Kategori: CA

Hayley Williams – Good Ol’ Days Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Desire, tidal wave, I can’t tame it – Desig, maremot, no el puc domesticar I’m not a water bender, can’t change it – No sóc un doblador d’aigua, no puc canviar-ho I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard) – Estic pensant que potser necessito una taula de surf (Taula De Surf) Just…

Lily Allen – Pussy Palace Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Don’t come home, I don’t want you in my bed – No tornis a casa, no et vull al meu llit Go to the apartment in the West Village instead – Aneu a l’apartament Al Poble Oest I’ll drop off your clothes, your mail and medication – Et deixaré la roba, el correu…

Dave – Fairchild Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Yeah – Sí She was twenty-four – Tenia vint-i-quatre anys Last week, told me somethin’ you can’t be ready for – La setmana passada, em va dir alguna cosa per a la qual no pots estar preparat I ain’t mournin’ death of her innocence – No ploro la mort de la seva innocència…

Dave – 175 Months Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Admittance is the key to start the healin’ right – L’admissió és la clau per iniciar la curació But I didn’t wanna eat that humble pie, no, I – Però no volia menjar aquest humil pastís, no, jo Father God, forgive me – Pare Déu, perdona’m It’s been a couple years, there may…

Dave – History Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres This is God’s plan, He said it to me – Aquest és El pla De Déu, m’ho va dir An angel either side of my bed in a dream – Un àngel a banda i banda del meu llit en un somni Singin’, “You don’t know what you’ve yet to achieve – Singin’,…

Dave – The Boy Who Played the Harp Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Yeah – Sí I sometimes wonder, “What would I do in a next generation?” – De vegades ho dubto, “Què havia de fer en una generació següent?” In 1940, if I was enlisted to fight for the nation – En 1940, si es va allistar a la lluita per la nació Or in…

Dave – Chapter 16 Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Wagyu on the fifty-second floor just to take the piss? – En hugo, al pis de cinquanta-dos, només per pixar? But, somehow we’ve had to deal with higher stakes than this – Però, d’alguna manera, hem hagut de fer front a apostes més altes que aquesta You’re the reason that I take the…

Dave – My 27th Birthday Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres (Everything’s fine) – (Tot està bé) Look – Mira White fish on the coast of the Caribbean, my life is a film – Peix blanc a la costa del Carib, la meva vida és una pel·lícula Hero and villain, I’m playin’ both in the script – Heroi i el dolent, estic jugant tant…

Selena Gomez – In The Dark Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres “I don’t need anyone” – “Jo no necessito a ningú” That’s what you say when you’re drunk – Això és el que dius quan estàs borratxo Cover it up in a sea of emotion of waves but I – Tapar lo en un mar d’emoció d’onades però jo I can still see you…








