Etiket: Eden Meiri
-
Eden Meiri – לך עם האמת שלך İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
בסוף כל יום אותה מיטה– Her günün sonunda aynı yatakלא רואה קדימה– İleriyi görememekקבור מתחת לשמיכה– Bir battaniyenin altına gömüldüשהצלחת לגנוב, בלי לחשוב, כדי למחוק– çalmayı başardığını, düşünmeden, silmeyi başardığınıכל חלום שקצת מפחיד אותך– Seni korkutan herhangi bir rüya מכלוב קטן תעוף מכאן– Küçük bir kafesten. Buradan.ותביט למעלה– Ve yukarı bakלחשוב קטן זה השטן– Küçük…
-
Eden Meiri – מי יגיד לך לא İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
את, מספיק לי רק חצי מבט– Sen, sadece yarım gözüm var.ולא צריך הרבה כי מי יגיד לך לא– Ve bu uzun sürmez, çünkü kim sana hayır diyecekוואלק מי יגיד לך לא– Wallach kim sana hayır diyecek גם מרגיש לי שטיפה מוגזם– Ayrıca aşırı durulama gibi hissediyorכואב לי כי חראם ומי יגיד לך לא– Bu boko…
-
Dudu Aharon & Eden Meiri – למה זה נגמר İbranice Sözleri Türkçe Anlamları
עוד שבוע עבר איך נתת לי ללכת– Beni nasıl bıraktığını bir hafta daha geçtiהשעון נעצר במיטה שלי אין חום– Izlemek stopped içinde benim yatak hayır feverואין יום ואין לילה מה נשאר?– Ve gece ve gündüz yok. geriye ne kalır?אל תלכי מפניי– Benden ayrılma.אנ’לא מוצא שום מלאך– Melek bulamıyorum.שיפתור את כל הבעיות– Bu tüm sorunları çözecektir…
-
Eden Meiri – לך עם האמת שלך Hebrew Lyrics English Translations
בסוף כל יום אותה מיטה– At the end of every day the same bedלא רואה קדימה– Not seeing aheadקבור מתחת לשמיכה– Buried under a blanketשהצלחת לגנוב, בלי לחשוב, כדי למחוק– that you managed to steal, without thinking, to eraseכל חלום שקצת מפחיד אותך– Any dream that scares you מכלוב קטן תעוף מכאן– From a small…
-
Eden Meiri – מי יגיד לך לא Hebrew Lyrics English Translations
את, מספיק לי רק חצי מבט– You, I only have half a look.ולא צריך הרבה כי מי יגיד לך לא– And it doesn’t take much because who will tell you noוואלק מי יגיד לך לא– Wallach Who will tell you no גם מרגיש לי שטיפה מוגזם– Also feels like an excessive rinseכואב לי כי חראם…
-
Eden Meiri – מי יגיד לך לא Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
את, מספיק לי רק חצי מבט– Du, ich habe nur einen halben Blick.ולא צריך הרבה כי מי יגיד לך לא– Und es braucht nicht viel, denn wer wird dir nein sagenוואלק מי יגיד לך לא– Wallach, der dir nein sagen wird גם מרגיש לי שטיפה מוגזם– Fühlt sich auch wie eine übermäßige Spülung anכואב לי…