Etiket: Ainoa Buitrago
-
Ainoa Buitrago – Dispárame (Acústico) İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
No sé por donde empezar– Nereden başlayacağımı bilmiyorum El frío se cuela– Soğuk gizlicePor cada grieta– Her çatlak içinMe encuentro indefensa– Kendimi savunmasız buluyorum Quizás es la tierra mojada– Belki de ıslak topraktırQuizás es la sal en mi espalda– Belki de sırtımdaki tuzdur.Quizás es el agua que emana, ay– Belki de yayılan su, ne yazık…
-
Nuno Ribeiro Feat. Ainoa Buitrago – Por Ti İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Tenho o mundo a minha volta– Etrafımda bir dünya varMas só te vejo a ti– Ama sadece seni görüyorumSe te perco numa hora– Bir saat içinde seni kaybedersemEu deixo de existir– Var olmayı bıraktım Las montañas son pequeñas– Dağlar küçükCerca de nuestro amor– Aşkımıza yakınY en esas tardes frias– Ve o soğuk öğleden sonralardaSiento tu…
-
Ainoa Buitrago – Dispárame Spanish Lyrics English Translations
No sé por dónde empezar– I do not know where to startEl frío se cuela por cada grieta– The cold sneaks through every crackMe encuentro indefensa– I feel helpless Quizás es la tierra mojada– Maybe it’s the wet earthQuizás es la sal en mi espalda– Maybe it’s the salt on my backQuizás es el agua…
-
Nuno Ribeiro Feat. Ainoa Buitrago – Por Ti Spanish Lyrics English Translations
Tenho o mundo a minha volta– Tenho o mundo a minha voltaMas só te vejo a ti– But I only see youSe te perco numa hora– Se te perco numa horaEu deixo de existir– I want to exist Las montañas son pequeñas– The mountains are smallCerca de nuestro amor– Close to our loveY en esas…
-
Ainoa Buitrago – Dispárame Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
No sé por dónde empezar– Ich weiss nicht wo ich anfangen sollEl frío se cuela por cada grieta– Die Kälte schleicht durch jeden RissMe encuentro indefensa– Ich fühle mich hilflos Quizás es la tierra mojada– Vielleicht ist es die nasse ErdeQuizás es la sal en mi espalda– Vielleicht ist es das Salz auf meinem RückenQuizás…
-
Nuno Ribeiro Feat. Ainoa Buitrago – Por Ti Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tenho o mundo a minha volta– Ich habe die Welt um mich herumMas só te vejo a ti– Aber ich sehe dich nurSe te perco numa hora– Wenn ich dich in einer Stunde verliereEu deixo de existir– Ich höre auf zu existieren Las montañas son pequeñas– Die Berge sind kleinCerca de nuestro amor– Nah an…
-
Ainoa Buitrago – Dispárame 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
No sé por dónde empezar– 我不知道从哪里开始El frío se cuela por cada grieta– 寒冷从每个裂缝中溜走Me encuentro indefensa– 我感到无助 Quizás es la tierra mojada– 也许是潮湿的大地Quizás es la sal en mi espalda– 也许是我背上的盐Quizás es el agua que emana, ay– 也许是水散发出来，唉Cuando me estremezca, dispárame– 当我不寒而栗时，向我开枪 Yo nunca he jugado al azar– 我从来没有玩过随机游戏Y por más que lo intento– 就像我尝试的那样No puedo enterrar…
-
Nuno Ribeiro Feat. Ainoa Buitrago – Por Ti 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Tenho o mundo a minha volta– 天和o mundo a minha voltaMas só te vejo a ti– 但我只看到你Se te perco numa hora– Se te perco numa霍拉Eu deixo de existir– 我要存在 Las montañas son pequeñas– 山很小Cercada de nuestro amor (e no nosso amor)– 被我们的爱包围（e no nosso amor）Y en esas tardes frías, siento tu calor– 在那些寒冷的下午，我感受到你的温暖 Eu sinto-me…