Kategori: MY
Eminem – ’Till I Collapse အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired – (Yo,left,yo,left)ဘာလို့ဆိုတစ်ခါတစ်လေသင်ဟာပင်ပန်းတယ်လို့ခံစားရလို့ပါ။ (Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak – (ယိုး၊ဘယ်၊ညာ၊ဘယ်)အားနည်းတယ်လို့ခံစားရပြီးအားနည်းတယ်လို့ခံစားရတဲ့အခါ (Yo, left, yo, left) You feel like you wanna just give up – (Yo,left,yo,left)လက်လျှော့ချင်သလိုခံစားရတယ် (Yo, left, right, left) But you gotta search within you – (ယိုး၊ဘယ်၊ညာ၊ဘယ်)ဒါပေမဲ့သင့်အတွင်းမှာရှာဖို့လိုတယ်။ (Yo, left,…
Cody Johnson & Carrie Underwood – I’m Gonna Love You အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Stars are gonna light up the midnight sky – ကြယ်တွေဟာသန်းခေါင်ကောင်းကင်ကိုလင်းစေတော့မှာပါ။ The sun’s gonna burn on the fourth of July – ဇူလိုင်လေးရက်မှာနေလောင်တော့မယ်။ Tides are gonna turn with the pull of the moon – လရဲ့ဆွဲငင်အားနဲ့အတူဒီရေတွေပြောင်းသွားမယ်။ And I’m gonna love you – မင်းကိုချစ်တော့မှာနော်။ Birds are flyin’ south when the winter comes – ဆောင်းရာသီရောက်တဲ့အခါငှက်တွေတောင်ဘက်ကိုပျံသန်းနေကြတယ်။ Snow’s gonna fall,…
Kendrick Lamar – meet the grahams အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Dear Adonis – ချစ်လှစွာသော Adonis I’m sorry that that man is your father, let me be honest – ဒီလူကမင်းအဖေဖြစ်တာစိတ်မကောင်းဘူးနော်၊အမှန်ပြောပါရစေ။ It takes a man to be a man, your dad is not responsive – ယောက်ျားဖြစ်ဖို့ယောက်ျားတစ်ယောက်လိုတယ်၊မင်းအဖေကတုံ့ပြန်မှုမရှိဘူး။ I look at him and wish your grandpa woulda wore a condom – သူ့ကိုကြည့်ပြီးအဖိုးကကွန်ဒုံးဝတ်စေချင်တယ်။ I’m sorry that you gotta…
Ashe – Moral of the Story အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား So I never really knew you – ဒီတော့မင်းကိုတကယ်မသိခဲ့ဘူး။ God, I really tried to – ဘုရားရေ၊ငါတကယ်ကြိုးစားခဲ့တယ်။ Blindsided, addicted – မျက်စိကွယ်ပြီးစွဲလမ်းနေသူ Thought we could really do this – ဒါကိုတကယ်လုပ်နိုင်မယ်လို့ထင်ခဲ့တယ်။ But really, I was foolish – ဒါပေမဲ့တကယ်ကကျွန်တော်ဟာမိုက်မဲသူပါ။ Hindsight, it’s obvious – နောက်ပြန်ကြည့်လိုက်ရင်ဒါဟာသိသာပါတယ်။ Talking with my lawyer – ကျွန်မရှေ့နေနဲ့စကားပြောနေတာပါ။ She said, “Where’d you find this guy?” –…
Damiano David – Silverlines အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I feel sorrow no more – ဝမ်းနည်းမှုကိုမခံစားရတော့ဘူး။ The calm after the storm – မုန်တိုင်းနောက်ပိုင်းအေးချမ်းမှု And peace belongs to me – ငြိမ်းချမ်းရေးဟာကျွန်မပိုင်ပါတယ်။ Until my tears run dry – မျက်ရည်တွေကုန်သွားတဲ့အထိပေါ့။ And clouds fall from the sky – ကောင်းကင်ကတိမ်တွေကျလာတယ်။ And all my fears, they disappear – ကျွန်မရဲ့ကြောက်စိတ်အားလုံးပျောက်ကွယ်သွားတယ်။ And I see silver lines – ငွေရောင်မျဉ်းတွေမြင်ရတယ်။ Oh, oh…
Lady Gaga – Good Morning အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Mm-mm-mm-mm-mm – Mm-mm-mm-mm-mm Here we are together – ဒီမှာကျွန်တော်တို့အတူတူပါ။ I’ve loved you from afar – မင်းကိုအဝေးကနေချစ်ခဲ့တယ်။ I’ve stayed up dreaming all night long – တစ်ညလုံးအိပ်မက်တွေမက်နေခဲ့တယ်။ One day, you would have my heart – တစ်နေ့မှာမင်းဟာငါ့နှလုံးသားကိုရလိမ့်မယ် One day, she would have your heart – တစ်နေ့မှာသူမဟာသင့်နှလုံးသားကို Good morning, good morning – မင်္ဂလာမနက်ခင်းပါ။မင်္ဂလာမနက်ခင်းပါ။ Been up the whole…
NLE Choppa & 41 – Or What အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (EMRLD) – (EMRLD) Fuck – ဟေ့ကောင် Bitch, is we fuckin’ or what? (Damn) – ဟေ့ကောင်၊ငါတို့တွေအတူတူပဲလား၊ဘာလဲဟင်။ (Damn) Ayy, ayy, ayy, ayy – အေး၊အေး၊အေး၊အေး Ayy, ayy, ayy, ayy – အေး၊အေး၊အေး၊အေး Let me nut on your butt (Damn) – မင်းရဲ့တင်ပါးကိုငါနမ်းခွင့်ပေးပါ Ayy, ayy, ayy, ayy – အေး၊အေး၊အေး၊အေး Ayy, ayy, ayy, ayy – အေး၊အေး၊အေး၊အေး Fuck – ဟေ့ကောင် Is…
The Cure – Alone အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား This is the end of every song that we sing – ဒါကကျွန်မတို့ဆိုနေတဲ့သီချင်းတိုင်းရဲ့အဆုံးသတ်ပါ။ The fire burned out to ash and the stars grown dim with tears – မီးဟာပြာအဖြစ်လောင်ကျွမ်းသွားပြီးကြယ်တွေဟာမျက်ရည်တွေနဲ့မှိန်သွားတယ်။ Cold and afraid, the ghosts of all that we’ve been – အေးစက်ပြီးကြောက်လန့်နေတယ်၊ကျွန်မတို့ဖြစ်ခဲ့ဖူးသမျှရဲ့တစ္ဆေတွေ We toast with bitter dregs, to our emptiness – ကျွန်မတို့ရဲ့အနှစ်မဲ့မှုအထိခါးသီးတဲ့အမှိုက်တွေနဲ့သောက်ကြတယ်။ And the birds falling…
Kygo & Imagine Dragons – Stars Will Align အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Our stars will align – ကြယ်တွေတန်းတူလာမယ်။ They say that wine gets better with time – ဝိုင်ဟာအချိန်နဲ့အမျှပိုကောင်းလာတယ်လို့ဆိုကြတယ်။ Tonight I’m gonna put it on the table – ဒီညဒါကိုစားပွဲပေါ်တင်မယ်။ Gonna leave it all out for you (For you) – မင်းတို့အတွက်(မင်းတို့အတွက်)အကုန်လုံးချန်ထားခဲ့မယ်။ Tonight I’m gonna show you that I’m able (Able) – ဒီညကျွန်တော်ခင်ဗျားတို့ကိုပြပေးမှာကကျွန်တော် And now what you’ve got…