Etiket: BiSH

  • BiSH – SAYONARA SARABA Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    BiSH – SAYONARA SARABA Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    誰かから嫌われる恐怖と僕の未来を天秤にかけるんだ– birinin benden nefret ettiği korkusuyla geleceğimi dengelemeliyim.その選択が僕の明日明後日を変えて未来へと続いていく– Bu seçim yarınımı ve öbür günümü değiştirecek ve geleceğe devam edecekさもなくば色合いも方角もあるはずがない– ya da ne renk ne de yön olmalı.どれだけ大事な事なのか逃げていたってわかるはずがない– kaçmanın ne kadar önemli olduğunu anlatamam. 焦らないで 君が好き– acele etme. Seni sevdim.見合わない優しさなら今はいい– eğer buna değmezse, şimdi iyi.覚悟のベクトルがまた合わない– Hazırlık vektörü tekrar uymuyorBAD つぎはぎだらけ この顛末を– kötü, her şey, her şey,…

  • BiSH – サヨナラサラバ Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    BiSH – サヨナラサラバ Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    誰かから嫌われる恐怖と僕の未来を天秤にかけるんだ– birinin benden nefret ettiği korkusuyla geleceğimi dengelemeliyim.その選択が僕の明日明後日を変えて未来へと続いていく– Bu seçim yarınımı ve öbür günümü değiştirecek ve geleceğe devam edecekさもなくば色合いも方角もあるはずがない– ya da ne renk ne de yön olmalı.どれだけ大事な事なのか逃げていたってわかるはずがない– kaçmanın ne kadar önemli olduğunu anlatamam. 焦らないで 君が好き– acele etme. Seni sevdim.見合わない優しさなら今はいい– eğer buna değmezse, şimdi iyi.覚悟のベクトルがまた合わない– Hazırlık vektörü tekrar uymuyorBAD つぎはぎだらけ この顛末を– kötü, her şey, her şey,…

  • BiSH – ごめんね Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    BiSH – ごめんね Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    チクチク いたいんだ– gıdıklanmak istiyorum.チクチク– tik-tak.言わなきゃよかったよ– sana söylemem gerekirdi.チクチク– tik-tak. 夕陽も僕を責めてて– sunset de beni suçluyor.僕だってわかってるよ– biliyorum, çok.悲しい顔した君を見て– sana üzgün bir yüzle bak僕は何も言えなかったんだ– hiç bir şey söyleyemedim. ごめんね– Üzgünüm.また明日君に会えたらいいな– keşke yarın seni görebilseydim.すぐ言えたらよかった– keşke hemen söyleyebilseydim.ごめんね– Üzgünüm.また明日また遊べるといいな– umarım yarın tekrar oynayabilirim.その時はちゃんと言うよ– o zaman doğru söylüyorum.昨日はごめんね– dün için üzgünüm. ドキドキ 言えるかな?– bunu söyleyebilir misin?ごめんね– Üzgünüm.歩く足遅くなる– Yürüyen ayaklar yavaşlarドキドキ–…

  • BiSH – プロミスザスター Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    BiSH – プロミスザスター Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    どのくらい歩いてきたんだろう– ne zamandır beri yürüyorsunuz?怯えて過ごす毎日だった– her gün korkuyordum.勘違い我儘一太刀– bir hata olur. bir hata olur. bir hata olur.僕らを引き裂いてた– bizi parçalıyordu. 散々眺めた夢の続きが– kötü baktığım rüyanın devamıそうさ– bu doğru.傷跡に塩を塗り込んでく– yara izine tuz koy. だから僕は待って待って– bu yüzden bekliyorum, bekle, bekle.未来を待って立って– Geleceği beklerken durずっと生きてるって– her zaman yaşadığını söyledi.感じてたかったから– çünkü hissetmek istedim. だから君を待って待って– bekle, bekle, bekle.未来は待って待って– bekle, bekle, bekle, bekle, bekle,…

  • BiSH – プロミスザスター Japanese Lyrics English Translations

    BiSH – プロミスザスター Japanese Lyrics English Translations

    どのくらい歩いてきたんだろう– how long have you been walking?怯えて過ごす毎日だった– i was scared every day.勘違い我儘一太刀– it’s a mistake. it’s a mistake. it’s a mistake.僕らを引き裂いてた– he was tearing us apart. 散々眺めた夢の続きが– the continuation of the dream that i looked at badlyそうさ– that’s right.傷跡に塩を塗り込んでく– put salt on the scar. だから僕は待って待って– so i wait, wait, wait.未来を待って立って– Stand waiting for the futureずっと生きてるって–…

  • BiSH – ごめんね Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    BiSH – ごめんね Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung

    チクチク いたいんだ– ich will kitzlig sein.チクチク– tick-tack.言わなきゃよかったよ– ich hätte es dir sagen sollen.チクチク– tick-tack. 夕陽も僕を責めてて– sunset gibt mir auch die Schuld.僕だってわかってるよ– ich weiß es auch.悲しい顔した君を見て– schau dich mit einem traurigen Gesicht an僕は何も言えなかったんだ– ich konnte nichts sagen. ごめんね– Entschuldigung….また明日君に会えたらいいな– ich wünschte, ich könnte dich morgen sehen.すぐ言えたらよかった– ich wünschte, ich könnte es dir sofort sagen.ごめんね– Entschuldigung….また明日また遊べるといいな– ich…

  • BiSH – ごめんね 日本语 歌詞 中文 翻譯

    BiSH – ごめんね 日本语 歌詞 中文 翻譯

    チクチク いたいんだ– 我想怕痒。チクチク– 滴答滴答。言わなきゃよかったよ– 我应该告诉你的チクチク– 滴答滴答。 夕陽も僕を責めてて– 日落也怪我。僕だってわかってるよ– 我也知道悲しい顔した君を見て– 愁眉苦脸的看着你僕は何も言えなかったんだ– 我什么也说不出来。 ごめんね– 不好意思。。。.また明日君に会えたらいいな– 真希望明天见すぐ言えたらよかった– 我希望我能马上告诉你。ごめんね– 不好意思。。。.また明日また遊べるといいな– 我希望明天我能再玩一次。その時はちゃんと言うよ– 我现在就说。昨日はごめんね– 昨天的事很抱歉。 ドキドキ 言えるかな?– 你能这么说吗?ごめんね– 不好意思。。。.歩く足遅くなる– 走路的脚慢下来ドキドキ– 冲击,冲击 突然出てきた言葉– 突然冒出来的话なぜ言ったかわからないし– 我不明白你为什么这么说。後悔しててもしょうがないけどさ– 就算后悔,也忍不住。何もできずひどかったんだ– 我什么也做不了。 这是可怕的。 ごめんね– 不好意思。。。.また明日君に会えたらいいな– 真希望明天见すぐ言えたらよかった– 我希望我能马上告诉你。ごめんね– 不好意思。。。.また明日また遊べるといいな– 我希望明天我能再玩一次。その時はちゃんと言うよ– 我现在就说。昨日はごめんね– 昨天的事很抱歉。 ごめんね– 不好意思。。。.また明日君に会えたらいいな– 真希望明天见すぐ言えたらよかった– 我希望我能马上告诉你。ごめんね– 不好意思。。。.また明日また遊べるといいな– 我希望明天我能再玩一次。その時はちゃんと言うよ– 我现在就说。昨日はごめんね– 昨天的事很抱歉。 昨日はごめんね– 昨天的事很抱歉。後悔しないように– 不后悔