Etiket: Čeština

Metro Boomin – Jerry Curry (Love & Basketball) Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Pay more – Zaplaťte více (Young Metro) – (Mladé Metro) Futuristic – Futuristický (Leland on Leland) – (Leland on Leland) (Metro) – (Metrum) (DJ Spinz, fuck nigga) – (DJ Spinz, fuck nigga) Jerry eighty ball (Eighty) – Jerry osmdesát míč (osmdesát) Curry thirty ball – Curry thirty ball NBA, NFL, nah, this basketball…

Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) Japonština Text & Čeština Překlad
videoklip Text 感じてる – cítím to. 完璧以上に素晴らしく – více než dokonalé. それは言葉では説明できないほど – a to je něco, co nedokážu popsat slovy. 最も純粋な現実の形を – nejčistší forma reality 神聖を – Svatý. 私は – já jsem 苦しんできた この疲れる、 – trpím tak unaveně、 狂った世界を 溺れてるみたいに – je to jako utopit se v šíleném světě. 逃げ道はないと思ってたけど – myslel jsem, že…

Metro Boomin – Loose Screws Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Currently transcribing @Infinitehoax DO NOT EDIT until this message is removed, Thanks – V současné době přepis @Infinitehoax neupravujte, dokud nebude tato zpráva odstraněna, díky (Uh) – (Uh) She look [?], yeah, she fine – Vypadá [?], jo, je v pořádku But she badder Damn baby, mad all the time – Ale ona…

Lewky – I Have One Daughter Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text You have any kids? – Máte nějaké děti? Yes, I have one daughter – Ano, mám jednu dceru How about you? – A co ty? How many baby daddies do you have if you don’t mind me askin’? – Kolik máte tatínků, když vám nevadí, že se ptám? Ellipsis – Elipsa I have…

Sarah Geronimo – Umaaligid Překladatel Text & Čeština Překlad
videoklip Text Whispers in the night – Šeptá v noci Umaalulong ang mga haka-haka – Spekulací přibývá Gets me all the time – Dostane mě po celou dobu Mga sabi-sabi at maling akala – Slyšení a mylné představy ‘Di makatakbo – ‘Nelze spustit May nakasunod o nakaharang, oh – Vždy je něco, co se děje,…

Freya Skye – Dream Come True Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Now, this might sound kinda crazy – Nyní, to může znít trochu šíleně But I recognize your smile – Ale poznávám tvůj úsměv Well, we must both be insane – No, oba musíme být šílení Because I swear I’ve known you a while – Protože přísahám, že tě znám už nějakou dobu It’s…

Black Sabbath – Changes Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text I feel unhappy, I feel so sad – Cítím se nešťastný, cítím se tak smutný I’ve lost the best friend that I ever had – Ztratil jsem nejlepšího přítele, kterého jsem kdy měl She was my woman, I loved her so – Byla to moje žena, tak jsem ji miloval But it’s too…

Hayley Williams – I Won’t Quit On You Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Stranded here on Mars – Uvízl zde na Marsu What’s the odds you’d get stuck here too? – Jaká je šance, že se tady taky zaseknete? It might be a lost cause – Může to být ztracený případ Who’d have thought there’d be so much left to lose? – Kdo by si pomyslel,…

Hayley Williams – kill me Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Eldest daughters never miss their chances – Nejstarší dcery nikdy nezmeškají své šance To learn the hardest lessons again and again – Naučit se nejtěžší lekce znovu a znovu Carrying my mother’s mother’s torment – Nesoucí matčin matčin trápení I think I’m where the bloodline ends – Myslím, že jsem tam, kde končí…








