Isikorean I-ukrainian Guqulela

Inguqulelo yasekorea iya ibaluleke ngakumbi, ngakumbi kwihlabathi leshishini, njengoko iinkampani zijonge ukwandisa ukufikelela Kwazo Easia nangaphaya. Ngabemi abangaphezu kwezigidi ezingama-51 kunye noqoqosho olukhula ngokukhawuleza lwehlabathi, Ikorea iya isiba yimarike enomtsalane yamashishini aphesheya. Nangona kunjalo, kunokuba ngumceli mngeni kwiinkampani ezinethemba lokusebenzisa eli qonga. Ukoyisa oku, iifemu ezininzi zijikela kwiinkonzo zokuguqulela zasekorea ukuqinisekisa ukuba iimveliso zabo, iinkonzo, izinto zokuthengisa, kunye nokunye kwaziswa ngokufanelekileyo kwintengiso yabo ekujoliswe kuyo.

Iinkonzo zokuguqulela zasekorea zobungcali zisebenzisa abaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abaqhelene nolwimi lwasekorea nenkcubeko. Oku kuthetha ukuba banolwazi olusondeleyo lwezinto, ezintsonkothileyo, kunye nee-colloquialisms ezenza ulwimi. Eli nqanaba lobuchule liqinisekisa ukuba nasiphi na isicatshulwa esiguqulelwe ekorea sichanekile kwaye sihambelana nolindelo lwenkcubeko kunye nemigaqo.

Xa ukhetha umguquleli, kubalulekile ukukhangela umntu onerekhodi elomeleleyo lokubonelela ngeenguqulelo ezisemgangathweni zasekorea. Iinkampani ezijonge ukukhupha iimfuno zokuguqulela zasekorea kufuneka zikhethe umboneleli ngenkonzo kunye neqela labaguquleli abanamava, abaqeqeshiweyo abanokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezingenazimpazamo ngokukhawuleza nangokufanelekileyo. Ukongeza, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba umboneleli ngenkonzo uqinisekisiwe yi-ISO kwaye uyayithobela imigangatho yoshishino yolawulo lomgangatho kunye nenkonzo yabathengi.

Iinkonzo zokuguqulela zasekorea ziya zithandwa ngakumbi njengoko iinkampani zijonga ukwaphula iimarike ezintsha kunye nokwandisa ubukho bazo kwihlabathi liphela. Nokuba yeyewebhusayithi, incwadana yemveliso, okanye izinto zokuthengisa, umboneleli ngenkonzo ofanelekileyo unokuqinisekisa ukuba umyalezo ofuna ukunxibelelana nawo kwintengiso yakho ekujoliswe kuyo umelwe ngokuchanekileyo ngolwimi lwasekorea. Iinkonzo zokuguqulela zasekorea zibonelela ngokuchaneka, ukusebenza ngokukuko, kunye nenkonzo yabathengi eya kuthi incede ishishini lakho lifikelele kwisakhono sayo esipheleleyo kwimarike yehlabathi.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwasekorea?

Ulwimi lwasekorea luthethwa ikakhulu Emzantsi Korea Nasenyakatho Korea, nakwimimandla Yase China Nasejapan. Ikwathethwa ngabantu abancinci kwamanye amazwe aliqela kwihlabathi liphela, kubandakanya Iunited States, Ikhanada, Iostreliya, Ifransi, Ibrazil Kunye Nerashiya.

Yintoni isikorean ulwimi imbali?

Ulwimi lwasekorea luyinxalenye yosapho Lweural-Altaic ulwimi. Inembali eyahlukileyo neyahlukileyo yolwimi eqala emva kweenkulungwane, iqala Nge-old Korean kwi-7th century ad. Kwinkulungwane ye-10, ngexesha le-goryeo, Kwathethwa Amakorea Akumbindi korea. Ngenkulungwane ye-15, ngexesha likajoseon, isikorea Sanamhlanje savela kwaye siyaqhubeka silulwimi olusemthethweni Lwasemzantsi Korea namhlanje. Impembelelo yenkcubeko Yamatshayina kulwimi lwasekorea ikwabonakala, njengoko uninzi lwezinto zayo ze-lexical zivela ku-hanja (abalinganiswa Basetshayina) kwaye ezininzi zibhalwa Kwi-Hangul (i-alfabhethi yasekorea). Kutshanje, ezinye iimpembelelo zivela kwisingesi, Isijapan kunye nezinye iilwimi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasekorea?

1. Usejong Omkhulu (세종대왕) - umqambi we-hangul Kunye Nomdali weencwadi zasekorea
2. Ushin Saimdang (신사임당) - Umphengululi odumileyo Kaconfucius kunye nomama ka-yi i, Esinye Sezithandi Zobulumko ezinempembelelo kujoseon Dynasty Yasekorea.
3. Yi I (이이) - Isithandi Sobulumko esidumileyo seconfucius, umphengululi kunye nembongi ngexesha Likajoseon Dynasty.
4. Unkulunkulu uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele X Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I Izwi Lamashumi Amane Nanye Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I Izwi Lamashumi Amathathu Nane Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I Izwi Lamashumi Amathathu Nane Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I Izwi Lamashumi Amathathu Nane Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele X
5. I-Sin Chaeho (신채호) - umbhali-mbali Onempembelelo kunye neelwimi eziqulunqe i-alfabhethi kunye nesigama se-classical korea. Waqulunqa inkqubo yegrama yasekorea eyasungula umgangatho wesikorea sanamhlanje.

Njani ulwimi lwasekorea?

Isikorean ulwimi agglutinative, oko kuthetha ukuba kuxhomekeke kakhulu kwi-affixes kwaye particles ukutshintsha engundoqo intsingiselo a root igama. Isakhiwo sesivakalisi esisisiseko sisihloko-into-isenzi, kunye nabaguquleli bahlala beqhotyoshelwe ekupheleni kwezibizo okanye izenzi. Isikorean kanjalo isebenzisa honorific ulwimi ukubonisa loluntu hierarchy, rely kakhulu kwi imithetho politeness kwaye formality xa uthetha nabanye.

Indlela yokufunda ulwimi lwasekorea ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko. Ngaphambi kokuntywila kwiinkalo ezintsonkothileyo zolwimi, kubalulekile ukufunda ezona zinto zisisiseko – njengoonobumba, ukubizwa kwamagama, kunye nemithetho esisiseko yegrama.
2. Isigama esikhulu kunye namabinzana aqhelekileyo. Nje ukuba wazi izinto ezisisiseko, qhubeka ufunda amagama kunye namabinzana aqhelekileyo asetyenziswa kubomi bemihla ngemihla. Oku kuya kukunika umbono wendlela yokubeka izivakalisi kunye kwaye ube neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
3. Mamela kwaye uziqhelanise. Ukubethelela ukubizwa kunye nokuphucula izakhono zakho zokumamela, qala ukumamela ulwimi kangangoko kunokwenzeka. Bukela imiboniso YETV yasekorea kunye neemovie, sebenzisa usetyenziso lokufunda ulwimi, kwaye ufunde iincwadi okanye iimagazini ngesikorea. Okukhona uphulaphula, kokukhona uya kuqhelana nolwimi.
4. Sebenzisa izibonelelo. Ukufunda ulwimi akufuneki kwenziwe yedwa. Sebenzisa izibonelelo ezininzi ezikhoyo kwi-intanethi, ezinje ngeencwadi zezifundo, izifundo zevidiyo, kunye nokurekhodwa kweaudio. Unokufumana kwakhona ukutshintshiselana ngolwimi kunye neeforamu zengxoxo ze-intanethi ezinokukunceda uhlale ukhuthazekile kwaye ufunde kwabanye abafundi.
5. Zibandakanye kwincoko. Nje ukuba uzive ukhululekile ngokwaneleyo ngolwimi kwaye ufunde ezinye zeziseko, zama ukubandakanyeka kwiingxoxo kunye nezithethi zomthonyama. Oku kuya kukunceda uluqonde ngcono ulwimi kwaye ufumane ukuzithemba ekuluthetheni.

I-Ukrainian translation ibalulekile kumashishini amaninzi kunye nemibutho efuna ukunxibelelana nabantu abavela Okanye ngaphakathi E-Ukraine. Kukho uluhlu olubanzi lweenkonzo ezikhoyo ukubanceda bafikelele kubaphulaphuli ekujoliswe kubo, ukusuka kubaguquleli abazimeleyo ukuya kwiinkampani ezikhethekileyo zokuguqulela. Isidingo sokuguqulela i-Ukrainian siyaqhubeka sikhula njengoko uqoqosho lwelizwe kunye nobudlelwane bamanye amazwe buqhubeka banda.

Eyona nto ibaluleke kakhulu xa kufikwa kwinguqulelo yesiukraine kukufumana umguquleli oneziqinisekiso eziyimfuneko kunye nobuchule bokuguqulela ngokuchanekileyo ukusuka kulwimi lomthombo ukuya kulwimi lwesiukraine. Ukongeza ekubeni nemfundo kuzo zombini iilwimi kunye neelwimi abaziguqulelayo, kufuneka babe nolwazi lwangaphambili kunye namava asebenza kwiiprojekthi zokuguqulela zaseukraine.

Umguquleli kufuneka abe nolwazi kakuhle kwiimpawu zolwimi lwaseukraine kunye naziphi na izingqinisiso zenkcubeko ezinokufuneka zithathelwe ingqalelo. Iinguqulelo ezininzi zinokuchaphazeleka yimbali yelizwe, inkcubeko, kunye nemozulu yezopolitiko, ke kubalulekile ukusebenzisa umguquleli owaziyo ulwimi kwaye uyazi ngophuhliso lwamva Nje Eukraine.

Xa kuziwa ekusebenzeni nomguquleli oqeqeshiweyo waseukraine, kubalulekile ukuba ukhethe enye eneenkqubo ezichazwe kakuhle kunye namanyathelo okuqinisekisa umgangatho. Ukuqinisekiswa komgangatho yinxalenye ebalulekileyo yenkqubo, kuba ukuchaneka kunye nokungaguquguquki kubalulekile kunxibelelwano olusebenzayo. Ukuqinisekiswa komgangatho olungileyo kubandakanya ukujonga uguqulelo rhoqo ngokuchasene nomthombo wokuqala womthombo kunye nokuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani kuyaziswa kumguquleli ukuze aguqulelwe kwakhona.

Kwakhona kuluncedo ukusebenzisa inkampani ebonelela ngeenkonzo ezongezelelweyo ezinjengendawo yokuhlala, eqinisekisa ukuba uguqulelo lufanelekile ngokwenkcubeko nangolwimi kubaphulaphuli ekujoliswe kubo. Oku kuthetha ukuqinisekisa ukuba ulwimi lulungelelaniswe nommandla othile, kusetyenziswa iilwimi zasekuhlaleni kunye nemifanekiso apho kuyimfuneko. Ikwaquka ukubonelela ngefomathi efanelekileyo kunye noyilo lobeko ukuqinisekisa ukuba izinto eziguqulelweyo zijongeka ngokufanayo nemithombo yomthombo.

Eyona nto iphambili kuyo, inguqulelo yaseukraine imalunga nokudlulisa umyalezo ocetywayo ngokuchanekileyo, ngelixa iqinisekisa ukuba yonke imvakalelo yenkcubeko kunye nomxholo uphela uthathelwa ingqalelo. Ukufumana umguquleli okwaziyo ukwenza oku, kwaye ikwasebenza kwimigangatho ephezulu yobungcali kunye namanyathelo okuqinisekisa umgangatho, kuya kuqinisekisa ukuba ufumana ezona ziphumo zibalaseleyo.

Ngawaphi amazwe athetha isiukraine?

Ulwimi lwaseukraine luthethwa ikakhulu Eukraine nakwiindawo Zaserashiya, Ebelarus, Emoldova, Epoland, Eslovakia, Ehungary, Eromania nasebulgaria. Ikwasetyenziswa njengolwimi oluncinci Ekazakhstan, Eserbia, Egrisi Nasecroatia.

Ziziphi iilwimi ezisemthethweni zaseukraine?

Ulwimi lwase-ukraine lunembali ende kunye neyinkimbinkimbi yophuhliso. Ulwimi Lwasempuma Slavic, lilungu losapho olufanayo nesirashiya Nesibelarusian. Kuye kwathethwa Eukraine ukususela ngenkulungwane ye-11. Kwinkoliso yembali yayo yayiyinxalenye Yolwimi Lwesislavonic Lwecawa, olusetyenziswa kuncwadi nakwimibhalo yonqulo. Ukutyhubela inkoliso yenkulungwane ye-16 neye-19, yaqhubeka igqalwa njengolwimi lwesirashiya, phezu kwazo nje iimpawu ezithile ezahlukileyo.
Kwada kwafika ngekhulu le-19 ukuba isiukraine saqala ukufumana ukwamkelwa njengolwimi olwahlukileyo, njengenxalenye yokuvuselelwa koncwadi E-Ukraine. Isiseko Ukrainian lanamhlanje yasekwa ngeli xesha. Ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19, isiukraine sasilulwimi lwabemi Abaninzi Baseukraine.
Ngo-1917, I-Ukraine yafumana inkululeko Kwirussia kwaye yamkela i-Ukrainian njengolwimi lwaseburhulumenteni. Oku kwaqalisa ixesha lokubekwa emgangathweni nokuphuhliswa kolwimi, izichazi-magama ezininzi, iincwadi zegrama, nezinto zemfundo ezipapashwayo ukukhuthaza ukusetyenziswa kwalo.
Ukususela kwinkululeko yayo kwi-1991, Ukrainian iye yavuka ngakumbi. Iye yaba lulwimi lwaseburhulumenteni lwesizwe, kwaye ifundiswa ngokubanzi ezikolweni kwaye isetyenziswa kuzo zonke iintlobo zonxibelelwano loluntu. Nangona ubukho Russian kwezinye iindawo zelizwe, Ukrainian uhlala ulwimi ephambili Ukraine.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwaseukraine?

1. U-Ivan Kotlyarevsky (1769-1838): Njengomsunguli weencwadi zanamhlanje zase-ukraine, Ukotlyarevsky wabhala inkondlo yokuqala yesizwe e-ukraine, E-Eneyida. Imisebenzi yakhe yanceda ukwandisa kunye nokubeka emgangathweni ulwimi.
2. Utaras Shevchenko (1814-1861): umntu ophambili kuncwadi lwaseukraine kunye nobugcisa, Ushevchenko ngamanye amaxesha ubizwa ngokuba "nguyise wolwimi lwaseukraine". Wayengumxhasi onamandla wokusetyenziswa kwe-Ukrainian kwiincwadi nakwinkcubeko kwaye wabhala inani lemibongo kunye neenoveli ngolwimi.
3. U-Ivan Franko (1856-1916): umbhali onempembelelo Kunye nembongi, Ufranko wabhala eminye yemisebenzi yokuqala yoncwadi lwangoku lwaseukraine. Kwakhona yaseka Ivan Franko National University of lviv, leyo liphuhlise iindlela zemfundo revolution egxininisa ukubaluleka ulwimi Ukrainian.
4. Uvolodymyr Vernadsky (1863-1945): umbhali-mbali obalaseleyo, isithandi sobulumko, kunye nesazi ngejoloji, Uvernadsky wayeyinkokeli ephambili kuphuhliso lwenkcubeko yanamhlanje yaseukraine. Wayengomnye wabasunguli Be-Shevchenko Scientific Society kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye neencoko kwizihloko ze-Ukrainian ngolwimi.
5. U-Oleksandr Oles (1884-1962): ingcali yeelwimi kunye ne-philologist, U-Oles wayengumkhosi omkhulu emva kokuphuhliswa kwegrama yase-ukraine. Wayengumbhali wemisebenzi emikhulu kulwimi, kubandakanya Ulwimi lwase-Ukrainian Kwizikolo Eziziiprayimari, kwaye wayelilungu elinempembelelo Kwi-Ukrainian Academy Of Sciences.

Ulwakhiwo njani ulwimi Ukrainian?

Ulwimi lwase-ukraine lulwimi oluthethwa kakhulu Eukraine, apho luthethwa khona njengolwimi lwaseburhulumenteni. Inxulumene ngokusondeleyo Nebelarusian, isipolish kunye nesirashiya kunye nezinye iilwimi Zeslavic. I-alfabhethi yayo ivela Kwi-Cyrillic, kwaye igrama yayo ifana naleyo yezinye iilwimi Zeslavic, kunye nezibizo, izichazi, izenzi kunye nezihlomelo ezineenkcazo ezicacileyo kunye nokudibanisa. Umyalelo wegama ngokuqhelekileyo ngumxholo-isenzi-into, kodwa iyaguquguquka kwaye iyahluka ngokuxhomekeka kugxininiso lwesithethi.

Indlela yokufunda ulwimi lwase-ukraine ngendlela echanekileyo?

1. Fumana ulwimi olulungileyo: Qala ngokufumana ikhosi yolwimi elungileyo egxile kulwimi lwaseukraine. Khangela into ebanzi kwaye ikufundisa igrama kunye nesigama solwimi.
2. Thenga iincwadi ezilungileyo zokufunda ulwimi: Iincwadi yenye yezona zinto zibalulekileyo xa kufikwa ekufundeni ulwimi. Khangela iincwadi ezijolise kulwimi lwaseukraine kungekuphela kwigrama kodwa nakwinkcubeko, imbali kunye nezaci.
3. Ziqhelanise! Eyona ndlela ingcono yokufunda ulwimi kukuluqhelanisa kangangoko kunokwenzeka. Khangela ithuba lokuba neencoko kunye nezithethi zomthonyama, nokuba ezikwi-intanethi okanye kwindawo yakho. Mamela unomathotholo waseukraine kwaye ubukele iimovie ZASE-ukraine KUNYE nemiboniso YETV. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye uluqonde ngokukhawuleza ngakumbi.
4. Sebenzisa iiapps kunye neewebhusayithi: zininzi iiapps kunye neewebhusayithi ezinokukunceda uphucule izakhono zakho zolwimi lwaseukraine. Khangela iiforamu ezikwi-intanethi, iibhlog kunye neewebhusayithi ezijolise ekufundiseni isiukraine.
5. Zicwilise: enye yeendlela ezilungileyo zokufunda ulwimi kukuhamba kwaye uzicwilise kwinkcubeko yendawo kunye nokusingqongileyo. Ukuba uhambo Oluya Eukraine alukhethi kuwe, zama ukufumana iqela lokuhlangana lendawo okanye inkqubo yokutshintshiselana ngolwimi.