Yazar: Çevirce

  • Jax Jones, Martin Solveig, GRACEY & Europa – Lonely Heart İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Jax Jones, Martin Solveig, GRACEY & Europa – Lonely Heart İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?

    I remember driving at night
    – Geceleri araba sürdüğümü hatırlıyorum.
    And I felt a little warmer with you
    – Ve seninle biraz daha sıcak hissettim
    Now I’m driving through the same city lights
    – Şimdi aynı şehir ışıklarından geçiyorum
    And I’ve only got the memories of you
    – Ve sadece seninle ilgili anılarım var

    Now we’re raindrops in the back-seat of your car
    – Şimdi arabanın arka koltuğunda yağmur damlaları gibiyiz.
    It was cold and it was dark
    – Soğuktu ve karanlıktı.
    We were steaming up the windows
    – Camları ısıtıyorduk.
    Can’t stop finding things that you forgot
    – Unuttuğun şeyleri bulmaktan vazgeçemezsin
    And I’m reminiscing all that we lost
    – Ve kaybettiğimiz her şeyi anımsıyorum

    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?

    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında

    We used to ride through the night
    – Biz gece boyunca binmek için kullanılır
    When the last thing that we wanted was space
    – İstediğimiz son şey uzay olduğunda
    And now I can’t get you out of my head
    – Ve şimdi seni kafamdan çıkaramıyorum
    And the memories are hard to erase
    – Ve anıları silmek zor

    Now we’re raindrops in the back-seat of your car
    – Şimdi arabanın arka koltuğunda yağmur damlaları gibiyiz.
    It was cold and it was dark
    – Soğuktu ve karanlıktı.
    We were steaming up the windows
    – Camları ısıtıyorduk.
    Can’t stop finding things that you forgot
    – Unuttuğun şeyleri bulmaktan vazgeçemezsin
    And I’m reminiscing all that we lost
    – Ve kaybettiğimiz her şeyi anımsıyorum

    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?

    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında
    Can you feel it?
    – Hissedebiliyor musun?
    Can you hear?
    – Duyabiliyor musun?
    When my lonely heart breaks
    – Yalnız kalbim kırıldığında

    What can you do?
    – Neler yapabiliyorsun?
    I feel my lonely heart
    – Yalnız kalbimi hissediyorum
    It beats for you
    – Senin için atıyor
    Can’t stop my lonely heart
    – Yalnız kalbimi durduramam
    What can you do?
    – Neler yapabiliyorsun?
    I feel my lonely heart
    – Yalnız kalbimi hissediyorum
    It beats for you
    – Senin için atıyor
    Can’t stop my, can’t stop my lonely heart
    – Can’t stop my, can’t stop my lonely heart şarkı sözleri
  • Kaukázus – Ez A Te Magyarországod Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Kaukázus – Ez A Te Magyarországod Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Visszahúzódott tenger
    – Geri çekilen deniz
    Rágott vidék ezerszer
    – Çiğnenmiş ülke bin kez
    Tanúhegyek sokasága
    – Çok sayıda tanık
    Bazalt egykori láva
    – Bazalt eski lav

    Milliárd kagyló héja
    – Milyar mermi
    Puhatestű hagyatéka
    – Mollusk’un mirası
    Tufák, mészköves árkok
    – Tüfler, kireçtaşı siperleri
    Ez a Te Magyarországod
    – Burası senin Macaristan’ın.

    Édes balatoni szél
    – Tatlı Balaton rüzgarı
    Hűvös mecseki tél
    – Serin mecsek kış
    Kijáró szebb holnapok
    – Daha iyi bir yarın

    Édes balatoni szél
    – Tatlı Balaton rüzgarı
    Hűvös mecseki tél
    – Serin mecsek kış
    Leomló homlokzatok
    – Düşen cepheler

    Illata a szabadságnak
    – Özgürlük kokusu
    Íze nincs ilyenje másnak
    – Başka hiç kimse bu tada sahip değil
    A világot akárhol járod
    – Dünyanın neresinde olursanız olun
    Ez a Te Magyarországod
    – Burası senin Macaristan’ın.

    Táltosok szarvasbikája
    – Taltos geyiği
    A hét törzsek honfoglalása
    – Yedi kabilenin fethi
    Fényes karma a turulmadárnak
    – Turul kuşu için parlak karma
    Rozsdás lánca a betyárnak
    – Kanun kaçağının paslı zinciri

    A székelyek Csaba királya
    – Szeklers Kralı
    A pásztorok kenderpipája
    – Çobanların kenevir borusu
    Zászlólengetős álmok
    – Bayrak sallayan rüyalar
    Ez a Te Magyarországod
    – Burası senin Macaristan’ın.

    Édes balatoni szél
    – Tatlı Balaton rüzgarı
    Hűvös mecseki tél
    – Serin mecsek kış
    Kijáró szebb holnapok
    – Daha iyi bir yarın

    Édes balatoni szél
    – Tatlı Balaton rüzgarı
    Hűvös mecseki tél
    – Serin mecsek kış
    Leomló homlokzatok
    – Düşen cepheler

    Illata a szabadságnak
    – Özgürlük kokusu
    Íze nincs ilyenje másnak
    – Başka hiç kimse bu tada sahip değil
    A világot akárhol járod
    – Dünyanın neresinde olursanız olun
    Ez a Te Magyarországod
    – Burası senin Macaristan’ın.

    Édes balatoni szél
    – Tatlı Balaton rüzgarı
    Hűvös mecseki tél
    – Serin mecsek kış
    Édes balatoni szél
    – Tatlı Balaton rüzgarı
    Hűvös mecseki tél
    – Serin mecsek kış

    Ez a te, ez a te
    – Bu sensin, bu sensin
    Ez a Te Magyarországod
    – Burası senin Macaristan’ın.
    A világot akárhol járod
    – Dünyanın neresinde olursanız olun
    Ez a Te Magyarországod
    – Burası senin Macaristan’ın.
  • Vybz Kartel – It Bend Like Banana İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Vybz Kartel – It Bend Like Banana İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Move you han’ from your jaw now?
    – Çeneni yerinden oynatacak mısın?
    Whine up you body cah mi waan you
    – Whine yukarı sen vücut cah mi waan sen
    Tight pussy gyal cocky call you
    – Sıkı kedi gyal ukala ara
    Baby, this a weh mi waan you do
    – Bebeğim, bu yaptığın bir weh mi waan

    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    And then you turn backway, gyal, sidung ‘pon it
    – Ve sonra geri dön, gyal, kenara çekil
    Mek me push it inna crevice and corner
    – Mek beni push o inna crevasse ve corner
    Whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Sıkı kedi ‘pon da ukala yah sızlan
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun

    Your body good, me haffi talk ’bout it
    – Vücudun iyi, ben haffi bunun hakkında konuşuyorum
    Come inna me castle and no ask ’bout it
    – Bana şatoya gel ve ona sorma
    Whine up you body, mek me videotape it
    – Vücudunu sızlat, beni videoya çek
    The bed inna the room, but no ask ’bout it
    – Yatak odaya girdi, ama buna gerek yok
    A the setee me a gi’ you gyal sidung ‘pon it
    – A the setee me a gi’ you gyal sidung ‘pon it
    Open the Benz yah mek me start it
    – Benz’i aç yah mek beni başlat
    But if it is a Lada, me a go park it
    – Ama eğer bu bir Lada ise, o zaman onu park etmeye gidiyorum
    Me fit a carnation inna the market
    – Pazarda bir karanfil sığdırdım

    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    And then you turn backway, gyal, sidung ‘pon it
    – Ve sonra geri dön, gyal, kenara çekil
    Mek me push it inna crevice and corner
    – Mek beni push o inna crevasse ve corner
    Whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Sıkı kedi ‘pon da ukala yah sızlan
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun

    Balance, go ‘pon your toe point
    – Denge, ayak parmağını göster
    Toe point and two hands
    – Parmak ucu ve iki el
    No missionary, woman that a nuisance
    – Misyoner yok, kadın bu bir sıkıntı
    A you the man waan, cah your body no done out
    – A sen adam waan, cah vücudun bitmedi
    You no run it through Queens and Brooklyn and through Bronx
    – Queens, Brooklyn ve Bronx’tan geçemezsin.
    You full a substance, you full a substance
    – Bir maddeyi doldurursun, bir maddeyi doldurursun
    A you me think ’bout when me do me love songs
    – A you me think ’bout when me do me love songs şarkı sözleri
    So me no stay far, me can’t keep me distance
    – Yani ben uzak kalamam, beni uzak tutamam
    Me haffi tell you say for instance
    – Bana haffi söyle örneğin söyle

    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    And then you turn backway, gyal, sidung ‘pon it
    – Ve sonra geri dön, gyal, kenara çekil
    Mek me push it inna crevice and corner
    – Mek beni push o inna crevasse ve corner
    Whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Sıkı kedi ‘pon da ukala yah sızlan
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun

    Mi know say mi love you, please
    – Mi seni sevdiğimi söyle, lütfen
    Come spend a lifetime with mi
    – Gel mi ile bir ömür geçir
    Baby, baby, mi a plead
    – Bebeğim, bebeğim, yalvarıyorum
    Nah lef’, mi nah lef’, mi nah leave
    – Nah lef’, mi nah lef’, mi nah bırak
    A you want in mi life sex please
    – Bir sen istemek içinde mi hayat seks lütfen
    A you want in mi life sex please
    – Bir sen istemek içinde mi hayat seks lütfen
    Mi hope say that inna nine months time
    – Mi umut ınna dokuz ay zaman demek
    Baby, ya gone, baby ya thief
    – Bebeğim, gittin, bebeğim hırsızsın

    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    And then you turn backway, gyal, sidung ‘pon it
    – Ve sonra geri dön, gyal, kenara çekil
    Mek me push it inna crevice and corner
    – Mek beni push o inna crevasse ve corner
    Whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Sıkı kedi ‘pon da ukala yah sızlan
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun

    Move you han’ from your jaw now?
    – Çeneni yerinden oynatacak mısın?
    Whine up you body cah mi waan you
    – Whine yukarı sen vücut cah mi waan sen
    Tight pussy gyal cocky call you
    – Sıkı kedi gyal ukala ara
    Baby, this a weh mi waan you do
    – Bebeğim, bu yaptığın bir weh mi waan

    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun
    Come whine up your tight pussy ‘pon da cocky yah
    – Gel sızlan sıkı kedi ‘pon da ukala yah
    It long ’til it bend like banana
    – Muz gibi bükülene kadar uzun

    (Banana, banana, banana…)
    – (Muz, muz, muz…)
  • Arcángel – Por Amar a Ciegas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Arcángel – Por Amar a Ciegas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Yo le pregunté a un pastor
    – Bir papaza sordum
    Del amor y él me dijo
    – Aşk ve bana söyledi
    Que se lo entregara a Dios
    – Onu Tanrı’ya vereceğini

    Que no me sintiera solo
    – Yalnız hissetmeyeceğimi
    Que estar solo era mejor
    – Yalnız olmanın daha iyi olduğunu
    Que vivir de una ilusión
    – Bir yanılsama üzerinde yaşamaktan daha

    Yo le pregunté a un artista
    – Bir sanatçıya sordum
    Del amor a primera vista
    – İlk görüşte aşk
    Dijo que era un error
    – Bunun bir hata olduğunu söyledi.

    Que eso era de un novelista
    – Bu bir romancıdan
    Soñadores, que en la vida
    – Hayalperestler, hayatta kim
    Hay que ser más realista
    – Daha gerçekçi olmalıyız

    Y ahora que no te tengo
    – Ve şimdi sana sahip olmadığıma göre
    Pienso en todo el tiempo perdido
    – Tüm boşa harcanan zamanı düşünüyorum
    Que perdí contigo
    – Seninle kaybettiğimi
    Pues por amarte a ciegas yo
    – Seni körü körüne sevdiğim için
    No escuché
    – Duymadım.
    Y me lancé al vacío por amor
    – Ve kendimi aşk için boşluğa attım
    Todos me dijeron
    – Hepsi bana söyledi
    Todos me advertían
    – Herkes beni uyardı
    Que hay flores que tienen espinas
    – Dikenleri olan çiçekler olduğunu

    Yo le pregunté a un señor
    – Bir beyefendiye sordum
    Del amor y él me dijo
    – Aşk ve bana söyledi
    Que ignorarlo era mejor
    – Görmezden gelmenin daha iyi olduğunu

    Que yo era joven y el dinero
    – Genç olduğumu ve parayı
    Debería ser más importante
    – Daha önemli olmalı
    Que mil amores
    – Ne bin aşk

    Yo le pregunté a un anciano
    – Yaşlı bir adama sordum
    En algún lugar lejano
    – Uzak bir yerde
    Del amor y las pasiones
    – Aşk ve tutkular

    Me dijo: Hijo
    – Bana dedi ki: Oğlum
    Eso es un cristal de doble filo
    – Bu iki ucu keskin bir kristal
    Y corta, te guinda de un hilo
    – Ve kes, bir iplikle kiraz

    Y ahora que no te tengo
    – Ve şimdi sana sahip olmadığıma göre
    Pienso en todo el tiempo perdido
    – Tüm boşa harcanan zamanı düşünüyorum
    Que perdí contigo
    – Seninle kaybettiğimi
    Pues por amarte a ciegas yo
    – Seni körü körüne sevdiğim için
    No escuché
    – Duymadım.
    Y me lancé al vacío por amor
    – Ve kendimi aşk için boşluğa attım
    Todos me dijeron
    – Hepsi bana söyledi
    Todos me advertían
    – Herkes beni uyardı
    Que hay flores que tienen espinas
    – Dikenleri olan çiçekler olduğunu

    Yo le pregunté a mi padre
    – Babama sordum
    Del amor y la inocencia
    – Aşk ve masumiyet
    De la fe, la paciencia ¿y sabes lo que dijo?
    – İnancın, sabrın ve ne dediğini biliyor musun?

    Hijo, siempre es mejor
    – Evlat, her zaman daha iyidir
    Ignorar el corazón
    – Kalbi görmezden gelmek
    Hazle caso a tu conciencia
    – Vicdanını dinle

    Yo le pregunté a mi madre
    – Anneme sordum
    Del amor que te tenía y
    – Sana olan sevgimden ve
    Dijo que era fantasía
    – Fantezi olduğunu söyledi.

    Que si yo no le creía
    – Eğer ona inanmasaydım
    Con el tiempo aprendería
    – Zamanla öğrenirdim
    Que ella tenía razón
    – Haklı olduğunu

    Y ahora que no te tengo
    – Ve şimdi sana sahip olmadığıma göre
    Pienso en todo el tiempo perdido
    – Tüm boşa harcanan zamanı düşünüyorum
    Que perdí contigo
    – Seninle kaybettiğimi
    Pues por amarte a ciegas yo
    – Seni körü körüne sevdiğim için
    No escuché
    – Duymadım.
    Y me lancé al vacío por amor
    – Ve kendimi aşk için boşluğa attım
    Todos me dijeron
    – Hepsi bana söyledi
    Todos me advertían
    – Herkes beni uyardı
    Que hay flores que tienen espinas
    – Dikenleri olan çiçekler olduğunu
  • Los inquietos del vallenato – Ahora Que Te Vas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Los inquietos del vallenato – Ahora Que Te Vas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Ahora en la Navidad
    – Şimdi Noel’de
    Recuerda que te amo
    – Seni sevdiğimi hatırla
    Por Dios, escúchame
    – Tanrı aşkına, beni dinle.
    Mi corazón te llevas en tus manos
    – Kalbimi ellerinde taşıyorsun

    Mañana cuando no estés
    – Yarın gittiğinde
    Ya no querré la vida
    – Artık hayat istemeyeceğim
    Porque te tienes que alejar
    – Çünkü çekip gitmelisin.
    Que triste es, me matará la soledad
    – Ne kadar üzücü, yalnızlık beni öldürecek

    Una oración siempre haré por tu vida
    – Hayatın için her zaman söyleyeceğim bir dua
    Rezaré hasta sentir que encontraste tus sueños
    – Hayallerini bulduğunu hissedene kadar dua edeceğim
    Cantaré las canciones que el alma me pida
    – Ruhun benden istediği şarkıları söyleyeceğim
    Para ser esa brisa que roza tu cuerpo
    – Vücuduna dokunan o esinti olmak

    Aunque esté lejos el aura de tu alma
    – Ruhunuzun aurası uzakta olmasına rağmen
    Llegará hasta mi vida en mis sueños mejores
    – En güzel rüyalarımda hayatıma girecek
    Entristeces mi anhelo porque ahora te marchas
    – Özlemimi üzüyorsun çünkü şimdi gidiyorsun
    Mientras yo solo sueño en hacerte canciones
    – Sadece sana şarkı yapmayı hayal ederken

    Iría hasta el cielo a buscar un arpa
    – Bir arp almak için cennete kadar giderdim
    Y un ángel noble que cante para ti
    – Ve senin için şarkı söyleyecek asil bir melek
    Todo eso haré porque no te vayas
    – Hepsini yapacağım çünkü sen gitmiyorsun.
    Pero regresa, regresa junto a mí
    – Ama geri dön, bana geri dön

    Una oración siempre haré por tu vida
    – Hayatın için her zaman söyleyeceğim bir dua
    Rezaré hasta sentir que encontraste tus sueños
    – Hayallerini bulduğunu hissedene kadar dua edeceğim
    Cantaré las canciones que el alma me pida
    – Ruhun benden istediği şarkıları söyleyeceğim
    Para ser esa brisa que roza tu cuerpo
    – Vücuduna dokunan o esinti olmak

    Recuerda que alguna vez
    – Bunu bir kez hatırla
    Te regalé el alma
    – Sana ruhu verdim
    Y una canción de Navidad
    – Ve bir Noel şarkısı
    Que hoy cantaré para que no te vayas
    – Bugün senin gitmemen için şarkı söyleyeceğim.

    Ya llega la Navidad
    – Noel geliyor
    Y no estarás conmigo
    – Ve sen benimle olmayacaksın
    Y aún pregunto, “¿dónde te irás?”
    – Ve hala soruyorum, “Nereye gideceksin?”
    Si alguna vez regresarás, cariño
    – Eğer bir daha gelirsen bebeğim

    Los arbolitos me harán recordarte
    – Küçük ağaçlar seni hatırlamamı sağlayacak
    Que me muestres la luz de todita tu vida
    – Bana tüm hayatının ışığını gösteriyorsun
    Y en mi pueblo sabrán que no voy a olvidarte
    – Ve benim şehrimde seni unutmayacağımı bilecekler.
    Pues verán el silencio que habrá en tu partida
    – Çünkü gidişinizde olacak sessizliği görecekler.

    Si tú te vas, las palabras de mi alma
    – Eğer gidersen, ruhumun sözleri
    Ni que salgan del alma tendrán sentimiento
    – Ne de canlarından çıktıklarını hissederler.
    Sentiré que las brisas son fuertes y oscuras
    – Esintilerin güçlü ve karanlık olduğunu hissedeceğim
    Porque ya no estarán abrigando mi cuerpo
    – Çünkü artık bedenimi koruyamayacaklar.

    El niño Dios no vendrá conmigo
    – Çocuk Tanrı benimle gelmeyecek
    Le había pedido un regalo para ti
    – Senin için bir hediye istemiştim.
  • Josh Ross – On A Different Night İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Josh Ross – On A Different Night İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    On a different night
    – Farklı bir gecede
    If you saw me out here, man I’d be life of the party
    – Beni burada görseydin, partinin hayatı olacaktım.
    Buyin’ rounds for some downtown girls who like to drink Bacardi
    – Bacardi içmeyi seven şehir merkezindeki kızlara içki ısmarlıyorum.
    Yeah if you caught me
    – Evet eğer beni yakaladıysan
    On a different night
    – Farklı bir gecede
    I wouldn’t be sitting here looking kinda sad swimming in this
    – Burada oturup üzgün bir şekilde yüzüyor gibi görünmezdim.
    Neon
    – Neon
    I’d make this Friday a lot more fun
    – Bu Cumayı çok daha eğlenceli hale getirirdim
    Like before you came along
    – Sen gelmeden önceki gibi
    If I could just stop missing you, start movin’ on girl
    – Seni özlemeyi bırakabilseydim, kıza doğru ilerlemeye başlardım.

    I’d be lookin’ like a rockstar
    – Bir rock yıldızı gibi görünüyor olurdum
    Walkin’ into this bar
    – Bu bara giriyorum
    Finding me a new pair of blue eyes
    – Bana yeni bir çift mavi göz bulmak
    I’d be on my way to one more
    – Bir tanesine daha gidecektim.
    Tearin’ up the dance floor
    – Dans pistinde ağlıyor
    Tryin’ to get you off my mind
    – Seni aklımdan çıkarmaya çalışıyorum
    But all the boys who wanna party
    – Ama parti yapmak isteyen tüm çocuklar
    Girls who drink Bacardi
    – Bacardi içen kızlar
    Are gonna have to call me a different time
    – Beni başka bir zaman aramak zorunda kalacaklar
    Cause part of me’s still sitting with you in that back corner booth
    – Çünkü bir yanım hala seninle arka köşe kulübesinde oturuyor.
    On a different night
    – Farklı bir gecede

    On a different night
    – Farklı bir gecede
    We were walking in here I was tryna tip the band
    – Buraya yürüyorduk, gruba bahşiş vermeye çalışıyordum.
    Get em playin’ your favourite song
    – En sevdiğin şarkıyı çalmalarını sağla
    Spin you around for little
    – Seni biraz döndüreceğim
    Show you off til’ you wanted to take it home
    – Eve götürmek isteyene kadar gösteriş yap.

    Wish I just could stop missin’ you
    – Keşke seni özlemeyi bırakabilsem
    Start moving on girl
    – Devam etmeye başla kız

    I’d be lookin’ like a rockstar
    – Bir rock yıldızı gibi görünüyor olurdum
    Walkin’ into this bar
    – Bu bara giriyorum
    Findin’ me a new pair of blue eyes
    – Bana yeni bir çift mavi göz bulmak
    I’d be on my way to one more
    – Bir tanesine daha gidecektim.
    Tearin’ up the dance floor
    – Dans pistinde ağlıyor
    Tryin’ to get you off my mind
    – Seni aklımdan çıkarmaya çalışıyorum
    But all the boys who wanna party
    – Ama parti yapmak isteyen tüm çocuklar
    Girls who drink Bacardi
    – Bacardi içen kızlar
    Are gonna have to call me a different time
    – Beni başka bir zaman aramak zorunda kalacaklar
    Cause part of me’s still sitting with you in that back corner booth
    – Çünkü bir yanım hala seninle arka köşe kulübesinde oturuyor.
    On a different night
    – Farklı bir gecede
    On a different night
    – Farklı bir gecede

    If I could just stop missin’ you
    – Seni özlemeyi bırakabilseydim
    Missin’ you missin you’
    – Seni özlüyorum seni özlüyorum
    Start moving on start moving on
    – Devam etmeye başla devam etmeye başla
    Wish I could stop missin’ you
    – Keşke seni özlemeyi bırakabilseydim.
    Missin’ you missin’ you
    – Seni özlüyorum seni özlüyorum
    Start moving on start moving on girl
    – Devam etmeye başla kıza devam etmeye başla

    I’d be lookin’ like a rockstar
    – Bir rock yıldızı gibi görünüyor olurdum
    Walkin’ into this bar
    – Bu bara giriyorum
    Findin’ me a new pair of blue eyes
    – Bana yeni bir çift mavi göz bulmak
    I’d be on my way to one more
    – Bir tanesine daha gidecektim.
    Tearin’ up the dance floor
    – Dans pistinde ağlıyor
    Tryin’ to get you off my mind
    – Seni aklımdan çıkarmaya çalışıyorum
    But all the boys who wanna party
    – Ama parti yapmak isteyen tüm çocuklar
    Girls who drink Bacardi
    – Bacardi içen kızlar
    Are gonna have to call me a different time
    – Beni başka bir zaman aramak zorunda kalacaklar
    Cause part of me’s still sitting with you in that back corner booth
    – Çünkü bir yanım hala seninle arka köşe kulübesinde oturuyor.
    On a different night
    – Farklı bir gecede
    On a different night
    – Farklı bir gecede
  • NATURE – LIMBO! Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    NATURE – LIMBO! Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Limbo
    – Araf
    Limbo
    – Araf
    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-

    날 보는 눈빛이
    – Bana bakan gözler.
    넌 마치 fall in love tonight (oh, oh, oh, oh)
    – Bu gece aşık gibisin (oh, oh, oh, oh)
    뭘 바라고 바라도
    – Ne umduğun önemli değil.
    쉽진 않겠지만 난, yeah (oh, oh, oh, oh)
    – Kolay olmayacak, ama ben, evet (oh, oh, oh, oh)

    확실하게 너를 보여줘, oh, babe
    – Bana emin olduğunu göster, bebeğim
    그렇지 않으면 너 다칠지도 몰라 (몰라, 몰라, 몰라)
    – Aksi takdirde incinebilirsin (bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum)
    마음 단단히 먹고, follow me, 나랑 놀래
    – Kalbini sıkıca ye, beni takip et, beni şaşırt

    In the moonlight
    – Ay ışığında
    네 맘으로 jump, 넌 내 맘으로 jump (jump)
    – Kalbinle atla, sen benim kalbimle atla.
    Ready or not, 결정해, go or stop it
    – Hazır olsun ya da olmasın, karar ver, git ya da durdur
    우린 밤새도록, let’s do the limbo
    – Bütün gece ayaktayız, limboyu yapalım

    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    넘어와, 넘어와, baby, let’s do the limbo
    – tekrar, tekrar, bebeğim, limboyu yapalım
    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    우린 밤새도록, let’s do the limbo
    – Bütün gece ayaktayız, limboyu yapalım

    특별해진 오늘 밤이야
    – Özel bir gece.
    넌 못 이긴 척 넘어 올거야 (L-I-M-B-O-O-O)
    – Kazanamıyormuşsun gibi davranarak geleceksin (L-I-M-B-O-O-O)
    아슬아슬하니 두근대는 tension이
    – Bunu yapabilecek tek kişi ben miyim emin değilim.
    널 놓아준 순간, let’s do the limbo
    – Gitmene izin verdiğim an, limboyu yapalım

    몸을 낮추고 (aye, mama)
    – Vücudunu indir (evet anne)
    유연하게 더 (aye, mama)
    – Daha esnek (evet anne)
    왼쪽 오른쪽 흔들어, shake it, shake it
    – Sola sağa salla, salla, salla
    I love it 이렇게, say (oh, oh, oh, oh)
    – Çok seviyorum, söyle (oh, oh, oh, oh)

    들었다 놨다 하는 건 not okay
    – Taktığını duydum, tamam değil.
    이랬다 저랬다 확신없는 태도로
    – İşte bu. İşte bu, işte bu, işte bu, işte bu, işte bu
    Don’t let me down (uh, uh, uh)
    – Beni hayal kırıklığına uğratma (uh, uh, uh)
    We go high (oh, good as hell)
    – Yükseğe çıkıyoruz (oh, cehennem kadar iyi)

    In the moonlight
    – Ay ışığında
    네 맘으로 jump, 넌 내 맘으로 jump
    – Kalbinle zıpla, sen benim kalbimle zıpla
    Ready or not, 결정해, go or stop it
    – Hazır olsun ya da olmasın, karar ver, git ya da durdur
    우린 밤새도록, let’s do the limbo
    – Bütün gece ayaktayız, limboyu yapalım

    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    넘어와, 넘어와, baby, let’s do the limbo
    – tekrar, tekrar, bebeğim, limboyu yapalım
    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    우린 밤새도록, let’s do the limbo
    – Bütün gece ayaktayız, limboyu yapalım

    Ah, we go up, we go down
    – Ah, yukarı çıkıyoruz, aşağı iniyoruz
    Ah, doom-da-da, doom-da-da
    – Ah, kıyamet-da-da, kıyamet-da-da
    Limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo-
    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-

    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    넘어와, 넘어와, baby, let’s do the limbo
    – tekrar, tekrar, bebeğim, limboyu yapalım
    Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, lim-
    – Limbo, limbo, limbo, limbo, limbo, limbo-
    우린 밤새도록, let’s do the limbo
    – Bütün gece ayaktayız, limboyu yapalım

    특별해진 오늘 밤이야
    – Özel bir gece.
    넌 못 이긴 척 넘어 올거야 (L-I-M-B-O-O-O)
    – Kazanamıyormuşsun gibi davranarak geleceksin (L-I-M-B-O-O-O)
    아슬아슬하니 두근대는 tension이
    – Bunu yapabilecek tek kişi ben miyim emin değilim.
    널 놓아준 순간, let’s do the limbo
    – Gitmene izin verdiğim an, limboyu yapalım
  • VAUNDY – wasuremono Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    VAUNDY – wasuremono Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    僕らはきっと
    – bulacağımıza eminim.
    そこらにある物じゃ 足りなかった
    – bu yeterli değildi.
    僕らはずっと
    – hep öyleydik.
    近くの愛をそっと 拾いあってた
    – yakınlarda sessizce aşkı topluyordum.

    凛として何もないアルバムを覗いた
    – hiçbir şeyi olmayan bir albüme baktım.
    笑ったふりして
    – gülmüşsün gibi davran.

    帰ろうか
    – hadi eve gidelim.
    思い出も全部ここに置いて ah
    – bütün anılarını burada bırak, ah.
    ここで泣けるシーンが来た数だけ
    – ağlayabileceğim birkaç sahne vardı.
    ほら 忘れ物してんだって
    – bak, bir şey unuttum.

    僕らはきっと
    – bulacağımıza eminim.
    涙をそっと拾う 余暇はなかった
    – Gözyaşlarını nazikçe almak için boş zaman yoktu
    だから
    – soら
    僕らはずっと
    – hep öyleydik.
    互いの幸福を 睨みあっている
    – birbirlerinin mutluluğuna bakıyorlar.

    凛として凍りつき
    – onurlu bir şekilde dondum kaldım.
    傷み出した心が放った
    – kalbim kırılmıştı.
    「時として、許しあうこと がそもそもの罪だ」
    – “Bazen affetmek ilk etapta günahtır.”
    諦めもついた
    – İstifa ettim.

    帰ろうか
    – hadi eve gidelim.
    思い出も全部ここに置いて ah
    – bütün anılarını burada bırak, ah.
    ここで泣けるシーンが来た数だけ
    – ağlayabileceğim birkaç sahne vardı.
    ほら 忘れ物してんだって
    – bak, bir şey unuttum.

    時が過ぎとも
    – zaman geçti.
    それは切れぬ、碇となる
    – Kırılmayacak, çapa olacak
    忘れていいよ 忘れていいよ
    – unut gitsin. unut gitsin.
    でもね、そう辛い時は
    – ama zor olduğunda
    立ち止まって
    – Dur.
    泣いてもいいぜ
    – ağlayabilirsin.

    帰ろうか
    – hadi eve gidelim.
    思い出よ全部ここにおいで ah
    – anılar. buraya gel, tamam mı? ah.
    ここで泣けるシーンが来た数だけ
    – ağlayabileceğim birkaç sahne vardı.
    まぁ、拾っても最後に笑えんなら
    – eh, eğer sonunda gülebilirsen, onu alsan bile
    ほら ぎゅっと掴め忘れ物
    – hadi, tut şunu. bir şey unuttum.
  • Begin – 笑顔のまんま (with アホナスターズ) Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Begin – 笑顔のまんま (with アホナスターズ) Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    つらい時でも笑ってられる
    – zor olduğunda bile gülebilirim.
    そんなあんたはほんまにアホや
    – aptalın tekisin.
    先の事など考えないまま
    – ileride ne olacağını düşünmeden.
    ペース配分さえ出来ないで走る
    – hızımı bile kontrol edemiyorum. kaçamam.
    悲しい時こそおどけてばかり
    – üzgün olduğunda, sadece çıldırıyorsun.
    そんなあんたはやっぱりアホや
    – ne de olsa aptalın tekisin.
    惚れて振られてまた繰り返す
    – ona aşık oldum ve beni tekrar tekrar salladı.
    学ばないまま明日をむかえる
    – yarın öğrenmeden gideceğim.
    だけどそんなあんたを あんたを見てると
    – ama sana öyle baktığımda
    なぜか優しい風が吹き抜けてゆく
    – nedense hafif bir rüzgar esiyor
    湿った心は笑いで乾く
    – Islak Kalpler kahkahalarla kurur
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさ人生 生きてるだけでまるもうけ OH!!
    – bu doğru, sadece hayatını yaşamak çok para kazanıyor oh!!
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
    – EVET, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU.
    楽しい時には涙ぐんでる
    – eğlenirken gözyaşlarım akıyor.
    そんなあんたはどうしょうもないアホや
    – tam bir salaksın.
    明後日も明々後日もやめられまへんわ
    – yarından sonraki gün, yarından sonraki gün, yarından sonraki gün, yarından sonraki gün, yarından sonraki gün, yarından sonraki gün, yarından sonraki gün.
    変われないからお前も頑張れよ
    – değişemezsin, bu yüzden elinden gelenin en iyisini yapabilirsin.
    だからそんなあんたを あんたを見てると
    – bu yüzden sana öyle baktığımda
    やっぱよう考えたらムカつくわ
    – sonuçta, eğer düşünürsen, iğrenç.
    許せんけれど笑けて来るわ
    – seni affedemem ama güleceksin.
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさ人生 生きてるだけでまるもうけ OH!!
    – bu doğru, sadece hayatını yaşamak çok para kazanıyor oh!!
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
    – EVET, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU.
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさ人生 生きてるだけでまるもうけ OH!!
    – bu doğru, sadece hayatını yaşamak çok para kazanıyor oh!!
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
    – EVET, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU.
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさ人生 生きてるだけでまるもうけ OH!!
    – bu doğru, sadece hayatını yaşamak çok para kazanıyor oh!!
    笑顔のまんま 笑顔のまんま
    – Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü Gülüşün gülüşü
    そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
    – EVET, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU, İŞTE BU.
    僕が笑いを君にあげるから 君の笑顔を僕にください
    – seni güldüreceğim, o yüzden lütfen bana gülüşünü ver.
  • LiSA – Isseino Kassai Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    LiSA – Isseino Kassai Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    2 つの運命を 今強く結んだら
    – şimdi 2 kaderi güçlü bir şekilde bağlarsanız
    はじまる 今日の行方を
    – Bugünün nerede olduğunun başlangıcı
    風が鳴らしている
    – Rüzgar çalıyor

    意味を求めて走ってきたけれど
    – anlam için koşarak geldim
    いつもそれは足跡だった
    – her zaman bir ayak iziydi.
    一度きりだろう 一度きりなんだろう
    – sadece bir kez. sadece bir kez.
    迷わず蹴り飛ばせよ
    – tereddüt etmeden onu kovun.

    Let’s get it shout! 昨日をはみ出せよ
    – Hadi bağıralım! dün git buradan.
    誰かに委ね生きてたら 辿り着けナイヤイヤ
    – birine bırak. yaşıyorsan, oraya git.
    嗚呼 すべてを魅せちゃえよ
    – her şeyi görelim.
    1 秒先の僕らが 誇り高く笑うために
    – gururla gülmemiz için 1 saniye önde
    繋いだ軌跡よ 一斉ノ喝采
    – bağlantılı bir parça. hepsi bir anda, şerefe.

    どれだけ叶えられたらいい
    – bunu gerçekleştirebilmeyi ne kadar isterdim.
    いつまで続けられる
    – ne kadar sürebilir?
    汗ばんですり抜けた 幸せ
    – terliyorum ve mutluyum.
    汗だくで探せ 幸せ
    – terliyorum. seni arıyorum. Mutluyum.

    希望 描いたところで
    – hope, çizdiğim yer
    不安で上書きしちゃうんだよ
    – korkarım üzerine yazacağım.
    今夜も独り悪夢を見る
    – bu gece kabus görüyorum.
    気持ちはマイナスで始まる
    – Duygular eksi ile başlar

    いつだって正念場 知ってんだ、真剣だ
    – amacını her zaman bilirim. Ciddiyim.
    言われなくたって
    – bana söylemeni istemiyorum.
    失敗談 人生だ、当然だ
    – elbette başarısız bir hayat.
    たまに信じられない日があって
    – bazen inanamıyorum.

    越えたって、増えたって、最高潮
    – Geçsem bile, artsam bile doruk noktası
    何百回味わったって
    – yüzlerce kez tattım.
    次のゴールへ
    – Bir sonraki hedefe
    また僕ら走り出すんだろう
    – tekrar koşmaya başlayacağız.

    過去も未来も 余すも味わうも
    – geçmiş, gelecek, geçmiş, gelecek, geçmiş, gelecek, gelecek, geçmiş, gelecek.
    泣くも笑うも 自分次第なんだ
    – ağlamak ve gülmek sana kalmış.
    行かずにいられない 行けずに終われない
    – gidemem, gidemem, bitiremem.
    迷わず蹴り飛ばせよ
    – tereddüt etmeden onu kovun.

    くだらない 正解なら捨てちゃえよ
    – haklıysan, çöpe at.
    誰かのために生きてたら何者にもなれないや
    – biri için yaşıyor olsaydın, hiçbir şey olmazdın.
    嗚呼 とっくに駆け出した
    – uzun zaman önce kaçtım.
    1秒先の僕らに 女神の微笑み
    – Tanrıça bize 1 saniye ileride gülümsüyor

    Let’s get it shout! 昨日をはみ出せよ
    – Hadi bağıralım! dün git buradan.
    誰かに委ね生きてたら 辿り着けナイヤイヤ
    – birine bırak. yaşıyorsan, oraya git.
    嗚呼 すべてを魅せちゃえよ
    – her şeyi görelim.
    1 秒先の僕らが誇り高く笑うために
    – gururla gülmemiz için 1 saniye önde
    繋いだ軌跡よ 一斉ノ喝采
    – bağlantılı bir parça. hepsi bir anda, şerefe.

    一斉ノ喝采
    – Bir kerede şerefe
  • Gryffin – Body Back (feat. Maia Wright) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Gryffin – Body Back (feat. Maia Wright) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Who cares what the world’s gonna say?
    – Dünyanın ne söyleyeceği kimin umurunda?
    ‘Cause you know they’re gonna say it anyway
    – Çünkü yine de söyleyeceklerini biliyorsun.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)
    Who cares if they laugh at what we do?
    – Yaptıklarımıza gülmeleri kimin umurunda?
    ‘Cause it’s only me and you that know the truth
    – Çünkü gerçeği sadece sen ve ben biliyoruz.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)

    Middle finger to the sky
    – Gökyüzüne orta parmak
    They don’t know ’bout you and I
    – Sen ve ben hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.
    We’ve been rollin’ deeper than they’ll ever know
    – Bildiklerinden daha derine iniyoruz.
    Even though I broke your heart
    – Kalbini kırmış olsam da
    No, that won’t keep us apart, baby
    – Hayır, bu bizi ayırmayacak bebeğim
    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.

    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir
    They can call me foolish and stupid
    – Bana aptal ve aptal diyebilirler
    Don’t know why I do this
    – Bunu neden yaptığımı bilmiyorum
    But baby, bring your body back to me
    – Ama bebeğim, vücudunu bana geri getir

    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)
    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir

    I know, I know, I’m not giving you up, giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum, senden vazgeçiyorum
    I, I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)
    I know, I know, I’m not giving you up, giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum, senden vazgeçiyorum
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir

    Who cares what the world’s gonna think?
    – Dünyanın ne düşüneceği kimin umurunda?
    ‘Cause you know they’re gonna think it anyway
    – Çünkü yine de düşüneceklerini biliyorsun.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)
    I love all the bad things that we do
    – Yaptığımız tüm kötü şeyleri seviyorum
    Shut your mouth and put your hands where I want you to
    – Kapa çeneni ve ellerini istediğim yere koy
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)

    Middle finger to the sky
    – Gökyüzüne orta parmak
    They don’t know ’bout you and I
    – Sen ve ben hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.
    We’ve been rollin’ deeper than they’ll ever know
    – Bildiklerinden daha derine iniyoruz.
    Even though I broke your heart
    – Kalbini kırmış olsam da
    No, that won’t keep us apart, baby
    – Hayır, bu bizi ayırmayacak bebeğim
    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.

    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir
    They can call me foolish and stupid
    – Bana aptal ve aptal diyebilirler
    Don’t know why I do this
    – Bunu neden yaptığımı bilmiyorum
    But, baby, bring your body back to me
    – Ama bebeğim, vücudunu bana geri getir

    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)
    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir

    I know, I know, I’m not giving you up, giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum, senden vazgeçiyorum
    I, I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    (And I know and I know that)
    – (Ve biliyorum ve bunu biliyorum)
    I know, I know, I’m not giving you up, giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum, senden vazgeçiyorum
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir

    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir
    They can call me foolish, stupid
    – Bana aptal diyebilirler, aptal
    Don’t know why I do this
    – Bunu neden yaptığımı bilmiyorum
    Baby, bring your body, baby, bring your-
    – Bebeğim, vücudunu getir bebeğim, vücudunu getir-

    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir
    They can call me foolish and stupid
    – Bana aptal ve aptal diyebilirler
    Don’t know why I do this
    – Bunu neden yaptığımı bilmiyorum
    But, baby, bring your body back to me
    – Ama bebeğim, vücudunu bana geri getir

    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    I know, I know, I’m not giving you up
    – Biliyorum, biliyorum, senden vazgeçmiyorum.
    If you want my lovin’, you got it
    – Eğer aşkımı istiyorsan, anladın
    Anytime you want it
    – Ne zaman istersen
    Baby, bring your body back to me
    – Bebeğim, vücudunu bana geri getir
  • Desingerica & Pljugica – Tuckavacc Slovence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Desingerica & Pljugica – Tuckavacc Slovence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    (Is that you Kela?)
    – (Bu rootgou Kela mı?)
    Najjača firmetina, bajo
    – Firmetina, bajo

    Aa, zoveš u kasne sate, tražiš opijate (mrš)
    – A. A., bilirsin, bilirsin, bilirsin, bilirsin, bilirsin, bilirsin, bilirsin, bilirsin
    Kujo ne zovi me, jer na ler više ne može
    – Benden korkma, bunu yapamazsın.
    Čke na Insta prate, zovu me na čet private
    – Insta prate üzerinde CKE, Per özel beni zovu
    Svaku da dodirnem, al’ fale joj godine
    – Kayınbiraderim, Al’fale Jo godine
    Radiš, pereš, peglaš, živiš život, živo sranje
    – Seviyorsun, yıkıyorsun, pislik, hayat yaşıyorsun, bok yaşıyorsun
    Ja svakog dana živim ko da Nova godina je
    – Yeni bir Tanrı gibi yaşıyorum
    Sve što napravim za jedno veče, liče, plane
    – Bir akşam için tek yaptığım, Lich, uçak
    Pucaš, bodeš, piješ, nula, liče, pokajanje
    – İç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç, iç

    Valjaš, trčiš, motaš, pališ, liče, šalješ dalje
    – Yuvarlanma, çarpma, motting, vuruş, liching, daha fazla şaka
    Živim sve što, bajo, samo nekom, liče, san je
    – Her yerde yaşıyorum, bajo, sadece biri, lychee, san
    Pravim butke, keša uvek veće, nikad manje
    – Butke diyorum, Kesha uvek ve kast, nikad manje
    Toliko dobra klinka, al’ je, liče, robinja je
    – Çok iyi klinka, al, lychee, Robin
    Valjaš, trčiš, motaš, pališ, liče, šalješ dalje
    – Yuvarlanma, çarpma, motting, vuruş, liching, daha fazla şaka
    Živim sve što, bajo, samo nekom, liče, san je
    – Her yerde yaşıyorum, bajo, sadece biri, lychee, san
    Pravim butke, keša uvek veće, nikad manje
    – Butke diyorum, Kesha uvek ve kast, nikad manje
    Toliko dobra klinka, al’ je, liče, robinja je
    – Çok iyi klinka, al, lychee, Robin

    Jurim, trčim, pijem, ja sanjam je noćima
    – Yurim, koşuyorum, içiyorum, evet hayal ediyorum rootgima değil
    Samo Coca Cola, viski, flaše proliva
    – Sadece Coca Cola, viski, şişe proliva
    Ja samo pijem, lomim, plaćam flaše, dolivam
    – Sadece içiyorum, kırıyorum, şişeliyorum, dolduruyorum
    Ja sam izdobijan, a ta mala robija
    – Çok üzgünüm ama bu küçük kız

    Pljuga je biznis, kurvo, dođi na pretres
    – Tükürmek iştir, fahişe, bir sarsıntıya kadar
    Večeras te tuče moj Hermes (bam)
    – Benim Hermes’im var (bam)
    Pet soma na felne, mnogo su besne, po stanu samo roba i kese
    – Felne’de beş yayın balığı, çoğu öfkeli, sadece Rob ı kese’nin durumuna göre
    Flašom po faci, keš je u banci, vuci ručnu, pa zabaci
    – Para bancı’da, para bancı’da, para bancı’da, para bancı’da, para bancı’da ve para bancı’da
    Nova gajba, samo skupo, Beograd na vodi
    – Nova gajba, samo skupo, Belgrad su üzerinde
    Mala slatka, plava, sedi gola, rola, drobi
    – Küçük cutie yüzüyor, çıplak oturuyor, yuvarlanıyor, eziyor
    Posle stenje, moli, u pomoć ti Pljugu zovi (zvrc, zvrc)
    – Lütfen, LÜTFEN, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen
    Plakat, krivina, skupa vina, smejemo se Škodi
    – Poster, eğri, bir demet şarap, hasara gülüyoruz

    Nova gajba, samo skupo, Beograd na vodi
    – Nova gajba, samo skupo, Belgrad su üzerinde
    Mala slatka, plava, sedi gola, rola, drobi
    – Küçük cutie yüzüyor, çıplak oturuyor, yuvarlanıyor, eziyor
    Posle stenje, moli, u pomoć ti Pljugu zovi
    – Poslo Fitilleri, dua eder, U Pomo / tükürürsün zovi
    Plakat, krivina, skupa vina, smejemo se Škodi
    – Poster, eğri, bir demet şarap, hasara gülüyoruz

    Jurim, bijem, trčim, ja sanjam je noćima
    – Yurim, dövdüm, çarpıştım, evet hayal ediyorum rootgima değil
    Samo Coca Cola, viski, flaše prolivam
    – Sadece Coca Cola, viski, şişe prolivam
    Ja samo pijem, lomim, plaćam flaše, dolivam
    – Sadece içiyorum, kırıyorum, şişeliyorum, dolduruyorum
    Ja sam izdobijan, rokam se iz hobija
    – Hobim bitti.

    (Is that you Kela?)
    – (Bu rootgou Kela mı?)
    Pljuga je biznis (bam)
    – İş iştir (bam)
    Najjača firmetina, bajo
    – Firmetina, bajo
    Is that you Kela?
    – Bu rootgou Kela mı?