Etiket: Hispaania
-
Victor Mendivil – ORULA Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu It’s WICKED OUTSIDE – See on kuri väljaspool No tengo el almanaque de Volver al Futuro – Mul ei ole Tagasi tulevikku almanahh Pero para hacer feria en la lista soy el más duro – Kuid selleks, et nimekirjas õiglane olla, on mul kõige raskem No son de porcelana ni uso un crucifijo…
-
Kidd Voodoo – Destello… Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón – Välk, mis hävitab pooled elutoa seinad Una flecha estancada en un escalón – Nool ummikus samm Haciendo que se rebaje mi corazón – Muutes oma südame valamu Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad – Teie hetk, pilk,…
-
Quevedo – TUCHAT Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu ¿Qué hago solo, ma, si hoy es 7 del 7? – Mida ma üksi teen, ema,kui täna on 7/7? ¿Cuándo le cogí este miedo a to’ lo que me compromete? – Millal ma sain selle hirmu ‘ mis mind kompromiteerib? Pensé que sería feliz estando bien algarete, durmiendo con cualquiera – Ma arvasin,…
-
SAIKO – LOKENECESITAS Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ah-ah-ah, ah-ah – Ah-ah-ah, ah-ah Ey, yo, es Ousi – Hei, see on Ousi Bellaquita – Bellahhiit Bellaquita – Bellahhiit Con el SAIKO – Koos Saikoga Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’ – Ma annan teile selle, mida vajate, täna õhtul on see, et…
-
Damso – YA TENGO SENTIMIENTOS Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ya tengo – Mul on juba Ya tengo sentimientos – Mul on juba tunded Ya tengo sentimientos (Oh, oh, oh, oh, oh) – Mul on juba tunded (Oh, oh, oh, oh, oh) Ya tengo sentimientos (Oh, oh, oh, oh, oh) – Mul on juba tunded (Oh, oh, oh, oh, oh) Ya tengo sentimientos…
-
Linda Caba – El Que Se Va, Se Va Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu No tengo culpa de lo que elegiste – Ma ei ole süüdi selle eest, mida sa valisid No fui la trampa, tú sola caíste – Ma ei olnud lõks, sa kukkusid ise Ahora te quema lo que un día encendiste – Nüüd põletate seda, mida kunagi süütasite Si él te ama, ¿por qué…
-
KAROL G – LATINA FOREVA Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Uh, yeah – Uh, jah Él me estaba presionando y yo le dije: “Deja que fluya” – Ta surus mind ja ma ütlesin: “las see voolab.” Ya me estaba posteando, shh, papi, deja la bulla – Ma juba postitasin, shh, issi, lõpeta kära Aunque estemos perreando, no creas que voy a ser tuya…
-
Mora – TEMA DE JORY Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene – Ma ei saa aru selle välimuse saladusest, mis tal on, mida ta tahab, tal on Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que le conviene – Tema…
-
Mora – BANDIDA Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Quizás fue la mala costumbre (Costumbre) – Võib-olla oli see halb harjumus (harjumus) De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre) – Et ma olin alati paha poiss, see, kes ei kannata armastuse pärast (kannatab) Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano caminando con…