Blog

Tom Odell – Another Love Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

I wanna take you somewhere so you know I care
– Seni biryerlere götürmek istiyorum böylece önemsediğimi anlarsın
But it’s so cold and I don’t know where
– Ama çok soğuk ve neresi bilmiyorum
I brought you daffodils in a pretty string
– Sana güzel bir buket nergis aldım
But they won’t flower like they did last spring
– Ama sonbaharda oldukları için çiçek açmazlar
And I wanna kiss you, make you feel alright
– Ve seni öpmek istiyorum seni iyi hissettirmek için
I’m just so tired to share my nights
– Gecelerimi paylaşmaktan çok yorgunum
I wanna cry and I wanna love
– Ağlamak istiyorum ve sevmek istiyorum
But all my tears have been used up
– Ama bütün gözyaşlarım harcandı

On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım harcandı
On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım harcandı
On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım harcandı

And if somebody hurts you, I wanna fight
– Ve biri senin canını yakarsa savaşacağım
But my hands been broken, one too many times
– Ama ellerim kırıldı,birçok kez
So I’ll use my voice, I’ll be so f*cking rude
– Bu yüzden sesimi kullanacağım,çok kaba olacağım
Words they always win, but I know I’ll lose
– Kelimeler,onlar her zaman kazanır ama biliyorum ben kaybedeceğim

And I’d sing a song, that’d be just ours
– Ve bir şarkı söylerim,sadece bizim olur
But I sang ’em all to another heart
– Ama başka bir kalpten onların hepsine söyledim
And I wanna cry I wanna learn to love
– Ağlamak istiyorum,sevmeyi öğrenmek istiyorum
But all my tears have been used up
– Ama bütün gözyaşlarım harcandı
On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım harcandı

On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım tükendi
On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım tükendi

I wanna sing a song, that’d be just ours
– Bir şarkı söylemek istiyorum,sadece bizim olan
But I sang ’em all to another heart
– Ama başka bir kalpten onların hepsine söyledim
And I wanna cry I wanna learn to love
– Ağlamak istiyorum,sevmeyi öğrenmek istiyorum
But all my tears have been used up
– Ama bütün gözyaşlarım harcandı

On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım harcandı
On another love, another love
– Başka bir aşkta
All my tears have been used up
– Bütün gözyaşlarım tükendi
On another love, another love
– Başka bir aşkta

13 Ekim 2020
Ornette – Crazy Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Oh, what a day, all is wonderful here,
– oh, ne gün, herşey harika burada
But you’re the one…. so we keep on working
– ama sen bir tanesin… o yüzden çalışmaya devam ediyoruz
I can’t see that trees are calling back the leaves,
– ağaçların yaprakları geri çağırdığını görmüyorum
…but I keep on working
– ….ama çalışmaya devam ediyorum

Oh, oh, oh… I say no,
– oh, oh, oh… hayır diyorum
Please don’t go, oh, oh
– lütfen gitme, oh, oh
It’s a little bit crazy with me!
– benimle olmak biraz delice!
Oh, oh, oh… I say no,
– oh, oh, oh… hayır diyorum
Please don’t go, oh, oh
– lütfen gitme, oh, oh
It’s a little bit crazy with me!
– benimle olmak biraz delice!
But I’m here, with you!
– ama buradayım, seninleyim!
And I share everything with you,
– ve herşeyi seninle paylaşıyorum
Cause it’s nothing you can’t change,
– çünkü bu değiştiremeyeceğin birşey değil
Everything remains the same,
– herşey aynı kalıyor

Oh, what a day,… get easy today,
– oh, ne gün… biraz rahat ol bugün
But you’re the one and me,
– ama sen bir tanesin ve ben
So we keep on working!
– o yüzden çalışmaya devam ediyoruz!
I can’t feel it the… why it’s…
– onu hissedemiyorum…. neden o…
It’s…. but I keep on going!
– o…ama gitmeye devam ediyorum

Oh, oh, oh… I say no,
– oh, oh, oh… hayır diyorum
Please don’t go, oh, oh
– lütfen gitme, oh, oh
It’s a little bit crazy with me!
– benimle olmak biraz delice!
Oh, oh, oh… I say no,
– oh, oh, oh… hayır diyorum
Please don’t go, oh, oh
– lütfen gitme, oh, oh
It’s a little bit crazy with me!
– benimle olmak biraz delice!
But I’m here, with you!
– ama buradayım, seninleyim!
And I share everything with you,
– ve herşeyi seninle paylaşıyorum
Cause it’s nothing you can’t change,
– çünkü bu değiştiremeyeceğin birşey değil
Everything remains the same,
– herşey aynı kalıyor

Don’t say no, please don’t go,
– hayır deme, lütfen gitme
My heart is beating of,
– kalbim çarpıyor
For you and for me, so don’t say no, please don’t go!
– senin için ve benim için, hayır deme, lütfen gitme!
Please don’t go,
– lütfen gitme
My heart is beating of, for me and for you!
– kalbim çarpıyor, benim için ve senin için!
So please don’t go, please don’t go!
– o yüzden lütfen gitme, lütfen gitme!
My heart is beating of,
– Kalbim atıyor
For you and for me, so don’t say please don’t go!
– Senin için ve benim için, lütfen gitme deme!
For you and for me, so don’t say no, please don’t go!
– senin için ve benim için, hayır deme, lütfen gitme!

Oh, oh, oh… I say no,
– oh, oh, oh… hayır diyorum
Please don’t go, oh, oh
– lütfen gitme, oh, oh
It’s a little bit crazy with me!
– benimle olmak biraz delice!
Oh, oh, oh… I say no,
– oh, oh, oh… hayır diyorum
Please don’t go, oh, oh
– lütfen gitme, oh, oh
It’s a little bit crazy with me!
– benimle olmak biraz delice!
But I’m here, with you!
– ama buradayım, seninleyim!
And I share everything with you,
– ve herşeyi seninle paylaşıyorum
Cause it’s nothing you can’t change,
– çünkü bu değiştiremeyeceğin birşey değil
Everything remains the same,
– herşey aynı kalıyor
..with me!
– benimle!

13 Ekim 2020
Asaf Avidan – One Day (feat.The Mojos) Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

No more tears, my heart is dry
– Daha fazla gözyaşı yok, kalbim kuru
I don’t laugh and I don’t cry
– gülmüyorum ve ağlamıyorum
I don’t think about you all the time
– Her zaman seni düşünmüyorum
But when I do – I wonder why
– Ama düşündüğümde – neden diye merak ediyorum

You have to go out of my door
– Kapımdan dışarı çıkmalısın
And leave just like you did before
– Tıpkı önceden yaptığın gibi gitmelisin
I know I said that I was sure
– Biliyorum emin olduğumu söyledim
But rich men can’t imagine poor.
– Ancak zengin fakirin halinden anlamaz

One day baby, we’ll be old
– Bir gün bebeğim, yaşlanacağız
Oh baby, we’ll be old
– Oh bebeğim, yaşlanacağız
And think about the stories that we could have told
– Ve anlatmış olabileceğimiz hikayeleri düşüneceğiz

Little me and little you
– Küçük ben ve küçük senin
Kept doing all the things they do
– yaptığı şeyleri yapmaya devam ettik
They never really think it through
– Hiçbir zaman derin düşünmezler
Like I can never think you’re true
– Tıpkı benim hiçbir zaman senin gerçek olduğunu düşünmemem gibi

Here I go again – the blame
– yine gidiyorum, kınama
The guilt, the pain, the hurt, the shame
– Suç, acı, incinme, utanç
The founding fathers of our plane
– Uçağımızın kurucu babaları
That’s stuck in heavy clouds of rain.
– Yoğun yağmur bulutlarında saplı kaldılar

One day baby, we’ll be old
– Bir gün bebeğim, yaşlanacağız
Oh baby, we’ll be old
– Oh bebeğim, yaşlanacağız
And think about the stories that we could have told
– Ve anlatmış olabileceğimiz hikayeleri düşüneceğiz

13 Ekim 2020
Akcent – Love Stoned Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
Dream the summer rainbow
– Yaz mevsimi gökkuşağını hayal ediyorum
How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
How deep is your
– Ne kadar derin senin…
My world is falling
– Sen olmadan dünyam
Without you
– Mahvoluyor
But you don`t care
– Ama sen yanıbaşındaki

About anything beside you
– Hiçbir şeyi umursamıyorsun
I’ve been calling
– Senin telefon numaranı
Your number forever
– Her zaman aramaktayım
But the silence was always
– Ama her zaman cevap
An answer
– Bir sessizlikti
How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
Dream the summer rainbow
– Yaz mevsimi gökkuşağını hayal ediyorum
How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
Spread the way inside
– İçindeki yolu aç
How deep is your
– Ne kadar derin senin…

My love is fading without you
– Sen olmadan aşkım sönüyor
It’s a call here, I love to be beside you
– Burada bir çağrı bu,yanında olmayı seviyorum
I’ve been calling
– Senin telefon numaranı
Your number forever
– Her zaman aramaktayım
But the silence was always
– Ama her zaman cevap
An answer
– Bir sessizlikti

How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
Dream the summer rainbow
– Yaz mevsimi gökkuşağını hayal ediyorum
How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
Spread the way inside
– İçindeki yolu aç
How deep is your
– Ne kadar derin senin…
Dream the summer rainbow
– Yaz mevsimi gökkuşağını hayal ediyorum

Spread the way inside
– İçindeki yolu aç

How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın

Dream the summer rainbow
– Yaz mevsimi gökkuşağını hayal ediyorum
How deep is your love
– Ne kadar derin senin aşkın
Spread the way inside
– İçindeki yolu aç
How deep is your
– Ne kadar derin senin…

13 Ekim 2020
Calvin Harris – Sweet Nothing (feat.Florence Welch) Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

You took my heart and you held it in your mouth
– Kalbimi aldın ve ağzında tuttun
And with the word all my love came rushing out
– Ve bir sözünle tüm aşkım dışarı fışkırdı
And every whisper, it’s the worst
– Ve her fısıltıda, daha da kötü
Emptied out by a single word
– Tek bir kelime ile boşaltıldım
There is a hollow in me now
– şimdi içimde bir boşluk var

So I put my faith in something unknown
– O yüzden bilinmeyen birşeye bel bağlıyorum
I’m living on such sweet nothing
– Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
But I’m tired of hope with nothing to hold
– Ancak tutunacak hiçbir şeyim olmadan ummaktan yoruldum
I’m living on such sweet nothing
– Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
And it’s hard to learn
– Ve öğrenmek zor
And it’s hard to love
– Sevmek zor
When you’re giving me such sweet nothing
– sen bana bu kadar tatlı bir hiçlik veriyorken
Sweet nothing, sweet nothing
– Tatlı hiçlik, tatlı hiçlik
You’re giving me such sweet nothing
– Bana tatlı bir hiçlik veriyorsun

It isn’t easy for me to let it go
– öylesine vazgeçmek benim için kolay değil
Cause I swallow every single word
– Çünkü her bir kelimeyi yutuyorum
And every whisper, every sigh
– Ve herbir fısıltıyı, herbir iç çekişi
Eats away this heart of mine
– kalbimi yiyip bitiriyor
And there is a hollow in me now
– Ve şimdi içimde bir boşluk var

So I put my faith in something unknown
– O yüzden bilinmeyen birşeye bel bağlıyorum
I’m living on such sweet nothing
– Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
But I’m tired of hope with nothing to hold
– Ancak tutunacak hiçbir şeyim olmadan ummaktan yoruldum
I’m living on such sweet nothing
– Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
And it’s hard to learn
– Ve öğrenmek zor
And it’s hard to love
– Sevmek zor
When you’re giving me such sweet nothing
– sen bana bu kadar tatlı bir hiçlik veriyorken
Sweet nothing, sweet nothing
– Tatlı hiçlik, tatlı hiçlik
You’re giving me such sweet nothing
– Bana tatlı bir hiçlik veriyorsun

And it’s not enough
– Ve yeterli değil
To tell me that you care
– bana umursadığını söylemen
When we both know the words are empty air
– ikimiz bilirken kelimelerin boş hava olduğunu
You give me nothing
– Bana hiçbir şey vermiyorsun

Uoooh
– Uoooh
Uoooh
– Uoooh
Nothing
– hiçbirşey

Uoooh
– Uoooh
Uoooh
– Uoooh
Sweet Nothing
– tatlı hiçlik

13 Ekim 2020
The Script – Hall Of Fame (feat. will.i.am) Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Yeah, You could be the greatest
– Evet, sen en harikası olabilirsin,
You can be the best
– En iyisi olabilirsin,
You can be the king kong banging on your chest
– Göğsüne vuran King Kong olabilirsin,

You could beat the world
– Dünyayı yenebilirsin,
You could beat the war
– Savaşı yenebilirsin,
You could talk to God, go banging on his door
– Tanrıyla konuşabilirsin, kapısını çalabilirsin.

You can throw your hands up
– Ellerini havaya kaldırabilirsin,
You can beat the clock
– Zamanı yenebilirsin,
You can move a mountain
– Bir dağı oynatabilirsin,
You can break rocks
– Kayaları kırabilirsin,
You can be a master
– En iyisi olabilirsin,
Don’t wait for luck
– şans için bekleme,
Dedicate yourself and you can find yourself
– Kendini ada ve kendini bulabilirsin.

Standing in the hall of fame
– şöhret geçidinde dururken,
And the world’s gonna know your name
– Tüm dünya adını bilecek,
Cause you burn with the brightest flame
– Çünkü sen en parlak ateşle yanıyorsun,
And the world’s gonna know your name
– Ve tüm dünya adını bilecek,
And you’ll be on the walls of the hall of fame
– Ve sende şöhret geçidinin duvarlarında olacaksın.

You could go the distance
– Mesafeyi katedebilirsin,
You could run the mile
– Kilometrelerce koşabilirsin,
You could walk straight through hell with a smile
– Cehennemi yüzünde gülümsemeyle yürüyebilirsin.

You could be the hero
– Kahraman olabilirsin,
You could get the gold
– Altını alabilirsin,
Breaking all the records that thought never could be broke
– Daha önce kırılabileceği hiç düşünülmeyen rekorları kırabilirsin.

Do it for your people
– ınsanlar için yap,
Do it for your pride
– Gururun için yap,
Never gonna know if you never even try
– Denemezsen hiç bilemezsin.

Do it for your country
– Ülken için yap,
Do it for your name
– ısmin için yap.
Cause there’s gonna be a day
– Çünkü bir gün olacak,

When you’re standing in the hall of fame
– şöhretler geçidinde dururken
And the world’s gonna know your name
– Tüm dünya adını bilecek,
Cause you burn with the brightest flame
– Çünkü sen en parlak ateşle yanıyorsun,
And the world’s gonna know your name
– Ve tüm dünya adını bilecek,
And you’ll be on the walls of the hall of fame
– Ve şöhret geçidinin duvarlarında olacaksın.

Be a champion, Be a champion, Be a champion, Be a champion
– şampiyon ol, şampiyon ol, şampiyon ol, şampiyon ol.

On the walls of the hall of fame
– şöhret geçidinin duvarlarında,

Be students
– (Siz) Öğrenciler olun,
Be teachers
– Öğretmenler olun,
Be politicians
– Politikacılar olun,
Be preachers
– Vaizler olun,

Be believers
– ınananlar olun,
Be leaders
– Liderler olun
Be astronauts
– Astronotlar olun,
Be champions
– şampiyonlar olun,
Be truth seekers
– Doğruyu arayanlar olun.

Be students
– (Siz) Öğrenciler olun,
Be teachers
– Öğretmenler olun,
Be politicians
– Politikacılar olun,
Be preachers
– Vaizler olun,

Be believers
– ınananlar olun,
Be leaders
– Liderler olun
Be astronauts
– Astronotlar olun,
Be champions
– şampiyonlar olun,

Standing in the hall of fame
– şöhretler geçidinde dururken
And the world’s gonna know your name
– Tüm dünya adını bilecek,
Cause you burn with the brightest flame
– Çünkü sen en parlak ateşle yanıyorsun,
And the world’s gonna know your name
– Ve tüm dünya adını bilecek,
And you’ll be on the walls of the hall of fame
– Ve şöhret geçidinin duvarlarında olacaksın.

(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You could be the greatest
– En harikası olabilirsin
(You can be a champion)
– şampiyon olabilirsin
You can be the best
– En iyisi olabilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You can be the king kong banging on your chest
– Göğsüne vuran King Kong olabilirsin,

(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You could beat the world
– Dünyayı yenebilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You could beat the war
– Savaşı yenebilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You could talk to God, go banging on his door
– Tanrıyla konuşabilirsin, kapısını çalabilirsin.

(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You can throw your hands up
– Ellerini havaya kaldırabilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You can beat the clock
– Zamanı yenebilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You can move a mountain
– Bir dağı oynatabilirsin,
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You can break rocks
– Kayaları kırabilirsin,

(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
You can be a master
– En iyisi olabilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
Don’t wait for luck
– şans için bekleme
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)
Dedicate yourself and you can find yourself
– Kendini ada ve kendini bulabilirsin
(You can be a champion)
– (şampiyon olabilirsin)

Standing in the hall of fame
– şöhretler geçinde dururken.

13 Ekim 2020
Christina Aguilera – Your Body Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

I came here tonight to get you out of my mind,
– Bu gece buraya geldim seni aklımdan atmak için
I’m gonna take what I find (uh oh, yeah!)
– Bulduğumu alacağım (uh oh, evet!)
So open the box, don’t need no key I’m unlocked
– Yani kutuyu aç, anahtara gerek yok ben kilitsizim
And I won’t tell you to stop (uh oh, yeah!)
– Ve sana dur demeyeceğim (uh oh, yeah!)

Hey boy!
– Hey delikanlı!
I don’t need to know where you’ve been,
– Nerelerde olduğunu bilmeme gerek yok
All I need to know is you and no need for talking
– Tüm bilmem gereken sensin ve konuşmaya da gerek yok
Hey boy!
– Hey delikanlı!
So don’t even tell me your name,
– Adını söylememiş olmana rağmen
All I need to know is whose place,
– Kimin yeri olduğu tüm öğrenmem gereken
And let’s get walking…
– Ve hadi yürüyelim…

All I wanna do is love your body
– Tüm yapmak istediğim bedenini sevmek
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight’s your lucky night, I know you want it
– Bu gece senin şanslı gecen, biliyorum bunu istiyorsun
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh

All I wanna do is love your body
– Tüm yapmak istediğim bedenini sevmek
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight’s your lucky night, I know you want it
– Bu gece senin şanslı gecen, biliyorum istiyorsun
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh

It’s true what you heard, I am a freak, I’m disturbed
– Duyduğun doğru, ben bir anormalim, rahatsızım
So come on and give me your worst (uh oh, yeah)
– O yüzden gel ve bana en kötü halini ver
We’re moving faster than slow,
– Yavaştan daha hızlı hareket ediyoruz
If you don’t know where to go,
– Eğer nereye gitmen gerektiğini bilmiyorsan
I’ll finish all from my own (uh oh, yeah)
– Hepsini bitireceğim kendi başıma

Hey boy!
– Hey delikanlı!
I don’t need to know where you’ve been,
– Nerelerde olduğunu bilmeme gerek yok
All I need to know is you and no need for talking
– Tüm bilmem gereken sensin ve konuşmaya gerek yok
Hey boy!
– Hey delikanlı!
So don’t even tell me your name,
– Adını söylememiş olmana rağmen
All I need to know is whose place,
– Kimin yeri olduğu tüm öğrenmem gereken
And let’s get walking…
– Ve hadi yürüyelim…

All I wanna do is love your body
– Tüm yapmak istediğim bedenini sevmek
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight’s your lucky night, I know you want it
– Bu gece senin şanslı gecen, biliyorum istiyorsun
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh

All I wanna do is love your body
– Tüm yapmak istediğim bedenini sevmek
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight’s your lucky night, I know you want it
– Bu gece senin şanslı gecen, biliyorum istiyorsun
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh

I think you already know my name
– Düşünüyorum ki zaten adımı biliyorsun
I think you already know my name
– Düşünüyorum ki zaten adımı biliyorsun

Hey hey, Ha!, Alright, Say
– Hey hey, ha! Tabii ki, söyle

I think you already know my name
– Düşünüyorum ki zaten adımı biliyorsun

All I wanna do is love your body
– Tüm yapmak istediğim bedenini sevmek
Oooooh ooooh oooooh oooooooh,
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh
Tonight’s your lucky night, I know you want it
– Bu gece senin şanslı gecen, biliyorum istiyorsun
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh

All I wanna do is love your body
– Tüm yapmak istediğim bedenini sevmek
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh
(Say, say, hey)
– (Söyle, söyle, hay)
Tonight’s your lucky night, I know you want it
– Bu gece senin şanslı gecen biliyorum istiyorsun
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
– Oooooh ooooh oooooh oooooooh

13 Ekim 2020
Gala – Freed From Desire Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

My love has got no money – hes got his strong beliefs
– aşkımda para yok-onun güçlü inancı var
My love has got no power- hes got his strong beliefs
– aşkımda enerji yok-güçlü inancı var
My love has got no fame – hes got his strong beliefs
– aşkımın şöhreti yok- güçlü inancı var
My love has got no money – hes got his strong beliefs
– aşkımda para yok- güçlü inancı var

Want moremore
– daha fazlasını iste
People just want moremore
– insanlar sadece daha fazlasını ister
Freedomlove, what hes looking for
– özgürlük ve aşk onun aradığı
Want moremore
– daha fazlasını iste
People just want moremore
– insanlar sadece daha fazlasını ister
Freedomlove, what hes looking for
– özgürlük ve aşk onun aradığı

Freed from desire – mindsenses purified
– arzudan azad edilmiş- akıl ve isler arındılırmış
Freed from desire
– arzudan azad edilmiş

13 Ekim 2020
Rita Ora – How We Do Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

How We Do (Party)
– (nasıl yaparız)

And party and bullsh-t…
– And party, and party

ve parti ve saçmalık
– ve parti ve parti

I stumbled up to the window
– sendeleyerek pencereye yürüdüm
Opened the curtains to blind in light
– ışıkta körlük için perdeleri açtım.
Make up all over the pillow
– tüm yastıkta makyaj izleri.
What went on? What went on?
– ne oldu? ne oldu?
What went on last night?
– son gece ne oldu?
You look so sweet while you’re dreaming (Yeah)
– hayal ederken çok tatlı gözüküyorsun.(evet)
Holding your bottle of Tanger Red
– tanger red şişesini tutuyorsun
Can’t find your clothes from last evening
– geçen akşamki elbiselerini bulamıyorsun,
May I ask, how I know, you’re the one for me
– sorabilir miyim,nasıl biliyorum,benim için teksin .

I wanna party and bullsh-t
– parti ve saçmalık istiyorum
And party and bullsh-t (with you)
– ve parti ve saçmalık(seninle)
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party, and party
– ve parti ve parti

Cause when the sun sets baby
– çünkü güneş battığında bebeğim
On the avenue
– caddede,
I get that drunk sex feeling
– o sex duygularından sarhoş olurum.
Yeah, that’s how we do
– evet,bu bizim yapış şeklimiz.
So put your arms around me baby,
– yani kollarını bana dola bebeğim.
We’re tearing up the town
– şehri harap ediyoruz
Cause that’s just how we do
– çünkü bu tam bizim nasıl yaptığımız.
We got that sweet heart loving
– o tatlı kalp sevgisine sahibiz
Dancing in the dark
– karanlıkta dans ediyoruz
Out in the streets we running,
– sokakların dışına koşuyoruz
Shut down every block
– tüm engelleri vururuz
So, put your arms around me baby
– yani kollarını bana dola bebeğim
We’re tearing up the town
– şehri harap ediyoruz
Cause that’s just how we do, how we do-o-o
– çünkü bu tam bizim nasıl yaptığımız. nasıl yaparız?
Yeah, that’s how we do
– evet bu bizim nasıl yaptığımız.
How we do, that’s just how we do
– nasıl yaparız?bu tam bizim nasıl yaptığımız.
How we do, that’s just how we do
– nasıl yaparız?bu tam bizim nasıl yaptığımız.

Hangover I think I’m broken
– akşamdan kalma ben kırılmış olduğumu düşünüyorum.
You fix a shut of bottle of jack, yeah
– sen kapalı bir şişe jacke göz dikersin(jack viski markası)
I said man what you smoking
– adamım ne tüttürüyorsun dedim
But alright, pour a glass and we’ll go back
– ama her şey yolunda,bir bardak koy ve geriye gidelim
I wanna party and bullsh-t
– parti ve saçmalık istiyorum
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party, and party
– ve parti ve parti

Cause when the sun sets baby
– çünkü güneş battığında bebeğim
On the avenue
– caddede,
I get that drunk sex feeling
– o sex duygularından sarhoş olurum.
Yeah, that’s how we do
– evet,bu bizim yapış şeklimiz.
So put your arms around me baby,
– yani kollarını bana dola bebeğim.
We’re tearing up the town
– şehri harap ediyoruz
Cause that’s just how we do
– çünkü bu tam bizim nasıl yaptığımız.
We got that sweet heart loving
– o tatlı kalp sevgisine sahibiz
Dancing in the dark
– karanlıkta dans ediyoruz
Out in the streets we running,
– sokakların dışına koşuyoruz
Shut down every block
– tüm engelleri vururuz
So, put your arms around me baby
– yani kollarını bana dola bebeğim
We’re tearing up the town
– şehri harap ediyoruz
Cause that’s just how we do, how we do-o-o
– çünkü bu tam bizim nasıl yaptığımız. nasıl yaparız?
Yeah, that’s how we do
– evet bu bizim nasıl yaptığımız.
How we do, that’s just how we do
– nasıl yaparız?bu tam bizim nasıl yaptığımız.
How we do, that’s just how we do
– nasıl yaparız?bu tam bizim nasıl yaptığımız.

Cause when the sun sets baby
– çünkü güneş battığında bebeğim
On the avenue
– caddede,
I get that drunk sex feeling
– o sex duygularından sarhoş olurum.
Yeah, that’s how we do
– evet,bu bizim yapış şeklimiz.
So put your arms around me baby,
– yani kollarını bana dola bebeğim.
We’re tearing up the town
– şehri harap ediyoruz
Cause that’s just how we do
– çünkü bu tam bizim nasıl yaptığımız.
We got that sweet heart loving
– o tatlı kalp sevgisine sahibiz
Dancing in the dark
– karanlıkta dans ediyoruz
Out in the streets we running,
– sokakların dışına koşuyoruz
Shut down every block
– tüm engelleri vururuz
So, put your arms around me baby
– yani kollarını bana dola bebeğim
We’re tearing up the town
– şehri harap ediyoruz
Cause that’s just how we do, how we do-o-o
– çünkü bu tam bizim nasıl yaptığımız. nasıl yaparız?
Yeah, that’s how we do
– evet bu bizim nasıl yaptığımız.
How we do, that’s just how we do
– nasıl yaparız?bu tam bizim nasıl yaptığımız.
How we do, that’s just how we do
– nasıl yaparız?bu tam bizim nasıl yaptığımız.

And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party, and party
– ve parti ve parti

I wanna party and bullsh-t
– parti ve saçmalık istiyorum
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party and bullsh-t
– ve parti ve saçmalık
And party, and party
– ve parti ve parti

13 Ekim 2020
Abba – Waterloo Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

My my, at waterloo napoleon did surrender
– Ma, ma, Waterloo*’da, Napoleon teslim oldu
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way
– Oh evet, ve ben de benzer bir yolla kaderimle tanıştım
The history book on the shelf
– Raftaki tarih kitabı
Is always repeating itself
– Hep kendini tekrarlıyor

I was defeated, you won the war
– Ben yenildim sen kazandın
promise to love you for ever more
– Sonsuza dek seveceğime söz verdim
couldn’t escape if I wanted to
– İstediğim halde kaçamadım
knowing my fate is to be with you
– Kaderim seninle olmak
finally facing my waterloo
– Sonunda Waterloo’mla yüzleşiyorum

My my, I tried to hold you back but you were stronger
– Ma, ma, seni itmeye çalıştım ama daha güçlüydün
Oh yeah, and now it seems my only chance is giving up the fight
– Oh evet, ve şimdi tek şansım savaştan vazgeçmek
And how could I ever refuse
– Ve nasıl reddedebilirim
I feel like I win when I lose
– Kaybettiğimde kazanmış gibi hissediyorum

I was defeated, you won the war
– Ben yenildim sen kazandın
promise to love you for ever more
– Sonsuza dek seveceğime söz verdim
couldn’t escape if I wanted to
– İstediğim halde kaçamadım
knowing my fate is to be with you
– Kaderim seninle olmak
finally facing my waterloo
– Sonunda Waterloo’mla yüzleşiyorum

And how could I ever refuse
– Ve nasıl reddedebilirim
I feel like I win when I lose
– Kaybettiğimde kazanmış gibi hissediyorum

I was defeated, you won the war
– Ben yenildim sen kazandın
promise to love you for ever more
– Sonsuza dek seveceğime söz verdim
couldn’t escape if I wanted to
– İstediğim halde kaçamadım
knowing my fate is to be with you
– Kaderim seninle olmak
finally facing my waterloo
– Sonunda Waterloo’mla yüzleşiyorum

13 Ekim 2020
PSY – Gangnam Style Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Oppa is Gangnam style
– Oppa Gangnam tarzıdır
Gangnam style
– Gangnam tarzı
I love a lady who is warm and compassionate by day,
– Gündüzleri sevecen ve sıcakkanlı bayanları severim
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
– Bir kahve fincanın tadına varmayı bilen zarif kızları
A girl whose heart gets hotter when night comes
– Gece olunca kalbi gittikçe ateşlenen kızları
A girl with that kind of twist
– Kıvrımları olan kızları severim

I’m a guy
– Ben bir erkeğim
A guy who is as warm as you during the day
– Gündüzleri senin kadar sıcakkanlı bir erkeğim
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
– Kahvesini daha soğumadan bir dikişte bitiren bir erkeğim
A guy whose heart bursts when night comes
– Kalbi gece patlayan bir erkeğim
That kind of guy
– Böyle bir erkeğim

Beautiful, lovely
– Güzelsin,şirinsin
Yes you, hey, yes you, hey
– Evet sen,evet sen
Beautiful, lovely
– Güzelsin,şirinsin
Oppa is Gangnam style
– Oppa Gangnam tarzıdır
Gangnam style
– Gangnam Tarzı

A girl who is warm and humanly during the day
– Gün boyunca sıcakkanlı ve insancıl bir kız
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
– Bir kahve fincanın tadına varmayı bilen zarif bir kız
A girl whose heart gets hotter when night comes
– Gece olunca kalbi gittikçe ateşlenen bir kız
A girl with that kind of twist
– Kıvrımları olan bir kızı severim

I’m a guy
– Ben bir erkeğim
A guy who is as warm as you during the day
– Gündüzleri senin kadar sıcakkanlı bir erkeğim
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
– Kahvesini daha soğumadan bir dikişte bitiren bir erkeğim
A guy whose heart bursts when night comes
– Kalbi gece patlayan bir erkeğim
That kind of guy
– Böyle bir erkeğim

Beautiful, lovely
– Güzelsin,şirinsin
Yes you, hey, yes you, hey
– Evet sen,evet sen
Beautiful, lovely
– Güzelsin,şirinsin
Oppa is Gangnam style
– Oppa Gangnam tarzıdır
Gangnam style
– Gangnam Tarzı
Now let’s go until the end
– şimdi sonuna kadar gidelim

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
– Oppa Gangnam tarzıdır,Gangnam tarzı
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
– Seksi bayan,Oppa Gangnam tarzıdır
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
– Eh- Seksi Bayan oh oh oh oh

A girl who looks quiet but plays when she plays
– Sessiz görünen ama oyununu oynayan bir kız
A girl who puts her hair down when the right time comes
– Doğru zaman geldiğinde kur yapan bir kız
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
– Kapalı giyinen ama çıplaklardan daha seksi olan bir kız
A sensible girl like that
– Böyle duyarlı bir kızı severim

I’m a guy
– Ben bir erkeğim
A guy who seems calm but plays when he plays
– Sessiz görünen ama oyununu oynayan bir erkeğim
A guy who goes completely crazy when the right time comes
– Doğru zaman geldiğinde tamamen çıldıran bir erkeğim
A guy who has bulging ideas rather than muscles
– Kas yerine taşan fikirleri olan bir erkeğim
That kind of guy
– Böyle bir erkeğim

Beautiful, lovely
– Güzelsin,şirinsin
Yes you, hey, yes you, hey
– Evet sen,evet sen
Beautiful, lovely
– Güzelsin,şirinsin
Oppa is Gangnam style
– Oppa Gangnam tarzıdır
Gangnam style
– Gangnam Tarzı
Now let’s go until the end
– şimdi sonuna kadar gidelim

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
– Oppa Gangnam tarzıdır,Gangnam tarzı
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
– Seksi bayan,Oppa Gangnam tarzıdır
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
– Eh- Seksi Bayan oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man, baby baby
– Koşan erkeğin üstünde uçan erkek vardır bebeğim
I’m a man who knows a thing or two
– Bir iki şey bilen bir erkeğim
On top of the running man is the flying man, baby baby
– Koşan erkeğin üstünde uçan erkek vardır bebeğim
I’m a man who knows a thing or two
– Bir iki şey bilen bir erkeğim
You know what I’m saying
– Neden bahsettiğimi biliyorsun
Oppa is Gangnam style
– Oppa Gangnam Tarzıdır

13 Ekim 2020
Ne-Yo – Champagne Life Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Yes, it’s was a beautiful day
– Evet,güzel bir gündü

It’s gon’ be a beautiful night
– Güzel bir gece olacak

Break out the champagne, everybody get a glass
– şampanyayı çıkar,herkes bir bardak alsın

Let’s start it off sexy, what do ya say?
– Buna başlayalım seksi kız,ne dersin ?

And all the ladies say, uh-huh
– Ve bütün hanımlar söylüyor,uh-huh

And all the ladies say, uh-huh
– Ve bütün hanımlar söylüyor,uh-huh

I think I like that
– Galiba bunu seviyorum

And all the ladies say, uh-huh
– Ve bütün hanımlar söylüyor,uh-huh

Welcome to the champagne life
– Where trouble is a bubble in the champagne glass

Kederin,şampanya bardağında bir gaz kabarcığı olduğu
– şampanya hayatına hoş geldiniz

Dreams and reality are one and the same
– Hayaller ve gerçekler bir ve aynıdır

And we gon’ do it like this
– Ve biz bunu böyle yapacağız

Oh, got an addiction for life and this livin’
– Oh,hayata ve bu yaşantıya bağımlılık kazandım

Like everyday’s my birthday, know what I’m gettin’
– Her gün doğum günümmüş gibi,neye başladığımı biliyorum

And reserved for top notch, that’s where I’m sittin’
– Ve 1.sınıf yer ayırttım,işte burası oturduğum yer

Me and my friends and found six Miss Independents
– Ben,arkadaşlarım ve bulunan altı özgür,bekar bayan

And my attitude’s so chill and so breezy
– Ve benim tavrım çok soğuk ve umursamaz

In my designer suit, I make this look easy
– Tasarımcı elbisem içinde,bu bakışı kolaylaştırıyorum

Sexy baby, don’t you dare act like you don’t see me
– Seksi bebek,beni görmüyormuş gibi davranmaya cüret etme

Baby, I know you see me
– Bebeğim,beni gördüğünü biliyorum

It’s all about them fast car nights
– Onların herşeyi geceleri hızlı arabalar

And them big boat days
– Ve gündüzleri büyük teknelerdir

Livin’ this champagne life, everything’s okay
– Bu şampanya hayatını yaşayarak,herşey yolunda

Let’s toast it up, oh, let’s toast it up, oh
– Haydi tempoyu yükseltelim, oh tempoyu yükseltelim,oh

Said we play all night and we play all day
– Bütün gece ve bütün gün oynarız dedim

Livin’ this champagne life, everything’s okay
– Bu şampanya hayatını yaşayarak herşey yolunda

Let’s toast it up, oh, baby let’s toast it up
– Tempoyu yükseltelim,oh bebeğim tempoyu yükseltelim

Oh, champagne life
– Oh,şampanya hayatı

I got penthouse property on cloud nine
– Büyük bir mutlulukla çatı katını mülk edindim

I got the sun jealous’cause the way I shine
– Parlama şeklim yüzünden güneşi kıskandırdım

And reserved for top notch, that’s how I do mine
– Ve 1.sınıf yer ayırttım,işte bu benim işimi yapma tarzım

A nice meal and a good wine, definition of a good time
– Güzel bir yemek ve iyi bir şarap,eğlenmenin tanımı bu

Livin’ out my dreams, watchin’ ’em come true
– Rüyalarımı sonuna kadar yaşıyorum,doğru çıkmalarını izliyorum

And baby, I’m a boss, I don’t know what they do
– Ve bebeğim ben bir patronum,onların ne yaptıklarını bilmiyorum

And if you’re down to ride, come on and I’ll take you
– Ve arabaya binmek için aşağı iniyorsan yaklaş ve seni götüreceğim

I know you want me to take you
– Seni götürmemi istediğini biliyorum

To where it’s all about them fast car nights
– Geceleri hızlı arabalarla ve gündüzleri

And them big boat days
– Büyük tekne ile ilgili olan yere

Livin’ this champagne life, everything’s okay
– Bu şampanya hayatını yaşayarak herşey yolunda

Let’s toast it up, oh, everybody let’s toast it up, ooh
– tempoyu yükseltelim,oh herkes !tempoyu yükseltelim ooh

Said could we play all night and we play all day
– Bütün gece oynayabilir miyiz dedim ve bütün gün oynarız

Livin’ this champagne life, everything’s okay
– Bu şampanya hayatını yaşayarak herşey yolunda

Let’s toast it up, oh, baby, let’s toast it up
– Tempoyu yükseltelim,oh bebeğim tempoyu yükseltelim

Oh, oh, champagne life
– Oh,oh şampanya hayatı

Hey, we don’t even clap the same
– Hey,aynı şeyi bile alkışlamadık

when we livin’ that champagne life
– Bu şampanya hayatını yaşadığımız zaman

Sexier than a regular clap
– Düzenli bir alkıştan daha çekici

Oh it’s a party reserved for top notch
– Oh 1.sınıf yer ayırtılmış bir parti bu

Let’s bring it back
– Hadi onu geri getirelim

Said it’s all about them fast car nights
– Dedim ki onların herşeyi geceleri hızlı arabalar

And them big boat days
– Ve gündüzleri büyük tekneler

Livin’ this champagne life, everything’s okay
– Bu şampanya hayatını yaşayarak herşey yolunda

So let’s toast it up, oh, and everybody
– Böyle hadi tempoyu artıralım,oh herkes

let’s toast it up, ooh woo
– hadi tempoyu artıralım,ooh woo

So, oh, oh, oh, could we play all night
– Böyle,oh,oh,oh bütün gece oynayabilir miydik

And we play all day
– Ve bütün gün oynarız

Livin’ this champagne life, everything’s okay
– Bu şampanya hayatını yaşayarak herşey yolunda

Let’s toast it up, oh, baby, let’s toast it up
– Hadi tempoyu artıralım,oh bebeğim tempoyu artıralım

Oh, champagne life
– Oh, şampanya hayatı

13 Ekim 2020