Etiket: Fujifabric

いつだって こんがらがってる 今だって こんがらがってる– her zaman bir karışıklık oldu. hala bir karmaşa.僕の頭の中– kafamda. それは恐らく 君と初めて会った時から– muhtemelen seninle ilk tanıştığımdan beri. 本当はこの僕にだって 胸張って伝えたいことがね– aslında sana kalbimle bir şey söylemek istiyorum.ここにあるんだ– işte burada. 空をまたいで 君に届けに行くから待ってて– sana teslim etmek için gökyüzüne gidiyorum, bekle. 全力で走れ 全力で走れ 36度5分の体温– tüm gücünle koş, tüm gücünle koş, 36 derece, 5 dakika.上空で光る 上空で光る 星めがけ–…

半分の事で良いから 君を教えておくれ– yarısı bana uyar, o yüzden bana kendinden bahset.些細な事で良いから まずはそこから始めよう– sadece küçük bir şey. oradan başlayalım. ふしだらな夜も良いのさ たまにゃ何かを吐き出そう– sürtük bir gece geçirmek güzel. bazen bir şeyler tükürürüm.街中に走る車の 音がなんだか耳障り– Şehirde koşan arabaların sesi biraz sarsıcı バクバク鳴ってる鼓動 旅の始まりの合図さ– çakmak atıyor. bu yolculuğun başlangıcının bir işareti.これから待ってる世界 僕の胸は踊らされる– şu andan itibaren göğsümde beklediğim dünya dans edilecek 都会の真ん中で 君は何を思っているの–…

真夏のピークが去った– Yaz ortası Zirvesi gitti天気予報士がテレビで言ってた– hava tahmincisi televizyonda söyledi.それでもいまだに街は– ve yine de, şehir hala落ち着かないような気がしている– sakin olmadığımı hissediyorum. 夕方5時のチャイムが– akşam saat 5 çan今日はなんだか胸に響いて– bugün bir şekilde kalbimde yankılanıyor「運命」なんて便利なもので– kader yararlı bir şeydir.ぼんやりさせて– kör olmama izin ver. 最後の花火に今年もなったな– bu yıl son havai fişeklerdi.何年経っても思い出してしまうな– yıllar sonra hatırlarsın.ないかな ないよな– hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.きっとね いないよな–…

週末 雨上がって 虹が空で曲がってる– hafta sonu yağmur yağıyor ve gökkuşağı gökyüzünde bükülüyor.グライダー乗って– planör.飛んでみたいと考えている– ben uçmak istiyorum.調子に乗ってなんか– bilmiyorum. bilmiyorum. bilmiyorum.口笛を吹いたりしている– ya da ıslık. 週末 雨上がって 街が生まれ変わってく– şehir hafta sonu yağmurdan sonra yeniden doğuyor紫外線 波になって– bir uv dalgasına dönüşür街に降り注いでいる– şehre yağmur yağıyor.不安になった僕は君の事を考えている– endişeleniyorum. seni düşünüyorum. 遠く彼方へ 鳴らしてみたい– uzaklarda aramak istiyorum響け!世界が揺れる!– ses!dünya titriyor!言わなくてもいいことを言いたい– söylemek zorunda olmadığım bir şey söylemek…