Etiket: Prantsuse

videoklipp Sõnu La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Elevandiluurannik, külalislahkuse maa tervitab Aafrikat Jour de fête, TAMSIIIR – Pidulik päev, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Mis on? Ma ei tunne sind Ah Ya, eh, j’aime pas hein – Jah, Hei, mulle ei meeldi see AH Wouh ah –…

videoklipp Sõnu (Young Bouba, got the sauce) – (Noor Bouba, sai kastme) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Moonutatud sõprus, jah, see teeb loco, loco Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Kogu see raisatud aeg, jah, see teeb loco, loco Tout ça pour rien, ouais, ça…

videoklipp Sõnu Salut, c’est encore moi – Tere, see olen jälle mina Salut, comment tu vas? – Tere, Kuidas läheb? Le temps m’a paru très long – Aeg tundus mulle väga pikk Loin de la maison j’ai pensé à toi – Kodust eemal olen teie peale mõelnud J’ai un peu trop navigué – Olen purjetanud…

videoklipp Sõnu Oh ma douce souffrance – Oh mu magus kannatusi Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Miks võidelda nii raske? Sa alustad otsast peale Je ne suis qu’un être sans importance – Ma olen lihtsalt ebaoluline olend Sans lui, je suis un peu paro – Ilma temata, ma olen natuke paro Je déambule seule dans…

videoklipp Sõnu J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Ma võiks mängida võlts kangelane keset tuld Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Alustades nullist ekstra natuke hinge J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Ma võiksin sulle silma vaadata, öelda, et kõik läheb paremini J’mettrai la…

videoklipp Sõnu Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Oh, mida sa mind vaatad Qui, moi – Kes, mina Toujours vif, comme au premier jour de cours – Alati elav, nagu klassi esimesel päeval Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Seal, kus poisid kordamööda sind vahtivad, Ära löö põlvi…

videoklipp Sõnu Ces derniers temps j’y arrive pas – Viimasel ajal Ma ei saa seda teha J’fais même plus sourire le miroir – Ma ei pane enam isegi peeglit naeratama J’commence le livre à la fin de l’histoire – Ma alustan raamatut loo lõpus Si c’est pas moi c’est un autre – Kui see pole…

videoklipp Sõnu Comme on s’endort – Kui me magama jääme Calme et sans penser à rien – Rahulik ja millelegi mõtlemata En fermant les yeux très fort – Sulgedes silmad väga kõvasti Vivre – Elama Il fait beau, je sors – On päikseline, ma lähen välja Je trouverai le bon chemin – Ma leian õige…

videoklipp Sõnu Pilon Rafale AK – AK plahvatuse Drumstick Appelle si y’a bagarre – Helista, kui seal on võitlus Appelle si y’a haja – Helista, kui seal on haja J’arrive avec les plus méchants – Ma saabun koos meanest J’ai dis – Ma ütlesin Pilon Rafale AK – AK plahvatuse Drumstick Appelle si y’a bagarre…