Etiket: Fraincis
Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – Saibhríonn sé mé nuair a dhéanann na guys seo go léir teagmháil leis trí bhreathnú orm necrotize Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – Beirtear cuid acu leis na cófra, beirtear cuid eile leis na crúcaí…
Ptite Soeur – LE MÔME Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – Feicim na háiteanna ciaptha seo arís atá cinnte mar chuid de mo rath Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – Áit ar thairg mé mo chraiceann uaireanta ar feadh cúpla duilleog ghorm a…
Paul Kalkbrenner – QUE CE SOIT CLAIR Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime – Lig dó a bheith soiléir, sea, rud beag cosúil le craiceáilte, is maith liom é Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime – Ceachtar ró-álainn nó nach leor, sea, ach is cuma liom, is breá liom…
Damso – Impardonnable Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – Isma, Isma, Isma, Isma, Isma Hey, hey, hey – Hey, hug, hug Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – Sa dorchadas, thosaigh mé mo shaol, labhraím I G40, i “feall siad orm” De la voirie à la ‘rrari,…
Damso – Love is blind Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, sa tiekson, turas Ouais – Yep Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, sa tiekson, turas Bicraveur la noche, cheval fait des miles – Bicraver la noche, déanann capall míle Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride…
Damso – T’es mon DEL Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Heyo Melo, you made that shit? – Heyo Melo, rinne tú an cac sin? Yeah, yeah – Sea, sea Sale, sale – Salach, salach Where are you from? – Cá as tú? Oh, yeah, yeah – Ó, sea, sea D’où viens-tu ? – Cá as tú? Luks made this shit – Rinne…
Damso – Pa Pa Paw Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Boumi’ – Boom’ You know, I don’t like to do that – Tá a fhios agat, ní maith liom é sin a dhéanamh Clic, clac, pa-pa-paw – Cliceáil, clack, pa-pa-paw La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – Níl sa saol ach cuimhne, níor fhág tú riamh…
Damso – Frère Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Ouais – Yep Okay – Ceart go leor Eh – Eh Sluzyyy chasin’ the bag – Chug chug the bag J’ai ma go, j’ai des putes, des amies que j’baise, toutes respectent le dièse (Oh oui, oh oui) – Tá mé mo dul, tá mé whores, cairde go fuck mé, go léir…
Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Je suis un océan d’amour – Is aigéan an ghrá mé Et tu as peur de l’eau – Agus tá eagla ort roimh an uisce Tu ne veux pas couler – Níl tú ag iarraidh doirteal Alors tu me laisses sombrer – Mar sin lig tú dom doirteal Je tends la main…