Удмурт Кистэлэҥ Тылбаастаа

Удмуртский перевод - это процесс с одного языка на удмуртском языке. Удмурт тыла-Удмурт Өрөспүүбүлүкэтигэр олорор, киин Арассыыйаҕа баар финно- угорскай тыл. Бу тыл баай историялаах уонна культуралаах, ону тэҥэ Уус- Алдан Республикатыгар официальнай тыл буолар. Төһө да бу тыл аан дойду үгүс чааһыгар ситэтэ суох курдук ааҕыахха сөп, кини уруккутунан бу регион төрөөбүт тыл, культуратын уонна историятын интэриэһиргиир киһинэн буолар.

Дьыала удмурт тылыгар тылбаас тиийдэҕинэ, хаачыстыбалаах тылбаастары оҥоруу улахан суолталаах. Ону тыл уонна культурнай декстары бас билэр узмурт тылын уопуттаах тылбаасчыттар көмөлөрүнэн оҥоруохха сөп. Тылбаасчыт тыл грамматикатын, орфографиятын уонна семантикатын өйдүүрэ сатыахтаах. Ону таһынан тиэкис оригиналга муҥутуурдук чугаһыырын туһугар тылы кэҥэтэн, толору туһаныах тустаахтар.

Удмурт тылыгар тылбаас култууралар икки ардыларыгар култууралар уонна араас регионнартан дьон- сэргэ бэйэ- бэйэлэрин өйдөһөрүгэр көмөлөһүөн сөп. Ол ханнык баҕарар уобаласка бизнес, литератураны уонна маассабай информация средстволарын киллэрэн туран, туһаныан сөп. Кини ону сэргэ удмурт норуотун культуратын уонна историятын харыстыырга, кини историятын, саҥатын истэргэ киэҥ аудиторияҕа туһаныан сөп.

Уопсайынан, удмурт тылыгар тылбаас Саха норуотун тылын уонна культуратын өйдүүрүгэр олус туһалаах инструмент буолуон сөп. Удмурт тиэкистэрин таба өйдөөн, бу уус- уран норуот тылын уонна культуратын сыаналыыр уонна кинилэр уопуттарын дириҥэтэр кыаҕы биэриэн сөп. Ону таһынан, бу култууралар икки ардыларыгар өйдөһүү уонна бэйэ- бэйэлэриттэн улахан тутулуктаах буолуон сөп.

Удмурт тылынан ханнык дойдуларга саҥаралларый?

Удмурт тыла сүрүннээн Удмурт Өрөспүүбүлүкэтигэр, Арассыыйа иэнигэр баар дииллэр. Онно эмиэ Россия атын чаастарыгар, ону тэҥэ ыаллыы сытар Казахстан, Беларусь, Финляндия курдук дойдуларга эмиэ этэллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Удмурт тыла Урал тылын чилиэнинэн буолар уонна финно- угорскай тыллары кытта ыкса сибээстээх. Онно 680 000 кэриҥэ киһи этиллэр, сүрүннээн Удмурт Республикатыгар (Россия) уонна кини эйгэлэригэр. Кини сурун формата кириллицаҕа олоҕурбут нуучча православнай аҕабыыттар 18- с үйэҕэ кодификацияламмыттара. Сурук- Бичик бу системата 19- с уонна 20- с үйэ устата өссө кэҥээн, тупсан, аныгы сурук- Бичик үөскээн эрэрэ. Удмурт тыла баччааҥҥа диэри регионнарга, нэһилиэнньэлээх пууннарга туһаныллар, ону тэҥэ оскуолаларга уонна университеттарга үөрэтиллэр.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Василий Иванович Аламов- лингвист уонна элбэх үлэ автора, тыл бүтэһиктээх грамматикатын суруйан, билиҥҥэ диэри туттуллар элбэх быраабыланы уонна усулуобуйаны олохтообута.
2. Вячеслав Иванович Иванов-удмурт поэзиятын тыл уонна култуураҕа, ол иһигэр тыл грамматикатын уонна чинчийэр структураларын бары тус- туһунан үлэлэр автордара.
3. Нина Витальевна Кирсанова - уус- уран тыл уобалаһыгар родионова- новатор, бу тылынан бастакы кинигэлэри суруйтарбыта уонна бастакы украинскай- удмурт тылдьытын оҥорбута.
4. Михаил Романович Павлов - удмурт тылын, литературатын уонна фольклор уобалаһыгар бэйэтин көдьүүстээх кылаатынан биллэр, кини регион төрүт олохтоох норуоттарын ырыаларын суруйтарбыта уонна докумуонун оҥорбута.
5. Ольга Валерьевна Федорова - Ложкина-удмурт тылын уонна культуратын үөрэтэр- үөрэтэр биир бастакы дьонуттан биирдэстэрэ, удмурт тылынан бастакы хаһыаттары таһаартаран грамматика уонна да атын үөрэх матырыйаалларын суруйтарбыта.

Удмурт тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Удмурт тыла финскэй уонна эстон тыллары кытта ыкса сибээстээх, онон коми- зырянскай уонна пермяк тыллардаах. Кини структурата агглютинативнай морфологиянан характеристикаланар,ол аата тыл араас суолталаах уонна өйдөбүллээх сыһыарыылары үөскэтэр. Тыл дорҕооннор уонна уустук ситимнэригэр дьүөрэлэһиилэринэн уратылаах. Туохтуурдары үтүктүү, араас киэптэри, арыт, ардыгар дьүөрэлэһиилэрин ортотугар фундаментальнай уратылардаах.

Удмурт тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Тылы билиһиннэрииттэн саҕалааҥ. Алфавит уонна айымньы туһунан билиҥ, ону тэҥэ грамматика туһунан базовай өйдөбүлү ылыаххыт.
2. Төрөөбүт дойду удмурт ресурсаларын ааҕыҥ уонна истиҥ. Олохтоох сонуннары истиэҕиҥ уонна музыкаҕа уонна телепрограммаҕа.
3. Кэпсэтии уонна сурукка- бичиккэ тэпсиҥ. Найдите языкового партнера или использовать онлайн- форумами и чатам для практики.
4. Узмурт тылын курса барыҥ. Удмурт тылын курстарын үөрэтэр тыл институттара бааллар, ону онлайн булан көрүөххүтүн сөп.
5. Культураҕа, тылга тиэйиэххит. Сиргитигэр- уоккутугар сылдьан олохтоох диалектар уонна култууралар тустарынан элбэҕи билээри, тыл тутааччылары кытта кэпсэтиҥ.

Тайскай тылыгар тылбаас аан дойду рыногын биир тутаах сорҕото буолар, тоҕо диэтэххэ, саҥа клиеннэри тардарга көмөлөһөр. Тылбыт чопчу уонна тоҕоостоох тылбааһын мэктиэлиир инниттэн профессиональнай тайскай тылбаасчыт өҥөтүнэн туһаныахха наада.

Тайскай тылтан тылбаасчыт таллаҕына тыл уонна култуураны кытта үлэлиир улахан уопуттаах киһини булар улахан суолталаах. Тылбаасчыт тыл хайдах туһанарын эрэ буолбакка, култууралар икки ардыларыгар көдьүүстээхтик бодоруспутун үчүгэйдик ырытыахтаах. Ол аата тылбаасчыт тылгыт ис хоһоонун, тылгыт ис хоһооно уларыйыыта суох быһаарарга ыарахан буолуон сөп тыллары уонна этиилэри сатаан быһаарыахтаах уонна кистэлэҥ тиэкиһи уларытан биэриэхтээх.

Тылга эбии культурнай нэьилиэктэри учуоттуур улахан суолталаах. Холобур, сорох култууралар атыттардааҕар атын, онон тылбаасчыкка сөп түбэһиннэрэн саҥалыы тылбаастаныахтарын сөп. Тылбаасчыттар эмиэ олохтоох үгэһи билэр буолуохтаахтар, эйэҕэс тыллары туһаныы, атаҕастыыр тылтан куотунуу курдук тыллартан куотунуу.

Дьэ, бырайыак ирдэбиллэрин көрүөҕүҥ. Сорох докумуоннарга анал сертификаттары эбэтэр чопчулуур салалта туһаныахтарын сөп. Тылбаасчыт чопчу бырайыакка туруоруллар ханнык баҕарар ирдэбили, талан ыларын истиэҕиҥ.

Тайскай тылыгар тылбаас сөптөөх туолуутугар эһиги клиент базаҕытын кэҥэтиигэ быдан киэҥ аудиторияны хабан көмөлөһүөххүтүн сөп. Тылбаасчыт чуолкай уонна көдьүүстээх тылбаастары биэрэр дьоҕурдаах, түмүгү сүтэрбэт чуолкай тылбаастары биэрэр кыахтаах. Сөптөөх тылбаасчыт бэйэтин өттүгэр тылбаасчыт суох буолан, бу тыл тумус туттар киһитин курдук сэҥээрэрин булуоххутун сөп.

Ханнык дойдуларга тайскай тылынан саҥаралларый?

Тайскай тылынан ордук Таиландка уонна тайскай диаспоратын чилиэннэрин ортолоругар холбоһуктаах Штаттар, Канада, Сингапур, Австралия, итиэннэ Европа уонна чугастааҕы Илин дойдуларыгар олорор тайскай диаспоратын чилиэннэрин ортолоругар кэпсииллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Тайскай тыла, ону сэргэ Сибиир эбэтэр киин-тайскай курдук биллэр, тайскай омук тылын национальнай уонна официальнай тылларынан биллэр. Кини тай- кадай тыл дьиэ кэргэнин чилиэнэ уонна бу регион атын тылларын кытта ыкса сибээстээх.
Кистэл тыла- өһө чуолкай биллибэт, төһө да элбэх тыһыынча сыл монгол норуотуттан н. э. д. Н. 13- с үйэҕэ кини олохтоохторун тыла ураты формалаах, прототайскай курдук биллэр. Бу тыл таас суруктарга туттуллар уонна Сукотаи кэмнэригэр (1238-1438) бигэтик бигэргэммит. Тыл 16- с үйэҕэ саҥа алфавиты уонна сурук систиэмэтин тутан үлэҕэ киллэрдилэр.
19 үйэ тухары тайскай тыла үгүөрү модернизацияны уонна стандаризацияны илдьэ сылдьара. Ити кини суругун тупсарыыга, тыл саппааһын элбэтиигэ уонна грамматическай быраабыланы кэҥэтиигэ сыратын уурбута. Тайскай тыла ону тэңэ оскуолаларга уонна университеттарга үөрэтэн барбыттара, үөрэнээччилэргэ көмө тылдьыты оҥорбуттара. 20- с үйэҕэ телевизионнай уонна радио үөрэҕинэн тайскай тыла өссө киэҥ аудиторияҕа таһаарыллыбыта. Бүгүн бу официальнай тыл, 60 мөлүйүөнтэн тахса киһи.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Саха алпаабытын уонна сурук- Бичик систиэмэтин туһунан суруллар.
2. Саха тылын уонна кини стандартизациятын туһаныы кэҥииригэр суруллар.
3. Король Вадьиавуду приписывают и популяризации новых слов, фраз и стилей письмо в тайском языке.
4. Прайя Чонласин-Саха тылын үөрэх практикатыгар уонна литературнай айымньыларыгар туһаныы үтүө өҥөтө.
5. Прайя Ануман Раджхон - Саха тылын государственнай управлениетыгар уонна официальнай докумуоннарга туһаныы пионерынан ааҕыллар.

Тайскай тыл структурата хайдах тэриллибитий?

Тайский язык является членом язык семьи тай- кадай и известно своей уустук структурой согласов. Кини тыл бэрээдэгин туһаммакка, уустук грамматическай форманы туһаммакка, тыл бэрээдэгин көмөтүнэн идеята биэрэр диэн аналитическай тылынан ааҕыллар. Тайскай тылынан солбуйар солбуйар ааттар уонна туохтуурдар формаларын уларыппаттар, оттон синтаксическай уратылар частицалары уонна атын элеменнэри туһаныы суотугар ыытыллаллар. Тыл грамматическай информацияны биэрии интонациятыттан, структураларыттан эмиэ улахан тутулуктаах.

- Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Тайскай тылын курсугар барыҥ. Найдите авторитетную школу или курс тайского языка, которые предлагают комплексные занятие, как онлайн.
2. Онлайн-платформа или приложение для изучения тайского языка. Тайскай тыл уруоктарын баһылыыр уоннуу тыл уонна тыл суолталара бааллар.
3. Аудиовизуальнай матырыйааллары туһаныҥ. Видео- или аудиокс по тайском языке с приложений рабочим тэтэрээттэрдээх.
4. Көдьүүстээх инструменнары туһаныҥ. Карточкалар уонна практическай тестэр эһиэхэ өйүөххүт уонна ырытыаххыт.
5. Практикаланыҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - сотору- сотору тыл этиллэр. Носителей тайского языка или присоединяйтесь к носителей онлайн форумах, которые можете практикалась В тайском языке.
6. Кистэлэҥ хаһыаттары уонна кинигэлэри ааҕыҥ. Хаһыат, романов уонна атын литератураны ааҕыы, тайскай тылынан суруллубут атын литератураны ааҕыы бу тылы кытта билсиһиэн сөп.