Etiket: Српски
-
Pentatonix – Hallelujah Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме I’ve heard there was a secret chord – Чуо сам да постоји тајни акорд That David played and it pleased the Lord – , који је играо Давид, и то је допало Господу But you don’t really care for music, do ya? – Али ви заправо не волите музику, зар не?…
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме Oh, yeah, yeah – Ох, да, да Last night I took a walk in the snow – Синоћ сам прошетао снегом Couples holdin’ hands, places to go – Парови се држе за руке, има где да иде Seems like everyone but me is in love – Изгледа да су сви осим…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме Oh, the weather outside is frightful – Ох, време напољу је страшно But the fire is so delightful – Али логорска ватра је тако дивна And since we’ve no place to go – А пошто немамо где да идемо Let it snow! Let it snow! Let it snow! – Нека падне…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме My winter nights are taken up by static – Моје зимске ноћи испуњене су статиком Stress and holiday shopping traffic – Стрес и Празнична куповина But I close my eyes and I’m somewhere else – Али затворим очи и нађем се негде другде Just like, magic – Баш као магија In…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме It was December 24th on Hollis Ave in the dark – Било је 24. децембра на авенији Холлис у мраку When I see a man chilling with his dog in the park – Када сам видео човека како хода са својим псом у парку I approached very slowly with my heart…
-
Xavi – La Víctima Шпански Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме Ya pensé – Већ сам размишљао Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – Два пута пре него што одиграш са мном нешто што више не знам No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – Не представљајте се као…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме When your fire burns out – Када се ватра угаси I’ll shine a light through the clouds – Бацићу светлост кроз облаке When you need a friend – Када вам треба пријатељ If you sink or swim – Ако се удавите или пливате I’ll follow you off of the deep end…
-
The Waitresses – Christmas Wrapping Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме Bah! Humbug! Now that’s too strong – Бах! Срање! Превише је речено ‘Cause it is my favorite holiday – Јер ово је мој омиљени празник But all this year’s been a busy blur – Али цела ова година је била као у магли Don’t think I have the energy – Мислим…
-
Chuck Berry – Run Rudolph Run Енглески Текст Песме & Српски Преводи
Видео клип Текст Песме Out of all the reindeers, you know you’re the mastermind – Од свих ирваса, знате да сте главни мозак Run, run Rudolph, Rudolph ain’t too far behind – Трчи, трчи, Рудолпх, Рудолпх не заостаје превише Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town – Трчи, трчи, Рудолпх, Деда Мраз…