Kategori: EU
Pentatonix – Hallelujah Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I’ve heard there was a secret chord – Sekretu bat entzun dut That David played and it pleased the Lord – Davidek jolastu zuen Eta Poztu Egin Zen Jaunarekin But you don’t really care for music, do ya? – Baina ez zaizu musika gustatzen, ezta? Well it goes like this: the fourth, the…
Britney Spears – My Only Wish (This Year) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Oh, yeah, yeah – Bai, bai, bai Last night I took a walk in the snow – Atzo elurretan paseo bat eman nuen Couples holdin’ hands, places to go – Bikoteak eskutik helduta, joateko tokiak Seems like everyone but me is in love – Badirudi denak maiteminduta daudela ni izan ezik Santa, can…
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Oh, the weather outside is frightful – Kanpoko eguraldia ikaragarria da But the fire is so delightful – Baina sua oso atsegina da And since we’ve no place to go – Eta ez dugunez nora joan Let it snow! Let it snow! Let it snow! – Elurra egin dezala! Elurra egin dezala! Elurra…
Taylor Swift – Christmas Tree Farm Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak My winter nights are taken up by static – Neguko gauak estatikoki hartzen ditut Stress and holiday shopping traffic – Estresa eta oporretako erosketa trafikoa But I close my eyes and I’m somewhere else – Begiak itxi eta beste nonbait nago Just like, magic – Magia bezala In my heart is a Christmas…
Run-DMC – Christmas In Hollis Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak It was December 24th on Hollis Ave in the dark – Abenduaren 24a Zen Hollis Hiribidean iluntasunean When I see a man chilling with his dog in the park – Gizon bat bere txakurrarekin parkean hozten ikusten dudanean I approached very slowly with my heart full of fear – Oso poliki hurbildu nintzen…
Xavi – La Víctima Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Ya pensé – Pentsatu nuen Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – Bi aldiz jolastu aurretik ez dakit gehiago No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – Ez jokatu biktima, badakizu zer egin duzun Cometimos errores – Akatsak egin ditugu…
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak When your fire burns out – Zure sua itzaltzen denean I’ll shine a light through the clouds – Argi bat piztuko dut hodeien artean When you need a friend – Lagun bat behar duzunean If you sink or swim – Hondoratzen bazara edo igeri egiten baduzu I’ll follow you off of the deep…
The Waitresses – Christmas Wrapping Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Bah! Humbug! Now that’s too strong – Bah! Humbug! Orain hori indartsuegia da ‘Cause it is my favorite holiday – Nire oporrik gogokoena delako But all this year’s been a busy blur – Baina aurtengo urtea lausoa izan da Don’t think I have the energy – Ez dut uste energia daukadanik To add…
Chuck Berry – Run Rudolph Run Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Out of all the reindeers, you know you’re the mastermind – Elur-orein guztien artean, badakizu zu zarela buru nagusia Run, run Rudolph, Rudolph ain’t too far behind – Korri, rudolph, rudolph ez dago urrun Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town – Korrika, korrika rudolph, santa herrira iritsi behar da…
