Etiket: Ingoa *
-
Portugal. The Man – Feel It Still Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Can’t keep my hands to myself – Kaore e taea e au te pupuri i oku ringa ki ahau Think I’ll dust ’em off, put ’em back up on the shelf – Whakaaro ka puehu ahau ’em atu, hoatu ’em hoki ake i runga i te papa In case my little…
-
Indila – Love Story Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato L’âme en peine – Ko te wairua i te mamae Il vit mais parle à peine – E ora ana ia engari he iti noa tana korero Il attend devant cette photo d’antan – Kei te tatari ia ki mua i tēnei whakaahua o inanahi Il, il n’est pas fou –…
-
Jere Klein & Gittobeatz – ANDO Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás? – Gi-Gi-Gitto, kei hea koe? Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando – Korero mai ki ahau kia pehea te roa ka tatari ahau ki a koe Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo – Ka karanga noa koe, ko te mea ka hinga ahau…
-
The Smiths – How Soon Is Now? (12″ Version) Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato I am the son – Ko ahau te tama And the heir – Me te kawana Of a shyness that is criminally vulgar – O te whakama e he hara noa I am the son and heir – Ko ahau te tama me te rangatira Of nothing in particular – O…
-
Brenda Lee – Rockin’ Around The Christmas Tree Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Rockin’ around the Christmas tree at the Christmas party hop – Ka huri ki te rākau Kirihimete i te rōpū kirihimete hop Mistletoe hung where you can see, every couple tries to stop – Ka whakairihia te rākau ki te wāhi e kite ai koe, ka whakamātau ia tokorua ki te…
-
Tiagz – Tacatá Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato I don’t speak Portuguese – Kaua e korero Portuguese I can speak Ingles – Ka taea E au Te korero Ingles Dale mama con tu Tacata – Ko Dale mama ki A Koe Tacata Tacata ta ta – Ko te Tacata Tacata ta ta – Ko te Tacata Tacata ta ta…
-
Coldplay – Adventure of a Lifetime Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Turn your magic on – Tahuri tō magic i runga i Umi, she’d say – Udi, ka mea ia Everything you want’s a dream away – Ko nga mea katoa e hiahia ana koe he moemoea atu And we are legends every day – A he pakiwaitara tatou i nga ra…
-
Enrique Iglesias & Maria Becerra – ASI ES LA VIDA Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Así es la vida, divino tesoro – Ko te ora, ko te taonga o te atua Como un juego de póker – Ka rite ki te kēmu poker Donde lo apuestas todo – Kei hea koe e peti ana i nga mea katoa Así fue nuestro amor – Ko te āhua…
-
Cher – DJ Play A Christmas Song Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato No one on the streets and the city is quiet – Kāore he tangata i runga i ngā huarahi ā he marino te taone I should be asleep by the heat of the fire – Me moe ahau i te wera o te ahi But I’m on my way out –…