Etiket: සිංහල

Florence + the Machine – You Can Have It All ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I sit in the salt water, call in a vision of my daughter – මම ලුණුගල පැත්තේ ඉඳගෙන, මගේ දුවගේ දර්ශනයකට කතා කරනවා Light a candle, place my grief upon the altar – ඉටිපන්දමක් පත්තු කරන්න, මගේ ශෝකය පූජාසනය මත තබන්න Bird in my hands, a flower, a song – මගේ…

Florence + the Machine – Buckle ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I wanna call you on the telephone – මම ඔයාට ෆෝන් එකෙන් කතා කරන්නම් I made a thousand people love me, now I’m all alone – දහසක් මිනිසුන් මට ආදරය කළා, දැන් මම තනි වෙලා And my resolve is sinking like a stone – මගේ අධිෂ්ඨානය ගලක් වගේ ගිලෙනවා What would…

Florence + the Machine – The Old Religion ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය And the old religion humming in your veins – ඒ වගේම පරණ ආගම ඔයාගේ නහර වල හූල්ලනවා Some animal instinct starting up again – සමහර සත්ව ආවේගය නැවත ආරම්භ වේ And I am wound so tightly, I hardly even breathe – මම ගොඩක් තදින් තුවාල වෙලා, මම හුස්ම ගන්නවත් අමාරුයි You…

Florence + the Machine – Witch Dance ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Open my legs, lie down with death – මගේ කකුල් අරින්න, මරණයත් එක්ක නිදාගන්න We kiss, we sigh, we sweat – අපි සිපගන්නවා, අපි හුස්ම ගන්නවා, අපි දහඩිය ගන්නවා His blackberry mouth stains my nightgown – ඔහුගේ බ්ලැක්බෙරි මුඛය මගේ රාත් රී ඇඳුම පැල්ලම් කරයි I pull him close – මම…

Florence + the Machine – Perfume and Milk ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Perfume and milk, the body in bloom – සුවඳ විලවුන් සහ කිරි, ශරීරය පිපෙන The falling leaves, the fallen fruit – වැටෙන කොළ, වැටෙන පලතුරු The rot and the ruin, the earth and the worms – කුණු සහ විනාශය, පොළොව සහ පණුවන් The seasons change, the world turns – කාලගුණය වෙනස්…

Florence + the Machine – Music by Men ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය In every book in the house, notes from you fall out – ගෙදර හැම පොතකම, ඔයාගෙන් සටහන් වැටෙනවා All the love that came my way, I found a way to push away – මගේ පාරට ආපු හැම ආදරයක්ම, මම පැනලා යන්න ක් රමයක් හොයාගත්තා I don’t wanna be afraid anymore –…

Patina Miller – Sera’s Confession ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I don’t know what to do – මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා Thought I was righteously leading our people, but – මම හිතුවා මම අපේ මිනිස්සුන්ව මෙහෙයවනවා කියලා, ඒත් Now I’m faced with the truth – දැන් මම සත් යයට මුහුණ දෙමි What kind of leader can’t tell good from…

Christian Borle – Once We Get Up There ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය It’s not what Heaven is – ස්වර්ගය යනු කුමක්ද යන්න නොවේ It’s what it could be – ඒක වෙන්න පුළුවන් දේ With new management in charge – නව කළමනාකරණය භාරව Like you, and you, and me – ඔබ, ඔබ, මම වගේ Once we get up there – අපි එතනට ගියාම And…

Luar La L – Pieza Exhibición ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය ¿Qué? Je – මොකක්ද? හේ Tre’ Letra’, La Letra – ට් රෙලෙටර්, ලියුම Oye, mami – හේයි, අම්මා Bajé con el Lobo y con el Bendecido pa’ dedicarte esta, mi amor – මම වෘකයා සහ ආශීර්වාද ලත් පා සමග පහළට ආවා මේ එක ඔබට කැප කරන්න, මගේ ආදරය Diablo, qué rica,…








