Etiket: Gilberto Gil

Gilberto Gil – O Sonho Acabou Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

O sonho acabou– Rüya bittiQuem não dormiu no sleeping-bag nem sequer sonhou– Uyku tulumunda kim uyumadı, hayal bile etmediO sonho acabou– Rüya bittiQuem não dormiu no sleeping-bag nem sequer sonhou– Uyku tulumunda kim uyumadı, hayal bile etmedi O sonho acabou hoje quando o céu– Rüya bugün sona erdi gökyüzüFoi de-manhando, dessolvindo, vindo, vindo– Kötü muamele…

Aralık 10, 2022
Gilberto Gil – Tempo Só (Time Will Tell) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

JAH would never give power to a baldhead– JAH asla kel bir kafaya güç vermez.Run come crucify the dread– Koş gel korkuyu çarmıha gerin Time alone, oh! Time will tell– Yalnız zaman, oh! Zaman gösterecekYou think you’re in heaven, but you’re living in hell (3x)– Cennette olduğunu düşünüyorsun, ama cehennemde yaşıyorsun (3x)Time alone, oh! Time…

Aralık 10, 2022
Gilberto GIl – Preciso Aprender A Só Ser Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Êê, um dois, três– Ol, bir iki, üç Sabe, gente– İnsanlarÉ tanta coisa pra gente saber– Bizim için çok şey bilmek değilO que cantar, como andar, onde ir– Ne şarkı söyleyeceksin, Nasıl yürüyeceksin, nereye gideceksinO que dizer, o que calar, a quem querer– Ne diyeceksin, ne susacaksın, kime isteyeceksin Sabe, gente– İnsanlarÉ tanta coisa que…

Aralık 10, 2022
Marisa Monte Feat. Gilberto Gil – Dança da Solidão [Ao Vivo] Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Solidão é lava– Yalnızlık lavdırQue cobre tudo– Bu her şeyi kapsarAmargura em minha boca– Ağzımda acılıkSorri seus dentes de chumbo– Kurşun dişlerini gülümsüyor Solidão, palavra– Yalnızlık, kelimeCavada no coração– Kalbe kazılmışResignado e mudo– İstifa ve aptalNo compasso da desilusão– Hayal kırıklığının ritminde Viu!– Canlı!Desilusão, desilusão– Hayal kırıklığı, hayal kırıklığıDanço eu, dança você– Ben dans ediyorum,…

Aralık 10, 2022
Gilberto GIl – Preciso Aprender A Só Ser Portuguese Lyrics English Translations

Êê, um dois, três– Be, one two, three Sabe, gente– You know, peopleÉ tanta coisa pra gente saber– It’s so much for us to knowO que cantar, como andar, onde ir– What to sing, How to walk, where to goO que dizer, o que calar, a quem querer– What to say, what to shut up,…

Aralık 9, 2022
Marisa Monte Feat. Gilberto Gil – Dança da Solidão [Ao Vivo] Portuguese Lyrics English Translations

Solidão é lava– Loneliness is lavaQue cobre tudo– That covers everythingAmargura em minha boca– Bitterness in my mouthSorri seus dentes de chumbo– Smiles your lead teeth Solidão, palavra– Loneliness, wordCavada no coração– Dug into the heartResignado e mudo– Resigned and dumbNo compasso da desilusão– On the beat of disappointment Viu!– Alive!Desilusão, desilusão– Disappointment, disappointmentDanço eu,…

Aralık 9, 2022
Marisa Monte Feat. Gilberto Gil – Dança da Solidão [Ao Vivo] Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Solidão é lava– Einsamkeit ist LavaQue cobre tudo– Das deckt alles abAmargura em minha boca– Bitterkeit in meinem MundSorri seus dentes de chumbo– Lächelt Ihre Bleizähne Solidão, palavra– Einsamkeit, WortCavada no coração– In das Herz gegrabenResignado e mudo– Resigniert und dummNo compasso da desilusão– Im Takt der Enttäuschung Viu!– Lebendig!Desilusão, desilusão– Enttäuschung, EnttäuschungDanço eu, dança…

Aralık 8, 2022
Gilberto Gil – Tempo Só (Time Will Tell) 英語歌詞中國人翻譯

JAH would never give power to a baldhead– 贾绝不会把权力交给秃头Run come crucify the dread– 跑来把恐惧钉死在十字架上 Time alone, oh! Time will tell– 独处的时间，哦！时间会证明You think you’re in heaven, but you’re living in hell (3x)– 你以为你在天堂，但你生活在地狱（3倍）Time alone, oh! Time will tell– 独处的时间，哦！时间会证明You think you’re in heaven, but you’re living in hell– 你以为你在天堂，但你住在地狱 Back them up, oh not…

Aralık 8, 2022
Gilberto GIl – Preciso Aprender A Só Ser 葡萄牙語歌詞中國人翻譯

Êê, um dois, três– 一二三 Sabe, gente– 你知道，人们É tanta coisa pra gente saber– 我们要知道的太多了O que cantar, como andar, onde ir– 唱什么，怎么走，去哪里O que dizer, o que calar, a quem querer– 说什么，闭嘴什么，要谁 Sabe, gente– 你知道，人们É tanta coisa que eu fico sem jeito– 太多了，我也不知道Sou eu sozinho e esse nó no peito– 是我一个人胸中这个结Já desfeito em lágrimas que eu luto…

Aralık 8, 2022