Esperanto Isi-Norwegian Humusha

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngo-1887 Udkt.L. l. Zamenhof, udokotela nesazi sezilimi esizalwa epoland. Lwaluklanyelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe ngamazwe nokuxhumana kwamazwe ngamazwe, futhi lube ulimi lwesibili olusebenzayo kubantu abavela emazweni ahlukahlukene. Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa abantu abayizigidi eziningana emazweni angaphezu kwe-100, futhi sisetshenziswa izinhlangano eziningi zamazwe ngamazwe njengolimi olusebenzayo.

Uhlelo lolimi Lwesi-Esperanto lubhekwa njengolulula kakhulu, okwenza kube lula kakhulu ukulufunda kunezinye izilimi. Lokhu kulula kwenza kube lula kakhulu ukuhumusha. Ngaphezu kwalokho, Isi-Esperanto samukelwa kabanzi futhi siyaqondakala, sivumela ukuba sisetshenziswe emisebenzini yokuhumusha eyayingadinga izilimi eziningi.

Ukuhumusha isi-Esperanto kunendawo eyingqayizivele ezweni lokuhumusha. Ngokungafani nezinye izinguqulo, ezakhiwe izikhulumi zolimi okubhekiswe kulo, ukuhumusha Isi-Esperanto kuncike kubahumushi abanolwazi oluhle lwesi-Esperanto nolimi oluwumthombo. Lokhu kusho ukuthi abahumushi akudingeki babe izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ukuze bahumushe ngokunembile.

Lapho kuhunyushwa ukwaziswa okuvela olimini olulodwa Kuya Olimini Lwesi-Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ulimi oluwumthombo lumelelwa ngokunembile ekuhumusheni okuvelayo. Lokhu kungaba inselele, njengoba ezinye izilimi ziqukethe imishwana, amagama, nemiqondo engahunyushelwa ngokuqondile Olimini Lwesi-Esperanto. Kungase kudingeke ukuqeqeshwa okukhethekile nobuchwepheshe ukuze kuqinisekiswe ukuthi lezi zincazelo zolimi lokuqala zivezwa kahle enguqulweni Yesi-Esperanto.

Ngaphezu kwalokho, njengoba Isi-Esperanto singenayo imiqondo noma amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa ukuzungeza ukuze uchaze le mibono ngokucacile nangokunembile. Lena enye yezindlela ukuhumusha Isi-Esperanto okuhluke kakhulu ngazo ekuhumusheni okwenziwa kwezinye izilimi, lapho inkulumo noma umqondo ofanayo ungaba nokulingana okuqondile.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Esperanto kuyithuluzi eliyingqayizivele neliwusizo lokukhuthaza ukuqonda nokuxhumana kwamazwe ngamazwe. Ngokuthembela kubahumushi abanokuqonda okujulile kokubili ulimi oluwumthombo Nesi-Esperanto, izinguqulo zingaqedwa ngokushesha nangokunembile. Ekugcineni, ngokusebenzisa ukuzungeza ukuze kuvezwe imiqondo nezinkulumo ezinzima, abahumushi bangaqinisekisa ukuthi incazelo yolimi oluwumthombo idluliselwa ngokunembile enguqulweni Yesi-Esperanto.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Isi-Esperanto?

Isi-Esperanto asilona ulimi olwaziwa ngokusemthethweni kunoma yiliphi izwe. Kulinganiselwa ukuthi abantu abangaba yizigidi ezingu-2 emhlabeni wonke bayakwazi ukukhuluma Isi-Esperanto, ngakho sikhulunywa emazweni amaningi emhlabeni wonke. Kukhulunywa kakhulu emazweni asengejalimane, Ijapane, Ipoland, Ibrazil Nechina.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Esperanto?

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngasekupheleni kwekhulu le-19 udokotela wamehlo wasepoland Ul.l. Zamenhof. Umgomo wakhe kwakuwukuklama ulimi olwaluyoba ibhuloho elisetshenziswa kabanzi phakathi kwamasiko, izilimi nezizwe. Wakhetha ulimi olulula ngokwezilimi, ayekholelwa ukuthi kwakuyoba lula ukulufunda kunezilimi ezikhona.
Uzamenhof washicilela incwadi yokuqala ngolimi lwakhe, Ethi "Unua Libro" ("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 ngaphansi kwegama eliqanjiwe Elithi Dr. Esperanto (okusho ukuthi "umuntu onethemba"). I-Esperanto yasakazeka ngokushesha futhi ekuqaleni kwekhulu leminyaka yayisibe ukunyakaza kwamazwe ngamazwe. Ngalesi sikhathi, kwabhalwa izincwadi eziningi ezibucayi nezifundwayo ngalolu limi. Umhlangano wokuqala Wezizwe zonke wabanjelwa Efrance ngo-1905.
Ngo-1908, kwasungulwa I-Universal Esperanto Association (UEA) ngenjongo yokukhuthaza ulimi nokuthuthukisa ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwekhulu lama-20, amazwe amaningana amukela Isi-Esperanto njengolimi lwawo olusemthethweni olusizayo futhi kwakhiwa imiphakathi emisha eminingana emhlabeni wonke.
Impi Yezwe Ii yabangela ukucindezeleka ekuthuthukiseni Isi-Esperanto, kodwa asizange sife. Ngo-1954, i-UEA yamukela Isimemezelo Saseboulogne, esachaza izimiso eziyisisekelo nezinjongo Zesi-Esperanto. Lokhu kwalandelwa ukwamukelwa kwesimemezelo Samalungelo Esi-Esperanto ngo-1961.
Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa izinkulungwane eziningana zabantu emhlabeni wonke, ngokuyinhloko njengento yokuzilibazisa, nakuba ezinye izinhlangano zisakhuthaza ukusetshenziswa kwaso njengolimi olusebenzayo lwamazwe ngamazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Esperanto?

1. Uludoviko Zamenhof-Umdali wolimi Lwesi-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi nombhali Wasescotland owabhala inkondlo eyingqopha-mlando ethi "Adiaי" Ngesi-Esperanto, kanye neminye imisebenzi eminingi ngolimi.
3. Uhumphrey tonkin-uprofesa Wasemelika nowayengumongameli We-Universal Esperanto Association oye wabhala izincwadi ezingaphezu kweshumi Nambili Ngesi-Esperanto.
4. Ul. L. Zamenhof Indodana Kaludoviko Zamenhof nomshicileli Wefundamento de Esperanto, uhlelo lolimi lokuqala olusemthethweni nesichazamazwi Sesi-Esperanto.
5. Uprobal dasgupta-umbhali, umhleli nomhumushi wasendiya owabhala incwadi eqondile yohlelo lolimi Lwesi-Esperanto, Ethi "The New simplified Grammar of Esperanto". Uphinde adunyiswe ngokuvuselela lolu limi Endiya.

Isakhiwo solimi Lwesi-Esperanto sinjani?

Isi-Esperanto siwulimi olwakhiwe, okusho ukuthi lwaklanywa ngamabomu ukuze lube oluvamile, olunengqondo, futhi kube lula ukulufunda. Luwulimi oluhlanganisa amagama okusho ukuthi amagama amasha akhiwa ngokuhlanganisa izimpande nama-affix, okwenza ulimi lube lula kakhulu ukulufunda kunezilimi zemvelo. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo kulandela iphethini efanayo yezilimi eziningi Zaseyurophu: isihloko isenzo into (svo). Uhlelo lolimi lulula kakhulu njengoba kungekho sihloko esicacile noma esingacacile futhi kungekho mehluko wobulili kumabizo. Futhi akukho ukungahambi kahle, okusho ukuthi uma usufunde imithetho, ungayisebenzisa kunoma yiliphi igama.

Indlela ukufunda Ulimi Esperanto ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo zolimi Lwesi-Esperanto. Funda eziyisisekelo lolimi, silulumagama, futhi pronunciation. Kunezinsiza eziningi zamahhala ezikuyi-internet, njenge-duolingo, I-lernu, Ne-La Lingvo Internacia.
2. Prakthiza usebenzisa ulimi. Khuluma Ngesi-Esperanto nabakhuluma isi-Esperanto noma emphakathini we-Esperanto oku-inthanethi. Lapho kungenzeka khona, iya emicimbini Yama-Esperanto nasemihlanganweni yokufundisana. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela engokwemvelo futhi uthole impendulo evela izikhulumi abanolwazi.
3. Funda izincwadi futhi ubuke amabhayisikobho In Esperanto. Lokhu kuzokusiza ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi futhi kukusize ukwakha silulumagama yakho.
4. Thola umlingani ingxoxo noma ukuthatha inkambo Esperanto. Ukuba nomuntu ozofunda ulimi njalo kuyindlela enhle yokufunda.
5. Sebenzisa ulimi ngangokunokwenzeka. Indlela engcono kakhulu yokuba nekhono kunoma yiluphi ulimi iwukuyisebenzisa ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ubhekene ukuxoxa nabangani noma ngokubhala imeyili, sebenzisa Okuningi Esperanto ngangokunokwenzeka.

Inorway yaziwa ngefa layo elicebile lolimi nokuhlukahluka okukhulu kwamasiko, nezilimi eziningi ezikhulunywa ezweni lonke. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha zesinorway zifunwa kakhulu. Ngokuqonda uhla lwezilimi ezahlukahlukene ezikhulunywa Enorway, amabhizinisi, izinhlangano nabantu ngabanye bavame ukufuna ukuhunyushwa okunembile nokwezobuchwepheshe ukuze baxhumane ngempumelelo emasikweni amaningi.

Ulimi olusemthethweni Enorway Isibokmål Nesinynorsk, zombili ezikhulunywa cishe izingxenye ezimbili kwezintathu zabantu. Ngaphezu kwalezi zinhlobo ezimbili zezilimi, kukhulunywa nezinye izilimi eziningi ezweni lonke. Ngokwenhlolo-vo yamuva, ezinye zezilimi ezikhulunywa kakhulu ngaphandle kwesinorway zihlanganisa isingisi, isiswidi, isifinnish, isifulentshi, isijalimane nesi-arabhu.

Ukuze kunikezwe izinsizakalo ngezilimi eziningi, insizakalo yokuhumusha yasenorway enobungcweti ingaba yinzuzo enkulu. Izinsizakalo ezinikezwa yilezi zinhlangano zihlanganisa ukuhumusha imibhalo, ukuhumusha okuqinisekisiwe, ukuhumusha kwezemfundo, ukuhumusha iwebhusayithi nokunye. Abahumushi abangochwepheshe abakwazi ukusebenza kuphela ngemibhalo ebhaliwe kodwa futhi banganikeza incazelo yomlomo yezingqungquthela, imihlangano yebhizinisi nemicimbi ehlukahlukene. Zonke izinguqulo ezinikeziwe kufanele zinamathele ezindinganisweni zokuziphatha eziphakeme kakhulu futhi zigcine imfihlo eqinile, ukunemba nobuchwepheshe.

Lapho kukhethwa inkonzo yokuhumusha yesinorway, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi inhlangano inokwethenjelwa futhi inerekhodi lempumelelo. Ngaphezu kwalokho, abahumushi kufanele babe nobuchwepheshe olimini oluthile, kanye nokuhlangenwe nakho kokuhlukahluka kwamasiko ezwe kanye nesichazamazwi sendawo. Kufanele futhi kucatshangelwe ikhono lobuchwepheshe nokuqeqeshwa okuqhubekayo.

Inorway inomlando omude futhi oqhoshayo wokugubha nokuvikela ukwehluka kwezilimi zayo. Ngosizo lwezinsizakalo zokuhumusha zasenorway ezinokwethenjelwa nezinekhono, leli fa lolimi lingaqhubeka likhula.

Yiluphi ulimi olukhulunywa enorway?

Isinorway sikhulunywa Kakhulu Enorway, kodwa sikhulunywa nakwezinye izindawo zasesweden Nasedenmark, nasemiphakathini emincane ekhuluma isinorway Ecanada, e-United States, e-Argentina, Ebrazil Naserussia.

Uyini umlando wolimi lwesinorway?

Isinorway siwulimi Lwasenyakatho Jalimane, oluvela Esinorse Esidala olwalukhulunywa abahlali Abangamaviking Enorway Phakathi Nenkathi Ephakathi. Kusukela ngaleso sikhathi iye yashintsha kakhulu futhi manje ihlukaniswe yaba izinhlobo ezimbili ezihlukene zanamuhla, Isibokmål Nesinynorsk, ngasinye sazo sihlukaniswe saba izilimi zendawo. Ulimi olubhaliwe ngokuyinhloko lusekelwe esidanish, ulimi olusemthethweni Enorway kwaze kwaba ngo-1814 lapho lwaba ulimi olusemthethweni kuphela kuleli zwe. Lokhu kwabe sekuguqulwa futhi kwalungiswa ukuze kuvumelane nendlela yokubiza amagama, uhlelo lolimi, nesigama sesinorway. Ngemva maphakathi nawo-1800, kwenziwa umzamo wokwenza ulimi olubhaliwe lube olujwayelekile, ikakhulukazi ngokwethulwa ngokusemthethweni Kwebokmål Nenynorsk. Kusukela ngaleso sikhathi, kuye kwaba nokugcizelelwa okwandayo ekusetshenzisweni kwezilimi zokuxhumana ngomlomo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesinorway?

1. U-Ivar aasen (umshisekeli wezinguquko zolimi, isazi sezilimi, nesazi sezichazamazwi) 2. Uhenrik Wergeland (umbongi nombhali wemidlalo) 3. Ujohan nikolas Tideman (isazi sohlelo lolimi) 4. U-Eyvind Skeie (isazi sezilimi, umbhali wamanoveli nomhumushi) 5. Uludvig holberg (umbhali wemidlalo yaseshashalazini nesazi sefilosofi)

Ulimi lwesinorway lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo sesinorway silula futhi silandela ukuhleleka kwesihloko-isenzo-into (svo). Iphinde ibe nesimiso sobulili obubili, esinamagama abesilisa nabesifazane, namacala amathathu ohlelo lolimi—okuqamba amagama, okugxeka nokuqamba amagama. Ukuhleleka kwamagama kuyaguquguquka, okuvumela imisho ukuba ibekwe ngezindlela ezihlukahlukene kuye ngokugcizelelwa okufiselekayo. Isinorway sinezinguquko eziningana zamagama nezama-consonant, kanye nezilimi eziningi kanye nokugcizelela kwesifunda.

Indlela ukufunda ulimi Norwegian ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo. Makeiseka ukumboza zamagama, pronunciation, uhlelo lolimi eziyisisekelo kanye syntax.
2. Sebenzisa imithombo yomsindo / yevidiyo efana nama-podcast, amavidiyo E-YouTube, nezifundo zedijithali ukuze ufunde ukukhuluma isinorway.
3. Prakthiza ukukhuluma isinorway nge izikhulumi bomdabu. Ukuzifaka olimini kuyindlela engcono kakhulu yokufunda.
4. Funda izincwadi Norwegian, omagazini kanye namaphephandaba ukwakha silulumagama yakho nokuqonda.
5. Sebenzisa isichazamazwi online noma umhumushi app for amazwi awuqondi.
6. Bukela ithelevishini yasenorway namabhayisikobho kanye neziqeshana Ze-YouTube ukuze ujwayele ukugcizelela nolimi.
7. Ekugcineni, ungakhohlwa ukuzijabulisa futhi wenze abangane ngenkathi ukufunda Norwegian!