Yalan yanlış hikâyeler geçti hayatımdan Bi’ normalim bi’ anormal, kafam duman (kafam duman) Hep ağlatan, aldatanlar geçti hayatımdan Bi’ denliyim bi’ densizim, kafam duman (kafam duman)
Ama bi’ yerlerde bir aşk varsa O da bir gün beni ararsa Tabii ki kalbim taş değil Tek suçlusu aşk değil tüm bu dertlerin
Direnmeden teslim oldum, her âşıktan bir gardiyan yoğurdum Mağlup oldum, üç beş ayda yıllar kadar yoruldum Ben hep soyundum çırılçıplak Aşka dair neyim varsa ait oldum, evet suçluyum
Direnmeden teslim oldum, her âşıktan bir gardiyan yoğurdum Mağlup oldum, üç beş ayda yıllar kadar yoruldum Ben hep soyundum çırılçıplak Aşka dair neyim varsa ait oldum, evet suçluyum
Yalan yanlış hikâyeler geçti hayatımdan (kafam duman) Bi’ normalim bi’ anormal, kafam duman Hep ağlatan, aldatanlar geçti hayatımdan Bi’ denliyim bi’ densizim, kafam duman (kafam duman)
Ama bi’ yerlerde bir aşk varsa O da bir gün beni ararsa Tabii ki kalbim taş değil Tek suçlusu aşk değil tüm bu dertlerin
Direnmeden teslim oldum, her âşıktan bir gardiyan yoğurdum Mağlup oldum, üç beş ayda yıllar kadar yoruldum Ben hep soyundum çırılçıplak Aşka dair neyim varsa ait oldum, evet suçluyum
Direnmeden teslim oldum, her âşıktan bir gardiyan yoğurdum Mağlup oldum, üç beş ayda yıllar kadar yoruldum Ben hep soyundum çırılçıplak Aşka dair neyim varsa ait oldum, evet suçluyum
Direnmeden teslim oldum, her âşıktan bir gardiyan yoğurdum Mağlup oldum, üç beş ayda yıllar kadar yoruldum Ben hep soyundum çırılçıplak Aşka dair neyim varsa ait oldum, evet suçluyum
I know I f- up, I’m just a loser – Biliyorum, ben sadece bir kaybedenim Shouldn’t be with ya, guess I’m a quitter – Seninle olmamalıydım, sanırım pes ediyorum. While you’re out there drinkin’, I’m just here thinkin’ – Sen dışarıda içerken, ben sadece burada düşünüyorum ‘Bout where I should’ve been – Nerede olmam gerektiği hakkında I’ve been lonely, mm, ah, yeah – Yalnızdım, mm, ah, evet
Water pouring down from the ceiling – Tavandan aşağı dökülen su I knew this would happen, still hard to believe it – Bunun olacağını biliyordum, buna inanmak hala zor Maybe I’m dramatic, I don’t wanna seem it – Belki dramatikim, öyle görünmek istemiyorum I don’t wanna panic – Panik yapmak istemiyorum.
I’m a sad girl, in this big world – Ben üzgün bir kızım, bu büyük dünyada It’s a mad world – Bu çılgın bir dünya All of my friends – Tüm arkadaşlarım Know what’s happened – Ne olduğunu bil You’re a bad thing – Sen kötü bir şeysin
I know I f- up, I’m just a loser – Biliyorum, ben sadece bir kaybedenim Shouldn’t be with ya, guess I’m a quitter – Seninle olmamalıydım, sanırım pes ediyorum. While you’re out there drinkin’, I’m just here thinkin’ – Sen dışarıda içerken, ben sadece burada düşünüyorum ‘Bout where I should’ve been – Nerede olmam gerektiği hakkında I’ve been lonely, mm, ah, yeah – Yalnızdım, mm, ah, evet
La-la-la-la, la-la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la Lonely (I’m a lonely chic) – Yalnız (Ben yalnız bir şıkım) La-la-la-la, la-la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la Lonely (Supalonely) – Yalnız (Supalonely)
Now I’m in the bathtub, cryin’ – Şimdi küvetteyim, ağlıyorum Think I’m slowly sinking, bubbles in my eyes – Yavaş yavaş battığımı düşünüyorum, gözlerimde kabarcıklar var Now maybe I’m just dreamin’ – Şimdi belki sadece hayal kuruyorum Now I’m in the sad club, just tryna get a backrub (Lonely) – Şimdi üzgün kulüpteyim, sadece bir backrub almaya çalışıyorum (Yalnız)
I’m a sad girl, in this big world – Ben üzgün bir kızım, bu büyük dünyada It’s a mad world – Bu çılgın bir dünya All of my friends – Tüm arkadaşlarım Know what’s happened – Ne olduğunu bil You’re a bad thing – Sen kötü bir şeysin
I know I f- up, I’m just a loser – Biliyorum, ben sadece bir kaybedenim Shouldn’t be with ya, guess I’m a quitter – Seninle olmamalıydım, sanırım pes ediyorum. While you’re out there drinkin’, I’m just here thinkin’ – Sen dışarıda içerken, ben sadece burada düşünüyorum ‘Bout where I should’ve been – Nerede olmam gerektiği hakkında I’ve been lonely, mm, ah, yeah – Yalnızdım, mm, ah, evet
La-la-la-la, la-la-la-la (Woo) – La-la-la-la, la-la-la-la (Woo) Lonely (I’m a lonely chic) – Yalnız (Ben yalnız bir şıkım) La-la-la-la, la-la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la Lonely (Supalonely) – Yalnız (Supalonely)
I loathe romancing in itself, yeah I’d be damned to try – Kendi içinde romantizmden nefret ediyorum, evet denemek için lanetlenirdim I’m only dancin’ by myself, so I don’t slam my eyelids, but – Sadece kendi başıma dans ediyorum, bu yüzden göz kapaklarımı çarpmıyorum, ama Compostable cups, pop a penny, I-I can’t stress this enough – Kompostlanabilir bardaklar, bir kuruş patlat, bunu yeterince vurgulayamıyorum I would hate to mess things up – İşleri berbat etmekten nefret ederim But my boogie still stays freshless as- – Ama boogie’m hala taze kalıyor-
I know I f- up, I’m just a loser – Biliyorum, ben sadece bir kaybedenim Shouldn’t be with ya, guess I’m a quitter – Seninle olmamalıydım, sanırım pes ediyorum. While you’re out there drinkin’, I’m just here thinkin’ – Sen dışarıda içerken, ben sadece burada düşünüyorum ‘Bout where I should’ve been – Nerede olmam gerektiği hakkında I’ve been lonely, mm, ah, yeah – Yalnızdım, mm, ah, evet
La-la-la-la, la-la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la Lonely (I’m a lonely chic) – Yalnız (Ben yalnız bir şıkım) La-la-la-la, la-la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la Lonely (Supalonely) – Yalnız (Supalonely)
La-la-la-la, la-la-la-la (I’ve been lonely, I’ve been lonely) – La-la-la-la, la-la-la-la (Yalnızdım, yalnızdım) (I’ve been lonely, by the way) – (Yalnızdım bu arada) La-la-la-la, la-la-la-la – La-la-la-la, la-la-la-la Lonely (I’ve been lonely) – Yalnız (Yalnızdım)
Si la calle llama, yo lo vo’a coger – Sokak ararsa yakalarım. Tú me conoce’, eso e’ nada nuevo – Beni tanıyorsun, bu yeni bir şey değil Le di un beso en la frente a mi mujer – Karımı alnımdan öptüm Le dejé un par de peso’ encaletao’ por si no llego (mmm) – Oraya varamama ihtimaline karşı ona birkaç peso ‘encaletao’ bıraktım (mmm)
Sabe que estoy ice, frío, hielo (hielo) – Buz olduğumu biliyor, soğuk, buz (buz) Llego al bloque y me congelo (uh) – Bloğa varıyorum ve donuyorum (uh) Real reconoce real – Gerçek gerçek tanır Yo real nací y real me muero (eh) – Gerçek doğdum ve gerçek ölüyorum (eh)
Como Marcelo (wuh), del suelo pa’l cielo (damn) – Marcelo gibi (wuh), yerden gökyüzüne (lanet olsun) To’ lo que me jodí, saben ya lo que hay – ‘ Ne batırdım, orada ne olduğunu zaten biliyorsun Nigga, I’ma ball como LaMelo (Melo) – Zenci, top gibiyim LaMelo (Melo)
Ice, frío, hielo (hielo) – Buz, soğuk, buz (buz) Llego al bloque y me congelo – Bloğa gidip donuyorum. Real reconoce real – Gerçek gerçek tanır Yo real nací y real me muero (eh) – Gerçek doğdum ve gerçek ölüyorum (eh)
Maldito dinero, cómo te odio – Lanet para, senden nasıl nefret ediyorum Hijueputa, te quiero, te adoro y te amo (mula) – Hijueputa, seni seviyorum, sana tapıyorum ve seni seviyorum (mula) Detrás de los cero’ – Sıfırın Arkasında’ Benjamin Franklin nunca cierra los ojos, so no descansamo’ – Benjamin Franklin gözlerini asla kapatmaz, bu yüzden dinlenmeyiz’
Señor de Los Cielo’, no son escolare’ las libreta’ cada ve’ que volamo’ (fium) – Cennetin Efendisi’, her uçtuğumuzda escolar’ defter’ değil mi (fium) Pago con sudor toda’ mis deuda’ y luego con dólare’ coronamo’ – Tüm ‘borçlarımı’ terle ödüyorum ve sonra dolar ‘tacı’ ile ödüyorum Y yo veo mostro’, pero son mostro’ que a vece’ nosotro’ mismo’ los creamo’ – Ve görüyorum ki gösteriyorum’, ama onlar gösteriyorum’ bazen’biz’ elf’onları’yaratırız’ Ando con ochenta, esas son 2 glopeta’ clavá’ dentro de la G-Wagon – Seksen ile yürüyorum, bunlar G Vagonunun içinde 2 glopeta ‘clavá’
Sé cayó un opp, la champán se destapa, brindamo’, las copa’ chocamo’ – Bir opp’nin düştüğünü biliyorum, şampanya ortaya çıkarıldı, tost ‘, bardak ‘ chocamo’ Tengo un par de envidioso’ que hablaron mierda, después se la tragaron – Bir çift kıskançım var, boktan konuştular, sonra yuttular Ey, soy la corriente, Killua (wuh) – Hey, ben akıntıyım, Killua (wuh) Mi flow tan pesa’o, necesito 2 grúa’ – Akışım çok ağır, 2 vincine ihtiyacım var’
Cortamo’ la grama, vimo’ todo’ los serpiente’ que la piel se les muda – Çimleri keseriz, her şeyi görürüz yılan derisini döktüğünü Ey, llego pa’ Chile, me dicen que soy un poeta, Eladio Neruda (damn) – Hey, Şili’ye geliyorum, bana şair olduğumu söylüyorlar, Eladio Neruda (kahretsin) Ey, dicen que el año es de ello’, me río en silencio, ellos lo juran (jajaja) – Hey, yılın bununla ilgili olduğunu söylüyorlar’, sessizce gülüyorum, yemin ediyorlar (hahaha) Ey, ellos lo juran – Hey, yemin ediyorlar
Sí, tienen talento, pero no duran (uh) – Evet, yetenekliler, ama uzun sürmüyorlar (uh) Dicen que son los duro’, pero cuando lo dicen en la cara se ve que dudan – Zor olanların kendileri olduğunu söylerler, ama bunu yüzlerine söylediklerinde şüphe ettiklerini görebilirsiniz. Me tiran la mala, eso es polvo en los hombro’, ya mismo JAY-Z lo sacuda (uh-uh) – Kötü olanı bana atıyorlar, bu omuzlarımdaki toz’, şu anda JAY-Z sallıyor (uh-uh) ‘Toy en tu bloque frío con cojone’ con to’ mis reloje’, pulsera’ y cuban (uh, wuh) – ‘Cojone ile soğuk bloğunda oyuncak’ ile ‘saatim’, bilezik’ ve küba (uh, wuh)
Si la calle llama, yo lo vo’a coger – Sokak ararsa yakalarım. Tú me conoce’, eso e’ nada nuevo – Beni tanıyorsun, bu yeni bir şey değil Le di un beso en la frente a mi mujer – Karımı alnımdan öptüm Le dejé un par de peso’ encaletao’ por si no llego – Oraya varamazsam diye ona birkaç peso ‘encaletao’ bıraktım.
Sabe que estoy ice, frío, hielo – Buz olduğumu biliyor, soğuk, buz Llego al bloque y me congelo – Bloğa gidip donuyorum. Real reconoce real – Gerçek gerçek tanır Yo real nací y real me muero – Gerçek doğdum ve gerçek ölüyorum
Como Marcelo, del suelo pa’l cielo – Marcelo gibi, yerden göğe To’ lo que me jodí, saben ya lo que hay – ‘ Ne batırdım, orada ne olduğunu zaten biliyorsun Nigga, I’ma ball como LaMelo (Melo) – Zenci, top gibiyim LaMelo (Melo)
Ice, frío, hielo (hielo) – Buz, soğuk, buz (buz) Llego al bloque y me congelo – Bloğa gidip donuyorum. Real reconoce real – Gerçek gerçek tanır Yo real nací y real me muero – Gerçek doğdum ve gerçek ölüyorum
Lo más chulo de tu Insta, baby – Insta’nızla ilgili en havalı şey bebeğim Dímelo, Nicki – Söyle bana Nicki. Alvarito – Alvarito’nun Yeah-yeah-yeah – Evet-evet-evet
Tantas lágrimas por ti yo boté – Senin için o kadar çok gözyaşı döktüm ki Tanto tiempo en ti yo me gasté, yeah – Sana o kadar çok zaman harcadım ki, evet Lo que hicimo’ fue en vano – Yaptığım şey boşunaydı.
Y estar junto’ tú sabe’ que no es sano – Ve birlikte olmanın sağlıklı olmadığını ‘biliyorsun’ Afuera está lloviendo y a esta hora es normal que yo te extrañe (woh-oh) – Dışarıda yağmur yağıyor ve şu anda seni özlemem normal (woh-oh) Y si ya no te contesto, bebecita, es porque me fui pa’ la calle – Ve eğer sana daha fazla cevap vermezsem, küçük bebeğim, çünkü sokağa çıktım
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no ‘toy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no estoy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Ya no vo’a pensarte, en mi mente borrarte – Artık seni düşünmeyeceğim, aklımda seni sileceğim Busca con quién el alma curarte – Ruhun seni kiminle iyileştirdiğini bul Ya no vo’a guiarte y tampoco atarte – Artık sana rehberlik etmeyeceğim ve seni de bağlamayacağım Esta no te voy a perdonar, se (wuh) – Bunu seni affetmeyeceğim, se (wuh)
Lo mío fingiste, tú me envolviste (wuh) – Benimkini taklit ettin, beni sardın (wuh) Conmigo hiciste to’ lo que quisiste – Benimle ‘istediğini yaptın’ Y tú no sabe’ to’ lo que duele – Ve neyin acıttığını bilmiyorsun
Tener en mente a quien ya no te quiere – Seni artık sevmeyeni aklında tut Y yo igual sigo aquí – Ve yine de buradayım Págame la terapia, bebé (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) – Bana terapi öde bebeğim (evet, evet, evet, evet, evet)
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no ‘toy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no ‘toy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Baby, ya me fui pa’ la calle – Bebeğim, çoktan sokağa çıktım. Toa’ tus amigas saben que yo siempre estaba puesto pa’ ti – Toa’ arkadaşların senin için her zaman açık olduğumu biliyor ‘ Sé que detrás tenía unas pare’, pero yo nunca me guayé – Arkamda bazı duraklarım olduğunu biliyorum ama asla sakin olamadım Fuiste tú la que quiso que fuera así, yeah – Böyle olmasını isteyen sendin, evet
Hey, girl, tú te cree’ que no te olvidé – Hey kızım, seni unutmadığıma inanıyorsun. Héctor Lavoe, periódico de ayer – Hector Lavoe, dünkü gazete Y tú me piensas, yo lo sé – Ve sen beni düşünüyorsun, biliyorum Hey, girl, porque estar conmigo era un flex – Hey, kızım,çünkü benimle olmak çok esnekti.
Tú va’ a escucharme donde estés – Nerede olursan ol beni dinleyeceksin. No estés llamando pa’ que ahora te dé – Şimdi sana vermemi istemiyor musun? Si supiera’ que tu amiga es tremenda bandida – Eğer arkadaşının muazzam bir haydut olduğunu bilseydim Bellaquera siempre me tira – Bellaquera her zaman beni çeker
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no estoy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no estoy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Mami, yo sé que no estás bien y piensas que ya te dejé de querer – Anne, iyi olmadığını biliyorum ve seni sevmeyi bıraktığımı düşünüyorsun Estás equivocada – Yanılıyorsun.
Así que me fui, me fui por ahí – Ben de gittim, o tarafa gittim. Pa’ tratar de olvidarme y no saber de ti – Beni unutmaya çalışmak ve seni bilmemek için Mami, qué difícil – Anne, ne kadar zor Si no te tengo la vida no es easy, yeah – Eğer sana sahip değilsem hayat kolay değil, evet
Y aunque terminamo’, a ti te busqué – İşimiz bitmesine rağmen seni aradım. Yo sé que fue mala mía, pero lo intenté – Benim hatam olduğunu biliyorum ama denedim De errore’ yo aprendí, pero fracasé – Yanlışlıkla öğrendim ama başarısız oldum ‘Toy buscando una respuesta, pero ni yo sé – Bir cevap arıyorum ama ben bile bilmiyorum
Afuera está lloviendo y a esta hora es normal que yo te extrañe, yeah – Dışarıda yağmur yağıyor ve şu anda seni özlemem normal, evet Y si es que no te contesto, bebecita, es porque me fui pa’ la calle – Ve eğer sana cevap vermezsem, küçük bebeğim, çünkü sokağa çıktım
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no ‘toy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya quiero borrarte – Seni zaten silmek istiyorum Ya no estoy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için Ya no estoy contigo, así que me fui – Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım.
Salí pa’ olvidarme – ‘Beni unutmak için dışarı çıktım’ Por ti emborracharme – Beni sarhoş etmen için (Ya no estoy contigo, así que me fui) – (Artık seninle değilim, bu yüzden ayrıldım)
Cowards, here’s the sun – Korkaklar, işte güneş So bow your heads – Bu yüzden başınızı eğin In the absence of bombs – Bombaların yokluğunda Draw your breath – Nefesini çiz
Dark, dark places shall be none – Karanlık, karanlık yerler olmayacak She’s melting houses of gold – Altın evleri eritiyor
(And the kids cry out) – (Ve çocuklar bağırır)
We’re spitting off the edge of the world (out in the night) – Dünyanın kenarından tükürüyoruz (gece dışarı) Never had no chance (nowhere to hide) – Hiç şansım olmadı (saklanacak bir yer yok) Spitting off the edge of the world (out comes the sun) – Dünyanın kenarından tükürmek (güneş dışarı çıkar) Never had no chance (nowhere to run) – Hiç şansım olmadı (kaçacak yer yok)
Mama, what have you done? – Anne, ne yaptın sen? I trace your steps – Adımlarının izini sürüyorum In the darkness of one – Birinin karanlığında Am I what’s left? – Geriye kalan ben miyim?
Silver lines whisper to me – Gümüş çizgiler bana fısıldıyor “Wounded arms must carry the load” – “Yaralı silahlar yükü taşımalı”
(And the kids cry out) – (Ve çocuklar bağırır)
We’re spitting off the edge of the world (out in the night) – Dünyanın kenarından tükürüyoruz (gece dışarı) Never had no chance (nowhere to hide) – Hiç şansım olmadı (saklanacak bir yer yok) We’re spitting off the edge of the world (nowhere to run) – Dünyanın kenarından tükürüyoruz (kaçacak yer yok) Never had no chance (out comes the sun) – Hiç şansım olmadı (güneş doğar) Spitting off the edge of the world – Dünyanın kenarından tükürmek
Winds from the sky (never had no chance) – Gökyüzünden gelen rüzgarlar (hiç şansı olmadı) Will watch us rise – Yükselişimizi izleyecek
I never told you I loved you – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim. I never told you I loved you, and I looked – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine I never told you I loved you – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim. I never told you I loved you, and I looked – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine
You did the damage when you walked in the room – Odaya girdiğinde zarar verdin. You started whistling my favourite tune – En sevdiğim melodiyi çalmaya başladın. You did the damage, yeah, stunned from the start – Hasarı sen verdin, evet, en başından beri hayrete düştün It’s like you swallowed my heart – Sanki kalbimi yutmuşsun gibi It’s like you swallowed my heart – Sanki kalbimi yutmuşsun gibi
Oh, I – Oh, ben I never told you I loved you (told you, I) – Sana seni sevdiğimi hiç söylemedim (sana söyledim, ben) I nеver told you I loved you, and I looked – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım Into your acid еyes (eyes) – Asit gözlerine (gözler) Into your acid eyes (eyes) – Asit gözlerine (gözler) I never told you I loved you (told you, I) – Sana seni sevdiğimi hiç söylemedim (sana söyledim, ben) I never told you I loved you, and I looked – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine
And we were gone – Ve biz gitmiştik Up into outer space, my mind was on – Uzaya doğru, aklım açıktı I played guitar while you painted the romance – Sen romantizmi çizerken ben gitar çaldım. You moved so fast – Çok hızlı hareket ettin We’d never last – Asla dayanamayız And now your gone – Ve şimdi sen gittin Away to Mexico, my mind is on – Meksika’ya gidiyorum, aklım açık She’s in my car while you’re her to dance – Sen dans ederken o benim arabamda. I should have asked – Sormalıydım. I never asked – Hiç sormadım
So baby, now – Öyleyse bebeğim, şimdi I never told you I loved you – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim. I never told you I loved you and I looked – Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine I never told you I loved you – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim. I never told you I loved you and I looked – Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine
Those shadows left me shaking in the hollow hour – O gölgeler beni boş saatte titretmeye bıraktı As my memories were melting in the sun – Anılarım güneşte erirken Yeah, the memories are melting on the broken flowers – Evet, anılar kırılan çiçekler üzerinde eriyor In the Chicago sun, the chorus that they were singing for us – Chicago güneşinde, bizim için söyledikleri koro Those shadows left me shaking in the hollow hour – O gölgeler beni boş saatte titretmeye bıraktı As my memories were melting in the sun – Anılarım güneşte erirken Yeah, the memories are melting on the broken flowers – Evet, anılar kırılan çiçekler üzerinde eriyor In the Chicago sun, the chorus they sang on, and on, and on, and on – Chicago güneşinde, söyledikleri koro, ve, ve, ve, ve
Ooh – Ooh I never told you I loved you – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim. I never told you I loved you and I looked – Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine I never told you I loved you – Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim. I never told you I loved you and I looked – Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine Into your acid eyes – Asit gözlerinin içine
You had one too many coffees – Çok fazla kahve içtin. And your slippers are Versace – Ve terliklerin Versace In my daydreams – Hayallerimde Just to gain a little insight – Sadece biraz içgörü kazanmak için I moved into your eyeline and moonbeams – Göz çizgisine ve ay ışınlarına taşındım
I bet your exes scarred your heart – Bahse girerim eski sevgililerin kalbini yaralamıştır. Bet you’re the fool who fell too hard – Bahse girerim çok sert düşen aptal sensin Bet I could show you after dark – Bahse girerim karanlıktan sonra sana gösterebilirim
Bet I hit you with that bad bitch thunder – Bahse girerim sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurmuşumdur. Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet Hit you with that bad bitch thunder – Sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurdum Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet Hit you with that bad bitch thunder – Sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurdum Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet Hit you with that bad bitch thunder – Sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurdum Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet
Thinkin’ chronologically – Kronolojik olarak düşünmek Ecstasy technology – Ecstasy teknolojisi M-D-M-A-S-M-R, you wanna – M-D-M-A-S-M-R, ister misin Make out on the balcony – Balkonda sevişmek It’s organic alchemy – Bu organik simya Rub my hands and I’ll rub on your shoulders – Ellerimi ovala, ben de omuzlarına süreyim.
I bet your exes scarred your heart – Bahse girerim eski sevgililerin kalbini yaralamıştır. Bet you’re the fool who fell too hard – Bahse girerim çok sert düşen aptal sensin
Bet I hit you with that bad bitch thunder – Bahse girerim sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurmuşumdur. Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet Hit you with that bad bitch thunder – Sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurdum Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet Hit you with that bad bitch thunder – Sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurdum Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet Hit you with that bad bitch thunder – Sana o kötü kaltak gök gürültüsüyle vurdum Lightning super frightening, yeah – Şimşek süper korkutucu, evet
Serotonin got me screamin’ love, love, love now – Serotonin beni çığlık attı aşk, aşk, aşk şimdi Serotonin got me screamin’ love, love, love now – Serotonin beni çığlık attı aşk, aşk, aşk şimdi Serotonin got me screamin’ love, love, love, love – Serotonin beni çığlık attı aşk, aşk, aşk, aşk Love, love, love, love, love, love, love, love – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Love, love, love, love, love, love, love, love – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk Love, love, love, love, love, love, love, love (if you need -, why don’t you let – know?) – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk (eğer ihtiyacın varsa – neden haber vermiyorsun?) Love, love, love, love, love, love, love, love (if you need -) – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk (eğer ihtiyacın olursa -) Bet you’re the- (why don’t you let – know) – Bahse girerim sen… (neden haber vermiyorsun) Love, love, love, love, love, love, love, love (if you need -, why don’t you let – know?) – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk (eğer ihtiyacın varsa – neden haber vermiyorsun?) Love, love, love, love, love, love, love, love – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk Love, love, love, love, love, love, love, love – Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk Love, love, love – Aşk, aşk, aşk
Need me, why don’t you let it show? – Bana ihtiyacın var, neden göstermesine izin vermiyorsun? If you need me, why don’t you let it show? – Bana ihtiyacın olursa, neden göstermesine izin vermiyorsun? If you need me, why don’t you let it show? – Bana ihtiyacın olursa, neden göstermesine izin vermiyorsun?
Ho bisogno di trovare un senso – Mantıklı olmalıyım. Ho bisogno di qualcosa che non trovo adesso – Şimdi bulamadığım bir şeye ihtiyacım var Vediamo un panorama che non ha deciso – Henüz karar vermeyen bir panorama görüyoruz Se è notte oppure un’alba che non ho capito – Gece mi yoksa şafak mı anlamıyorum
Ma se volessi raggiungere il sole, non avrei paura di scottarmi – Ama güneşe ulaşmak isteseydim, yanmaktan korkmazdım. Non mi interessa se la soluzione arriva soltanto se è troppo tardi – Çözümün ancak çok geç olursa gelmesi umrumda değil Anche le cose lontane sono vicine se guardi – Bakarsan uzak şeyler bile yakındır Se non hai niente da fare oggi – Bugün yapacak bir şeyin yoksa
Balliamo con gli occhi chiusi, siamo solo corpi – Gözlerimiz kapalıyken dans ediyoruz, biz sadece bedenleriz Sentiamo battiti lenti, ma non sono i nostri – Yavaş vuruşlar duyuyoruz ama onlar bizim değil E se Milano stasera, stasera, stasera – Ve eğer Milan bu gece, bu gece, bu gece Suona ancora più forte, più forte – Daha da yüksek, daha yüksek geliyor
Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con tе che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città da sola – Sen şehirde yalnız yaşarken E sе Milano stasera, stasera, stasera – Ve eğer Milan bu gece, bu gece, bu gece Suona ancora più forte, più forte – Daha da yüksek, daha yüksek geliyor Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken
Buttiamo un altro giorno al vento – Rüzgara bir gün daha atalım Fa niente se ci siamo persi pure il tempo – Zamanımızı kaçırırsak sorun olmaz. Con tutte quelle scelte prese dall’istinto – İçgüdü tarafından yapılan tüm bu seçimlerle Facciamo un’altra guerra se nessuno ha vinto – Kimse kazanmadıysa bir savaş daha yapalım.
Abbiamo provato a corrompere il sole per allungare le notti insieme – Birlikte geceleri uzatmak için güneşe rüşvet vermeye çalıştık Tornerò a casa col tuo sapore, con il rumore delle sirene – Eve senin tadınla, siren sesiyle geleceğim. Possiamo ballare col fuoco – Ateşle dans edebiliriz Mischiare le luci col fumo – Işıkları dumanla karıştırmak Se non hai niente da fare oggi – Bugün yapacak bir şeyin yoksa
Anche se ci siamo persi, so che mi ritrovi – Kaybolmamıza rağmen, beni bulduğunu biliyorum Sentiamo battiti lenti, ma non sono i nostri – Yavaş vuruşlar duyuyoruz ama onlar bizim değil E se Milano stasera, stasera, stasera – Ve eğer Milan bu gece, bu gece, bu gece Suona ancora più forte, più forte – Daha da yüksek, daha yüksek geliyor
Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città da sola – Sen şehirde yalnız yaşarken E se Milano stasera, stasera, stasera – Ve eğer Milan bu gece, bu gece, bu gece Suona ancora più forte, più forte – Daha da yüksek, daha yüksek geliyor Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken
Ti cerco ancora – Hala seni arıyorum. (Dove sei? Dove sei?) – (Neredesin? Neredesin sen?) Se va via la luna – Eğer ay kaybolursa (Tu dove vai? Tu dove vai?) – (Nereye gidiyorsun? Nereye gidiyorsun?) I tuoi sguardi che mi tagliano la strada – Yolumu kesen bakışların Giungle di lampioni e luci Havana – Sokak lambaları ve Havana ışıkları ormanları Sudano anche i muri in questa casa – Bu evin duvarları da terliyor
Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città da sola – Sen şehirde yalnız yaşarken E se Milano stasera, stasera, stasera – Ve eğer Milan bu gece, bu gece, bu gece Suona ancora più forte, più forte – Daha da yüksek, daha yüksek geliyor Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken Con te che vivi in città – Sen şehirde yaşarken
(Sa sa prova, il microfono al mio concerto) – (Sa sa prova, konserimdeki mikrofon)
Voglio perdermi tra campi – Tarlalarda kaybolmak istiyorum Nuotare tra gli squali – Köpekbalıkları arasında yüzmek Tra mille posti strambi – Binlerce garip yer arasında Urlare con le mani – Ellerinle bağır Vivere ogni istante tra posti straordinari – Her anı sıra dışı yerler arasında yaşayın E vivere distante dai quartieri criminali, ok – Ve suçlu mahallelerden uzakta yaşamak, tamam mı Voglio infrangere la legge – Yasaları çiğnemek istiyorum. Patti extragiudiziari – Andiud Antlaşmaları Dai colloqui familiari a ispezioni corporali – Aile görüşmelerinden vücut denetimlerine Mi immagino scappare tra i posti più lontani, ok – Kendimi en uzak yerlere kaçarken hayal ediyorum, tamam mı
Ora l’aria è differente, si sente – Şimdi hava farklı, hissediyorsun Gli occhi respirano, non vedono la gente – Gözler nefes alır, insanları görmez Se vuoi puoi venire con me – İstersen benimle gelebilirsin. Io farò il turista per sempre – Sonsuza kadar turist olacağım
Devo andar via per respirare – Nefes almak için gitmeliyim Nuovi territori per star male – Hasta olmak için yeni bölgeler Ulula alla luna sulle strade – Yollarda aya ulumak Guardiamo in cielo, c’è una stella che cade – Gökyüzüne bakıyoruz, düşen bir yıldız var Vieni con me se non stai bene – İyi değilsen benimle gel Sorridiamo ancora, ci conviene – Tekrar gülümsüyoruz, bize yakışıyor Bagnati i capelli col sale – Saçınızı tuzla ıslatın Perché siamo turisti per sempre – Çünkü biz sonsuza kadar turistiz
Veder Parigi dalla stanza – Odadan Paris’i görün Con un cumulo di neve sulla faccia – Yüzünde bir rüzgarla oluşan kar yığını ile Tengo la tua mano con la destra – Elini sağımla tutuyorum Con la sinistra faccio ombra sulla testa – Sol ile kafayı gölgeliyorum Sì, prova a immaginare sulla costa – Evet, kıyıda hayal etmeye çalışın Un pazzo che grida con una bomba – Bir bomba ile çılgın çığlık È esattamente quello che mi sento dentro – Tam olarak içimde hissettiğim şey bu Matteo, tiralo fuori il sentimento, ok – Matthew, bu duyguyu ondan uzaklaştır, tamam mı
Devo andar via per respirare – Nefes almak için gitmeliyim Nuovi territori per star male – Hasta olmak için yeni bölgeler Ulula alla luna sulle strade – Yollarda aya ulumak Guardiamo in cielo, c’è una stella che cade – Gökyüzüne bakıyoruz, düşen bir yıldız var Vieni con me se non stai bene – İyi değilsen benimle gel Sorridiamo ancora, ci conviene – Tekrar gülümsüyoruz, bize yakışıyor Bagnati i capelli col sale – Saçınızı tuzla ıslatın Perché siamo turisti per sempre – Çünkü biz sonsuza kadar turistiz
Voglio perdermi tra campi – Tarlalarda kaybolmak istiyorum Quelli di Van Gogh – Van Gogh’un Immaginare l’infinito di Leopardi – Leoparların sonsuzluğunu hayal edin Ho fatto tanti sbagli – O kadar çok hata yaptım ki E ancora ne farò – Ve yine yapacağım Ne ho fatti milioni – Milyonlar kazandım Ne farò miliardi – Milyarlar kazanacağım
Devo andar via per respirare – Nefes almak için gitmeliyim Nuovi territori per star male – Hasta olmak için yeni bölgeler Ulula alla luna sulle strade – Yollarda aya ulumak Guardiamo in cielo, c’è una stella che cade – Gökyüzüne bakıyoruz, düşen bir yıldız var Vieni con me se non stai bene – İyi değilsen benimle gel Sorridiamo ancora, ci conviene – Tekrar gülümsüyoruz, bize yakışıyor Bagnati i capelli col sale – Saçınızı tuzla ıslatın Perché siamo turisti per sempre – Çünkü biz sonsuza kadar turistiz
Hueh, hueh, hueh, hueh, hueh, hueh – Hueh, hueh, hueh, hueh, hueh, hueh Masivo – İri D-D-D-D-D-DY – D-D-D-D-D-D Elvis Crespo – Elvis Crespo Play N Skillz – N Skillz oyna Su-su-su-sube – Su-su-su-yukarı Aoki – Aokı ¡Multitudes! – Kalabalıklar!
La morena tiene algo – Esmer bir şey var Que me llena de sabor – Bu beni lezzetle dolduruyor Y esa blanquita tiene algo – Ve o küçük beyaz kızın bir şeyi var Que me arranca el descontrol (Ra) – Bu beni kontrolden çıkarıyor (Ra)
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar (Masivo) – Bana bir şeker ver (Büyük) Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar (Aoki) – Bana üç şeker ver (Aoki) Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
¡Multitudes! – Kalabalıklar! Masivo – İri
Azukita (Azúcar) – Azukit (Şeker) Azukita (Azúcar) – Azukit (Şeker) Azukita pa’ la niña bonita – Azukita pa’ güzel kız Azukita (Azúcar) – Azukit (Şeker) Azukita (Azúcar) – Azukit (Şeker) Azukita pa’ la niña bonita (Azukita) – Azukita pa’ güzel kız (Azukita)
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar (Aoki) – Bana üç şeker ver (Aoki) Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
¡Multitudes! – Kalabalıklar! DY – DY Agárrenme – Tut beni
Yo soy tu ídolo, tu mayor título, el número uno – Ben senin idolünüm, en büyük ünvanınım, bir numarayım Soy Puertorriqueño, como Daddy ninguno – Porto Rikoluyum, babam gibi. Dame azúcar, no seas mala fe – Bana şeker ver, kötü niyetli olma Pa’ que se mezclen a mi piel café – Böylece cildime karışırlar. Padre negro, madre blanca – Siyah baba, beyaz anne Los colores más bacanos (Hey) – En gösterişli renkler (Hey) Por eso es que veo a to’ el mundo como un hermano, yeah – Bu yüzden dünyayı bir kardeş gibi görüyorum, evet
Llegó el Daddy, Daddy, Daddy ah – Baba geldi, Baba, Baba ah Se buscan voluntarias – Gönüllüler aranıyor Pa’ darle al party party, ay – Partiye parti vermek için, oh Oh oh oh oh – Oh oh oh oh
Llegó el Daddy, addy, addy ah – Babam geldi, addy, addy ah Se buscan voluntarias – Gönüllüler aranıyor Pa’ darle al party party, ay – Partiye parti vermek için, oh Oh oh oh oh (Go, let’s go, sube) – Oh oh oh oh (Hadi, hadi, hadi)
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar – Bana üç şeker ver. Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Dame una de azúcar – Bana bir şeker ver. Dame dos de azúcar – Bana iki şeker ver. Dame tres de azúcar (Aoki) – Bana üç şeker ver (Aoki) Blanca y morena, blanca y morena – Beyaz ve esmer, beyaz ve esmer
Nathaniel London – Nathaniel Londra Get that stove on – Ocağı aç. Get that kettle – Su ısıtıcısını getir. Let’s go – Hadi gidelim
Just cool, don’t panic darling – Sakin ol, panik yapma sevgilim You ain’t seen a gun in real life but I brang it darling (Yeah) – Sen gerçek hayatta silah görmedin ama ben getirdim sevgilim (Evet) Crushing up a tablet darling (Yeah) – Bir tableti ezmek sevgilim (Evet) Mind your business, goddamn it darling, yeah – İşine bak, lanet olsun sevgilim, evet Open up the boot, tell the plug “Fling it all in” (Yeah) – Önyüklemeyi aç, fişe “Hepsini fırlat” de (Evet) Over here we sinning but we winning darling – Burada günah işliyoruz ama kazanıyoruz sevgilim Why your boyfriend take his watch off when he’s swimmin’ Darling? – Erkek arkadaşın yüzerken neden saatini çıkarıyor Sevgilim?
Over here we sinning but we fucking winning darling, yeah – Burada günah işliyoruz ama kazanıyoruz sevgilim, evet Hit the pot, fuck up the pot, I get it darling, yeah – Potu vur, potu siktir et, anladım sevgilim, evet I know that you love him, yeah, I get it darling, yeah – Onu sevdiğini biliyorum, evet anlıyorum sevgilim, evet I ain’t gonna tell him babe, I get it darling, yeah – Ona söylemeyeceğim bebeğim, anlıyorum sevgilim, evet You got a situation, stop sweating darling, yeah – Bir durumun var, terlemeyi kes sevgilim, evet
Just cool, don’t panic darling – Sakin ol, panik yapma sevgilim You ain’t seen a gun in real life but I brang it darling (Yeah) – Sen gerçek hayatta silah görmedin ama ben getirdim sevgilim (Evet) Crushing up a tablet darling (Yeah) – Bir tableti ezmek sevgilim (Evet) Mind your business, goddamn it darling, yeah – İşine bak, lanet olsun sevgilim, evet
She so crazy, she just text me, she just said “When are you coming home?” – O kadar deli ki bana mesaj attı ve “Eve ne zaman dönüyorsun?” She just said “I hate you Daddy, you leave me all alone” (Alone) – O sadece “Senden nefret ediyorum Baba, beni yapayalnız bırakıyorsun” dedi (Yalnız) I’ma beat that pussy, keep me goin’ in my zone – O amcığı döveceğim, beni bölgemde tut Girl, I know you grown (Uh) – Kızım, büyüdüğünü biliyorum (Uh) My dick so big it’s causing damage darling (Darling) – Sikim o kadar büyük ki hasara neden oluyor sevgilim (Sevgilim) My whip so big I’m having trouble parking (Parking) – Kırbacım o kadar büyük ki park etmekte zorlanıyorum (Park yeri) I can’t eat that pussy right now, I’m fasting (Fasting) – Şu anda o amcığı yiyemiyorum, oruç tutuyorum (Oruç tutuyorum) The way I eat that pussy, you’d think I’m starving – O amcığı yediğim gibi, açlıktan öldüğümü düşünürsün.
Just cool, don’t panic darling – Sakin ol, panik yapma sevgilim You ain’t seen a gun in real life but I brang it darling (Yeah) – Sen gerçek hayatta silah görmedin ama ben getirdim sevgilim (Evet) Crushing up a tablet darling (Darling) – Bir tableti ezmek sevgilim (Sevgilim) Mind your business, goddamn it darling, yeah – İşine bak, lanet olsun sevgilim, evet
There’s a reason why these niggas all sour – Bu zencilerin ekşi olmasının bir nedeni var Magic touch, I get the white girl and I work my Austin Powers (Whip, whip) – Sihirli dokunuş, beyaz kızı alıyorum ve Austin Powers’ımla çalışıyorum (Kırbaç, kırbaç) Make it look pretty and then I go and drown it – Güzel görünmesini sağla ve sonra gidip onu boğuyorum One into three and the kitty’s told me that it’s so nostalgic (Yeah) – Üçe bir ve kedicik bana çok nostaljik olduğunu söyledi (Evet) Just cool, don’t panic darling (Darling) – Sakin ol, panik yapma sevgilim (Sevgilim) You ain’t seen a gun in real life but I brang it darling (Darling) – Sen gerçek hayatta silah görmedin ama ben getirdim sevgilim (Sevgilim) Crushing up a tablet darling (Darling) – Bir tableti ezmek sevgilim (Sevgilim) Mind your business, goddamn it darling, yeah – İşine bak, lanet olsun sevgilim, evet
Let me explain it – Açıklamama izin ver. When I did you wrong – Seni yanlış yaptığımda I didn’t know I’d feel this regret (‘gret, ‘gret, ‘gret) – Bu pişmanlığı hissedeceğimi bilmiyordum (‘gret, ‘gret, ‘gret) But it drives me crazy – Ama bu beni deli ediyor To see you move on – Devam ettiğini görmek için While I lay alone in my bed (bed, bed, bed) – Yatağımda yalnız yatarken (yatak, yatak, yatak)
If I could rewind, take a step back in time – Geri sarabilseydim, zamanda geriye bir adım atardım I would never do you like that – Bunu asla sevmezdim. I made a mistake, so now it’s too late – Bir hata yaptım, bu yüzden artık çok geç And there ain’t no way I’m getting you back – Ve seni geri almamın imkanı yok
You’ve got me saying, damn – Bana diyorsun ki, kahretsin I shouldn’t have let you walk right out my life (ugh) – Hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim (ugh) I should’ve treated you right – Sana doğru davranmalıydım. I should’ve been by your side – Senin yanında olmalıydım. Like damn, I slipped and let you catch somebody’s eye (eye-eye-eye-eye) – Kahretsin, kaydım ve birinin gözünü yakalamana izin verdim (göz-göz-göz-göz) And now I can’t even lie, it’s killin’ me inside – Ve şimdi yalan bile söyleyemiyorum, beni içeride öldürüyor
Like damn, I shouldn’t have let you walk right out my life – Lanet olsun, hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim. I should’ve treated you right – Sana doğru davranmalıydım. I should’ve been by your side – Senin yanında olmalıydım. Like damn, I slipped and let you catch somebody’s eye (eye-eye-eye-eye) – Kahretsin, kaydım ve birinin gözünü yakalamana izin verdim (göz-göz-göz-göz) And now I can’t even lie, it’s killin’ me inside – Ve şimdi yalan bile söyleyemiyorum, beni içeride öldürüyor
Can’t get no closure – Kapatılamıyor. But we said goodbye – Ama hoşçakal dedik I still feel the same as before (before) – Hala eskisi gibi hissediyorum (daha önce) Keep my composure – Soğukkanlılığımı koru Believe me, I’ve tried to accept you’re not mine anymore (no) – İnan bana, artık benim olmadığını kabul etmeye çalıştım (hayır)
If I could rewind, take a step back in time – Geri sarabilseydim, zamanda geriye bir adım atardım I would never do you like that, baby – Bunu asla sevmezdim bebeğim I made a mistake, so now it’s too late – Bir hata yaptım, bu yüzden artık çok geç And there ain’t no way I’m getting you back – Ve seni geri almamın imkanı yok
You’ve got me saying, damn – Bana diyorsun ki, kahretsin I shouldn’t have let you walk right out my life (ugh) – Hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim (ugh) I should’ve treated you right – Sana doğru davranmalıydım. I should’ve been by your side – Senin yanında olmalıydım. Like damn, I slipped and let you catch somebody’s eye (eye-eye-eye-eye) – Kahretsin, kaydım ve birinin gözünü yakalamana izin verdim (göz-göz-göz-göz) And now I can’t even lie, it’s killin’ me inside – Ve şimdi yalan bile söyleyemiyorum, beni içeride öldürüyor
Like damn, I shouldn’t have let you walk right out my life (walk right out my life) – Lanet gibi, hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim (hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim) I should’ve treated you right (ooh) – Sana doğru davranmalıydım (ooh) I should’ve been by your side (by your side) – Senin yanında olmalıydım (senin yanında) Like damn, I slipped and let you catch somebody’s eye (eye-eye-eye-eye) – Kahretsin, kaydım ve birinin gözünü yakalamana izin verdim (göz-göz-göz-göz) And now I can’t even lie (lie), it’s killin’ me inside – Ve şimdi yalan bile söyleyemiyorum (yalan), beni içeride öldürüyor
Damn, I should have never let you walk out my life – Kahretsin, hayatımdan çıkmana asla izin vermemeliydim. It’s killin’ me, it’s killin’ me inside – Beni öldürüyor, beni içeride öldürüyor Damn, I should have never let you walk out my life – Kahretsin, hayatımdan çıkmana asla izin vermemeliydim. It’s killin’ me, it’s killin’ me inside – Beni öldürüyor, beni içeride öldürüyor Damn, I should have never let you walk out my life – Kahretsin, hayatımdan çıkmana asla izin vermemeliydim. It’s killin’ me, killin’ me inside – Beni öldürüyor, beni içeride öldürüyor Damn, I should have never let you walk out my life – Kahretsin, hayatımdan çıkmana asla izin vermemeliydim. It’s killin’ me inside (Woah) – Beni içeride öldürüyor (Woah)
Damn, I shouldn’t have let you walk right out my life (my life) – Kahretsin, hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim (hayatım) I should’ve treated you right (you right) – Sana doğru davranmalıydım (sen haklısın) I should’ve been by your side – Senin yanında olmalıydım. Like damn, I slipped and let you catch somebody’s eye (oh-oh) – Kahretsin, kaydım ve birinin gözünü yakalamana izin verdim (oh-oh) And now I can’t even lie, it’s killin’ me inside (inside) – Ve şimdi yalan bile söyleyemem, beni içeride öldürüyor (içeride)
Like damn, I shouldn’t have let you walk right out my life – Lanet olsun, hayatımdan çıkmana izin vermemeliydim. I should’ve treated you right – Sana doğru davranmalıydım. I should’ve been by your side – Senin yanında olmalıydım. Like damn, I slipped and let you catch somebody’s eye – Kahretsin, kaydım ve birinin gözünü yakalamana izin verdim And now I can’t even lie, it’s killin’ me inside – Ve şimdi yalan bile söyleyemiyorum, beni içeride öldürüyor Damn – Lanet olsun
