eu’, c’est mon pantalon – Şimdi daha fazla kuyruk, 1000 AB giydim, bu benim pantolonum Quand je dis que j’ai fait d’l’oseille, c’est qu’tout est bon – Kuzukulağı yaptığımı söylediğimde, her şey iyi Va briefer tous les baqueux, lui demander si c’est mon gamos – Tüm serserileri bilgilendirin, ona benim gamos’um olup olmadığını sorun
Ah, quand y a pas l’oseille, je me sens mal, je me sens faible – Ah, kuzukulağı olmadığında, kendimi kötü hissediyorum, zayıf hissediyorum Pour oublier tout ça, du Jack au miel, remets dans l’verre – Tüm bunları unutmak için, Jack tatlım, bardağa geri koy Ils veulent ma SACEM, ils veulent mon buzz, ils veulent me faire – SACEM’İMİ istiyorlar, vızıltımı istiyorlar, beni yapmak istiyorlar Non, j’suis pas tout seul, y a tous mes srabs, y a tous mes frères – Hayır, yalnız değilim, tüm srab’larım var, tüm kardeşlerim var
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street – Tatlım, bavullarını topla, caddeyi terk edeceğiz. J’ai fait du bénéf’ qu’on va investir en Afrique – Afrika’ya yatırım yapacağımız bir kar elde ettim. J’sais c’que c’est d’avoir la dalle, aujourd’hui, j’dis “Dieu merci” (aujourd’hui) – Bunun bir levhaya sahip olması gerektiğini biliyorum, bugün ” tanrıya şükür “diyorum (bugün) C’est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum (Dieu merci) – Bu Paris değil, ama kredi kartı sihir, um (tanrıya şükür)
Y a plus rien à faire ici, j’ai déjà fait mon fe-bi – Burada yapacak başka bir şey yok, zaten fe-bi yaptım Ma chérie a joli physique, vacances en CDI – Tatlım CDI güzel fiziği, tatil var C’est l’scénario, eh, quitter l’bendo, eh – Bu senaryo, eh, bendo’yu bırak, eh Le bendo, eh, c’est l’scénario, eh – Bendo, eh, senaryo bu, eh
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street – Tatlım, bavullarını topla, caddeyi terk edeceğiz. J’ai fait du bénéf’ qu’on va investir en Afrique – Afrika’ya yatırım yapacağımız bir kar elde ettim. J’sais c’que c’est d’avoir la dalle, aujourd’hui, j’dis “Dieu merci” – Levha var, biliyorum, bugün, “şükürler olsun ki “ C’est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum – Paris değil ama kredi kartı sihirli.
Juste quelques minutes, j’ai capté – Sadece birkaç dakika, ben yakalandı Tous ses petits vices démasqué toutes ses mimiques – Tüm küçük ahlaksızlıkları tüm taklitlerini açığa çıkardı J’ai sorti la pilule, t’as capté – Hapı aldım, sen aldın. Qu’ j’ai chanté les refrains, les couplets, et les gimmick – Koroları, ayetleri ve Hileleri söylediğimi
Bolingo motéma na nga eh – Bolingo Motema na nga eh C’est toi et moi sur la plage besoin de rien – Sen ve ben sahilde hiçbir şeye ihtiyacımız yok Bolingo, motéma na nga eh – Bolingo, Motema na nga eh Je ne vois que la beauté intérieure – Sadece iç güzelliği görüyorum
T’es tellement kitoko t’as le droit au scandal – O kadar kitoko’sun ki skandal yapma hakkın var. Tu parles au directeur c’est pas le standard – Müdürle konuş, standart bu değil. J’ai tellement besoin de voir ton tanga – Tanganı görmek için çok ihtiyacım var. Ouais j’ai l’impression que tu ne m’entends pas – Evet, beni duyamıyormuşsun gibi hissediyorum.
Elle a trouvé son boss elle peut plus faire la maline – Patronunu buldu, artık akıllı olamaz. Je l’ai piqué elle disait qu’elle n’était pas libre – Özgür olmadığını söyledi J’lui ai mis la pilule comme dans les sons de Fally – Fally’nin seslerinde olduğu gibi ona hap koydum. Ma chérie doucement je sens que tu paniques – Sevgilim yavaşça paniklediğini hissediyorum.
J’ai pris son numéro, mais je l’ai pas appelé d’la semaine – Numarasını aldım ama bir haftadır aramadım. Je fais le mec distant, j’laisse des vus, mais j’veux la connaître – Uzaktan kumandayı yapıyorum, Suv’ları bırakıyorum, ama onu tanımak istiyorum
Monter c’est ce que je voulais, j’crois que t’es dans le faux – Binmek istediğim şey, sanırım sahtesin Quel téléphone eh, j’ai pas besoin d’un mytho – Hangi telefon eh, bir efsaneye ihtiyacım yok Est-ce-que tu sais que je peux être la femme qu’il te faut – Olabilir ben bu kadına ihtiyacın var mı Acolyte comme toi, dans ma vie est-ce-que ça vaut – Senin gibi Sidekick, hayatımda buna değer mi
Si tu pensais être ma destinée, c’est raté – Eğer kaderim olduğunu düşündüysen, kaçırdın. Quand fallait te décider t’as raté – Ne zaman karar vermek zorunda kaldın Tu n’avais qu’à l’avouer – Sadece bunu itiraf ettin حبي fallait l’avouer – حبي bunu itiraf etmek zorunda kaldı
ما يفهمش هو القدر أنا واياه – ما يفهمش هو القدر أنا واياه قلبك يقلك أنا واياك – قلبك يقلك أنا واياك راني نستنى فيك، نستنى فيك – راني نستنى فيك، نستنى فيك قلبك يقلك أنا واياك – قلبك يقلك أنا واياك
Elle a trouvé son boss elle peut plus faire la maline – Patronunu buldu, artık akıllı olamaz. Je l’ai piqué elle disait qu’elle n’était pas libre – Özgür olmadığını söyledi J’lui ai mis la pilule comme dans les sons de Fally – Fally’nin seslerinde olduğu gibi ona hap koydum. Ma chérie doucement je sens que tu paniques – Sevgilim yavaşça paniklediğini hissediyorum.
J’ai pris son numéro, mais je l’ai pas appelé d’la semaine – Numarasını aldım ama bir haftadır aramadım. Je fais le mec distant, j’laisse des vus, mais j’veux la connaître – Uzaktan kumandayı yapıyorum, Suv’ları bırakıyorum, ama onu tanımak istiyorum
ما يفهمش هو القدر أنا واياه – ما يفهمش هو القدر أنا واياه قلبك يقلك أنا واياك – قلبك يقلك أنا واياك راني نستنى فيك، نستنى فيك – راني نستنى فيك، نستنى فيك قلبك يقلك أنا واياك – قلبك يقلك أنا واياك
Elle a trouvé son boss elle peut plus faire la maline – Patronunu buldu, artık akıllı olamaz. Je l’ai piqué elle disait qu’elle n’était pas libre – Özgür olmadığını söyledi J’lui ai mis la pilule comme dans les sons de Fally – Fally’nin seslerinde olduğu gibi ona hap koydum. Ma chérie doucement je sens que tu paniques – Sevgilim yavaşça paniklediğini hissediyorum.
J’ai pris son numéro, mais je l’ai pas appelé d’la semaine – Numarasını aldım ama bir haftadır aramadım. Je fais le mec distant, j’laisse des vus, mais j’veux la connaître – Uzaktan kumandayı yapıyorum, Suv’ları bırakıyorum, ama onu tanımak istiyorum
