Chuvash Isicatalan Humusha

Ukuhumusha kwesichuvash, okwaziwa nangokuthi ukuhumusha Kwesichuvash, kuyindlela ekhethekile yokuhumusha esetshenziselwa ukuxhumana ngolimi Lwesichuvash. Lolu limi luvela kubantu Abangamachuvash, abahlala ezingxenyeni ezithile Zaserussia nase-Ukraine. Ingolunye lwezilimi Zamaturkic futhi inezikhulumi ezingaphezu kwesigidi, okwenza kube ulimi olubalulekile ukuhumushela kulo.

Ukuze uhumushe kahle Kusuka Noma uye Olimini Lwesichuvash, kubalulekile ukuqonda izinhlobo eziyinkimbinkimbi zokuhumusha. Lokhu kungenxa yokuthi izinhlamvu Zamagama Zesichuvash zihlukile ezinhlamvwini zesilatini, ezisetshenziselwa ikakhulukazi izilimi Zaseyurophu. Ngenxa yalokho, amagama aqukethe izinhlamvu Zesicyrillic ezifana No-A, П, С, Records kumelwe aguqulwe abe amagama afanayo esilatini ukuze aqondwe umfundi.

Inqubo yokuhumushela Olimini Lwesichuvash ihilela izinyathelo eziningana. Okokuqala, umhumushi kudingeka abe nokuqonda okukhulu kokubili izilimi eziwumthombo neziqondisiwe. Kumelwe baqonde ukwakheka kwemisho, incazelo, nokubizwa kolimi oluwumthombo. Khona-ke kumelwe bakwazi ukudlulisela lokhu ngendlela efanele olimini okuhloswe ngalo, becabangela imithetho yohlelo lolimi nesakhiwo semisho yolimi okuhloswe ngalo.

Lapho izinguqulo seziqediwe, umhumushi kumelwe aqhathanise ngokucophelela umbhalo wokuqala nenguqulo ehunyushiwe. Lokhu kuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kunembile futhi kudlulisela umyalezo ohlosiwe ngendlela efanele. Futhi kuwumthwalo womhumushi ukwenza ukuhlola okwengeziwe ukuze aqiniseke ukuthi noma yiziphi izinkomba zamasiko namagama esipelingi ahunyushwa ngokunembile.

Kulabo abafuna ukufunda Isichuvash, kunezifundo ezihlukahlukene ezitholakala kuyi-internet nasemanyuvesi. Nokho, kubalulekile ukuqaphela ukuthi ukufunda ulimi ngeke kunikeze ukuqonda okuphelele kokuhunyushwa Kwesichuvash. Ukuyinkimbinkimbi kokuhumusha kungenziwa kuphela ngeminyaka yokusebenza nokuzinikela.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isichuvash kuyikhono elibalulekile lokulawula uma ufisa ukuxhumana nabantu basechuvash. Ngendlela efanele nolwazi, kungaba okuhlangenwe nakho okudla isikhathi kodwa okuzuzisayo.

Yiluphi ulimi Lwesichuvash olukhulunywa kuwo?

Ulimi Lwesichuvash lukhulunywa kakhulu Eriphabhuliki Yasechuvash Yaserussia, kanye nasezingxenyeni Zasemari El, Etatarstan nase-Udmurtia Erussia, Nasekazakhstan nase-Ukraine.

Uyini umlando wolimi Lwesichuvash?

Ulimi Lwesichuvash luwulimi Lwesiturkic olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,5 erussia. Yilona kuphela ilungu elisindile legatsha Lama-Oghur lezilimi Zamaturkic. Ulimi lwalukhulunywa kakhulu ezindaweni manje ezaziwa Ngokuthi Yiriphabhulikhi Yasechuvashia, etholakala esifundeni Sasevolga Erussia.
Umlando obhaliwe wolimi Lwesichuvash ungahle uhlehlele emuva ekhulwini le-13 kanti imibhalo yokuqala ebhaliwe itholakala emibhalweni yesandla kusukela ngekhulu le-14 nele-15. Eziningi zalezi zincwadi zembula ukuthi ulimi luye lwashintsha kakhulu ngokuhamba kwesikhathi. Ekhulwini le-15, ulimi Lwesichuvash lwaluthonywe kakhulu ulimi lwesitatar oluzungezile lwegolden horde futhi lwalubhalwe ngezinhlamvu zamagama zesitatar esidala.
Ekhulwini le-18, izinhlamvu Zamagama Zesichuvash zadalwa isazi saserussia, Usemyon remezov, esazisekela ezinhlamvwini Zamagama Zesicyrillic. Lolu alu lwezinhlamvu olusha lwasetshenziselwa ukudala izincwadi zokuqala ezinyathelisiwe Zesichuvash ekuqaleni kwekhulu le-19. Ekuqaleni kwekhulu le-19, ulimi Lwesichuvash lwaqashelwa njengolimi olusemthethweni Lombuso waserussia futhi kwenziwa eminye imisebenzi ehlukahlukene yezincwadi ngalesi sikhathi.
Ulimi Lwesichuvash luyaqhubeka lukhulunywa namuhla futhi lufundiswa nakwezinye izikole Eriphabhuliki Yasechuvashia. Kukhona nemizamo esebenzayo yokulondoloza nokukhuthaza lolu limi Erussia nakwamanye amazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesichuvash?

1. Umikhail vasilevich yakovlev isazi sezilimi noprofesa Echuvash State Pedagogical University, owasungula uhlelo lolimi lokuqala oluphelele lolimi.
2. Uyakov Kostyukov-isazi sezilimi noprofesa Echuvash State Pedagogical University, owaba nesandla ekuthuthukiseni ulimi ngokuhlela nokushicilela imisebenzi eminingi.
3. Unikolay Ziberov-umsizi omkhulu ekungenisweni kwezinhlamvu zesilatini zolimi Lwesichuvash.
4. Uvasily peskov-uthisha, owasungula incwadi yokuqala yesikole yolimi Lwesichuvash ngo-1904.
5. U – Oleg bessonov-umuntu onethonya ekuthuthukiseni I-standard chuvash yanamuhla, owasebenza ukuhlanganisa izilimi ezahlukene zolimi.

Isakhiwo solimi Lwesichuvash sinjani?

Ulimi Lwesichuvash lungolwemindeni yezilimi zamaturkic. Luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi amagama akhiwa ngokungeza uchungechunge lwezijobelelo nezijobelelo egameni eliyisisekelo. Ukuhleleka kwamagama ngokuvamile kuyisihloko-into-isenzo, ngokuhleleka kwamagama okukhululekile ngaphakathi kwemisho. Amagama ahlukaniswe aba ubulili obubili futhi athatha izijobelelo ezisekelwe ekilasini ukuze abonise inombolo, icala, nokucaciswa. Izenzo ziyavumelana nesihloko somusho nesihlanganisi kuye ngokuthi isikhathi nesici.

Indlela yokufunda ulimi Chuvash ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokufunda izisekelo zolimi, njengohlelo lolimi, indlela yokubiza amagama, nohlelo lolimi oluyisisekelo. Kukhona ezinye izinsiza ezinkulu ezitholakala ku-inthanethi, njenge Chuvash.org noma Chuvash.eu lokho kungakusiza ngalokhu.
2. Sebenzisa ukuqoshwa komsindo kwezikhulumi zomdabu nemisho eyisampula ukuze wakhe ngokushesha isisekelo samagama nemishwana engxoxweni. Lalela izinhlelo zomsakazo futhi ubuke amabhayisikobho nezinhlelo zethelevishini Chuvash. Gxila olimini ukuze ukhulume kahle futhi ukhululeke kakhudlwana ngalo.
3. Prakthiza lokho okufundile nge izikhulumi bomdabu, kungaba mathupha noma ngokusebenzisa izinkundla online. Lokhu kuzokusiza ukuba uthole ama-nuances endawo futhi uthole ukuqonda ngamasiko.
4. Funda izincwadi namaphephandaba Chuvash ukuthuthukisa silulumagama yakho kanye nohlelo lolimi. Lapho ufunda okwengeziwe, kulapho ukuqonda kwakho nohlelo lolimi kuyoba ngcono khona.
5. Ekugcineni, ukwengeza ukufunda kwakho ngemisebenzi efana ukubhala Chuvash, iqhaza chuvash izinkundla online futhi ukutadisha izivivinyo. Lokhu kuzokusiza ukuba uqinise ukubamba kwakho ulimi.

Isicatalan siwulimi lwesiromance olukhulunywa Ikakhulukazi Espain Naseandorra, kanye nakwezinye izindawo Zaseyurophu Njenge-Italy, Ifrance Nemalta. Ulimi olusemthethweni esifundeni Sasecatalonia Espain futhi lukhulunywa nasezifundeni ezingomakhelwane Zasevalencia naseziqhingini Zasebalearic. Ngenxa yomlando wayo ohlukile, nakuba inokufana okuningi nezinye izilimi Zasespain, iyilimi elihlukile ngokwalo, futhi ukuhumusha phakathi kwesicatalan nezinye izilimi Zaseyurophu kungenza ama-nuances amaningi nobuciko kulahleke kalula.

Kumabhizinisi afuna ukuxhumana namakhasimende noma abasebenzi abakhuluma isicatalan, izinsizakalo zokuhumusha zibalulekile. Kubalulekile ukusebenzisa abahumushi abanolwazi nabaqeqeshiwe abangajwayelene nolimi kuphela, kodwa nanoma yiziphi izincazelo ezithile zamasiko. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa imibhalo enjengezinkontileka zomthetho. Ngaphezu kwalokho, njengoba imithetho Ye-European Union kufanele yenziwe itholakale kuzo zonke izilimi ezisemthethweni ze-Eu, ukuhunyushelwa olimini lwesicatalan kuyadingeka kuzo zonke izinkampani ezenza ibhizinisi e-eu.

Ngokufanayo, okuqukethwe okuku-inthanethi njengamawebhusayithi, imikhankaso yokumaketha nokuthunyelwe kwezokuxhumana kudingeka kuhunyushwe ngokunembile kubabukeli basecatalan. Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla ziqinisekisa ukuthi ukuhumusha kunembile futhi akunamaphutha, futhi kusesikhathini futhi kufanelekile ngokwesiko.

Lapho ufuna izinsizakalo zokuhumusha, kubalulekile ukukhetha umhlinzeki wesevisi onerekhodi elibanzi emkhakheni. Eck ulwazi lwabo kanye nesipiliyoni ulimi, kanye nezindlela zabo. Ukusebenza nomhlinzeki wesevisi ofanelekayo nonolwazi kuzoqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwenziwa ngokunembile nangendlela ecabangela ukuzwela kwamasiko. Isevisi enhle yokuhumusha izosiza futhi ekuqinisekiseni ukuthi okuqukethwe kusendaweni futhi kufanelekile kubabukeli ababhekiswe kubo.

Ekuphetheni, izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla zinikeza ukuxhumana okubalulekile phakathi kwezilaleli ezikhuluma isicatalan nezingakhulumi isicatalan. Abahumushi abanolwazi nabanolwazi bangasiza amabhizinisi ukuba afinyelele futhi ahlanganyele ezimakethe ezihlosiwe, kanye nokufeza izibopho zawo zomthetho. Ekugcineni, ukulandela amathiphu angenhla kungasiza ekuqinisekiseni ukuhumusha okuphumelelayo nokunembile.

Yiluphi ulimi olukhulunywa ecatalan?

Isicatalan sikhulunywa emazweni amaningana, kuhlanganise Nespain, I-Andorra Nefrance. Yaziwa nangokuthi Ivalencian kwezinye izingxenye Zomphakathi Wasevalencian. Ngaphezu kwalokho, isicatalan sikhulunywa emadolobheni azimele Aseceuta Nasemelilla Enyakatho Afrika, Naseziqhingini Zasebalearic.

Uyini umlando wolimi lwesicatalan?

Ulimi lwesicatalan lunomlando omude futhi ohlukahlukene, kusukela ngekhulu le-10. Luwulimi Lwesiromance, okusho ukuthi lwavela olimini lwesilatini, futhi lusuka engxenyeni esenyakatho-mpumalanga yenhlonhlo Yaseiberia. Isicatalan sasiwulimi Lomqhele Wase-Aragon, owawuhlanganisa izingxenye zefrance yanamuhla, I-Italy Nespain kusukela ngekhulu le-11 kuya kwele-15. Phakathi nalesi sikhathi ulimi lwasakazekela eningizimu nasempumalanga kuyo yonke le ndawo.
Emakhulwini eminyaka adlule, isicatalan siye sathonywa kakhulu ezinye izilimi ezihlanganisa isifulentshi, ispanishi nesintaliyane. Ngenkathi Ephakathi, kwakuwulimi olusemthethweni Lombuso Wasemallorca futhi lwaba ulimi oluthandwayo ezinkantolo Zasecatalonia Nase-Aragon. Yayisetshenziswa nasezindaweni ezithile Zasevalencia Naseziqhingini Zasebalearic. Ngenxa yalokho, lolu limi lwakwazi ukulondoloza izici zalo eziyingqayizivele nakuba lwalusebenzise izici zezinye izilimi.
Ekhulwini le-18, lapho Amabourbon ethatha izintambo kule ndawo, isicatalan sathathelwa indawo ispanishi njengolimi olusemthethweni futhi kwathiwa asikho emthethweni ezingxenyeni ezithile zale ndawo. Lokhu kwenqatshelwa kwaqhubeka kwaze kwaba maphakathi nekhulu le-19 futhi kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwaphinde lwathandwa. Manje lolu limi selubhekwa njengolimi olusemthethweni Espain Nasefrance, futhi luye lwavuselelwa emashumini eminyaka amuva.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesicatalan?

1. Ujaume II Wase-Aragon (12671327): wahlanganisa isicatalan nezinye izilimi nezilimi Zasenhlonhlweni Yase-Iberia, wakha umanduleli wesicatalan sanamuhla.
2. Upompeu fabra (18681948): Ngokuvamile obizwa ngokuthi "uyise wesicatalan sanamuhla", Ufabra wayengusosayensi wezilimi ovelele owahlela futhi wahlela uhlelo lolimi.
3. Ujoan Coromines (18931997): Ucoromines wabhala isichazamazwi esiphelele solimi lwesicatalan, esihlala siyincwadi ebalulekile namuhla.
4. Usalvador Espriu( 1913-1985): U-Espriu wayengumbongi, umbhali wemidlalo, nomlobi wezindaba owasiza ukukhuthaza ukusetshenziswa kwesicatalan ezincwadini.
5. Ugabriel ferrater (1922-1972): Uferrater wayengumbongi nomlobi wezindatshana izingoma zakhe eziye zaba yizimpawu ezivelele zesiko lasecatalan.

Isakhiwo solimi lwesicatalan sakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesicatalan silandela ukuhleleka kwamagama kwe-svo (Isihloko-Isenzo-Into). Luwulimi olwenziwe, okusho ukuthi igama ngalinye lingadlulisela ukwaziswa okuningi kohlelo lolimi. Izici eziyinhloko ze-morphology yolimi zihlanganisa ubulili, inombolo kanye nokuvumelana kwesimo. Kunezinhlobo ezine zokuhlanganiswa kwamazwi, ezakha amapharadigm ngamazwi kuye ngomuntu, inombolo, isici, nesimo sengqondo. Kukhona nezigaba ezimbili eziyinhloko zamagama: okuchazayo nokungachazeki. Amagama anqunyiwe anezihloko ezicacile, kuyilapho amagama angenqunyiwe engenayo.

Indlela ukufunda ulimi Catalan ngendlela efanele kunazo?

1. Thola incwadi enhle yolimi lwesicatalan noma inkambo eku – inthanethi-Bheka okuthile okuhlanganisa izinto eziyisisekelo zohlelo lolimi nolwazimagama, futhi unezibonelo nokuzivocavoca ukukusiza uzijwayeze.
2. Sebenzisa izinhlelo zokusebenza ulimi-Sebenzisa app mobile like duolingo, enikeza saqala-level catalan izifundo futhi isebenzisa imidlalo ukukusiza ufunde.
3. Buka catalan films-ukubukela films in Catalan kuyindlela enkulu ukuze uthole izindlebe zakho ujwayelene ulimi.
4. Funda ngesicatalan-Zama ukuthola izincwadi, omagazini, noma amaphephandaba ezibhalwe ngesicatalan, ngisho noma nje ufunda amakhasi ambalwa, kungakusiza pick up amagama amasha nemishwana.
5. Lalela izikhulumi bomdabu - kukhona podcasts eziningi, imibukiso yomsakazo, nezinhlelo TV atholakalayo Catalan ngakho sebenzisa kubo ukukusiza uthole pronunciation yakho ilungelo.
6. Prakthiza ukukhuluma-indlela engcono kakhulu yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuba empeleni ukuyisebenzisa. Kunemiphakathi eminingi ekhuluma isicatalan emhlabeni wonke ngakho-ke kufanele kube lula ukuthola umuntu ozozijwayeza naye!