Etiket: MamaRika
-
MamaRika – Kava Ukrainian Lyrics English Translations
Давай вийдемо удвох на дах,– Let’s go out on the roof together,Щоб зустрічати рожеве небо,– To meet the pink sky,Листя пророста на моїх руках,– The leaves sprouted on my hands,А сонце у душі,– And the sun in the shower,Коли дивлюсь на тебе.– When I look at you.Під ковдрою давай сховаєм– Let’s hide it under the…
-
MamaRika – Як ти там живеш Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
Я вже давно постирала твої номери– Ich habe deine Nummern schon lange gewaschen.Ти вже давно поза зоною моїх мереж– Du bist schon lange außerhalb meines Netzwerks.Вибач якщо потурбую тебе в вихідні– Tut mir leid, wenn ich dich am Wochenende belästige.Просто стало цікаво як ти там живеш– Ich frage mich nur, wie du dort lebst. Як…
-
MamaRika – Сину Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
Обійматиму тебе, мій сину.– Ich werde dich umarmen, mein Sohn.Я заради тебе крила скину,– Ich werde meine Flügel für dich umhüllen,Я заради тебе гори здвину,– Ich werde die Berge für dich verschieben,І я буду в твому серці постійно.– Und ich werde ständig in deinem Herzen sein.Обійматиму тебе, мій сину.– Ich werde dich umarmen, mein Sohn.Навіть…
-
MamaRika – На руках Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Я в тебе на руках засну– Ich werde in deinen Armen schlafenТи в мене в голові– Ti in mene in den KöpfenТи в мене на очах сльозами– Ti in mene auf den Augen von slozamiЯ в тебе в крові– Ich bin in deinem BlutЯ в тебе на руках засну– Ich werde in deinen Armen schlafenТи…
-
MamaRika – Kava Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
Давай вийдемо удвох на дах,– Gehen wir zusammen aufs Dach.,Щоб зустрічати рожеве небо,– Um den rosa Himmel zu treffen,Листя пророста на моїх руках,– Sprossenblätter auf meinen Händen,А сонце у душі,– Und die Sonne in der Dusche,Коли дивлюсь на тебе.– Wenn ich dich ansehe.Під ковдрою давай сховаєм– Unter der Decke verstecken wir uns.Всі секрети від поглядів…
-
MamaRika – Сину 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯
Обійматиму тебе, мій сину.– 我会拥抱你的,我的儿子。Я заради тебе крила скину,– 我会为你甩掉我的翅膀,Я заради тебе гори здвину,– 我会为你移山,І я буду в твому серці постійно.– 我会一直在你心里。Обійматиму тебе, мій сину.– 我会拥抱你的,我的儿子。Навіть коли полетять ножі в спину,– 即使刀在后面飞,Бо нікого ще до тебе так сильно.– 因为没有人比你更早。І коли ти підростеш, скажеш я тебе теж– 等你长大了,我也会说你 А я вбережу його від зайвих очей,– 我会保护他不被窥探,Заради…
-
MamaRika – На руках 俄語 歌詞 中國人 翻譯
Я в тебе на руках засну– 我会在你怀里睡着Ти в мене в голові– 在戈洛维的男人中Ти в мене на очах сльозами– Ti in mene与virtuosos的眼睛Я в тебе в крові– 我在你的血液里Я в тебе на руках засну– 我会在你怀里睡着Ти в мене в голові– 在戈洛维的男人中Я в снах часто падаю– 我常常在梦里跌倒Так що мене лови– 所以现在抓住我 Не аналізуй мене– 别分析我Не записуй мене у свій досвід– 不要在你的dosvid上写下我Лови…
-
MamaRika – Xxdd 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯
Ходять Хлопці До Дівчат– 伙计们去女孩Ходять Хлопці До Дівчат– 伙计们去女孩Ходять Хлопці До Дівчат– 伙计们去女孩Там де дівчата, там завжди хлопці падають– 有女孩的地方,总有男人摔倒Там де дівчата, там завжди падають– 女孩在哪里,她们总是落在那里А хлопці бачать у ві сні– 人们在梦中看到Що ті дівчата світять як зорі ясні– 那些女孩像清澈的星星一样闪耀А щодо дівчат, то їх треба вивчати– 至于女孩,他们需要学习Також у дівчат є світло в очах про яке не…
-
MamaRika – Prolisky 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯
А там за пагорбом сідає сонце– 太阳落山了Люди питають хтоці двоє хто це?– 人们问这两个是谁这是谁?Сидять у тиші до самої ночі– 他们静静地坐到晚上Вони б сказали та не хочуть– 他们会说,不想За них все скажуть очі– 眼睛会为他们说出一切 Він покохав її по весні– 他在春天爱上了她Бо її очі мов проліски, проліски– 因为她的眼睛像雪花莲雪花莲Він покохав її по весні– 他在春天爱上了她Бо її очі мов проліски, проліски– 因为她的眼睛像雪花莲雪花莲Він покохав її…