Yo puedo ofrecerte una vida muy interesante – Sana çok ilginç bir hayat sunabilirim. Pero depende, para ti, qué es interesante – Ama sizin için neyin ilginç olduğuna bağlı Si estás pensando en discotecas, carros y diamantes – Diskolar, arabalar ve elmaslar hakkında düşünüyorsanız Entonces puede que pa’ ti sea insignificante – O zaman belki pa’ti önemsİzdİr
No es vida de rico – Bu zengin bir hayat değil Pero se pasa bien rico – Ama çok zengin çıkıyor Y si en la casa no alcanza pa’l aire – Ve eğer evde pa’l hava ulaşmazsa Te pongo abanico – Sana bir hayran vereceğim
Yo no tengo pa’ darte ni un peso – Sana kilo vermek zorunda değilim. Pero sí puedo darte mis besos – Ama sana öpücüklerimi verebilirim. Pa’ sacarte, yo tengo poquito – Seni dışarı çıkarmak için çok az şeyim var. Pero es gratis bailar pegaditos – Ama catchphrases dans etmek ücretsizdir
Yo no tengo pa’ abrirte champaña – Sana şampanya açmama gerek yok. Pero sí cervecita en la playa – Ama evet sahilde bira Aunque es poco lo que yo te ofrezco – Sana sunduğum çok az şey olsa da Con orgullo, todo lo que tengo es tuyo – Gururla, sahip olduğum her şey senin.
Sería mentira decir que ahora mismo – Şu anda bunu söylemek yalan olur. Puedo darte el viaje que tú te mereces – Sana hak ettiğin yolculuğu verebilirim. No será Europa, pero el sol cayendo – Avrupa değil, güneş düşecek Desde mi balcón, medio se le parece – Balkonumdan, yarısı gibi görünüyor
Y yo que tú no me acostumbraría – Ve sana alışmak istemem A estar aquí en estas cuatro paredes – Bu dört duvarda olmak Haría todo por comprarte un día – Seni almak için bir gün her şeyi yaparım Casa con piscina, si Diosito quiere – Diosito isterse havuzlu ev
Yo no tengo pa’ darte ni un peso – Sana kilo vermek zorunda değilim. Pero sí puedo darte mis besos – Ama sana öpücüklerimi verebilirim. Pa’ sacarte, yo tengo poquito – Seni dışarı çıkarmak için çok az şeyim var. Pero es gratis bailar pegaditos – Ama catchphrases dans etmek ücretsizdir
Yo no tengo pa’ abrirte champaña – Sana şampanya açmama gerek yok. Pero sí cervecita en la playa – Ama evet sahilde bira Aunque es poco lo que yo te ofrezco – Sana sunduğum çok az şey olsa da Con orgullo, todo lo que tengo es tuyo – Gururla, sahip olduğum her şey senin.
Aunque no es mucho – Çok olmasa da Es tuyo, tuyo, tuyo – Senin, senin, senin.
No es vida de rico – Bu zengin bir hayat değil Pero se pasa bien rico (se pasa bien rico) – Ama iyi zengin olur (iyi zengin olur) Y si en la casa no alcanza pa’l aire – Ve eğer evde pa’l hava ulaşmazsa Te pongo abanico – Sana bir hayran vereceğim
Yo no tengo pa’ darte ni un peso – Sana kilo vermek zorunda değilim. Pero sí puedo darte mis besos – Ama sana öpücüklerimi verebilirim. Pa’ sacarte, yo tengo poquito – Seni dışarı çıkarmak için biraz zamanım var. Pero es gratis bailar pegaditos (pegaditos) – Ama pegaditos (pegaditos) dans etmek ücretsizdir)
Yo no tengo pa’ abrirte champaña – Sana şampanya açmama gerek yok. Pero sí cervecita en la playa (ay, en la playa) – Ama evet sahilde bira (oh, sahilde) Aunque es poco lo que yo te ofrezco – Sana sunduğum çok az şey olsa da Con orgullo, todo lo que tengo es tuyo – Gururla, sahip olduğum her şey senin.
Real hot girl shit – Gerçek sıcak kız bok D.a. got that dope – D. bir. uyuşturucu var
That ain’t DaBaby, that’s my baby – Bu DaBaby değil, o benim bebeğim Her friends and her mom hate me (go) – Arkadaşları ve annesi benden nefret ediyor (git) Lay down on the bed, do the crybaby (mm) – Yatağa uzan, ağla (mm) She ain’t gave me none of that pussy in a while – Uzun zamandır bana böyle bir kedi vermedi. She had the boy waitin’, I don’t mind waitin’ (come here) – Çocuğu bekliyordu, beklemeyi umursamıyorum (buraya gel) Oh, you ain’t gon’ respond to my texts? (Oh, yeah?) – Mesajlarıma cevap vermeyecek misin? (Oh, evet?) Want me keep on my diamonds, we sex? (What’s your name?) – Elmaslarıma devam etmemi ister misin, seks yapar mıyız? Adınız (ne?)
Keisha? (Kei), Jasmine? (Jas), Kiara? Megan? (Go) – Keisha? (Kei), Yasemin. Kiara? Megan? (Gidiş) Lisa? Ashley? (Ashley), Sierra? Sarah? – Lisa? Ashley? (Ashley), Sierra? Sarah? She got her hands on her knees – O var ona eller üzerinde ona dizler With her ass in the air, ooh, that lil’ bitch a player – Havada kıçını ile, ooh, o lil ‘ orospu bir oyuncu If her friends ain’t around to record it – Eğer arkadaşları bunu kaydetmek için etrafta değilse She bend over, shake that lil’ ass in the mirror – Eğildi, aynadaki küçük kıçını salladı Like, goddamn, what a nigga gotta do for your number? – Lanet olsun, bir zenci numaran için ne yapmalı?
Shorty came through with that head so good – Shorty o kafa ile çok iyi geldi I said “Fuck it, I ain’t usin’ no rubber” – “Siktir et, lastik kullanmıyorum” dedim.” Way she make that ass bounce, think I love her – Bu şekilde kıçını zıplatıyor, sanırım onu seviyorum Got that ass and that mouth from her mother – Annesinden o eşek ve ağız var Type to make your bae mad, you in trouble – Bae deli yapmak için yazın, başın dertte NBA playoffs that ass, it’s a bubble – NBA playoffları bu eşek, bu bir kabarcık Uh-uh, uh-uh, come here, come here, uh-uh – Uh-uh, uh-uh, buraya gel, buraya gel, uh-uh Throw that ass back, come here, come here – O kıçını geri at, buraya gel, buraya gel
That ain’t DaBaby, that’s my baby – Bu DaBaby değil, o benim bebeğim Her friends and her mom hate me (go) – Arkadaşları ve annesi benden nefret ediyor (git) Lay down on the bed, do the crybaby (go) – Yatağa uzan, ağla (git) She ain’t gave me none of that pussy in a while – Uzun zamandır bana böyle bir kedi vermedi. She had the boy waitin’, I don’t mind waitin’ – Çocuğu bekliyordu, beklemeyi umursamıyorum. Oh, you ain’t gon’ respond to my texts? (Oh, yeah?) – Mesajlarıma cevap vermeyecek misin? (Oh, evet?) Want me keep on my diamonds, we sex? (What’s your name?) – Elmaslarıma devam etmemi ister misin, seks yapar mıyız? Adınız (ne?)
(Wah, wah, wah, ayy) Real hot girl shit (ayy, ayy) – (Wah, wah, wah, ayy) gerçek sıcak kız bok (ayy, ayy) Lay on my stomach, toot it up, do the crybaby (do the crybaby) – Benim mide üzerinde yatıyordu toot kadar, (ağlayan bebeği ne sulu göz bebeği yapmak ) Look back, hold it open, now he annihilated (yeah) – Geriye bak, açık tut, şimdi yok oldu (Evet) Moaning like a bitch when he hit this pussy (uh) – Bu kedi vurduğunda bir orospu gibi inilti (uh) Damn, he probably wanna wear my hoodie, ah, ah – Kahretsin, muhtemelen kapüşonumu giymek istiyor, ah, ah
Choke me, spank me, look at me, thank me – Beni boğ, şaplak at, bana bak, teşekkür et If I give it to another nigga, he’ll hate me (he’ll hate me) – Başka bir zenciye verirsem, benden nefret eder (benden nefret eder) Spit, slurp, give him that work – Tükürmek, slurp, ona bu işi ver Fell too fast for me, now the nigga hurt – Benim için çok hızlı düştü, şimdi zenci yaralandı Deeper, deeper, I need a reaper – Daha derin, daha derin, bir biçiciye ihtiyacım var Thought I was in trouble how he tearin’ them cheeks up – Başımın belada olduğunu düşündüm. yanaklarını yırttı. Keep me a freak, who the flavor of the week? – Bana bir ucube tutun, haftanın tadı kim? If I make up the rules, then I don’t think it’s cheatin’ – Eğer kuralları ben uydurursam, bunun hile olduğunu sanmıyorum.
Jordan, Tommy, Timothy, Daniel (which one?) – Jordan, Tommy, Timothy, Daniel (hangisi?) Might let Jonathan bring in Sarah (come here, Sarah) – Jonathan’ın Sarah’yı getirmesine izin verebilir (buraya gel, Sarah) Bitch tryna brag about taking my man (huh?) – Orospu erkeğimi almakla övünmeye çalışıyor (ha?) Ha, I needed me a nigga off my hands (hahahaha) – Ha, ellerimden bir zenciye ihtiyacım vardı (hahahaha) Uh-uh, don’t fuck me like that, fuck me like this, yeah, ayy – Beni böyle Sikme, beni böyle Sikme, Evet, ayy
His friends and his dad hate me (yeah) – Arkadaşları ve babası benden nefret ediyor (Evet) I broke his lil’ heart, he a crybaby (he a crybaby) (wah-wah-wah) – Onun küçük kalbini kırdım, o bir ağlayan (o bir ağlayan) (wah-wah-wah) If I ain’t let him hit the pussy by now (woah) – Eğer şimdiye kadar kedi vurmasına izin vermezsem (vay canına) Then that nigga lame if he still waitin’ (ah, ah, ah) – Sonra o zenci topal, Eğer hala bekliyorsa (ah, ah, ah) I ain’t even saved your number, hmm (nope) – Numaranı bile kaydetmedim, hmm (hayır) So no, I can’t reply to no text (no text) – Yani hayır, herhangi bir metne cevap veremem (metin yok) I make him cry ’bout the pussy, hmm – Onu kedi hakkında ağlatıyorum, hmm Probably why my shit so wet (ah, ah, ah, ah) (wah, wah, wah) – Muhtemelen neden bokum çok ıslak (ah, ah, ah, ah) (wah, wah, wah)
So you wanna be riding around with your new bitch – Yani yeni orospunla dolaşmak istiyorsun. That’s real cute – Bu harika Don’t have me drag you and her out that motherfuckin’ car – Seni ve onu o lanet arabadan sürüklememe izin verme. Key your shit – Anahtar senin bok
Aha! I wish I would see you in that Bentley – Aha! Keşke seni o Bentley’de görseydim. So I could flat all four of your motherfuckin’ tires – Böylece senin lanet lastiklerinin dördünü de düzleştirebilirim. And you know what? I just got tickets to the Lakers game anyway – Ve ne biliyor musun? Lakers maçına bilet aldım zaten. Nigga, you could never – Zenci, bunu asla yapamazsın.
If I ever made you angry, girl – Eğer seni kızdırdıysam, kızım. Just know that it get better over time (time) – Sadece zaman içinde daha iyi olduğunu biliyorum (zaman) They say time heals (they say time heals) – Zaman her şeyin ilacı (derler zaman her şeyin ilacı derler ) She can’t see her life without me, she so blessed still (so blessed still) – Bensiz hayatını göremez, hala çok kutsanmış (hala çok kutsanmış) Fuck that nigga, you can tell him that you’re mine still (that you’re mine still) – Bu zenciyi siktir et, ona hala benim olduğunu söyleyebilirsin (hala benim olduğunu)
And she don’t wanna go to sleep she angry – Ve daha ne kadar kızgın o uyuma o Latеly she been noticing he ain’t me – Son zamanlarda onun ben olmadığını fark etti.
I wish that wе can change places – Keşke yer değiştirebilsek. Don’t want no new, new faces – Yeni, yeni yüzler istemiyorum She got my heartbeat racing – Kaldı kalp atışlarım hızlandı They say time heals (they say time heals) – Zaman her şeyin ilacı (derler zaman her şeyin ilacı derler ) Don’t go build no life without me ’cause you’re mine still (you’re mine still) – Bensiz bir hayat inşa etme, çünkü sen hala benimsin (sen hala benimsin) Oh, and I don’t wanna go unless you make me – Oh, ve sen beni zorlamadıkça gitmek istemiyorum Lately I’ve been gone, I’m feeling crazy – Son zamanlarda gittim, deliriyorum.
Yeah, I’m from the bricks, we gotta whole lot of bricks – Evet, ben tuğladanım, bir sürü tuğlaya ihtiyacımız var. You gotta whole lotta tricks and I wanna see what you do with them – Bir sürü numaraya ihtiyacın var ve onlarla ne yaptığını görmek istiyorum. I just saw you in Miami, girl, what you doing here? (What you doing here?) – Seni Miami’de gördüm, kızım, burada ne işin var? (Burada ne yapıyorsun?) I hope you with your girlfriends (girlfriends) – Umarım kız arkadaşlarınla birlikte olursun (kız arkadaş)
I ain’t pay attention to your heart, I played ya – Kalbine dikkat etmedim, seni oynadım. Now she fell in love with an NBA player – Şimdi bir NBA oyuncusuna aşık oldu Had her on the stage, now she ballin’ at the stadium – Onu sahneye çıkardım ve şimdi stadyumda top oynuyor Matter fact I hope you stay with him – Umarım onunla kalırsın. ‘Cause I don’t wanna go unless you take me – Çünkü beni götürmedikçe gitmek istemiyorum. I know you feel the pain – Acıyı hissettiğini biliyorum.
And she don’t wanna go to sleep she angry – Ve daha ne kadar kızgın o uyuma o Lately she been noticing he ain’t me – Son zamanlarda onun ben olmadığını fark etti.
I wish that we can change places – Keşke yer değiştirebilsek. Don’t want no new, new faces – Yeni, yeni yüzler istemiyorum She got my heartbeat racing – Kaldı kalp atışlarım hızlandı They say time heals (they say time heals) – Zaman her şeyin ilacı (derler zaman her şeyin ilacı derler ) Don’t go build no life without me ’cause you’re mine still (you’re mine still) – Bensiz bir hayat inşa etme, çünkü sen hala benimsin (sen hala benimsin) And I don’t wanna go unless you make me – Ve beni zorlamadıkça gitmek istemiyorum. Down on my knees hoping you take me – Dizlerimin üstüne çök beni götüreceğini umarak.
Better tell that nigga you mine – İyi o herife söyle, ben de sana Heard you’ve been trying to tie the knot, girl, tell me you lyin’ – Düğünü bağlamaya çalıştığını duydum, kızım, bana yalan söylediğini söyle. Let me beat that pussy up one more time – O kediyi bir kez daha dövmeme izin ver Let me beat that pussy up one more time – O kediyi bir kez daha dövmeme izin ver I know that you feen for this – Bunun için feen olduğunu biliyorum I know that you did not forget – Unutmuş olamazsın biliyorum So don’t go to sleep – Bu yüzden sakın uyuma
And she don’t wanna go to sleep she angry – Ve daha ne kadar kızgın o uyuma o Lately she been noticing he ain’t me – Son zamanlarda onun ben olmadığını fark etti.
I wish that we can change places – Keşke yer değiştirebilsek. Don’t want no new, new faces – Yeni, yeni yüzler istemiyorum She got my heartbeat racing – Kaldı kalp atışlarım hızlandı They say time heals (they say time heals) – Zaman her şeyin ilacı (derler zaman her şeyin ilacı derler ) Don’t go build no life without me ’cause you’re mine still (you’re mine still) – Bensiz bir hayat inşa etme, çünkü sen hala benimsin (sen hala benimsin) Oh, and I don’t wanna go unless you make me – Oh, ve sen beni zorlamadıkça gitmek istemiyorum Lately I’ve been gone, I’m feeling crazy – Son zamanlarda gittim, deliriyorum.
Na na na na na na, yeah – Na na na na na na, Evet Na na na na na na na na – Na na na na na na na na Damn, Aidan – Lanet Olsun, Aidan. What you up to bro? – Sana kardeşim ne kadar? What you been up to Aidan? – Aidan’a ne yaptın? Yeah, ya – Evet, ya
I been dancing in my room – Odamda dans ediyordum. Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
Dancing in my room – Odamda dans Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
And baby yeah, you give me reasons – Ve bebeğim, Evet, bana bir sebep veriyorsun Just to fight all of my demons – Sadece tüm şeytanlarımla savaşmak için Yeah I love you when you’re speaking – Evet, konuşurken seni seviyorum. ‘Cause you silence all my feelings – Çünkü tüm duygularımı susturuyorsun.
That feeling that I’m not okay – İyi olmadığımı hissediyorum. And everyone will run away – Ve herkes kaçacak And lеave me in my room (room) – Ve beni odamda bırak (oda) Alone for just anothеr day – Sadece başka bir gün için yalnız
I’m sippin’ on some lemonade – Bazı limonata yudumlamak ediyorum I wonder if you’ll ever change – Acaba değişecek misin? Fuck it, I don’t even care – Siktir et, umurumda bile değil. Baby just don’t run my way – Bebeğim sadece benim yoluma koşma
Dancing in my room – Odamda dans Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
I been dancing in my room – Odamda dans ediyordum. Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
Dancing in my room – Odamda dans Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
She’s a very pretty girl – Çok güzel bir kız In a very shitty world – Çok boktan bir dünyada She got records on the wall – Duvarda plaklar var. And a necklace made of pearls – Ve incilerden yapılmış bir kolye She’s an angel to my nightmares – O benim kabuslarım için bir melek Message to my night scares – Geceme mesaj korkutuyor Whenever you are down – Ne zaman aşağı Just know that I’ll be right there – Sadece orada olacağımı bil.
Dancing in my room – Odamda dans Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
Dancing in my room – Odamda dans Swaying my feet – Ayaklarımı sallayarak Tryna give you love and a kiss on the cheek – Tryna aşk ve yanak bir öpücük vermek Cotton candy skies like I’m stuck in a dream – Bir rüyada sıkışmış gibi pamuk şeker gökyüzü And I’ve been feeling blue – Ve kendimi mavi hissediyorum You’re the one that I need – İhtiyacım olan sensin
It’s the most wonderful time of the year – Yılın en güzel zamanı With the kids jingle bell’ing – Çocuklar jingle bell’ing ile And everyone telling you, “Be of good cheer!” – Ve herkese söylüyorum, “müsterih Olun!” It’s the most wonderful time of the year – Yılın en güzel zamanı It’s the hap-happiest season of all – Bu yılın en mutlu zamanı With those holiday greetings and gay happy meetings – Bu tatil selamlar ve eşcinsel mutlu toplantılar ile When friends come to call – Arkadaşlar aramaya geldiğinde It’s the hap-happiest season of all – Bu yılın en mutlu zamanı
There’ll be parties for hosting – Ev sahipliği yapmak için partiler olacak Marshmallows for toasting – Kızartma için marshmallow Caroling out in the snow – Karda şarkı söylemek There’ll be scary ghost stories – Korkunç hayalet hikayeleri olacak And tales of the glories of – Ve şöhretlerin hikayeleri Christmases long, long ago – Noel uzun zaman önce It’s the most wonderful time of the year – Yılın en güzel zamanı There’ll be much mistletoe’ing – Çok ökseotu olacak. And hearts will be glowing when loved ones are near – Ve sevdikleriniz yakın olduğunda kalpler parlayacak It’s the most wonderful time of the year – Yılın en güzel zamanı Good evening, and welcome to our Christmas party – İyi akşamlar ve Noel partimize hoş geldiniz
There’ll be parties for hosting – Ev sahipliği yapmak için partiler olacak Marshmallows for toasting – Kızartma için marshmallow And caroling out in the snow – Ve karda şarkı söylemek There’ll be scary ghost stories – Korkunç hayalet hikayeleri olacak And tales of the glories of – Ve şöhretlerin hikayeleri Christmases long, long ago – Noel uzun zaman önce Oh – Ey It’s the most wonderful time of the year – Yılın en güzel zamanı
There’ll be much mistletoe’ing – Çok ökseotu olacak. And hearts will be glowing when loved ones are near – Ve sevdikleriniz yakın olduğunda kalpler parlayacak It’s the most wonderful time – Bu en güzel zaman Yes, the most wonderful time – Evet, En güzel zaman It’s the most wonderful time – Bu en güzel zaman
As I walk through the valley of the shadow of death – Ölüm gölgesi vadisinde yürürken I take a look at my life and realize there’s nothin’ left – Hayatıma bakıyorum ve geriye hiçbir şey kalmadığının farkına varıyorum. ‘Cause I’ve been blastin’ and laughin’ so long that – Çünkü o kadar uzun zamandır gülüyorum ki Even my momma thinks that my mind is gone – Annem bile aklımın gittiğini düşünüyor. But I ain’t never crossed a man that didn’t deserve it – Ama bunu hak etmeyen bir adamı asla geçmedim. Me be treated like a punk, you know that’s unheard of – Bana bir serseri gibi davranılsın, biliyorsun, bu duyulmamış bir şey You better watch how you talkin’ and where you walkin’ – Nasıl konuştuğuna ve nereye gittiğine dikkat etsen iyi olur. Or you and your homies might be lined in chalk – Ya da sen ve arkadaşların tebeşirle kaplı olabilir I really hate to trip, but I gotta loc – Tökezlemekten gerçekten nefret ediyorum, ama onu bulmalıyım. As they croak, I see myself in the pistol smoke – Onlar croak gibi, ben tabanca duman kendimi görmek Fool, I’m the kinda G the little homies wanna be like – Aptal, ben küçük kankalar gibi olmak istiyorum On my knees in the night, sayin’ prayers in the streetlight – Gece dizlerimin üzerinde, sokak lambasında dua ediyorum
Been spending most their lives – Hayatlarının çoğunu harcıyor Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Been spending most their lives – Hayatlarının çoğunu harcıyor Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Keep spending most our lives – Hayatımızın çoğunu harcamaya devam et Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Keep spending most our lives – Hayatımızın çoğunu harcamaya devam et Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak
Look at the situation they got me facin’ – Duruma bak bana facin var’ I can’t live a normal life, I was raised by the street – Normal bir hayat yaşayamam, sokakta büyüdüm. So I gotta be down with the hood team – Bu yüzden hood takımıyla birlikte olmalıyım. Too much television watching, got me chasing dreams – Çok fazla televizyon izliyorum, hayalleri kovaladım I’m a educated fool with money on my mind – Aklımda para olan eğitimli bir aptalım. Got my ten in my hand and a gleam in my eye – Elimde on tane var ve gözümde bir parıltı var I’m a loc’d out gangsta, set trippin’ banger – Ben bir loc’d out gangsta, set trippin ‘ banger And my homies is down, so don’t arouse my anger – Ve kankalarım düştü, bu yüzden öfkemi uyandırmayın Fool, death ain’t nothin’ but a heart beat away – Aptal, ölüm kalp atışından başka bir şey değil I’m livin’ life do or die, what can I say? – Livin’ yaşam yapacağım ya da öl, ne diyebilirim ki? I’m 23 now but will I live to see 24? – Şimdi 23 yaşındayım, ama 24 yaşına kadar yaşayacak mıyım? The way things is going I don’t know – İşler nasıl gidiyor bilmiyorum.
Tell me why are we so blind to see – Neden bu kadar kör olduğumuzu söyle. That the ones we hurt are you and me? – Zarar verdiklerimizin sen ve ben olduğunu mu?
Been spending most their lives – Hayatlarının çoğunu harcıyor Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Been spending most their lives – Hayatlarının çoğunu harcıyor Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Keep spending most our lives – Hayatımızın çoğunu harcamaya devam et Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Keep spending most our lives – Hayatımızın çoğunu harcamaya devam et Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak
Power and the money, money and the power – Güç ve para, para ve güç Minute after minute, hour after hour – Sonra dakika dakika, saat saat sonra Everybody’s running, but half of them ain’t lookin’ – Herkes kaçıyor, ama yarısı bakmıyor. It’s going on in the kitchen, but I don’t know what’s cookin’ – Mutfakta oluyor ama ne pişiriyor bilmiyorum. They say I gotta learn, but nobody’s here to teach me – Öğrenmem gerektiğini söylüyorlar, ama kimse bana öğretmeyecek. If they can’t understand it, how can they reach me? – Eğer anlayamıyorlarsa, bana nasıl ulaşabilirler? I guess they can’t, I guess they won’t – Sanırım yapamazlar, sanırım yapmazlar. I guess they front, that’s why I know my life is out of luck, fool – Sanırım öndeler, bu yüzden hayatımın şanssız olduğunu biliyorum, aptal
Been spending most their lives – Hayatlarının çoğunu harcıyor Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Been spending most their lives – Hayatlarının çoğunu harcıyor Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Keep spending most our lives – Hayatımızın çoğunu harcamaya devam et Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak Keep spending most our lives – Hayatımızın çoğunu harcamaya devam et Livin’ in a gangsta’s paradise – Bir gangster cennetinde yaşamak
Tell me why are we so blind to see – Neden bu kadar kör olduğumuzu söyle. That the ones we hurt are you and me? – Zarar verdiklerimizin sen ve ben olduğunu mu? Tell me why are we so blind to see – Neden bu kadar kör olduğumuzu söyle. That the ones we hurt are you and me? – Zarar verdiklerimizin sen ve ben olduğunu mu?
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby – Bazen gülüyoruz ve bazen ağlıyoruz, ama sanırım şimdi biliyorsun, bebeğim I took a half and she took the whole thing, slow down, baby (baby) – Yarısını aldım ve her şeyi aldı, yavaşla, bebeğim (bebeğim) We took a trip, now we on your block and it’s like a ghost town, baby – Bir yolculuğa çıktık, şimdi senin bloğundayız ve hayalet bir kasaba gibi, bebeğim Where do these niggas be at when they say they doin’ all this and all that? – Bu çocuklar tüm bu ve tüm bu yapıyor bunlar diyorlar ne olur?
Tired of beefin’ you bums, you can’t even pay me enough to react – Beefin’ den bıktınız serseriler, bana tepki verecek kadar para bile veremezsiniz Been wakin’ up in the crib and sometimes I don’t even know where I’m at – Beşikte uyanıyorum ve bazen nerede olduğumu bile bilmiyorum. Please don’t play that nigga songs in this party, I can’t even listen to that – Lütfen bu partide o zenci şarkılarını çalma, bunu bile dinleyemiyorum Anytime that I ran into somebody, it must be a victory lap, ayy – Ne zaman birine rastlasam, bu bir zafer turu olmalı, ayy Shawty, come sit on my lap, ayy, they sayin’ Drizzy just snap – Bebeğim, gel kucağıma otur, Ayy, Drizzy sadece çırpın diyorlar Distance between us is not like a store, this isn’t a closeable gap, ayy – Aramızdaki mesafe bir mağaza gibi değil, bu kapatılabilir bir boşluk değil, ayy I’ve seen some niggas attack and don’t end up makin’ it back – Bazı zencilerin saldırdığını gördüm ve geri dönmeyi başaramadım.
I know that they at the crib goin’ crazy, down bad – Beşikte çıldırdıklarını biliyorum. What they had didn’t last, damn, baby – Sahip oldukları şey uzun sürmedi, lanet olsun bebeğim.
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby – Bazen gülüyoruz ve bazen ağlıyoruz, ama sanırım şimdi biliyorsun, bebeğim I took a half and she took the whole thing, slow down, baby (baby) – Yarısını aldım ve her şeyi aldı, yavaşla, bebeğim (bebeğim) We took a trip, now we on your block and it’s like a ghost town, baby – Bir yolculuğa çıktık, şimdi senin bloğundayız ve hayalet bir kasaba gibi, bebeğim Where do these niggas be at when they say they doin’ all this and all that? – Bu çocuklar tüm bu ve tüm bu yapıyor bunlar diyorlar ne olur?
I’m in the trenches, relax – Siperlerdeyim, rahatla. Can you not play that lil’ boy in the club? – Şu küçük çocuğu kulüpte oynamaz mısın? ‘Cause we do not listen to rats – Çünkü fareleri dinlemiyoruz. We in Atlanta, I buy her a wig, she tellin’ me “Tae is the best” – Atlanta’da ona bir peruk aldım ve bana “Tae en iyisi” dedi” Point at the nigga who act like a killer, but you only one from the ‘net – Bir katil gibi davranan zenciye işaret et, ama sen sadece bir tanesin I’m like DaBaby, I’m not just a rapper, you play with me, you gon’ get stretched – Ben DaBaby gibiyim, ben sadece bir rapçi değilim, benimle oynuyorsun, gergin olacaksın Hmm-hmm, Ooh-oh – Hmm-Hmm, Ooh-oh Bring Drake to the hood, surround Drake around Dracs – Drake’i kaputa getirin, Drake’i Dracs etrafında çevreleyin Even though I got a case, I’ma do what it take – Bir davam olsa bile, ne gerekiyorsa yapacağım. And I never been embraced – Ve asla kucaklanmadım And the money’s hard to make – Ve para kazanmak zor So I bet they on they face right now – Bu yüzden şu anda yüzlerine bahse girerim
I know that they at the crib goin’ crazy, down bad – Beşikte çıldırdıklarını biliyorum. What they had didn’t last, damn, baby – Sahip oldukları şey uzun sürmedi, lanet olsun bebeğim.
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby – Bazen gülüyoruz ve bazen ağlıyoruz, ama sanırım şimdi biliyorsun, bebeğim I took a half and she took the whole thing, slow down, baby (baby) – Yarısını aldım ve her şeyi aldı, yavaşla, bebeğim (bebeğim) We took a trip, now we on your block and it’s like a ghost town, baby – Bir yolculuğa çıktık, şimdi senin bloğundayız ve hayalet bir kasaba gibi, bebeğim Where do these niggas be at when they say they doin’ all this and all that? – Bu çocuklar tüm bu ve tüm bu yapıyor bunlar diyorlar ne olur?
When he tell the story, that’s not how it went – Hikayeyi anlat o zaman nasıl geçti, o değil Know they be lyin’, a hundred percent – Yalan söylediklerini biliyorum, yüzde yüz Moved out the Ritz and forgot ’bout the Bent’ – Ritz dışarı taşındı ve ‘Bent hakkında’unuttum Valet just called me to tell me come get it – Vale beni arayıp gelip almamı söyledi. Knocked that boy off and I don’t want no credit – O çocuğu nakavt ettim ve kredi istemiyorum If it was me, they wouldn’t regret it – Ben olsaydım pişman olmazlardı. Left me for dead and now they wan’ dead it, yeah – Beni ölüme terk ettiler ve şimdi onu öldürmek istiyorlar, Evet Heart is still beatin’, my niggas still eatin’ – Kalbim hala atıyor, zencilerim hala yiyor. Backyard, it look like the Garden of Eden – Arka bahçe, Cennet bahçesi gibi görünüyor Pillow talk with ’em, she spillin’ the tea – Onlarla yastık konuşması, çayı döküyor And then shawty came back and said she didn’t mean it – Sonra hatun geri döndü ve ciddi olmadığını söyledi. It’s hard to believe it – Buna inanmak zor
I know that they at the crib goin’ crazy, down bad – Beşikte çıldırdıklarını biliyorum. What they had didn’t last, damn, baby – Sahip oldukları şey uzun sürmedi, lanet olsun bebeğim.
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby – Bazen gülüyoruz ve bazen ağlıyoruz, ama sanırım şimdi biliyorsun, bebeğim I took a half and she took the whole thing, slow down, baby (baby) – Yarısını aldım ve her şeyi aldı, yavaşla, bebeğim (bebeğim) We took a trip, now we on your block and it’s like a ghost town, baby – Bir yolculuğa çıktık, şimdi senin bloğundayız ve hayalet bir kasaba gibi, bebeğim Where do these niggas be at when they say they doin’ all this and all that? – Bu çocuklar tüm bu ve tüm bu yapıyor bunlar diyorlar ne olur?
Doo doo – Doo doo Doop doop, doop doo doop – Doop doop, doop doo doop Doo doo – Doo doo Doop doop, doop doo doop – Doop doop, doop doo doop I’m dreaming of a white Christmas, – Beyaz bir Noel hayal ediyorum, Just like the ones I used to know, – Tıpkı eskiden bildiklerim gibi., Where those treetops glisten, and children listen, – Bu ağaç tepelerinin parladığı ve çocukların dinlediği yer, To hear sleigh bells in the snow, the snow – Karda kızak çanları duymak, kar Then, I-I-I am dreaming of a white Christmas, – Sonra, ben-ben-ben beyaz bir Noel hayal ediyorum, With every Christmas card I write, – Yazdığım her Noel kartı ile, May your days, may your days, may your days be merry and bright, – Günleriniz, günleriniz, günleriniz neşeli ve parlak olsun, And may all your Christmases be white – Ve tüm Noel’leriniz beyaz olsun I-I-I am dreaming of a white Christmas, – Beyaz bir Noel hayal ediyorum., Just like the ones I used to know, – Tıpkı eskiden bildiklerim gibi., Where the treetops glisten, and children listen, – Ağaç tepelerinin parladığı ve çocukların dinlediği yer, To hear sleigh bells in the snow – Karda kızak çanları duymak I-I-I am dreaming of a white Christmas, – Beyaz bir Noel hayal ediyorum., With every Christmas card I write, – Yazdığım her Noel kartı ile, May those days, may your days, may your days be merry and bright, – O günler, günleriniz, günleriniz neşeli ve parlak olsun, And may all your Christmases be white – Ve tüm Noel’leriniz beyaz olsun Jingle bells, jingle bells, jingle bells all the way ooo – Jingle bells, jingle bells, jingle bells tüm yol ooo
I’m like the water when your ship rolled in that night – O gece gemin yuvarlandığında su gibiyim. Rough on the surface, but you cut through like a knife – Yüzeyde pürüzlü, ama bir bıçak gibi kesiyorsun And if it was an open-shut case – Ve eğer açık-kapalı bir dava olsaydı I never would’ve known from that look on your face – O bakışı hiç bir zaman gelen yüzünde gelmezdi Lost in your current like a priceless wine – Paha biçilmez bir şarap gibi akımınızda kaybolun
The more that you say, the less I know – Daha söylediğin daha az öğreniyorum Wherever you stray, I follow – Nereye gidersen git, seni takip ediyorum. I’m begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım
Life was a willow, and it bent right to your wind – Hayat bir söğüttü ve rüzgara doğru eğildi Head on the pillow, I can feel you sneaking in – Başını yastığa koy, gizlice içeri girdiğini hissedebiliyorum. As if you were a mythical thing – Sanki efsanevi bir şeymişsin gibi Like you were a trophy or a champion ring – Bir kupa ya da şampiyon yüzüğü gibi But there was one prize I’d cheat to win – Ama kazanmak için hile yapacağım bir ödül vardı.
The more that you say, the less I know – Daha söylediğin daha az öğreniyorum Wherever you stray, I follow – Nereye gidersen git, seni takip ediyorum. I’m begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım You know that my train can take you home – Trenimin seni eve götürebileceğini biliyorsun. Anywhere else is hollow – Başka bir yerde içi boş I’m begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım
Life was a willow, and it bent right to your wind – Hayat bir söğüttü ve rüzgara doğru eğildi They count me out time and time again – Beni tekrar tekrar sayıyorlar. Life was a willow, and it bent right to your wind – Hayat bir söğüttü ve rüzgara doğru eğildi But I come back stronger than a ’90’s trend – Ama 90’ların trendinden daha güçlü bir şekilde geri döndüm
Wait for the signal, and I’ll meet you after dark – Sinyali bekle, hava karardıktan sonra buluşuruz. Show me the places where the others gave you scars – Bana diğerlerinin sana yara izi verdiği yerleri göster. Now this is an open-shut case – Şimdi bu açık-kapalı bir dava I guess I should’ve known from the look on your face – Sanırım yüzündeki ifadeden anlamalıydım. Every bait-and-switch was a work of art – Her yem ve anahtar bir sanat eseriydi
The more that you say, the less I know – Daha söylediğin daha az öğreniyorum Wherever you stray, I follow – Nereye gidersen git, seni takip ediyorum. I’m begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım You know that my train can take you home – Trenimin seni eve götürebileceğini biliyorsun. Anywhere else is hollow – Başka bir yerde içi boş I’m begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım
The more that you say, the less I know – Daha söylediğin daha az öğreniyorum Wherever you stray, I follow – Nereye gidersen git, seni takip ediyorum. Begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım You know that my train can take you home – Trenimin seni eve götürebileceğini biliyorsun. Anywhere else is hollow – Başka bir yerde içi boş Begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım
Hey, that’s my man – Hey, işte benim adamım. Yeah, that’s my man – Evet, işte benim adamım. Yeah, that’s my man – Evet, işte benim adamım. Every bait-and-switch was a work of art – Her yem ve anahtar bir sanat eseriydi That’s my man – İşte benim adamım Hey, that’s my man – Hey, işte benim adamım. I’m begging for you to take my hand – Elimi tutman için yalvarıyorum. Wreck my plans, that’s my man – Planlarımı mahvet, bu benim adamım
I took 5 on the way home – Eve giderken 5 tane aldım. Called you for a little piece of mind – Seni küçük bir zihin parçası için aradım Was out lookin’ for some healin’ – Biraz iyileşmek için dışarı çıkmıştım. But it seemed a little hard to find – Ama bulmak biraz zor görünüyordu No man’s an island, do you not see – Hiç kimse bir ada değil, görmüyor musun That I need you? – Sana ihtiyacım olduğunu mu? As you need me – Bana ihtiyacın olduğu gibi
A year, months, any weekend – Bir yıl, aylar, herhangi bir hafta sonu Is no match for my loyalty – Sadakatimle kıyaslanamaz. I’m sweet, jumping to your defence – Çok tatlıyım, savunmana atlıyorum. Question would you do the same for me – Soru: benim için de aynısını yapar mısın
They say distance can make the heart grow fonder – Mesafenin kalbi daha sevecen hale getirebileceğini söylüyorlar. But for you I wonder – Ama senin için merak ediyorum ‘Cause if I’m not by your side – Çünkü ben senin yanında değilsem Are you still on mine? – Hala benimkinde misin?
I was on the way down – Yolda gitmiştim I’ve been on my knees this whole week – Bütün hafta dizlerimin üstündeydim. So when I need you most – Bu yüzden sana en çok ihtiyacım olduğunda Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? I was feelin’ drowned out – Kendimi boğulmuş hissediyordum. Searchin’ for some sweet relief – Bazı tatlı rahatlama için arıyorum’ So when I need you most – Bu yüzden sana en çok ihtiyacım olduğunda Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? (Will you be my echo?) – (Benim yankım olacak mısın?)
You don’t have to move a mountain – Bir dağ taşımak zorunda değilsiniz Just take a little weight off me – Sadece üzerimden biraz kilo al. Fix up and be about it – Düzelt ve bu konuda ol ‘Cause my love is not a one way street – Çünkü aşkım tek yönlü bir sokak değil
They say distance can make the heart grow fonder – Mesafenin kalbi daha sevecen hale getirebileceğini söylüyorlar. But for you I wonder – Ama senin için merak ediyorum ‘Cause if I’m not by your side – Çünkü ben senin yanında değilsem Are you still on mine? – Hala benimkinde misin?
I was on the way down – Yolda gitmiştim I’ve been on my knees this whole week – Bütün hafta dizlerimin üstündeydim. So when I need you most – Bu yüzden sana en çok ihtiyacım olduğunda Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? I was feelin’ drowned out – Kendimi boğulmuş hissediyordum. Searchin’ for some sweet relief – Bazı tatlı rahatlama için arıyorum’ So when I need you most – Bu yüzden sana en çok ihtiyacım olduğunda Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın?
I was feelin’ drowned out – Kendimi boğulmuş hissediyordum. Searchin’ for some sweet relief – Bazı tatlı rahatlama için arıyorum’ So when I need you most – Bu yüzden sana en çok ihtiyacım olduğunda Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın? Will you be my echo? – Benim yankım olacak mısın?
Bow (what?) – Yay (ne?) (Fivi, let’s do it) – (Fivi, hadi yapalım) (Heavy on it) – (Üzerinde ağır) No cap – Kapak yok (Chopsquad) – (Chopsquad) Let’s go – Gidelim
I am what I am, what I’m not, see I never be – Ben olduğum kişiyim, olmadığım kişiyim, asla olmadığımı görüyorsun Niggas woofin’ up until we meet (bow) – Zenciler buluşana kadar havlıyor (yay) Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay) And if I should die (ayy), I’m boostin’ the murder rate (I am) – Ve eğer ölürsem (ayy), cinayet oranını arttırıyorum (ben) My niggas gon’ slide every day (we are) – Zencilerim her gün kayacak (biz) He been talkin’ that shit – Bu boku konuşuyordu. I can’t wait (DJ on the beat so it’s a banger) – I can’t wait (DJ on the beat bu yüzden bir banger)
I am what I am (I am), what I’m not, see I never be (nah) – Ben ne olduğum (ben), ne değilim, asla olmayacağım (hayır) Niggas woofin’ up until we meet (bow) – Zenciler buluşana kadar havlıyor (yay) Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay, yay) And if I should die (bow), I’m boostin’ the murder rate (I am) – Ve eğer ölürsem (yay), cinayet oranını arttırıyorum (ben) My niggas gon’ slide every day (slide, slide) – Zencilerim her gün kayacak (kay, kay) He been talkin’ that shit, I can’t wait (grrt) – O boku konuşuyordu, sabırsızlanıyorum (grrt) Ayy, look – Ayy, bak
You know how we rock (you know how we rock) – Nasıl sallandığımızı biliyorsun (nasıl sallandığımızı biliyorsun) I can’t wait until we find out the block (I can’t) – Bloğu bulana kadar sabırsızlanıyorum (yapamam) Forever Pop, we ain’t never gettin’ cool with the opps (never) – Sonsuza dek Pop, opps ile asla sakinleşmeyeceğiz (asla) I get the money, I do it a lot (I get the money, I do it a lot) – Parayı alıyorum, çok yapıyorum (parayı alıyorum, çok yapıyorum) I got it on me, he gettin’ shot (bow) – Üstümde var, vuruluyor (yay) We ain’t give a fuck about the cops – Polisler sikimizde değil.
I’m that Woo, you know what to do (grrt) – Ben o Woo’yum, ne yapacağını biliyorsun (grrt) I throw the set when I come in the room (I do) – Odaya geldiğimde seti fırlatıyorum (yapıyorum) I heard they offer a hundred mill’ (what?) – Yüz milyon dolar teklif ettiklerini duydum.) Tell them boys I need a hundred and two (ayy, ayy) – Onlara yüz ikiye ihtiyacım olduğunu söyle (ayy, ayy) Boom (boom), boom (boom) – (Patlama) Boom, boom (boom) Send me the addy, I comin’ to you (grrt, bow, bow) – Bana addy gönder, sana geliyorum (grrt, yay, yay) Send me the addy, I comin’ to you – Bana addy’yi gönder, sana geliyorum.
I just touched down (I just touched down) – Sadece dokundum (sadece dokundum) Von like “Welcome to the Raq” (ayy) – Von gibi “Rak’a hoş geldiniz” (ayy) I need a gun, where it’s at? (Ayy) – Silaha ihtiyacım var, nerede? (Ayy) It’s GDK on my back (ayy, ayy) – Sırtımda GDK var (ayy, ayy) Uh, and I ain’t talkin’ ’bout a tat (nah) – Ve ben bir dövmeden bahsetmiyorum (hayır) Henny (Henny), ‘Nac (yah) – Henny (Henny), ‘ Nac (yah) I’m off the liqour, don’t know how to act (bow) – Ben liqour kapalı değilim ,nasıl davranacağını bilmiyorum (yay)
I am what I am, what I’m not, see I never be – Ben olduğum kişiyim, olmadığım kişiyim, asla olmadığımı görüyorsun Niggas woofin’ up until we meet – Buluşana kadar zenciler kadar woofin’ Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay) And if I should die, I’m boostin’ the murder rate (bow) – Ve eğer ölürsem, cinayet oranını arttırıyorum (yay) My niggas gon’ slide every day (skrrt) – Zencilerim her gün kayacak (skrrt) He been talkin’ that shit – Bu boku konuşuyordu. I can’t wait (DJ on the beat so it’s a banger) – I can’t wait (DJ on the beat bu yüzden bir banger)
I am what I am (I am), what I’m not, see I never be (uh-uh) – Ben ne olduğumu (ben), ne olmadığımı, asla olmadığımı (uh-uh) Niggas woofin’ up until we meet (huh?) – Zenciler buluşana kadar havlıyor (ha?) Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay, yay) And if I should die (uh-huh) – Ve eğer ölürsem (uh-huh) I’m boostin’ the murder rate (yeah, yeah) – Cinayet oranını arttırıyorum (Evet, Evet) My niggas gon’ slide every day (slide, slide) – Zencilerim her gün kayacak (kay, kay) He been talkin’ that shit, I can’t wait (grrt) – O boku konuşuyordu, sabırsızlanıyorum (grrt) Boom, boom – Boom, boom
Niggas been woofin’ a lot like I ain’t on the block – Zenciler sanki ben blokta değilim. Boy, this shit’ll get ugly – Bu iş çirkinleşecek. These niggas been talking to thots, act like I ain’t hot – Bu zenciler thots ile konuşuyorlar, sıcak değilmişim gibi davranıyorlar Bitch, I’m givin’ third degree (these niggas pussy) – Orospu, üçüncü derece veriyorum (bu zenciler pussies) I was thirteen doin’ burglaries (I was) – 13 ne hırsızlık ettim (ettim ) That nigga big brother used to serve for me (serve) – Bu zenci ağabey benim için hizmet ederdi (hizmet eder) I been fuckin’ hoes that was curvin’ me – Beni eğlendiren fahişeler tarafından becerildim Last nigga play with King Von he needs surgery (he needs surgery) – Son zenci Kral Von ile oynuyor, ameliyata ihtiyacı var (ameliyata ihtiyacı var)
Grandson (Von), I hit a bitch with my mask on – Torun (Von), maskemle bir orospuya çarptım. Didn’t rob her crib, I’d be dead wrong – Beşiğini soymasaydım, çok yanılırdım. My uncle in the cell, makin’ calls on the cell phone (hello, yo, yo) – Amcam cep telefonunda arama yapıyor (Merhaba, yo, yo) 3D (yeah), icebox shine my VV’s (bling, bow) – 3D (Evet), buz kutusu benim VV (bling, yay) parlıyor) My shit glow like Chief Keef – Bokum şef Keef gibi parlıyor Switch on the Glock got my bullets on repeat – Glock’u aç mermilerimi tekrar açtım.
Niggas act tough niggas don’t wanna see me – Zenciler sert davranıyor zenciler beni görmek istemiyor When they see me niggas blind like Stevie (blind) – Beni gördüklerinde, zenciler Stevie gibi kördür (kör) Ain’t for the school I ain’t learnin ’bout a peace treaty (boom, boom) – Okul için değil, barış anlaşmasını öğrenmiyorum (boom, boom) He tried a peace treaty, end up like T Streetz – Bir barış anlaşması yapmaya çalıştı, sonunda T Streetz gibi oldu Duckin’ wit time, I do a hit and I’m in and I’m out – Duckin ‘ wit zaman, bir hit yapmak ve ben varım ve ben çıkıyorum Niggas be woofin’ for clout – Zenciler clout için woofin ‘ olmak If he step out the back, then nigga I’m strikin’ him out – Eğer arkadan dışarı çıkarsa, o zaman zenci onu dışarı çıkaracağım.
I am what I am, what I’m not, see I never be – Ben olduğum kişiyim, olmadığım kişiyim, asla olmadığımı görüyorsun Niggas woofin’ up until we meet – Buluşana kadar zenciler kadar woofin’ Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay) And if I should die, I’m boostin’ the murder rate (yeah yeah) – Ve eğer ölürsem, cinayet oranını arttırıyorum (Evet, Evet) My niggas gon’ slide every day (yeah yeah) – Zencilerim her gün kayacak (Evet, Evet) He been talkin’ that shit – Bu boku konuşuyordu. I can’t wait (DJ on the beat so it’s a banger) – I can’t wait (DJ on the beat bu yüzden bir banger)
I am what I am (I am), what I’m not, see I never be (uh-uh) – Ben ne olduğumu (ben), ne olmadığımı, asla olmadığımı (uh-uh) Niggas woofin’ up until we meet (huh?) – Zenciler buluşana kadar havlıyor (ha?) Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay, yay) And if I should die (uh-huh) – Ve eğer ölürsem (uh-huh) I’m boostin’ the murder rate (yeah, yeah) – Cinayet oranını arttırıyorum (Evet, Evet) My niggas gon’ slide every day (slide, slide) – Zencilerim her gün kayacak (kay, kay) He been talkin’ that shit, I can’t wait (grrt) – O boku konuşuyordu, sabırsızlanıyorum (grrt) Boom, boom – Boom, boom
I am what I am, what I’m not, see I never be – Ben olduğum kişiyim, olmadığım kişiyim, asla olmadığımı görüyorsun Niggas woofin’ up until we meet – Buluşana kadar zenciler kadar woofin’ Catch him lackin’, put him on TV (bow, bow) – Onu yakalayın, TV’ye koyun (yay, yay) And if I should die (ay) – Ve eğer ölürsem (ai) I’m boostin’ the murder rate (I am) – Cinayet oranını arttırıyorum (ben) My niggas gon’ slide every day (we are) – Zencilerim her gün kayacak (biz) He been talkin’ that shit, I can’t wait (grrt) – O boku konuşuyordu, sabırsızlanıyorum (grrt) Bow! – Yay!
Load up on guns, bring your friends – Silahlarınızı yükleyin, arkadaşlarınızı getirin It’s fun to lose and to pretend – Kaybetmek ve taklit etmek eğlencelidir She’s over-bored and self-assured – Çok sıkıldı ve kendine güveniyor Oh no, I know a dirty word – Oh hayır, kirli bir kelime biliyorum
Hello, hello, hello, how low – Merhaba, Merhaba, Merhaba, ne kadar düşük Hello, hello, hello, how low – Merhaba, Merhaba, Merhaba, ne kadar düşük Hello, hello, hello, how low – Merhaba, Merhaba, Merhaba, ne kadar düşük Hello, hello, hello – Merhaba, Merhaba, Merhaba
With the lights out, it’s less dangerous – Işıklar kapalıyken, daha az tehlikeli Here we are now, entertain us – İşte buradayız, bizi eğlendirin I feel stupid and contagious – Aptal ve bulaşıcı hissediyorum Here we are now, entertain us – İşte buradayız, bizi eğlendirin A mulatto, an albino – Bir melez, bir albino A mosquito, my libido – Bir sivrisinek, benim libido
Yeah, hey, yay – Evet, hey, Yaşasın
I’m worse at what I do best – En iyi yaptığım şeyde daha kötüyüm. And for this gift, I feel blessed – Ve bu hediye için kendimi kutsanmış hissediyorum Our little group has always been – Bizim küçük grup her zaman olmuştur And always will until the end – Ve her zaman sonuna kadar olacak
Hello, hello, hello, how low – Merhaba, Merhaba, Merhaba, ne kadar düşük Hello, hello, hello, how low – Merhaba, Merhaba, Merhaba, ne kadar düşük Hello, hello, hello, how low – Merhaba, Merhaba, Merhaba, ne kadar düşük Hello, hello, hello – Merhaba, Merhaba, Merhaba
With the lights out, it’s less dangerous – Işıklar kapalıyken, daha az tehlikeli Here we are now, entertain us – İşte buradayız, bizi eğlendirin I feel stupid and contagious – Aptal ve bulaşıcı hissediyorum Here we are now, entertain us – İşte buradayız, bizi eğlendirin A mulatto, an albino – Bir melez, bir albino A mosquito, my libido – Bir sivrisinek, benim libido
