Etiket: Malti
-
LISA – Dream Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika I’ve been thinking – Jien kont qed naħseb That I got no idea what you’re thinking – Li ma sibt l ebda idea x’qed taħseb Are you happy? Are you sad? – Int kuntent? Int imdejjaq? Are you always gonna hate me for that night in Tokyo? – Int dejjem se tobgħodni…
-
Doechii – Anxiety Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Anxiety – Ansjetà Keep on trying me – Kompli tipprova lili I feel it quietly – Inħossha bil kwiet Tryna silence me – Ipprova silenzju lili My anxiety – Ansjetà tiegħi Can’t shake it off of me – Ma nistax ħawwadha minni Somebody’s watching me – Xi ħadd qed jarani And my…
-
ABBA – Slipping Through My Fingers Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning – Borża tal-iskola f’idejha, titlaq mid – dar kmieni filgħodu Waving goodbye with an absent-minded smile – Waving addiju bi tbissima moħħom assenti I watch her go with a surge of that well-known sadness – Naraha tmur b’żieda ta’dik id-dwejjaq magħrufa And…
-
Tate McRae – Dear god Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika (Yeah) – (Iva) Lay there – Qiegħed hemm Back of my mind, he stay there – Lura ta’moħħi, hu jibqa’hemm Pops up time to time like, “Hey there” – Pops up żmien għal żmien bħal, ” ħej hemm” Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air…
-
Gigi Perez – Chemistry Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Oh, chemistry is rare – Oh, il-kimika hija rari Fucked me on the stairs – Fucked lili fuq it-taraġ For once in my life, I didn’t care that I was scared – Għal darba f’ħajti, ma kontx jimpurtani li kont beżgħana Who would see the beast livin’ inside me? – Min kien…
-
d4vd – Crashing Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Baby, baby, I’ve been asleep for far too long – Tarbija, tarbija, ilni rieqed għal żmien twil wisq But when you wake me – Imma meta tqumni Say you love me and sing our song – Għid li tħobbni u tkanta l-kanzunetta tagħna I don’t wanna be useless – Ma rridx inutli…
-
LISA – Chill Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know – Hello, bonjour, għidli xi ħaġa li ma nafx This so-called game is miserable – Din l-hekk imsejħa logħba hija miżerabbli Like, “Hmm?” With a question mark – Bħal, ” Hmm? “B’marka ta’mistoqsija Would he be good enough in the dark? – Ikun…
-
LISA – Elastigirl Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Flex so hard, think I am elastic – Flex daqshekk iebes, aħseb li jien elastiku Swipe so fast like I’m made of plastic – Swipe daqshekk malajr bħal jien magħmul mill plastik Twist you around like Mr. Fantastic – Dawwar inti madwar bħas-Sur Meraviljuż I am the classic – Jiena l klassika…
-
Claude – C’est La Vie Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika “C’est la vie”, she sang to me – “C’est la vie”, hi kanta lili Je me rappelle, j’étais petit – Niftakar, kont żgħir Oh, I was just a little boy – Oh, kont biss tifel żgħir Could I remember la mélodie, la mélodie ? – Nista niftakar il-melodija, il-melodija? C’est comme ci,…