Blog

  • David Guetta – Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    David Guetta – Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    So many girls in here, where do I begin? (Oh-oh)
    – Burada bir sürü kız var, nereden başlayacağım? (Oh-oh)
    I seen this one, I’m ’bout to go in (oh-oh)
    – Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim (oh-oh)
    Then she said, “I’m here with my friends” (oh-oh)
    – Sonra dedi ki, “Arkadaşlarımla buradayım” (oh-oh)
    She got me thinking, and that’s when I said
    – Beni düşündürdü ve o zaman dedim ki

    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    So go get them, we can all be friends
    – Git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz

    Hey, bring it on, baby, all your friends
    – Hey, hadi bebeğim, tüm arkadaşların
    You’re the shit and I love that body (body)
    – Sen boksun ve ben o bedeni seviyorum (beden)
    You wanna ball, let’s mix it, I swear you’re good
    – Top oynamak istiyorsan, karıştıralım, yemin ederim iyisin
    I won’t tell nobody (‘body)
    – Kimseye söylemeyeceğim (vücut)
    You got a BFF, I wanna see that girl, it’s all women invited (‘vited)
    – En iyi arkadaşın var, o kızı görmek istiyorum, hepsi kadın davetli.
    Hair do’s and nails, that Louis, Chanel all up in the party (need some help)
    – Saçlar ve tırnaklar, Louis, Chanel hepsi partide (yardıma ihtiyacım var)

    Presidents in my wallet (freak yourself)
    – Cüzdanımdaki başkanlar (kendini delirt)
    No rules, I’m ’bout it (let’s play the wealth)
    – Kural yok, ben böyleyim (zenginliği oynayalım)
    Blow the whistle for the hotties (catch my breath) I got it
    – Fıstıklar için düdüğü çal (nefesimi tut) Anladım
    Shawty, it’s never too much, can’t be doing too much
    – Shawty, asla çok fazla değil, çok fazla şey yapıyor olamam
    Ten to one of me, I can handle that love
    – Birime on, bu aşkla başa çıkabilirim
    Out of my reach, we can all get buzz
    – Ulaşamayacağım bir yerde, hepimiz buzz’ı alabiliriz.
    Holla ’cause I’m free, no matter, it’s no rush
    – Boşum çünkü, önemli değil, acelem yok

    So many boys in here, where do I begin? (Oh-oh)
    – Burada o kadar çok çocuk var ki, nereden başlayacağım? (Oh-oh)
    I see this one, I’m ’bout to go in (oh-oh)
    – Bunu görüyorum, içeri girmek üzereyim (oh-oh)
    Then he said, “I’m here with my friends” (oh-oh, ah)
    – Sonra dedi ki, “Arkadaşlarımla buradayım” (oh-oh, ah)
    He got to thinkin’, and that’s when he said
    – Düşünmesi gerek, ve o zaman dedi ki

    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    So go get them, we can all be friends
    – Git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz

    Yo, it’s PB! PB! Who’s Peabo Bryson?
    – Hey, ben PB! PB! Peabo Bryson kim?
    Two years ago, I renewed my license
    – İki yıl önce lisansımı yeniledim.
    Anyway, why’d I start my verse like that?
    – Her neyse, neden şiirime böyle başladım?
    You can suck a dick, you can suck on a ballsack
    – Bir sik yalayabilirsin, bir çuval yalayabilirsin
    No (no), I don’t endorse that
    – Hayır (hayır), bunu onaylamıyorum
    Pau-pau-pau-pau-pause that, a-a-a-a-abort that
    – Pau-pau-pau-pau-duraklat şunu, a-a-a-a-iptal et şunu
    Just the other day mi go a-London, saw dat, kids down di street
    – Geçen gün Londra’ya gittim, dat gördüm, çocuklar caddenin aşağısında
    Paparazzi, all dat
    – Paparazziler, tüm dat

    Hey-hey, what can I say?
    – Hey, ne diyebilirim ki?
    Day, day, day, da-day, day
    – Gün, gün, gün, da-gün, gün
    Coming through the club, all the girls in the back of me
    – Kulüpten geçerken, arkamdaki tüm kızlar
    This ain’t football, why the fuck they tryna tackle me?
    – Bu futbol değil, neden benimle uğraşmaya çalışıyorlar?
    Really? I peeped dude at the bar like really?
    – Gerçekten? Ahbabı barda öylece dikizledim mi?
    Looking like he wanna good time like really
    – Gerçekten iyi vakit geçirmek istiyor gibi görünüyor.
    Said he had got a friend for my home girl Lily, Lily, Lily, Lily
    – Ev kızım için bir arkadaşı olduğunu söyledi Lily, Lily, Lily, Lily

    So many girls in here, where do I begin? (Oh-oh)
    – Burada bir sürü kız var, nereden başlayacağım? (Oh-oh)
    I seen this one, I’m ’bout to go in (oh-oh)
    – Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim (oh-oh)
    Then she said, “I’m here with my friends” (oh-oh)
    – Sonra dedi ki, “Arkadaşlarımla buradayım” (oh-oh)
    She got me thinking, and that’s when I said
    – Beni düşündürdü ve o zaman dedim ki

    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    So go get them, we can all be friends
    – Git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz

    Day, day, day, da-day, day
    – Gün, gün, gün, da-gün, gün
    Day, day, day, da-day, da-day
    – Gün, gün, gün, da-gün, da-gün
    Day, day, day, da-day, day
    – Gün, gün, gün, da-gün, gün
    Day, day, day, da-day, da-day
    – Gün, gün, gün, da-gün, da-gün

    Yo, where all my girls at? (Girls, where mi girls?)
    – Hey, bütün kızlarım nerede? (Kızlar, kızlar nerede?)
    Yo, where all my girls at? (Girls, where mi girls?)
    – Hey, bütün kızlarım nerede? (Kızlar, kızlar nerede?)
    Yo, where all my girls at? (Girls, where mi girls?)
    – Hey, bütün kızlarım nerede? (Kızlar, kızlar nerede?)
    Yo, where my girls tryna get to jumpin’, jumpin’, jumpin’
    – Hey, kızlarımın zıplamaya, zıplamaya, zıplamaya çalıştığı yer

    So many girls in here, where do I begin? (Oh-oh)
    – Burada bir sürü kız var, nereden başlayacağım? (Oh-oh)
    I seen this one, I’m ’bout to go in (oh-oh)
    – Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim (oh-oh)
    Then she said, “I’m here with my friends” (oh-oh)
    – Sonra dedi ki, “Arkadaşlarımla buradayım” (oh-oh)
    She got me thinking, and that’s when I said
    – Beni düşündürdü ve o zaman dedim ki

    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    Where them girls at, girls at?
    – Kızlar nerede, kızlar nerede?
    So go get them, we can all be friends
    – Git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz
  • Kabát – RUMCAJS MILOVAL MANKU Slovakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Kabát – RUMCAJS MILOVAL MANKU Slovakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Za krále Klacka bolo jak bolo
    – Sopanın Kralı için her şey olduğu gibiydi.
    Já jsem se narodil, pak vynalezli kolo
    – Ben doğdum, sonra tekerleği icat ettiler
    Padaly zdi, ostnatý dráty
    – Düşen duvarlar, dikenli teller
    A za mnou stáli všichni svatý
    – Ve arkamda tüm Azizler duruyordu
    Na malou chvíli vrátit se zpátky
    – Bir süreliğine geri gel.
    Ochutnat na poprvý zakázaný látky
    – İlk kez yasaklanmış bir maddeyi tadın
    Opít se v tanečních v bráchovo kvádru
    – Kardeşimin bloğundaki dansta sarhoş olmak
    Zpocenej jak v kabince na zkoušení hadrů
    – Bir bez çadır gibi terli
    Za blbý kecy na hrachu klečet
    – Bezelye diz çökmek aptal bok için
    Pro svojí první holku do polštáře brečet
    – Yastığa yaslanan ilk kızı için
    To bylo tenkrát, to svět měl ještě koule
    – İşte o zaman dünyanın topları vardı.
    Kolena rozbitý a hlava samá boule
    – Diz çökerttiğini ve tüm çıkıntı baş

    To ještě Rumcajs miloval Manku
    – Rumcajs Manka’yı sevdi
    To bylo kolem roku devadesát
    – 90 Yılı civarındaydı.
    Odešel pes a čtyry z tanku
    – Köpeği ve tankın dördünü terk etti
    A noci měli kouzlo, že se nedalo spát
    – Ve gecelerde uyuyamamanın büyüsü vardı

    Stepovat v dešti a nemít strachy
    – Yağmurda dans etmek ve korkmamak
    O svoje děti a našetřený prachy
    – Çocukları ve paraları kurtarıldı.
    Milovat ženu z celýho srdce
    – Bir kadını tüm kalbimle sevmek
    S falešnym pocitem, že držim trumfy v ruce
    – Elimde koz tutmanın yanlış bir duygusuyla
    Tenkrát tu byla a už tu nejsi
    – O zaman buradaydı ve sen artık burada değilsin.
    Tak šlapu na plyn jako šofér slečny Daisy
    – Ben de Bayan Daisy’nin şoförü gibi gaza bastım.
    A tajně doufám, že vzpomeneš si
    – Ve gizlice umarım hatırlarsın
    Na horký léto roku devadesát
    – Doksanın sıcak yazında

    To ještě Rumcajs miloval Manku
    – Rumcajs Manka’yı sevdi
    To bylo kolem roku devadesát
    – 90 Yılı civarındaydı.
    Odešel pes a čtyry z tanku
    – Köpeği ve tankın dördünü terk etti
    A noci měli kouzlo, že se nedalo spát
    – Ve gecelerde uyuyamamanın büyüsü vardı

    To ještě Rumcajs miloval Manku
    – Rumcajs Manka’yı sevdi
    To bylo kolem roku devadesát
    – 90 Yılı civarındaydı.
    Odešel pes a čtyry z tanku
    – Köpeği ve tankın dördünü terk etti
    A noci měli kouzlo, že se nedalo spát
    – Ve gecelerde uyuyamamanın büyüsü vardı
  • Andy Williams – A Summer Place İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Andy Williams – A Summer Place İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    There’s a summer place
    – Yazlık bir yer var
    Where it may rain or storm
    – Yağmur veya fırtınanın olabileceği yer
    Yet I’m safe and warm
    – Yine de güvende ve sıcağım
    For within that summer place
    – Çünkü o yazlık yerin içinde
    Your arms reach out to me
    – Kolların bana uzanıyor
    And my heart is free from all care
    – Ve kalbim her bakımdan özgür
    For it knows
    – Çünkü o bilir
    There are no gloomy skies
    – Kasvetli gökyüzü yok
    When seen through the eyes of those
    – Onların gözünden bakıldığında
    Who are blessed with love
    – Sevgi ile kutsanmış olanlar
    And the sweet secret of the summer place
    – Ve yazlık yerin tatlı sırrı
    Is that it’s anywhere
    – Bu herhangi bir yerde mi
    When two people share
    – İki kişi paylaştığında
    All their hopes
    – Tüm umutları
    All their dreams
    – Tüm hayalleri
    All their love
    – Tüm aşklarını
    And the sweet secret of the summer place
    – Ve yazlık yerin tatlı sırrı
    Is that it’s anywhere
    – Bu herhangi bir yerde mi
    When two people share
    – İki kişi paylaştığında
    All their hopes
    – Tüm umutları
    All their dreams
    – Tüm hayalleri
    All their love
    – Tüm aşklarını
  • SNIK & Ivan Greko – Gaza Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    SNIK & Ivan Greko – Gaza Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Blackphone mafia mafia yah
    – Blackphone mafya mafya yah
    Ayo Betaf why u chop ’em like that
    – Ayo Betaf neden onları böyle doğradın

    Το τσιγάρο μου ανάβω, έχει μπλόκο δεν σταματάω
    – Sigaramı yakıyorum, tıkalı Durmuyorum
    Κάτω το γκάζι, το πατάω
    – Gaza basıyorum, basıyorum.
    Guni 9άρι μέσα απ’την Ferragamo
    – Guni 9’dan Ferragamo’ya
    Είμαι αλήτης και το ρισκάρω
    – Ben bir serseriyim ve şansımı deniyorum
    Μέχρι το εκατομμύριο να φτάσω
    – Bir milyona ulaşana kadar
    Κάνω lifting, τα kilos push-άρω
    – Kaldırma yapıyorum, kiloları ittiriyorum
    Αστακό παραγγέλνω στον Κουρσάρο
    – Özelden sipariş ettiğim ıstakoz

    Ποιος είναι gangsta, ποιος έχει gunia
    – Gangsta kim, gunia kimde
    Ivan Greko σκάω σαν την Al-Qaeda
    – Ivan Greko El Kaide gibi patlıyorum
    Με την ομάδα τα κάνω πουτάνα
    – Grupla fahişeyi beceriyorum
    Σερβιτόρε φέρε και άλλη σαμπάνια
    – Garson biraz daha şampanya getirsin.
    Είμαι κόκκαλο, είμαι χάλια
    – Ben bir kemiğim, ben bir karmaşayım
    Κοκαΐνη σπάμε πάνω στα πιάτα
    – Tabaklarda kokain çatlağı
    SPL βάζω 10 μπουκάλια
    – SPL 10 şişe koydum
    Στο τραπέζι παρκάρω τα μουνάκια
    – Masanın üzerinde pussies park ediyorum

    Είναι σιναναϊνά είναι σιναναϊνά
    – Bu sinanaina bu sinanaina
    Δυό πιστόλια, δυό μουνάρες και δυό κόκα κιλά
    – İki silah, iki amcık ve iki Kokain pound
    Σιναναϊνά είναι σιναναϊνά αμα φύγω θα μου στείλεις, θα σου λείπω μετά
    – Sinanaina Sinanaina’dır eğer gidersem beni gönderirsin, sonra beni özlersin

    Τόσα σπίτια στο Λονδίνο που μου βγάζουν λεφτά
    – Londra’da bana para kazandıran o kadar çok ev var ki
    Κάθε 6 μήνες κόβω, δεν μιλάμε γι’ αυτά
    – Her 6 ayda bir kesiyorum, onlar hakkında konuşmuyoruz
    Θέλεις cash ή θες Paypal, μετρητά
    – Nakit mi istiyorsunuz yoksa Paypal mı istiyorsunuz, Nakit mi
    Θέλεις Benzo ή Maybach, lay back
    – Benzo mu yoksa Maybach mı istiyorsun, arkana yaslan.
    Έχει ανέβει το κασέ από όταν είπα παίζω playback
    – Oynatmayı oynat dediğimden beri kaset kalktı mı
    Αν σε χαιρέτησα σε ξέρω, κάνω shake back
    – Seni selamlasaydım, seni tanırdım, geri sallanırdım
    Αν δεν σε πήρα καν τηλέφωνο, my bad
    – Seni aramasaydım bile, benim hatam
    Δες τα διαμάντια πως γυαλίζουν babe, ball cut
    – Elmasların parladığını gör bebeğim, top kesildi

    Τα κουμπούρια είναι μέσα στο τσαντάκι, οπλισμένα χωρίς το safety
    – Düğmeler çantada, güvenlik olmadan silahlı
    Ψάχνω λόγια να βρω τι να πω
    – Ne söyleyeceğimi bulmak için kelimeler arıyorum
    Μα δεν υπάρχουν λόγια για ‘σένα baby
    – Sana söyleyecek söz yok bebeğim.
    Είσαι άπιστη, άπιστη
    – Sadakatsizsin, sadakatsizsin.
    Είσαι αχάριστη, ναι αχάριστη
    – Nankörsün, evet nankörsün
    Βγαίνεις ξέκωλο και έχεις την άνεση
    – Çıplak çıkıyorsun ve rahatlıyorsun
    Τρελοί για πάρτη σου όλοι, μα δεν νοιάζεσαι
    – Hepiniz için deli, ama umrunda değil

    Ποιος είναι gangsta, ποιος έχει gunia
    – Gangsta kim, gunia kimde
    Ivan Greko σκάω σαν την Al-Qaeda
    – Ivan Greko El Kaide gibi patlıyorum
    Με την ομάδα τα κάνω πουτάνα
    – Grupla fahişeyi beceriyorum
    Σερβιτόρε φέρε και άλλη σαμπάνια
    – Garson biraz daha şampanya getirsin.
    Είμαι κόκκαλο, είμαι χάλια
    – Ben bir kemiğim, ben bir karmaşayım
    Κοκαΐνη σπάμε πάνω στα πιάτα
    – Tabaklarda kokain çatlağı
    SPL βάζω 10 μπουκάλια
    – SPL 10 şişe koydum
    Στο τραπέζι παρκάρω τα μουνάκια
    – Masanın üzerinde pussies park ediyorum

    Είναι σιναναϊνά είναι σιναναϊνά
    – Bu sinanaina bu sinanaina
    Δυό πιστόλια, δυό μουνάρες και δυό κόκα κιλά
    – İki silah, iki amcık ve iki Kokain pound
    Σιναναϊνά είναι σιναναϊνά αμα φύγω θα μου στείλεις, θα σου λείπω μετά
    – Sinanaina Sinanaina’dır eğer gidersem beni gönderirsin, sonra beni özlersin

    Τόσα σπίτια στο Λονδίνο που μου βγάζουν λεφτά
    – Londra’da bana para kazandıran o kadar çok ev var ki
    Κάθε 6 μήνες κόβω, δεν μιλάμε γι’ αυτά
    – Her 6 ayda bir kesiyorum, onlar hakkında konuşmuyoruz
    Θέλεις cash ή θες Paypal, μετρητά
    – Nakit mi istiyorsunuz yoksa Paypal mı istiyorsunuz, Nakit mi
    Θέλεις Benzo ή Maybach, lay back
    – Benzo mu yoksa Maybach mı istiyorsun, arkana yaslan.
    Έχει ανέβει το κασέ από όταν είπα παίζω playback
    – Oynatmayı oynat dediğimden beri kaset kalktı mı
    Αν σε χαιρέτησα σε ξέρω, κάνω shake back
    – Seni selamlasaydım, seni tanırdım, geri sallanırdım
    Αν δεν σε πήρα καν τηλέφωνο, my bad
    – Seni aramasaydım bile, benim hatam
    Δες τα διαμάντια πως γυαλίζουν babe, ball cut
    – Elmasların parladığını gör bebeğim, top kesildi

    Αν δεν σε πήρα καν τηλέφωνο, my bad
    – Seni aramasaydım bile, benim hatam
    Δεν δίνω χέρι πίσω άμα δεν ξέρω shake back
    – Elimi geri vermem eğer bilmiyorsam geri salla
    Έχει ανέβει το κασέ από όταν είπα παίζω playback
    – Oynatmayı oynat dediğimden beri kaset kalktı mı
    Δες τα διαμάντια πως γυαλίζουν babe, ball cut
    – Elmasların parladığını gör bebeğim, top kesildi

    Είναι σιναναϊνά είναι σιναναϊνά
    – Bu sinanaina bu sinanaina
    Σιναναϊνά είναι σιναναϊνά
    – Sinanaina Sinanaina’dır
    Είναι σιναναϊνά είναι σιναναϊνά
    – Bu sinanaina bu sinanaina
    Σιναναϊνά είναι σιναναϊνά
    – Sinanaina Sinanaina’dır
  • Cat Burns – people pleaser İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Cat Burns – people pleaser İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    I hate confrontation
    – Yüzleşmekten nefret ediyorum
    It makes me uncomfortable
    – Bu beni rahatsız ediyor.
    My brain goes hazy, racing
    – Beynim puslu, yarışıyor
    When I get vulnerable
    – Savunmasız kaldığımda

    It’s a lose-lose situation (delaying)
    – Bu bir kayıp-kayıp durumu (geciktirme)
    Communication (just makes it worse)
    – İletişim (durumu daha da kötüleştirir)
    I wish I could just say it
    – Keşke sadece söyleyebilseydim.
    Straight away
    – Hemen

    Oh I hate being this way
    – Bu şekilde olmaktan nefret ediyorum
    Learnt it from such a young age
    – Bunu çok genç yaşlardan öğrendim.
    My needs and wants ain’t important
    – İhtiyaçlarım ve isteklerim önemli değil
    Anyway
    – Her neyse

    When you say something’s wrong
    – Bir şeylerin yanlış olduğunu söylediğinde
    I just want to make it better
    – Sadece daha iyisini yapmak istiyorum.
    Oh but I’ve realized
    – Ama fark ettim ki
    That you just wanted me to listen
    – Sadece dinlememi istediğini

    But listen when I see you cry
    – Ama seni ağlarken gördüğümde dinle
    I can’t stand what I feel inside
    – İçinde hissettiklerime dayanamıyorum
    Oh I just want to fix ya
    – Oh sadece seni düzeltmek istiyorum
    Guess I’m what they call a people
    – Sanırım ben halk dedikleri kişiyim.
    People, people pleaser, pleaser
    – İnsanlar, insanlar sevindirici, sevindirici
    Pleaser
    – Memnun edici
    Guess I’m what they call a people
    – Sanırım ben halk dedikleri kişiyim.
    People, people
    – İnsanlar, insanlar

    I’ve put my comfort behind
    – Rahatımı geride bıraktım
    Everyone else all my life
    – Hayatım boyunca herkes
    And it’s so hard to describe
    – Ve tarif etmek çok zor
    Unless you do it too (I know)
    – Sen de yapmazsan (biliyorum)

    It’s a lose-lose situation (delaying)
    – Bu bir kayıp-kayıp durumu (geciktirme)
    Communication (just makes it worse)
    – İletişim (durumu daha da kötüleştirir)
    I wish I could just say it
    – Keşke sadece söyleyebilseydim.
    Straight away
    – Hemen

    Oh I hate being this way
    – Bu şekilde olmaktan nefret ediyorum
    Learnt it from such a young age
    – Bunu çok genç yaşlardan öğrendim.
    My needs and wants ain’t important
    – İhtiyaçlarım ve isteklerim önemli değil
    Anyway
    – Her neyse

    When you say something’s wrong
    – Bir şeylerin yanlış olduğunu söylediğinde
    I just want to make it better
    – Sadece daha iyisini yapmak istiyorum.
    Oh but I’ve realized
    – Ama fark ettim ki
    That you just wanted me to listen
    – Sadece dinlememi istediğini

    But listen when I see you cry
    – Ama seni ağlarken gördüğümde dinle
    I can’t stand what I feel inside
    – İçinde hissettiklerime dayanamıyorum
    Oh, I just want to fix ya
    – Oh, sadece seni düzeltmek istiyorum
    Guess I’m what they call a people
    – Sanırım ben halk dedikleri kişiyim.
    People, people pleaser, pleaser
    – İnsanlar, insanlar sevindirici, sevindirici
    Pleaser
    – Memnun edici
    Guess I’m what they call a people
    – Sanırım ben halk dedikleri kişiyim.
    People, people pleaser, pleaser
    – İnsanlar, insanlar sevindirici, sevindirici
    Pleaser
    – Memnun edici

    Guess I’m what they call a people
    – Sanırım ben halk dedikleri kişiyim.
    People, people pleaser, pleaser
    – İnsanlar, insanlar sevindirici, sevindirici
    Pleaser
    – Memnun edici
    Guess I’m what they call a people
    – Sanırım ben halk dedikleri kişiyim.
    People, people pleaser
    – İnsanlar, insanlar sevindirici
  • Jessie Reyez – ONLY ONE İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Jessie Reyez – ONLY ONE İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ya, ya, ya
    – Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ya, ya, ya
    Yo
    – Yo
    Don’t call me when you got time
    – Vaktin olduğunda beni arama.
    Call me when you’re busy so I know
    – Meşgul olduğunda beni ara ki bileyim
    I’m a priority, priority (Top priority)
    – Öncelikliyim, öncelikliyim (En öncelikli)
    Call me real late at night when you gotta wake up early
    – Erken kalkman gerektiğinde gece geç saatlerde beni ara.
    So I know I’m a priority (Priority)
    – Bu yüzden öncelikli olduğumu biliyorum (Öncelik)
    We could fall asleep together
    – Birlikte uyuyabiliriz.

    I’m the type to level up who I’m around
    – Ben etrafımda olduğum kişiyi seviyelendirecek tipim.
    Put you on new music
    – Seni yeni müziğe koyuyorum
    On new books
    – Yeni kitaplar hakkında
    If you want to do this
    – Eğer bunu yapmak istiyorsan

    I don’t want someone who’s for everybody
    – Herkes için olan birini istemiyorum.
    I just want to be your only one, only one
    – Sadece senin tek olmak istiyorum, sadece bir tane
    I don’t want someone who’s for everybody
    – Herkes için olan birini istemiyorum.
    I just want to be your only one, only one
    – Sadece senin tek olmak istiyorum, sadece bir tane
    So do you want to do this love, love, love?
    – Peki bunu yapmak istiyor musun aşk, aşk, aşk?
    If not, what are we doing, love
    – Eğer değilse, ne yapıyoruz, aşkım
    Love, love? (What the fuck are we doing?)
    – Aşk, aşk? (Ne halt ediyoruz biz?)

    I like the way that it grip, baby, and I like the way that you kiss
    – Kavrama şeklini seviyorum bebeğim ve öpme şeklini seviyorum
    But that’s not enough (Not enough)
    – Ama bu yeterli değil (Yeterli değil)
    To find my love (Not enough to find my love)
    – Aşkımı bulmak için (Aşkımı bulmak için yeterli değil)
    Don’t tell me that I’m your type (No) tell me I’m it
    – Bana senin tipin olduğumu söyleme (Hayır) bana öyle olduğumu söyle
    And that you’ve retired from everyone (Everybody)
    – Ve herkesten emekli olduğunu (Everybody)
    From everyone who’s not me (Bye)
    – Ben olmayan herkesten (Güle güle)

    I’m the type to level up who I’m around
    – Ben etrafımda olduğum kişiyi seviyelendirecek tipim.
    Put you on new music
    – Seni yeni müziğe koyuyorum
    On new books
    – Yeni kitaplar hakkında
    If you want to do this
    – Eğer bunu yapmak istiyorsan

    I don’t want someone who’s for everybody
    – Herkes için olan birini istemiyorum.
    I just want to be your only one, only one
    – Sadece senin tek olmak istiyorum, sadece bir tane
    I don’t want someone who’s for everybody
    – Herkes için olan birini istemiyorum.
    I just want to be your only one, only one
    – Sadece senin tek olmak istiyorum, sadece bir tane
    So do you want to do this love, love, love?
    – Peki bunu yapmak istiyor musun aşk, aşk, aşk?
    If not, what are we doing, love, love, love?
    – Eğer değilse, ne yapıyoruz, aşk, aşk, aşk?

    Don’t need a lot
    – Çok şeye gerek yok.
    But I know what I like
    – Ama neyi sevdiğimi biliyorum
    And I like you
    – Ve senden hoşlanıyorum

    If you want to do this
    – Eğer bunu yapmak istiyorsan
    I don’t want someone who’s for everybody
    – Herkes için olan birini istemiyorum.
    I just want to be your only one, only one
    – Sadece senin tek olmak istiyorum, sadece bir tane
    I don’t want someone who’s for everybody
    – Herkes için olan birini istemiyorum.
    I just want to be your only one, only one
    – Sadece senin tek olmak istiyorum, sadece bir tane
    So do you want to do this love, love, love?
    – Peki bunu yapmak istiyor musun aşk, aşk, aşk?
    If not, what are we doing, love, love, love?
    – Eğer değilse, ne yapıyoruz, aşk, aşk, aşk?
  • Super Yei – La Forma en Que Me Miras (feat. Sammy, Myke Towers, Lenny Tavárez & Rafa Pabön) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Super Yei – La Forma en Que Me Miras (feat. Sammy, Myke Towers, Lenny Tavárez & Rafa Pabön) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Cuando tú me miras
    – Bana baktığında
    Yo solo sé, que el pasado se olvida (Se olvida) (Yeh eh)
    – Sadece biliyorum, geçmiş unutuldu (unutuldu) (Yeh eh)
    No hay quién nos impida (Woh oh oh)
    – Bizi durduracak kimse yok (Woh oh oh)
    Si estamos solos, que el momento decida
    – Eğer yalnızsak, bırakalım karar anı versin

    Por la forma en que me miras, me incita a pecar
    – Bana bakışın beni günah işlemeye teşvik ediyor.
    Dime y te salgo a buscar
    – Söyle ve seni yakalayayım
    Quiero llevarte a un lugar
    – Seni bir yere götürmek istiyorum
    Donde no nos vayan a ubicar (Vayan a ubicar)
    – Bulunmayacağımız yer (Bulunmaya git)

    No nos pueden culpar
    – Bizi suçlayamazlar.
    No soy el único tuyo
    – Bir tek ben değilim
    Y como tú conozco un par (Como tú conozco un par)
    – Ve senin gibi bir çift tanıyorum (Senin gibi bir çift tanıyorum)
    No me voy a preocupar
    – Endişelenmeyeceğim.
    De si hay más porque sé que
    – Eğer daha fazlası varsa çünkü bunu biliyorum

    Por la forma en que me miras, me incita a pecar
    – Bana bakışın beni günah işlemeye teşvik ediyor.
    Dime y te salgo a buscar
    – Söyle ve seni yakalayayım
    Quiero llevarte a un lugar
    – Seni bir yere götürmek istiyorum
    Donde no nos vayan a ubicar (Vayan a ubicar)
    – Bulunmayacağımız yer (Bulunmaya git)

    Y no nos pueden culpar
    – Ve bizi suçlayamazlar
    No soy el único tuyo
    – Bir tek ben değilim
    Y como tú conozco un par (Como tú conozco un par)
    – Ve senin gibi bir çift tanıyorum (Senin gibi bir çift tanıyorum)
    Yo no me voy a preocupar
    – Endişelenmeyeceğim.
    De si hay más, porque sé que
    – Eğer daha fazlası varsa, çünkü bunu biliyorum

    Por la forma en que me miras
    – Bana bakış şeklin
    Te la vas a buscar
    – Onu alacaksın.
    Contigo sin pensarlo yo me voy a involucrar (Me voy a involucrar)
    – Senle ben karışacağımı düşünmeden (Ben karışacağım)
    Tu cuerpo me pone a pecar
    – Vücudun beni günaha sokuyor
    Hacemos lo que hacemos y después cada cual
    – Yaptığımızı yaparız ve sonra her

    Sigue su camino
    – Onun yolunu takip et
    Conmigo se vino
    – Benimle geldi.
    Daría lo que sea porque fuéramos vecinos
    – Komşu olmamız için her şeyi verirdim
    Las veces que lo hicimos, de mi mente no se borran
    – Yaptığımız zamanlar, aklımdan silinmedi
    Matamos las ganas nunca se ahorran
    – Öldürürüz arzu asla kurtarılmaz

    Sigue su camino
    – Onun yolunu takip et
    Conmigo se vino
    – Benimle geldi.
    Y daría lo que sea porque fuéramos vecinos
    – Ve komşu olmamız için her şeyi verirdim
    Las veces que lo hicimos, de mi mente no se borran (No se borran)
    – Yaptığımız zamanlar, aklımdan silinmez (silinmez)
    Matamos las ganas nunca se ahorran
    – Öldürürüz arzu asla kurtarılmaz

    Ya lo sé que el te deja caliente
    – Seni sıcak bıraktığını zaten biliyorum.
    Porque siempre me llamas pa’ verme
    – Çünkü beni her zaman görmeye çağırıyorsun
    Y yo no te saco de mi mente
    – Ve seni aklımdan çıkarmıyorum
    Adentro de ti, ¡qué rico se siente!
    – İçinizde, ne kadar lezzetli hissettiriyor!

    No se va a enterar
    – Bunu öğrenmeyecek.
    De todas las veces que tú y yo nos comemos
    – Sen ve ben birbirimizi yediğimiz onca zaman boyunca
    Y apaga el celular
    – Ve cep telefonunu kapat
    Por si se da cuenta no sé pa’ dónde estemos
    – Nerede olduğumuzu bilmediğimi fark edersen diye.

    Disfruta el momento como si no volviera
    – Asla geri gelmeyecekmiş gibi anın tadını çıkar
    Si te lo hago suave, me pide que siguiera
    – Eğer senin için yumuşatırsam, takip etmemi iste.
    Solo tú y yo sabemos que esto no es la primera
    – Sadece sen ve ben biliyoruz ki bu ilk değil
    Tantas veces que nos vemos y bien rico lo hacemos, baby
    – Pek çok kez birbirimizi görüyoruz ve iyi yapıyoruz bebeğim

    Por la forma en que me miras me incita a pecar
    – Bana bakış şeklin beni günah işlemeye teşvik ediyor
    Dime y te salgo a buscar
    – Söyle ve seni yakalayayım
    Quiero llevarte a un lugar
    – Seni bir yere götürmek istiyorum
    Donde no nos vayan a ubicar (Vayan a ubicar)
    – Bulunmayacağımız yer (Bulunmaya git)

    No nos pueden culpar
    – Bizi suçlayamazlar.
    No soy el único tuyo
    – Bir tek ben değilim
    Y como tú conozco un par (Como tú conozco un par)
    – Ve senin gibi bir çift tanıyorum (Senin gibi bir çift tanıyorum)
    No me voy a preocupar
    – Endişelenmeyeceğim.
    De si hay más porque sé que
    – Eğer daha fazlası varsa çünkü bunu biliyorum
    Por la forma en que me miras
    – Bana bakış şeklin

    Por la forma en que tú me miras
    – Bana bakış şeklin
    Es que dejo la luz prendida
    – Işığı açık mı bırakıyorum
    Tu cara bellac’, excitándome
    – Güzel yüzün, beni tahrik ediyor
    Si yo enrolaba, tú prendías
    – Eğer ben kaydolsaydım, sen açardın.

    Yo te miré, me juquié
    – Sana baktım, oynadım
    Tú Shaki, yo Piqué
    – Seni Shaki, Soktum.
    Me pegué, te toqué
    – Kendime vurdum, sana dokundum
    Pero no sé porque
    – Ama nedenini bilmiyorum
    Yo me puse pa’ ti
    – Senin için kendimi koydum
    Quizás fue el éxtasis
    – Belki de ecstasy’ydi.
    Lo que me puso así
    – Beni bu hale getiren neydi
    Te quisiera decir
    – Sana söylemek isterim

    Vuelve
    – Sadece buraya geri dön.
    Quédate en mis brazos
    – Kollarımda kal
    ¡Qué rico se siente!
    – Ne kadar lezzetli hissettiriyor!
    Devórame, devórame
    – Yut beni, yut beni

    Vuelve
    – Sadece buraya geri dön.
    Quédate en mis brazos
    – Kollarımda kal
    Y hasta que amanece
    – Ve şafağa kadar
    Devórame, devórame
    – Yut beni, yut beni

    No creo en el pecado pero hoy quiero pecar
    – Günaha inanmıyorum ama bugün günah işlemek istiyorum
    Avísame cuando se vaya para irte a buscar
    – Seni almaya gittiğinde bana haber ver.
    Solo déjate llevar, nadie se va a enterar
    – Sadece kendini bırak, kimse öğrenmeyecek
    Y feleciamos, solo entre nosotros se va a quedar
    – Ve feleciamos, sadece aramızda kalacak

    ¿Para qué fingir? El deseo cohibir
    – Neden rol yapıyorsun? Cohibit arzusu
    ¿Para qué detenernos, si podemos seguir?
    – Devam edebilirsek neden duralım?
    Tú loca porque llegué y yo loco por ir
    – Sen delisin çünkü ben geldim ve ben gitmek için deliyim
    Hacértelo como si mañana fuera a morir
    – Yarın ölecekmişim gibi yap bunu sana

    Ya ni sé cómo comencé
    – Artık nasıl başladığımı bile bilmiyorum.
    Sé que caí cuando la besé
    – Onu öptüğümde düştüğümü biliyorum
    Todo el que la conoce
    – Onu tanıyan herkes
    Sabe que a ella nadie le pertenece
    – Kimsenin kendisine ait olmadığını biliyor.

    Así que matemos las ganas que tenemos
    – Öyleyse sahip olduğumuz dürtüyü öldürelim
    El pasado olvidemos
    – Geçmişi unutalım
    ¿Qué tal si lo hacemos?
    – Yapmaya ne dersin?
    Un día más, no es lo mismo que un día menos
    – Bir gün daha az günle aynı şey değildir
    Hagámoslo y por si más nunca tú y yo nos vemos, baby
    – Hadi yapalım ve sen ve ben birbirimizi bir daha görmeyelim diye bebeğim

    Por la forma en que me miras me incita a pecar
    – Bana bakış şeklin beni günah işlemeye teşvik ediyor
    Dime y te salgo a buscar
    – Söyle ve seni yakalayayım
    Quiero llevarte a un lugar
    – Seni bir yere götürmek istiyorum
    Donde no nos vayan a ubicar (Vayan a ubicar)
    – Bulunmayacağımız yer (Bulunmaya git)

    No nos pueden culpar
    – Bizi suçlayamazlar.
    No soy el único tuyo
    – Bir tek ben değilim
    Y como tú conozco un par bebé (Como tú conozco un par)
    – Ve senin gibi bir çift tanıyorum bebeğim (Senin gibi bir çift tanıyorum)
    No me voy a preocupar
    – Endişelenmeyeceğim.
    De si hay más porque sé que
    – Eğer daha fazlası varsa çünkü bunu biliyorum

    Por la forma en que me miras me incita a pecar
    – Bana bakış şeklin beni günah işlemeye teşvik ediyor
    Dime y te salgo a buscar
    – Söyle ve seni yakalayayım
    Quiero llevarte a un lugar
    – Seni bir yere götürmek istiyorum
    Donde no nos vayan a ubicar (Vayan a ubicar)
    – Bulunmayacağımız yer (Bulunmaya git)

    Y no nos pueden culpar
    – Ve bizi suçlayamazlar
    No soy el único tuyo
    – Bir tek ben değilim
    Y como tú conozco un par (Como tú conozco un par)
    – Ve senin gibi bir çift tanıyorum (Senin gibi bir çift tanıyorum)
    Yo no me voy a preocupar
    – Endişelenmeyeceğim.
    De si hay más porque sé que
    – Eğer daha fazlası varsa çünkü bunu biliyorum
    Por la forma en que me miras, miras, miras
    – Bana bakış şeklin, bakışın, bakışın

    Young Kingz, baby
    – Genç Kingz, bebeğim
    Lenny Továrez, baby
    – Lenny Tovarez, bebeğim
    Myke Towers, Myke Towers
    – Myke Kuleleri, Myke Kuleleri
    Sammy, Sammy
    – Sammy, Sammy
    Superiority
    – Üstünlük
    Rafa Pabón, Rafa Pabón
    – Rafa Pabón, Rafa Pabón
    Super Yei
    – Süper Yei
    Con este superior
    – Bu üstünlükle
    Jone Quest
    – Jone Quest’in
    Baby, tú eres superior, ey
    – Bebeğim, sen üstünsün, hey
    Tú eres superior, dile que yo te lo ponía, esto es superior, ey
    – Sen üstünsün, ona bunu sana taktığımı söyle, bu üstün, hey
    Easy money, baby
    – Kolay para bebeğim
  • Alex Rose & Casper Mágico – Darte Remix (feat. Ñengo Flow, Bryant Myers, Noriel, Juhn, Miky Woodz, Jhay Cortez & Myke Towers) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Alex Rose & Casper Mágico – Darte Remix (feat. Ñengo Flow, Bryant Myers, Noriel, Juhn, Miky Woodz, Jhay Cortez & Myke Towers) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Tú sabes lo que yo quiero hacerte
    – Sana ne yapmak istediğimi biliyorsun
    Dime cuánto tengo que esperar
    – Ne kadar beklemem gerektiğini söyle
    ¿Cuántos días, cuántas horas para verte?
    – Seni görmek için kaç gün, kaç saat?
    Si yo tengo mis amigas
    – Eğer arkadaşlarım varsa
    Y tú tienes tus amigos
    – Ve arkadaşların var
    Pero yo me apago si no prendo contigo
    – Ama seninle açılmazsam kapatacağım.
    Llevo par de días ya pensando en ti
    – Birkaç gündür seni düşünüyorum.
    Oye, y solamente te quería decir
    – Hey, ben de sana söylemek istedim.

    Me siento solo si no estás aquí
    – Burada olmazsan kendimi yalnız hissediyorum
    Es que niguna me lo hace como tú
    – Kimse bana senin gibi yapmıyor mu?
    Si estoy bellaco, solo pienso en ti
    – Eğer güzelsem, sadece seni düşünürüm
    Con ganas de llamarte y decirte
    – Seni arayıp sana söylemeyi dört gözle bekliyorum

    Quiero chingarte, darte
    – Seni becermek istiyorum, sana
    Dime si tú no
    – Söylemezsen söyle.
    Quieres que yo toque tus partes
    – Parçalarına dokunmamı mı istiyorsun?
    Y te moje to’
    – Ve seni ıslattım-‘
    Quiero llevarte a mi cuarto
    – Seni odama götürmek istiyorum.
    Hacerlo sin condón
    – Prezervatif olmadan yapıyor
    A ella le gusta mezclar codeína y oxycodone
    – Kodein ve oksikodonu karıştırmayı sever.

    Uh, sé que le gusta cuando yo le hago de to’ porque llegó
    – Onunla oynamaktan hoşlandığını biliyorum çünkü o geldi.
    No comió mierda, el panti se quitó
    – Bir bok yemedi, panti havalandı.
    No’ conocemo’ tanto que las posiciones las anticipó (You know it)
    – O kadar çok ‘bilmiyoruz’ ki beklediği pozisyonlar (Bunu biliyorsunuz)
    Después que le di, a su novio lo beto’
    – Ben verdikten sonra, erkek arkadaşına ben beto’
    Cuando me la estoy comiendo, no creemo’ en freno (No)
    – Onu yerken, ona inanmıyorum (Hayır)
    Le dije “I wanna fuck you” ya es mío ese terreno
    – “Seni sikmek istiyorum” dedim, o toprak zaten benim
    Tranquila, bebé, que no soy de esos que riegan veneno (No)
    – Sakin ol bebeğim, ben zehir saçanlardan değilim (Hayır)
    A tus nalgas le hice un sold out porque de leche te las lleno
    – Kalçalarına süt doldurduğum için sattım.
    Por más que traten de copiarte, no hay quien me engañe
    – Seni ne kadar kopyalamaya çalışsalar da beni aldatacak kimse yok.
    Ni aunque se surtan tu perfume después que se bañen (Hol’ up, no-o-o)
    – Banyo yaptıktan sonra parfümünü doldursalar bile (Selam, hayır-o-o)
    Primero me dijo “Me debes un polvo y quiero que me saldes”
    – Önce bana “Bana bir bok borçlusun ve benden kurtulmanı istiyorum” dedi.
    Después dijo “Miky, bájale, que ya el toto me arde”
    – Sonra dedi ki: “Miky, onu yere bırak, toto zaten benim için yanıyor.”

    Me siento solo si no estás aquí
    – Burada olmazsan kendimi yalnız hissediyorum
    Quiero chingarte y sé que lo mismo quieres tú
    – Seni becermek istiyorum ve senin de aynı şeyi istediğini biliyorum
    Cuerpo a cuerpo y mi sudor te cae encima
    – Bedenden bedene ve terimim sana düşüyor
    I wanna fuck, tú me prende flow vitrina
    – Sikmek istiyorum, beni akış gösterisine çeviriyorsun

    Soy un bellaco, ya tú me conoces
    – Ben bir güzelim, beni zaten tanıyorsun
    Ninguna me hace chinando lo que tú a mí me haces
    – Kimse bana senin bana yaptığını yapmaz chinando
    No encuentro quien me haga venir como tú, todavía
    – Senin gibi gelmemi sağlayacak birini bulamıyorum, henüz
    Recuerdo cuando en casa nos cayó la policía
    – Evde polisin üzerimize düştüğü zamanı hatırlıyorum.
    Por lo duro que gritabas cuando te lo metía
    – İçine koyduğumda ne kadar bağırdığın için
    Y mientra’ un phillie prendía
    – Ve bir phillie açıkken
    Hicimo’ un par de threesome’ y también nos tiramos orgías
    – ‘Birkaç üçlü’ yaptık ve ayrıca seks partisi yaptık
    Me levanto pensando en ti, baby, no miento
    – Seni düşünerek uyanıyorum bebeğim, yalan söylemiyorum
    Y te llamo cuando quiero chingarte, eh
    – Ve seni sikmek istediğimde ararım, huh
    Y jalarte el pelo mientras te hablo suciería’
    – Ve seninle kirli konuşurken saçını çek.”
    Hoy quiero darte y mañana repetirlo otra vez
    – Bugün sana vermek istiyorum ve yarın tekrar ediyorum

    Baby, dame el pin que ya voy por ahí
    – Bebeğim, ver şu iğneyi Ben zaten dışarıdayım
    Tú pon el papel que yo pongo la weed
    – Sen kağıdı koy, ben otu koyuyorum.
    No sé que me hiciste pa’ yo estar así
    – Böyle olmak için bana ne yaptığını bilmiyorum.
    Adicto a tus nalgas como codeine
    – Kodein gibi kalçalarına bağımlı
    He experimentado con otras, pero nunca encuentro
    – Başkaları ile deney yaptım, ama asla bulamadım.
    Alguien como tú con esos movimientos
    – Senin gibi biri bu hareketlerle
    Contigo yo me atreví a echártela adentro
    – Seninle onu içeri atmaya cesaret ettim
    Como cuando te metía encima del asiento
    – Seni koltuğun üstüne koyduğum zamanki gibi
    Bebecita, tú eres la favorita
    – Küçük bebeğim, sen en sevilensin
    La única que me hace venir si me grita
    – Eğer bana bağırırsa beni boşaltan tek kişi

    Ya estoy llegando pa’ comerte completita
    – Seni yemeye geliyorum bile.
    Es que este bicho ya te necesita y
    – Bu böceğin zaten sana ihtiyacı var ve
    Me siento solo si no estás aquí
    – Burada olmazsan kendimi yalnız hissediyorum
    Es que niguna me lo hace como tú
    – Kimse bana senin gibi yapmıyor mu?
    Si estoy bellaco, solo pienso en ti
    – Eğer güzelsem, sadece seni düşünürüm
    Con ganas de llamarte y decirte
    – Seni arayıp sana söylemeyi dört gözle bekliyorum

    Quiero chingarte, darte
    – Seni becermek istiyorum, sana
    Dime si tú no
    – Söylemezsen söyle.
    Quieres que yo toque tus partes
    – Parçalarına dokunmamı mı istiyorsun?
    Y te mojé to’
    – Ve seni ıslattım-‘

    Quiero llevarte a mi cuarto
    – Seni odama götürmek istiyorum.
    Hacerlo sin condón
    – Prezervatif olmadan yapıyor
    A ella le gusta mezclar codeína y oxycodone
    – Kodein ve oksikodonu karıştırmayı sever.

    Bebé, ponte linda, hoy quiero follarte
    – Bebeğim, şirin ol, bugün seni becermek istiyorum
    Voy a darte bien duro hasta que te rindas
    – Sen vazgeçene kadar sana sert vuracağım
    Marimba y codeína con Sprite pa’ que te endrogue’
    – Sprite pa ‘que te endrogue’ ile Marimba ve kodein
    Vamo’ a bellaquear, contigo quiero mojar el nugget
    – Hadi bellaquear’a gidelim, seninle külçeyi ıslatmak istiyorum
    Acapella sin casco
    – Kasksız Acapella
    La yerba dentro ‘el frasco
    – Kavanozun içindeki bitki

    Chingamo en una cabaña por Maya o por Añasco
    – Maya ya da Añasco tarafından bir kabinde Chingamo
    To’ moja’o el hot pant, bien bellacos lo’ do’
    – ‘Sıcak pantolon moja’o için, bien bellacos lo’ do’
    Te gusta que te abra el pan pa’ que te ponga el hot dog
    – Sosisli sandviç koyman için ekmeğini açmamı mı istiyorsun?

    Me dice que no pare, que se va a venir
    – Bana durmamamı söylüyor, geliyor.
    Me chinga como demonia en la cama
    – Yatakta bir iblis gibi sik beni
    Tú y yo solos donde nadie vaya a intervenir
    – Sen ve ben kimsenin müdahale etmeyeceği bir yerde yalnızız
    Siempre que me vengo, se la traga
    – Ne zaman gelsem yutuyor.

    Mami, llega ‘onde mí
    – Anne, gel bana
    Pa’ irnos lejos de aquí
    – Buradan uzaklaşmak için
    Ella solo quiere chingar con el Real G
    – O sadece istiyor için sikme ile the gerçek G
    Baby, mírame bien
    – Bebeğim, bana iyi bak
    Sé que tú buscas lo mismo también
    – Senin de aynı şeyi aradığını biliyorum.
    Andas mal, pero dentro de tu mal me siento bien
    – Yanılıyorsun ama hatanın içinde kendimi iyi hissediyorum

    No puede ser que te tenga
    – Sana sahip olmam olamaz.
    Encedi’o en mis brazos sin ropa te vengas
    – Encedi’o kollarımda kıyafetsiz geliyorsun
    Mami, no te sorprendas
    – Anne, şaşırma.
    Volver a besar y volver a tenerla
    – Tekrar öpmek ve ona tekrar sahip olmak
    Yo vo’a hacer que tú te prenda’
    – Sana bağlanmanı sağlayacağım’
    No vo’a dejar que tú te duerma’
    – Uykuya dalmana izin vermeyeceğim’
    Enfermo de amor, te doy calor para que vuelva’
    – Aşk hasreti, sana geri dönmen için sıcaklık veriyorum.”

    Baby, I wanna fuck you, como Akon
    – Bebeğim, seni sikmek istiyorum, Akon gibi
    Tú sabes que yo me lo merezco
    – Bunu hak ettiğimi biliyorsun.
    Ella le echa codeína al refresco
    – Sodaya kodein koyuyor.
    Dice que yo se lo hago perfecto
    – Onun için mükemmel yaptığımı söylüyor.
    Ella se volvió adicta al sexo
    – Seks bağımlısı oldu
    Me lo mama por el expreso
    – Ekspres için beni emiyor
    Cuando estoy solo, yo te pienso
    – Yalnız olduğumda, seni düşünüyorum
    Te tuve que sacar del friendzone
    – Seni friendzone’dan çıkarmak zorunda kaldım.
    Quiero darte día y noche
    – Sana gece gündüz vermek istiyorum
    En el cuarto o en el coche
    – Odada veya arabada
    Y se quedó en mi ropa Polo tu perfume Dolce
    – Ve parfümünle giysilerimde kaldı Dolce
    Aún me acuerdo de las poses
    – Pozları hala hatırlıyorum
    Ella es freaky, me pide que la espose
    – Acayip biri, onu kelepçelememi istiyor.

    Quiero chingarte, darte
    – Seni becermek istiyorum, sana
    Dime si tú no
    – Söylemezsen söyle.
    Quieres que yo toque tus partes
    – Parçalarına dokunmamı mı istiyorsun?
    Y te moje to’
    – Ve seni ıslattım-‘
    Quiero llevarte a mi cuarto
    – Seni odama götürmek istiyorum.
    Hacerlo sin condón
    – Prezervatif olmadan yapıyor
    A ella le gusta mezclar codeína y oxycodone
    – Kodein ve oksikodonu karıştırmayı sever.

    To’ lo que ella le gusta, yo me lo sé
    – Neyi sevdiğini biliyorum.
    Prefieres chingar en vez de zapato y cartera
    – Ayakkabı ve cüzdan yerine sikişmeyi tercih edersin.
    Mezcla codeína con percocet
    – Kodeini percocet ile karıştırın
    Y yo le vo’a dar hasta que Don Francisco muera
    – Ve Don Francisco ölene kadar ona vereceğim
    No entiendo cómo pasó, tal vez fue un déjà vu
    – Nasıl olduğunu anlamıyorum, belki de deja vu’ydu.
    Siempre que chingo con otra, pienso que eres tú
    – Ne zaman başkasıyla sevişsem, sanırım o sensin.
    Está cabrón, me juquié con la muchacha
    – O bir piç, kızla oynadım.
    Y eso que todo empezó con un bellaqueo de Snapchat
    – Ve her şey bir Snapchat hack ile başladı

    ¿Quién diría que me iba a juquiar?
    – Sarhoş olacağımı kim bilebilirdi?
    Que to’ los días en ti iba a pensar
    – Senin içinde düşüneceğim günlere
    Dime si sientes lo mismo pa’ saber si estoy mal
    – Bana aynı şeyi hissedip hissetmediğini söyle, eğer yanılıyorsam bil.
    O si quieres ahora pa’ pasarte a buscar
    – Ya da almak için şimdi uğramak istersen

    Me dijo “Sin condón y también sin condiciones”
    – Bana “Kondomsuz ve şartsız” dedi.
    Hoy quiere chingar, no quiere tener relaciones
    – Bugün sevişmek istiyor, ilişki kurmak istemiyor
    Yo no le pregunto pa’ que ella no me cuestione
    – Beni sorgulamasın diye ona sormuyorum.
    A ti es que yo te quiero dar aunque las otras se encabronen
    – Diğerleri üzülse bile sana vermek istediğim sensin.
    Baby, dime cuando (Ey)
    – Bebeğim, söyle bana ne zaman (Hey)
    Quería bailar como stripper y montó el tubo en el cuarto
    – Striptizci gibi dans etmek istedi ve odada tüpe bindi
    Siempre que cobro contigo los gasto’
    – Ne zaman sizden para toplasam, onları harcarım.”
    Y terminamos en mi cama, bebiendo y fumando
    – Ve sonunda yatağımda içtik ve sigara içtik
    Mezclando
    – Karışım

    Esta gente te tira, baby, pero no están ni facturando
    – Bu insanlar seni atıyor bebeğim ama fatura bile ödemiyorlar
    Siempre que cobro contigo los gasto’
    – Ne zaman sizden para toplasam, onları harcarım.”
    Bebiendo codeína y prendiendo un blunt
    – Kodein içmek ve künt yakmak

    Baby, te quiero dar pero sin condón
    – Bebeğim, sana vermek istiyorum ama kondomsuz
    Te traje codeína mezcla’o con Cyclone
    – Siklonla karıştırılmış kodein getirdim.
    Yo no me vo’a venir, me eché la oxcycodone
    – Gelmek istemedim, oksikodonu attım.
    Forniquemo’ hasta mañana y olvídate de ese cabrón (De ese cabrón)
    – Yarına kadar zina edeceğiz ve o piçi unutacağız (o piç kurusu)
    Porque él no sabe darte (Ah)
    – Çünkü sana nasıl vereceğini bilmiyor (Ah)
    Te pelea con cojone’ y no para ‘e maltratarte (Maltratarte)
    – Seninle cojone ile savaşır ve sana kötü davranmak için durmaz (Sana kötü davranmak)

    Baby, yo bien rico vo’a chingarte (
    – Bebeğim, yo bien rico vo’a chingarte (
    Hasta que tú grites mi nombre, pero yo nunca vo’a amarte
    – Adımı söyleyene kadar, ama seni asla sevmeyeceğim

    Me siento solo si no estás aquí (Baby)
    – Burada değilsen kendimi yalnız hissediyorum (Bebeğim)
    Es que ninguna me lo hace como tú (Ninguna)
    – Bunu bana senin gibi kimse yapmıyor mu (Hiçbiri)
    Si estoy bellaco, solo pienso en ti (En ti)
    – Eğer güzelsem, sadece seni düşünüyorum (Senin hakkında)
    Con ganas de llamarte y decirte
    – Seni arayıp sana söylemeyi dört gözle bekliyorum

    ¿Me sigue’, o no me sigue’ todavía?
    – Beni takip ediyor musun, etmiyor musun?
  • Maluma – Parce (feat. Lenny Tavárez & Justin Quiles) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Maluma – Parce (feat. Lenny Tavárez & Justin Quiles) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    No lo quise aceptar, no (no, no)
    – Kabul etmek istemedim, hayır (hayır, hayır)
    Pero la tierra y tú, tienen algo similar
    – Ama dünya ve senin benzer bir şeyin var
    Me pusiste por el suelo
    – Beni yere yatırdın.
    Aunque no creía me pudiste afectar
    – Gerçi beni etkileyebileceğini düşünmedim.

    No pusiste en agua to’as las rosa’ que te di
    – Sana verdiğim ‘güller gibi’ suya koymadın
    Se secaron, parecen a ti
    – Kurumuşlar, sana benziyorlar.
    Mi cielo azul, lo pusiste gris
    – Mavi gökyüzüm, onu gri yaptın
    Ojalá y no te hagan lo que tú me hiciste a mí
    – Umarım bana yaptığını sana yapmazlar.

    Gózala
    – Keyfini çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
    – Keşke kapıma gelmeseydin çünkü seni açmayacağım

    Pero bebecita, gózala
    – Ama bebeğim, tadını çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
    – Keşke kapıma gelmeseydin çünkü seni açmayacağım
    Pero bebecita
    – Ama küçük bebeğim

    Parce, me dejaste solo
    – Parce, beni yalnız bıraktın.
    Y ahora estoy que me enamoro
    – Ve şimdi aşık oluyorum
    De las nalguita’ de esa chimbita
    – O şembitanın kalçalarından
    Cara de ángel, pero maldita
    – Melek yüzü, ama lanet olsun

    Todo fue tu culpa, me saliste hija e’ puta, me saliste media actriz
    – Hepsi senin hatandı, beni terk ettin kızım ve ‘fahişe, beni yarı oyuncu bıraktın
    No sabía que era’ astuta, pues
    – Onun kurnaz olduğunu bilmiyordum, çünkü
    Todo fue tu culpa, me saliste hija ‘e puta, me saliste media actriz
    – Hepsi senin hatandı, beni kızının fahişesi bıraktın, beni yarı oyuncu bıraktın
    No sabía que era’ astuta, pue’
    – Onun sinsi olduğunu bilmiyordum, pue.

    Gózala
    – Keyfini çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré
    – Umarım ve kapıma geri dönme çünkü seni açmayacağım

    Pero bebecita, gózala
    – Ama bebeğim, tadını çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré
    – Umarım ve kapıma geri dönme çünkü seni açmayacağım
    Pero bebecita, gózala
    – Ama bebeğim, tadını çıkar

    Porque yo me voy a gozar
    – Çünkü bundan zevk alacağım.
    Mejore’ gata’ que tú, yo me voy a chingar
    – Senden daha iyi ‘kedi’, sikişeceğim
    Una que me quiera y que me sea leal
    – Beni seven ve bana sadık olan
    No como tú, que no sirve’, te supiste virar
    – Senin gibi değil, ki bu işe yaramaz’, nasıl döneceğini biliyordun

    Te solté en banda y ahora, mi vida es una parranda
    – Bir gruba girmene izin verdim ve şimdi hayatım bir parti
    Tú ere’ do’ colore’ como un panda
    – Bir panda gibi ‘renk’ yapıyorsun
    Ahora que venga, venga un bombazo
    – Şimdi hadi, hadi bir bomba
    Ya no e’ por amor que el pecho coge los cantazo’ (no, no)
    – Artık e ‘göğsün cantazo’yu aldığı aşk için’ (hayır, hayır)

    Gózala
    – Keyfini çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré (eh-eh)
    – Keşke kapıma gelmeseydin çünkü seni açmayacağım (eh-eh)

    Pero bebecita, gózala
    – Ama bebeğim, tadını çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
    – Keşke kapıma gelmeseydin çünkü seni açmayacağım

    Ya no abran más cristale’, la suite presidencial, no
    – Daha fazla cristale’i açma, başkanlık süiti, hayır
    Nadie que te incline frente al mar
    – Seni denizin önünde eğecek kimse yok
    Yo te ponía a gritar como náufrago perdido en el mar
    – Denizde kaybolmuş bir kazazede gibi çığlık attırırdım seni
    Eso’ momento’ ya no vuelven a pasar
    – O ‘an’ artık tekrar olmuyor

    Todo fue tu culpa, me saliste hiju’e puta, me saliste media actriz
    – Hepsi senin hatandı, beni terk ettin hiju’e fahişe, beni yarı oyuncu bıraktın
    No sabía que era’ astuta
    – Onun sinsi olduğunu bilmiyordum.
    Todo fue tu culpa, me saliste hiju’e puta, me saliste media actriz
    – Hepsi senin hatandı, beni terk ettin hiju’e fahişe, beni yarı oyuncu bıraktın
    No sabía que era’ astuta
    – Onun sinsi olduğunu bilmiyordum.

    No lo quise aceptar, no (no, no, no, no)
    – Kabul etmek istemedim, hayır (hayır, hayır, hayır, hayır)
    Pero la tierra y tú tienen algo similar (similar)
    – Yeryüzü ve sizin de benzerleriniz var.
    Me pusiste por el suelo, uoh
    – Beni yere yatırdın, uoh
    Aunque no creía me pudiste afectar
    – Gerçi beni etkileyebileceğini düşünmedim.

    Gózala
    – Keyfini çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré
    – Umarım ve kapıma geri dönme çünkü seni açmayacağım

    Pero bebecita, gózala
    – Ama bebeğim, tadını çıkar
    Que la vida es una, mami, gózala
    – Hayat bir, anne, tadını çıkar
    Mira que este mundo da mil vueltas
    – Bak bu dünya binlerce kez dönüyor
    Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
    – Keşke kapıma gelmeseydin çünkü seni açmayacağım
    Pero bebecita, gózala (ja, ja, ja)
    – Ama bebeğim, tadını çıkar (ha, ha, ha)

    Mamacita (gózala)
    – Mamacita (gózala)
    Papi Juancho, muah (vueltas)
    – Papi Juancho, muah (tur)
    J Quiles
    – J Quiles
    Dímelo, Lenny (yah)
    – Söyle bana Lenny.
    Lenny Tavárez, baby (tra, tra, tra)
    – Lenny Tavarez, bebeğim (tra, tra, tra)
    Maluma, be-bebé, ba-ba-baby
    – Maluma, bebek ol, ba-ba-bebek
    Una cosita, eh, mi amor, gózate la vida, que
    – Küçük bir şey, aşkım, hayatının tadını çıkar, bu
    Me importa un culo (wuh)
    – Kıçımı bile vermem (wuh)
    Maluma, ba-ba-baby
    – Maluma, ba-ba-bebeğim
    Rudeboyz (Rudeboyz)
    – Rudeboyz (Rudeboyz)
    Rudeboyz (rrr)
    – Rudeboyz (rrr)
    Ily Wonder
    – Ily Merak ediyorum
  • Yandel & Jhay Cortez – Ponme al Día İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Yandel & Jhay Cortez – Ponme al Día İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Yo (No-oh)
    – Ben (Hayır-oh)
    El Capitán Yandel (Oh-oh)
    – Kaptan Yandel (Oh-oh)
    Jhay Cortez (Eh)
    – Jhay Cortez (Eh)

    ¿Qué está pasando contigo que ya no no’ vemo’?
    – Artık ‘göremediğimiz’ sana neler oluyor?
    Yo te pienso cada ve’ que quemo
    – Her yanışımda seni düşünüyorum
    Ya tú sabe’ cómo yo soy
    – Nasıl olduğumu zaten biliyorsun.
    Cuando me pongo pa’ ti
    – Senin için giydiğimde
    A vece’ mezclo el alcohol (Alcohol)
    – Ometime Alkolü karıştırıyorum (Alkol)
    Y te tengo que escribir
    – Ve sana yazmak zorundayım

    Es que solo contigo yo pierdo el control
    – Sadece seninle kontrolü kaybediyorum.
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol (Sol, sol)
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür (Güneş, güneş)
    Pide lo que quiera’, yo te compro to’ el mall
    – İstediğini iste, seni alışveriş merkezine götüreyim.
    Yo solo quiero verte, por favor
    – Sadece seni görmek istiyorum, lütfen
    Es que solo contigo yo pierdo el control
    – Sadece seninle kontrolü kaybediyorum.
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol (Sol, sol)
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür (Güneş, güneş)
    Esta noche e’ de terror, de terror
    – Bu gece terörden, terörden
    Y a vece’ mezclo el humo con alcohol y
    – Ve ometime dumanı alkolle karıştırıyorum ve

    Esperando que conteste’, baby, yo no he dormío’
    – ‘Bebeğim, uyumadım’ diye cevap vermesini bekliyorum.
    Ese booty tuyo me tiene amanecío’ (Amanecío’)
    – O ganimetin beni ağartır (Ağarır)
    He enrola’o un par de vece’ y prendío’
    – Birkaç kez yuvarlandım ve açıldım.
    Con hambre de eso aunque ya me lo he comío’
    – Zaten yemiş olmama rağmen buna açım.”
    Llégale, a ese guille bájale
    – İndir onu, şu guille indir onu
    Cuando esté’ frente a casa, baby, tú parquéate
    – Ben evin önündeyken, bebeğim, sen park et
    Tiene mucha ropa, algo quítate
    – Bir sürü kıyafeti var, bir şeyler çıkar
    Cuando llegue a casa un ratito má’ quédate
    – Eve döndüğümde biraz daha kal
    Y me di la botella ‘e Sprite
    – Ve şişeye Sprite verdim
    Cada foto que tú sube’, baby, le doy like
    – Yüklediğin her resim, bebeğim, hoşuma gidiyor
    Vamo’ a romper el bajo como Sky
    – Basları Gökyüzü gibi kıracağız
    Y donde yo te coja ya tú sabe’ la que hay (Baby)
    – Ve seni becerdiğim yerde ve orada olanı biliyorsun (Bebeğim)

    ¿Qué está pasando contigo que ya no no’ vemo’?
    – Artık ‘göremediğimiz’ sana neler oluyor?
    Yo te pienso cada vez que quemo
    – Her yanışımda seni düşünüyorum
    Ya tú sabes cómo yo soy
    – Nasıl olduğumu zaten biliyorsun.
    Cuando me pongo pa’ ti
    – Senin için giydiğimde
    A veces mezclo el alcohol
    – Bazen alkolü karıştırıyorum
    Y te tengo que escribir
    – Ve sana yazmak zorundayım

    Es que solo contigo yo pierdo el control
    – Sadece seninle kontrolü kaybediyorum.
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol (Sol, sol)
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür (Güneş, güneş)
    Pide lo que quiera’, yo te compro to’ el mall
    – İstediğini iste, seni alışveriş merkezine götüreyim.
    Yo solo quiero verte, por favor
    – Sadece seni görmek istiyorum, lütfen
    Es que solo contigo yo pierdo el control
    – Sadece seninle kontrolü kaybediyorum.
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol (Sol, sol)
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür (Güneş, güneş)
    Esta noche e’ de terror, de terror
    – Bu gece terörden, terörden
    Y a vece’ mezclo el humo con alcohol y (Eh-eh)
    – Ve ometime dumanı alkolle karıştırıyorum ve (Eh-eh)

    Ponme al día
    – Yakala beni
    Yo sé que en WhatsApp siempre anda’ metía’ (¿Me sigue’?)
    – Whatsapp’ta her zaman ‘içeride’ olduğunu biliyorum (beni takip ediyor mu?)
    Te envié el mensaje que anda’ perdía’
    – Sana ‘kaybediyorum’ mesajını gönderdim.
    Chiquitita pero siempre anda crecía’, sí
    – Küçük kız ama o her zaman büyüyor, evet
    Baby, ponme al día
    – Bebeğim, yakala beni
    Yo sé que en WhatsApp siempre anda’ metía’
    – WhatsApp’ın her zaman ‘berbat’ olduğunu biliyorum
    Te envié el mensaje que está’ perdía’
    – Sana ‘kayıp’ mesajını gönderdim.
    Chiquitita y aunque siempre está crecía’
    – Küçük kız ve her zaman büyüyor olmasına rağmen’

    Solo contigo yo pierdo el control (Oh)
    – Sadece seninle kontrolü kaybediyorum (Oh)
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür
    Pide lo que quiera’, yo te compro to’ el mall
    – İstediğini iste, seni alışveriş merkezine götüreyim.
    Yo solo quiero verte, por favor
    – Sadece seni görmek istiyorum, lütfen
    Es que solo contigo yo pierdo el control (Eh-eh, eh-eh)
    – Sadece seninle kontrolü kaybediyor muyum (Eh-eh, eh-eh)
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol (Sol, sol)
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür (Güneş, güneş)
    Esta noche e’ de terror, de terror
    – Bu gece terörden, terörden
    Y a vece’ mezclo el humo con alcohol y
    – Ve ometime dumanı alkolle karıştırıyorum ve

    Encendía’, encendía’
    – ‘Açtım, açtım’
    Como “Pa’l Mundo,” voy a darte una barría’
    – “Pa’l Dünyası” olarak, sana bir tarama yapacağım.”
    Encendía’, encendía’
    – ‘Açtım, açtım’
    La disco prendía’
    – Disko açıktı’

    ¿Y qué tendrá esa’ nalga’ que me vuelven loco?
    – Peki bu ‘kalça’ beni deli eden ne olacak?
    Mezclé el Black con coco
    – Siyahı hindistan ceviziyle karıştırdım.
    Y aunque le di hace poco
    – Ve son zamanlarda ona vermiş olmama rağmen
    Pa’ pasarla bien en mi cama te convoco
    – Yatağımda iyi vakit geçirmek için seni çağırıyorum
    Dime tu’ plane’, que lo’ mío’ lo’ muevo
    – Bana ‘uçağını’ söyle, o ‘benim’ Onu hareket ettiriyorum
    Que estoy loco por darte de nuevo
    – Sana tekrar vermek için deli olduğumu
    Yo le picheo a to’ el mundo, por ti me atrevo
    – Dünyaya sokuyorum, senin için cesaret ediyorum
    Ando en el dispensario, dime qué te llevo
    – Dispanserdeyim, seni ne götüreceğimi söyle.
    Pa’ darle to’a la noche y to’ el día
    – ‘Geceye ve gündüze’ vermek için
    Si trabaja’ mañana, te va’ amanecía’
    – Yarın çalışırsan, ‘şafak sökersin’
    Me contestaste estando encendía’
    – Ben tahrik olurken sen bana cevap verdin.”
    Como “Pa’l Mundo,” te voy a dar una barría’
    – “Pa’l Mundo” gibi, sana bir tarama yapacağım.

    Porque solo contigo yo pierdo el control
    – Çünkü sadece seninle kontrolü kaybediyorum
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür
    Pide lo que quiera’, yo te compro to’ el mall
    – İstediğini iste, seni alışveriş merkezine götüreyim.
    Yo solo quiero verte, por favor
    – Sadece seni görmek istiyorum, lütfen
    Y es que solo contigo yo pierdo el control
    – Ve sadece seninle kontrolü kaybediyorum
    Qué rica se ve tu piel cuando te quema el sol
    – Güneş sizi yaktığında cildiniz ne kadar zengin görünür
    Esta noche e’ de terror, de terror
    – Bu gece terörden, terörden
    Y a vece’ mezclo el humo con alcohol y
    – Ve ometime dumanı alkolle karıştırıyorum ve

    ¿Me sigue’ o no me sigue’?
    – Beni takip ediyor musun, etmiyor musun?
    Jhay Cortez
    – Jhay Cortez’in
    El Capitán Yandel
    – Kaptan Yandel
    Quién Contra Mí
    – Kim Bana Karşı
    Parte 2 (Jajaja)
    – Bölüm 2 (Lol)
    EARCANDY
    – EARCANDY’NİN
    Par de millone’ obliga’o, jaja
    – Birkaç milyon’must’o, haha
    Orgánico (Eh-eh-eh), sin payola
    – Organik (Eh-eh-eh), payola olmadan
    Yandel
    – Yandel’in
  • Jeeiph – Ping Pong İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Jeeiph – Ping Pong İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Ping pong
    – Masa tenisi
    Mueveme ese culo mi amor
    – Kaldır kıçını aşkım
    Como que si fuesen dos pelotas de
    – Sanki iki top gibiydiler
    Ping pong
    – Masa tenisi

    Menealo sabroso, como tu sabes que
    – Bildiğiniz gibi lezzetli sallayın
    De aquí nos vamos directo pa’ la
    – Buradan doğruca oraya gidiyoruz.
    Habitación (Hey)
    – Oda (Hey)

    Tú sabes que soy un loco y donde
    – Deli olduğumu biliyorsun ve nerede
    Llego las mujeres me miran y llamo
    – Geliyorum kadınlar bana bakıyor ve ben arıyorum
    La atención no es mi culpa que esta
    – Dikkat, bu benim suçum değil.
    Situación, la vida me ha regalado un don
    – Durum, hayat bana bir hediye verdi

    Ping pong
    – Masa tenisi
    Mueveme ese culo mi amor
    – Kaldır kıçını aşkım
    Como que si fuesen dos pelotas de
    – Sanki iki top gibiydiler
    Ping pong (Perdón)
    – Masa tenisi (Üzgünüm)

    Son dos cosas iguales pero
    – İkisi aynı şey ama
    Imagínate mi plátano con tu
    – Muzumu hayal et
    Hermoso tostón
    – Güzel tost

    Y si eres menor yo me hago el
    – Ve eğer sen daha gençsen ben yaparım
    Sordo y dime tu que ya eres una
    – Sağır ve bana zaten sağır olduğunu söyle.
    Persona mayor
    – Yaşlı kişi

    Mañana yo no me acuerdo de lo
    – Yarın ne olduğunu hatırlamıyorum
    Que pasó por los efectos del alcohol
    – Alkolün etkilerini kim yaşadı

    Vodka, anís, whisky con coca cola
    – Votka, anason, coca cola ile viski
    Limón y un poquito de ron
    – Limon ve biraz rom

    Pa’ bajarle los efectos del alcohol
    – Alkolün etkilerini azaltmak için
    échale hielo pa’ calmar un poco la
    – biraz sakinleşmek için buz ekleyin.
    Presión
    – Basınç

    Yo no soy alcohólico, lo hago por
    – Alkolik değilim, bunun için yapıyorum.
    Diversión eso hace mas emocionante
    – Daha heyecanlı kılan eğlence
    La conversación
    – Görüşme

    Muchos han nacido porque si ayuda
    – Birçoğu doğdu çünkü eğer yardımcı olursa
    A los feos, y el que se la pasa ebrio
    – Çirkinlere ve sarhoş olana
    Se le borra la visión
    – Vizyonu silindi.

    Hey, hey como dice piña niña chiqui ven ven
    – Hey, hey ananasın dediği gibi chiqui kız gel gel
    No te preocupes abundan los de cien
    – Merak etme, yüzlerce var

    Cuando llego al party sabe que todo
    – Partiye gittiğimde her şeyi biliyor.
    Se pone bien me gusta ver mujeres
    – Kadınları görmek hoşuma gidiyor.
    En hilo y sin el sostén
    – İplikte ve sütyensiz

    Debe ser que no te quieres meter
    – Bu senin uğraşmak istemediğin bir şey olmalı.
    Con el pana que acabas de conocer
    – Yeni tanıştığın kadifeyle
    Debe ser que no quieres ser, como ser
    – Olmak istemediğin bir şey olmalı, olmak gibi
    Que dijiste que hace mal lo que hace bien
    – Doğru yaptığını yanlış yaptığını söylediğini
    Tu toda la vida lo has querido ser, pero no men…
    – Hayatın boyunca olmak istedin ama olamazsın…

    No digas que no soy lo suficiente
    – Yeterli olmadığımı söyleme.
    Que el trap me hace menos inteligente
    – Bu tuzak beni daha az zeki yapıyor
    La música no emite la formación de la gente
    – Müzik insanların oluşumunu yaymaz
    Mira ya me gradué fui un alumno excelente
    – Bak zaten mezun oldum Mükemmel bir öğrenciydim

    En eso no influye que quería chicas
    – Kız istememi etkilemiyor.
    Ardientes y el alcohol acepte hasta
    – Ve alkol, kadar
    Sexo de repente
    – Aniden seks

    En eso no influye que yo quería ser
    – Olmak istediğimi etkilemiyor.
    Quien quiero pero siempre van a
    – Kimi istiyorum ama onlar her zaman
    Criticar al joven diferente
    – Farklı genç adamı eleştirmek
    No me hablen, no tiren, no intenten
    – Benimle konuşma, atma, deneme
    Que he llegado muy reverente
    – Çok saygıyla geldiğimi

    Porque mira lo que canta ese niño
    – Çünkü bak o çocuk ne söylüyor
    Todo un chamaquito que hasta usa unos lentes
    – Gözlük bile takan küçük bir adam

    Pues llegué pa’ quedarme y decirle
    – Kalmaya ve sana söylemeye geldim.
    Que yo siempre seré real con mi gente
    – Halkımla her zaman gerçek olacağımı
    Pues llegué pa’ quedarme pa’ siempre
    – Her zaman ‘baba kalmaya’ geldim.
    Empecemos solo tengo veinte (Jaja)
    – Hadi başlayalım Ben sadece yirmi yaşındayım (Haha)

    Ping pong
    – Masa tenisi
    Mueveme ese culo mi amor
    – Kaldır kıçını aşkım
    Como que si fuesen dos pelotas de ping pong
    – Sanki iki ping pong topuymuş gibi

    Menealo sabroso
    – Lezzetli salla
    Como tu sabes que de aquí
    – Bunu buradan biliyorsun.
    Nos vamos directo pa’ la habitación (Hey)
    – Doğruca odaya gidiyoruz (Hey)

    Tu sabes que soy un loco
    – Deli olduğumu biliyorsun
    Y donde llego las mujeres me miran y llamo la atención
    – Ve kadınların bana baktığı ve dikkat çektiğim yer
    No es mi culpa que esta situación
    – Bu durumun benim hatam olmaması
    La vida me ha regalado un don
    – Hayat bana bir hediye verdi

    Ping pong
    – Masa tenisi
    Mueveme ese culo mi amor
    – Kaldır kıçını aşkım
    Como que si fuesen dos pelotas de ping pong (Perdón)
    – Sanki iki ping pong topuymuş gibi (Üzgünüm)

    Son dos cosas iguales pero
    – İkisi aynı şey ama
    Imagínate mi plátano con tu
    – Muzumu hayal et
    Hermoso tostón
    – Güzel tost

    Y si eres menor yo me hago el
    – Ve eğer sen daha gençsen ben yaparım
    Sordo y dime tu que ya eres una
    – Sağır ve bana zaten sağır olduğunu söyle.
    Persona mayor
    – Yaşlı kişi

    Mañana yo no me acuerdo de lo
    – Yarın ne olduğunu hatırlamıyorum
    Que pasó por los efectos del alcohol
    – Alkolün etkilerini kim yaşadı

    Vodka, anís, whisky con coca cola
    – Votka, anason, coca cola ile viski
    Un poquito de ron (Poquito de ron).
    – Biraz rom (Biraz rom).
  • Lorca – El Tren del Olvido İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Lorca – El Tren del Olvido İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Por más que llame al olvido
    – Ne kadar unutkanlık desem de
    Por más que quiero, no hay manera
    – İstediğim kadar, hiçbir yolu yok
    De borrarte y largarme con cualquiera
    – Seni silip birileriyle sikişmek için
    Yo sigo viendo ese coche
    – O arabayı görmeye devam ediyorum
    Sacándonos del descampado
    – Bizi çölden çıkarmak
    Con aquellos cristales empañados
    – O kararmış kristallerle
    Amortiguando el deseo
    – Arzuyu sönümlemek
    De un par de desesperados
    – Çaresiz bir çiftten

    Por más que quiera llegar, pierdo el tren del olvido
    – Oraya ne kadar gitmek istesem de, unutulma trenini özlüyorum.
    No puedo contigo, no cambio de tema
    – Seninle yapamam, konuyu değiştirmeyeceğim.
    Ya no hay disfraz para el falso Don Juan
    – Sahte Don Juan’a artık kostüm yok
    Mi fachada se ha hundido y tu ausencia me quema
    – Yüzüm battı ve yokluğun beni yakıyor
    Acabo bebiendo, para variar, sin tu calor y con vistas al bar
    – Bir değişiklik olsun diye, senin ısın olmadan ve bara bakmadan içiyorum.
    Por más que llame al olvido
    – Ne kadar unutkanlık desem de

    Por más que quiera ser duro
    – Sert olmak istediğim kadar
    Juro por Dios que no hay manera
    – Yemin ederim, hiçbir yolu yok.
    De no darte otra vez la vida entera
    – Sana hayatının tamamını tekrar vermemenin

    Yo sigo viendo ese coche
    – O arabayı görmeye devam ediyorum
    Sacándonos del descampado
    – Bizi çölden çıkarmak
    Con aquellos cristales empañados
    – O kararmış kristallerle
    Amortiguando el deseo
    – Arzuyu sönümlemek
    De un par de desesperados
    – Çaresiz bir çiftten

    Por más que quiera llegar, pierdo el tren del olvido
    – Oraya ne kadar gitmek istesem de, unutulma trenini özlüyorum.
    No puedo contigo, no cambio de tema
    – Seninle yapamam, konuyu değiştirmeyeceğim.
    Ya no hay disfraz para el falso Don Juan
    – Sahte Don Juan’a artık kostüm yok
    Mi fachada se ha hundido y tu ausencia me quema
    – Yüzüm battı ve yokluğun beni yakıyor
    Acabo bebiendo, para variar, sin tu calor y con vistas al bar
    – Bir değişiklik olsun diye, senin ısın olmadan ve bara bakmadan içiyorum.
    Por más que llame al olvido
    – Ne kadar unutkanlık desem de

    Por más que quiera llegar, pierdo el tren del olvido
    – Oraya ne kadar gitmek istesem de, unutulma trenini özlüyorum.
    No puedo contigo, no cambio de tema
    – Seninle yapamam, konuyu değiştirmeyeceğim.
    Ya no hay disfraz para el falso Don Juan
    – Sahte Don Juan’a artık kostüm yok
    Mi fachada se ha hundido y tu ausencia me quema
    – Yüzüm battı ve yokluğun beni yakıyor
    Acabo bebiendo, para variar, sin tu calor y con vistas al bar
    – Bir değişiklik olsun diye, senin ısın olmadan ve bara bakmadan içiyorum.
    Por más que llame al olvido
    – Ne kadar unutkanlık desem de

    En el tren del olvido
    – Unutulma treninde

    En el tren del olvido
    – Unutulma treninde