Isiturkish Tatar Guqulela

I-Turkish ngu yamandulo, ulwimi abaphila iingcambu kwi-central Asia, spanning amawaka eminyaka, kwaye abaqeshwe izigidi zabantu jikelele ehlabathini. Nangona kungaqhelekanga njengolwimi lwangaphandle, iturkey ibone ukuphinda inzala kunye nemfuno yeenkonzo zokuguqulela, ngakumbi entshona Yurophu njengoko ilizwe liya lisanda kwihlabathi liphela kwaye linxibelelene.

Ngenxa yembali yayo ende nentsonkothileyo, iturkey yenye yeelwimi ezicacileyo kwihlabathi, kunye nenkcubeko kunye ne-syntax equlethwe kwigrama yayo ekhethekileyo kunye nesigama. Ngesi sizathu, iinkonzo zomguquleli kufuneka zenziwe ziingcali zomthonyama eziqhelene kakhulu nolwimi ukuze kuqinisekiswe ukuchaneka kunye nokutyibilika.

Xa uguqulela ukusuka okanye ngesiturkey, kubalulekile ukuba uqwalasele ukuba ulwimi luzele zizilwimi kunye nezicatshulwa. Ngaphezu koko, iziyelelane ezininzi zikhona ukongeza kwinguqulo ebhaliweyo ebhaliweyo, ngoko ke ingqalelo ekhethekileyo kufuneka ihlawulwe ekubizweni kwabaphulaphuli ekujoliswe kuyo kunye nesigama.

Omnye umceli mngeni onxulumene nenguqulelo yesiturkey yinkqubo eneenkcukacha kakhulu yolwimi. Zonke iileta zinokutshintshwa ngokwemigaqo yegrama; kuthatha umguquleli onobuchule ukuba aqonde kwaye asebenzise le mithetho ngokuchanekileyo.

Ngokubanzi, isiturkish lulwimi oluntsonkothileyo noluhle olunesithethe esityebileyo somlomo, kunye nesinye esifuna isandla esinobuchule sokuguqulela ngokuchanekileyo. Umguquleli oqeqeshiweyo unokunceda ukuqinisekisa ukuba amaxwebhu akho agcina intsingiselo yawo xa ewahambisa ngaphakathi okanye ngaphandle kwesiturkish.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwaseturkey?

Ulwimi lwaseturkey luthethwa ikakhulu Eturkey, nakwimimandla Yasecyprus, Eiraq, Ebulgaria, Egrisi Nasejamani.

Yintoni imbali yolwimi lwaseturkey?

Ulwimi lwaseturkey, olwaziwa Ngokuba Yiturkic, lisebe leelwimi Zasealtaic. Kukholelwa ukuba yavela kulwimi lwezizwe zoonothwal ' impahlana zento ngoku eyiturkey kwiinkulungwane zokuqala ZEWAKA LEMINYAKA AD. Ulwimi lwaphuhliswa ngokuhamba kwexesha kwaye lwaphenjelelwa kakhulu ziilwimi Zasemiddle East Kunye Ne-Asia ephakathi njengesiarabhu, isipersi nesigrike.
Ifom yokuqala ebhaliweyo yaseturkey ivela malunga nekhulu le-13 kwaye ibangelwa Ngamaturkey Aseseljuk, awoyisa amaninzi E-Anatolia ngeli xesha. Ulwimi ababelusebenzisa lwalubizwa ngokuthi "Old Anatolian Turkish" kwaye yayinamagama amaninzi asepersi nesiarabhu.
Ixesha Le-Ottoman (i-14 ukuya kwi-19th century) yabona ukuvela kolwimi olumiselweyo olusekelwe kwisilwimi se-Istanbul esaqala ukusetyenziswa kuwo onke amanqanaba oluntu kunye nemimandla yobukhosi. Oku kwaziwa ngokuba sisiturkish Sase-Ottoman, esaboleka amagama amaninzi kwezinye iilwimi ezifana nesiarabhu, isipersi nesigrike. Ubukhulu becala yayibhalwe ngesiarabhu.
Ngo-1928, uatatürk, umsunguli weriphabhlikhi yanamhlanje yaseturkey, wazisa ialfabhethi entsha yolwimi lwaseturkey, endaweni yeskripthi sesiarabhu ngoonobumba besilatin abaguquliweyo. Oku kwaguqula isiturkish kwaye kwenza kube lula ukufunda nokusebenzisa. Namhlanje isiturkish sithethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-65 emhlabeni jikelele, okwenza kube yenye yeelwimi ezinkulu Eyurophu.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwaseturkey?

1. U-Mustafa Kemal Atatürk: Umsunguli kunye Nomongameli wokuqala Weriphabhlikhi Yaseturkey, U-Atatürk uhlala ebizwa ngokuba ukwazisa utshintsho olukhulayo kulwimi lwaseturkey, kubandakanya nokwenza lula ialfabhethi, ukutshintsha amagama angaphandle kunye nokulingana kweturkey, kunye nokukhuthaza ngenkuthalo ukufundisa kunye nokusetyenziswa kolwimi.
2. U-Ahmet Cevdet: umphengululi wase-Ottoman, U-Ahmet Cevdet wabhala isichazi-magama sokuqala sesiturkey, esabandakanya amagama amaninzi asearabhu namapersi kwaye anika intsingiselo eqhelekileyo kumagama aseturkey kunye namabinzana.
3. U-Halit Ziya Uşaklıgil: umbhali odumileyo ekuqaleni kwekhulu lama-20, Uşaklıgil ubalwa ngokuvuselela umdla kwisitayela semibongo yekhulu le-16 lembongi Yase-Ottoman Unâzim Hikmet, kunye nokwandisa ukusetyenziswa kwezixhobo zoncwadi ezifana ne-wordplay kunye nemibuzo yokuthetha.
4. I-Recep Tayyip Erdoğan: Umongameli wangoku Waseturkey, U-Erdoğan udlale indima ebalulekileyo ekukhuthazeni ubunikazi besizwe ngeentetho zakhe nangenkxaso yakhe ekusebenziseni iturkey ebomini boluntu.
5. Ubedri Rahmi Eyüboğlu: enye yamanani aphambili kwimibongo yanamhlanje yaseturkey ukusukela ngeminyaka yoo-1940, U-Eyüboğlu wanceda ukwazisa izinto zoncwadi Lwasentshona kunye nesithethe kuncwadi lwaseturkey, kunye nokwenza ukuba kuthandwe ukusetyenziswa kwesigama semihla ngemihla saseturkey.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwaseturkey?

Isiturkish lulwimi oluguqukayo, oluthetha ukuba isebenzisa i-affixes( iziphelo zamagama) ukongeza ulwazi oluthe kratya kunye nenuance kumagama. Kwakhona inomxholo-Into-Isenzi igama umyalelo. I-turkey nayo ine-inventri enkulu ye-vowel kunye nokwahlula phakathi kobude be-vowel. Inamaqoqo amaninzi e-consonant, kunye neentlobo ezimbini ezahlukeneyo zoxinzelelo kwiisilabhasi.

Indlela yokufunda ulwimi lwaseturkey ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko zolwimi, ezinje ngealfabhethi kunye negrama esisiseko. 2. Sebenzisa izixhobo zasimahla kwi-intanethi ezinje ngezifundo zolwimi lwaseturkey, iipodcasts, kunye neevidiyo ukuqhubela phambili ulwazi lwakho. 3. Zibekele ucwangciso lokufundisisa rhoqo, uzibophelele ekufundisiseni ulwimi ubuncinane kanye ngeveki. 4. Ziqhelise ukuthetha isiturkish kunye nezithethi zomthonyama okanye ngeenkqubo zokutshintshiselana ngeelwimi. 5. Sebenzisa iiflashcards kunye nezinye izixhobo zokukhumbula ukukunceda ukhumbule amagama aphambili kunye namabinzana. 6. Mamela umculo waseturkey kwaye ubukele iifilimu zaseturkey ukuze ufunde ngakumbi malunga nenkcubeko kwaye uphucule izakhono zakho zokumamela. 7. Qiniseka ukuba uthatha ikhefu rhoqo ukuze uzinike ixesha lokulungisa oko ukufundileyo kunye nokuziqhelanisa. 8. Ungesabi ukwenza iimpazamo - iimpazamo ziyingxenye yenkqubo yokufunda. 9. Zicel ' umngeni ukuba uzame izinto ezintsha kwaye utyhale imida yakho. 10. Yonwaba ngelixa ufunda!

I-Tatar lulwimi oluthethwa ikakhulu Kwiriphabhlikhi Yasetatarstan, eyinxalenye yerussian Federation. Ulwimi Lwesiturkic kwaye lunxulumene nezinye iilwimi Zesiturkic ezinje ngesiturkish, isiuzbek, kunye nesikazakh. Kwakhona kuthethwa kwiindawo Ezithile Zaseazerbaijan, Eukraine Nasekazakhstan. I-Tatar lulwimi olusemthethweni Lwasetatarstan kwaye lusetyenziswa kwezemfundo kunye nolawulo lukarhulumente.

Ngokwanda Kobukhosi baserussia, ulwimi lwesitatar lwenziwa lunyanzelekile ukuba lufunde ezikolweni kwiindawo ezaba yinxalenye Yetatarstan. Oku kwakhokelela ekunciphiseni kokusetyenziswa kwayo kubomi bemihla ngemihla, kodwa ngo-1990, ulwimi lwabona ukuvuselelwa kweentlobo njengoko kwenziwa imizamo yokukhuthaza ukusetyenziswa kwayo.

Xa kufikwa ekuguquleleni, kukho iindlela ezimbalwa ezikhoyo kwabo bafuna ukuguqulela amaxwebhu kwitatar. Eyona ndlela ixhaphakileyo yokugqiba inguqulelo yesitatar kukuqesha umguquleli oqeqeshiweyo wesitatar. Oku kunenzuzo yokuchaneka, njengoko baya kuqhelana nemiba yolwimi. Abaguquleli abaqeqeshiweyo badla ngokuba nobuchule kwiinkalo ezithile, njengenguqulelo yezomthetho, yezonyango neyezemali, ukuze bakwazi ukuguqulela ngendlela echanileyo.

Olunye ukhetho kukusebenzisa inkqubo yokuguqulela encediswa yikhompyutha. Ezi nkqubo zenzelwe ukunceda izithethi ezingezizo ezomthonyama ziguqulele amaxwebhu ngokukhawuleza nangokuchanekileyo. Basebenzisa i-algorithms ukudibanisa amagama kunye namabinzana ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye ngaphandle kokungenelela komntu. Nangona kunjalo, ezi nkqubo zisenokungabi zichanekile njengokufumana umguquleli jonga uxwebhu.

Kukho iinkonzo zokuguqulela kwi-intanethi ezinokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo ukusuka kwisingesi ukuya kwitatar. Ezi nkonzo zihlala zilolona khetho lubiza kakhulu, kodwa azinakuqinisekisa umgangatho ofanayo nomguquleli oqeqeshiweyo. Ukuba ukhangela isisombululo esikhawulezayo nesingabizi kakhulu kwinguqulelo yesitatar, oku kunokuba lukhetho olufanelekileyo. Nangona kunjalo, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba usebenzisa inkonzo ethembekileyo ukuqinisekisa ukuchaneka.

Kungakhathaliseki ukuba yiyiphi indlela oyithatha ngayo inguqulelo yakho yetatar, kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka ukuphepha iingxaki ezinokubakho kwixesha elizayo. Ukuba nenguqulelo yobungcali ngokubanzi yeyona ndlela ilungileyo yokufezekisa oku, kodwa ukuba iindleko ngumba, iinkonzo zokuguqulela kwi-intanethi okanye iinkqubo ezincediswa ngekhompyuter zinokunceda.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwesitatar?

Ulwimi lwesitatar luthethwa kakhulu Erashiya, kunye nezithethi zomthonyama ezingaphezu kwezigidi ezi-6. Ikwathethwa kwamanye amazwe afana Neazerbaijan, Ikazakhstan, Ikyrgyzstan, Iturkey Neturkmenistan.

Yintoni imbali yolwimi lwesitatar?

Ulwimi lwesitatar, ekwabizwa ngokuba Yikazan Tatar, lulwimi Lwaseturkey lweqela Lasekipchak elithethwa ikakhulu Kwiriphabhlikhi Yasetatarstan, ummandla waserussia Federation. Ikwathethwa nakwezinye iindawo Zaserussia, Uzbekistan Nasekazakhstan. Imbali yolwimi lwesitatar ibuyele kwinkulungwane ye-10 xa Ivolga Bulgars yamkela Amasilamsi kwaye yaba Ngamatatar anamhlanje. Ebudeni bexesha Legolden Horde (ngenkulungwane ye-13 ukusa kweye-15), Amatatar ayephantsi kolawulo lwasemongolia yaye ulwimi lwesitatar lwaqalisa ukuphenjelelwa kakhulu ziilwimi zesimongolia nezesipersi. Ukutyhubela iinkulungwane, olu lwimi luye lwenziwa utshintsho olukhulu ngenxa yokunxibelelana kwalo nezinye iziyelelane Zaseturkey, kwakunye namagama abolekiweyo esiarabhu nasepersi. Ngenxa yoko, iye yaba lulwimi olwahlukileyo olwahlukileyo kwizalamane zayo ezisondeleyo kunye neentlobo ngeentlobo zeelwimi zommandla ziye zavela. Incwadi yokuqala eyabhalwa ngolwimi lwesitatar yapapashwa ngowe-1584, eyayinomxholo othi "Divân-i Lügatitut-Türk". Ukususela ngenkulungwane ye-19, ulwimi lwesitatar luye lwaqatshelwa ngokwamanqanaba awahlukahlukeneyo Bubukhosi baserashiya nasemva Kwesoviet Union. Wanikwa isikhundla esisemthethweni Etatarstan ngexesha Lesoviet, kodwa wajamelana nokucinezelwa ngexesha Likastalin. Ngo-1989, ialfabhethi yesitatar yatshintshwa ukusuka Kwisicyrillic ukuya Kwisilatinized kwaye ngo-1998, Iriphabhlikhi Yasetatarstan yabhengeza ulwimi lwesitatar njengolwimi olusemthethweni. Namhlanje, olu lwimi lusathethwa zizithethi ezingaphezu kwezigidi ezisi-8 Erashiya, ubukhulu becala phakathi koluntu lwamatatar.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesitatar?

1. Ugabdulla Tukay (1850-1913): imbongi yesitatar kunye nombhali wemidlalo obhala ngeelwimi zesiuzbek, isirashiya, kunye nesitatar kwaye waba negalelo ekudumiseni ulwimi lwesitatar kunye noncwadi.
2. I-tatar (inkulungwane ye-17): umbhali we-tatar owabhala igrama ebalulekileyo yolwimi lwesitatar kwaye ubizwa ngokuba nokuphuhlisa uhlobo olukhethekileyo lokubhala imibongo.
3. I-Tegähirä Askänavi (1885-1951): umphengululi wesitatar kunye nolwimi oluphando ngolwimi lwesitatar lwalubalulekile kuphuhliso lwayo.
4. Mäxämmädiar Zarnäkäev (ngenkulungwane ye-19): umbhali nembongi yesitatar eyabhala isichazi-magama sokuqala sale mihla sesitatar yaza yanceda ekumiseleni ulwimi lwesitatar.
5. Ildär Faizi (1926-2007): umbhali wetatar kunye nentatheli eyabhala amabali amaninzi kunye neencwadi ngesitatar kwaye yanegalelo elikhulu ekuvuseleleni ulwimi lokubhala lwesitatar.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwesitatar?

Isakhiwo solwimi lwesitatar sinobuchule, kunye ne-agglutinative morphology. Inamatyala amane (ukutyunjwa, i-genitive, accusative and locative) kunye namadoda amathathu (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter). Izenzi zidibanisa ngomntu, inani, kunye nomoya, kunye nezibizo zincipha ngetyala, isini, kunye nenani. Ulwimi lunenkqubo entsonkothileyo yezikhundla kunye namasuntswana anokubonisa izinto ezinje ngomba, ulwalathiso kunye nendlela yokuziphatha.

Indlela yokufunda ulwimi lwesitatar ngendlela echanekileyo?

1. Qiniseka ukuba unokufikelela kwizinto ezisemgangathweni – kukho inani lezixhobo zokufunda ulwimi lwesitatar ezifumaneka kwi-intanethi nakwiivenkile zeencwadi, ke qiniseka ukuba unokufikelela kwezona zinto zilungileyo.
2. Ziqhelanise nealfabhethi-Ekubeni isitatar sibhalwe ngesicyrillic script, qiniseka ukuba uqhelene nealfabhethi ekhethekileyo ngaphambi kokuba ufunde ulwimi.
3. Funda ukubiza kunye noxinzelelo-i-Tatar isebenzisa inkqubo enzima yokutshintsha kwezikhamiso kunye noxinzelelo kwiisilabhasi, ngoko uqhelise ukubiza kwakho kwaye ufunde ukuqonda umahluko phakathi kwezikhamiso ezixinzelelekileyo nezingaxinzelelekanga.
4. Ukuqhelana nemithetho yegrama esisiseko kunye nesakhiwo-ukuqonda kakuhle igrama esisiseko kunye nesakhiwo sesivakalisi kubalulekile xa kuziwa ekufundeni naluphi na ulwimi.
5. Mamela, ubukele kwaye ufunde-Ukumamela, ukubukela nokufunda ngesitatar kuya kukunceda ukuba uqhelane nesandi solwimi, kunye nokukunika ukuziqhelanisa nesigama kunye namabinzana.
6. Yiba neencoko-Ukuncokola rhoqo nomntu othetha isitatar yeyona ndlela ifanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi. Zama ukuthetha kancinci kwaye ngokucacileyo ekuqaleni kwaye ungoyiki ukwenza iimpazamo.