Kategori: EU
Demi Lovato – Heart Attack Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Putting my defenses up – Nire defentsa ‘Cause I don’t wanna fall in love – Maitemindu nahi ez dudalako If I ever did that, I think I’d have a heart attack – Hori egingo banu, bihotzekoa izango nuke Never put my love out on the line – Ez utzi inoiz nire maitasuna arriskuan…
Måneskin – HONEY (ARE U COMING?) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak (Meet me there where it never closes) – (Ezagutu nazazu inoiz closten ez den lekuan) (Meet me there where it’s never hopeless) – (Ezagutu nazazu inoiz itxaropenik ez duen lekuan) (All is fair in love, oh-oh-oh-oh) – (Dena maiteminduta dago, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Honey, are you coming? – Maitea, etorriko zara? I know a place…
Lana Del Rey – Summertime Sadness Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Kiss me hard before you go – Musu eman gogor joan aurretik Summertime sadness – Udako tristura I just wanted you to know – Jakin nahi nuen That baby, you the best – Haurtxo hori, zu zara onena. I got my red dress on tonight – Gaur gauean soineko gorria jantzi dut Dancin’…
Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Someone told me long ago there’s a calm before the storm, – Norbaitek esan zidan aspaldi ekaitza baino lehen lasaitasuna zegoela, I know; it’s been comin’ for some time. – Badakit, aspalditik dator. When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day, – Amaitzen denean, euria egingo du egun eguzkitsu batean,…
Akon – Right Now (Na Na Na) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak It’s been so long – Hainbeste denbora That I haven’t seen your face – Ez dut zure aurpegia ikusi I’m tryna be strong – Tryna naiz indartsua izan zaitez But the strength I have is washin’ away – Baina daukadan indarra garbitzea da It won’t be long – Ez da luzea izango Before…
El Shick – Freebow Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Ya! – Dagoeneko! (El Cloro blanquea ma’ de ahí) – (Kloro zurigarriak ma’ hortik) Bobo! – Ergela! (Usted entendió lo que se quizo decí’) – (Ulertu duzu zer esaten ari nintzen’) Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi – Izkinan geratuko nintzen koperi pila bat saltzen Yo me…
Paul Russell – Lil Boo Thang Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Look, let me tell you – Begira, esango dizut Girl – Neska bat You my lil’ boo thang – Zu, nire txorakeria! So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know – Beraz, ez dut zure mutilak esaten duena esaten, neska, badakit You a lil’ too tame – Oso…
King Serenity, Locko & Sergio Alejandro – All for U (Ameyatchi) Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I see wining – Ikusten dut irabazten I feel you nice uh – Atsegina sentitzen zara Give it up – Eman ezazu Your body – Zure gorputza On di dancefloor – Dantza-pistan Would you let me – Utziko didazu Play Tambour With your bum bum – Jolastu Panderoarekin I can not dodo –…
Dominic Fike – Mama’s Boy Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak How do my plans fit in with yours? – Nola moldatzen dira nire planak zurearekin? You’re such a doll and I’m a boy – Panpina bat zara eta ni mutila Where did my parents go? – Nora joan dira nire gurasoak? I’m not in Italy – Ez Nago Italian They like vacation home…
