Daniel Van Zaarge Isi-Udmurt Humusha

Ulimi Lwesimari Lwasehill luwulimi oluyingqayizivele lomndeni wezilimi Zasefinland-Ugric futhi lukhulunywa ikakhulukazi ngabantu abancane Basemari Abahlala ezifundeni Zaserussia, E-Estonia Nasefinland. Nakuba kuwulimi oluncane, Isimari Sasentabeni sibaluleke kakhulu ekuziphatheni kwabantu basemari Basentabeni. Ngenxa yalokho, kunokugxila okwandayo ekulondolozeni lolu limi ngokusebenzisa imizamo efana nehill Mari translation services.

Izinsizakalo zokuhumusha zasehill Mari ziye zathandwa kakhulu eminyakeni yamuva. Lokhu ngokwengxenye kungenxa yokubaluleka okwandayo Kwehill Mari njengophawu lobunikazi bezamasiko, kanye nokutholakala kabanzi kwezinsizakalo zokuhumusha online. Ngokusebenzisa izinsizakalo zokuhumusha ezikuyi-internet, abakhuluma Isimari Sasehill bayakwazi ukuxhumana nabakhuluma izilimi ezihlukahlukene emhlabeni wonke. Ngaphezu kwalokho, izinsizakalo zokuhumusha ezikuyi-internet zingasetshenziselwa nokuhumusha imibhalo ebalulekile nezincwadi ezibhalwe Ngesimari Sasehill kwezinye izilimi.

Izinsizakalo zokuhumusha zasehill Mari zingasetshenziswa ngezindlela ezihlukahlukene. Ngokwesibonelo, zingasetshenziselwa ukudala imibhalo engezansi yamafilimu noma imibukiso yethelevishini enabalingisi Basehill Mari, noma ukwenza izincwadi zolimi lwasehill Mari zitholakale kubantu abangakhulumi lolu limi. Zingasetshenziselwa nokuhumushela Imibhalo ebalulekile njengezitifiketi zokuzalwa, imibhalo engokomthetho, ngisho nezincwadi zesikole Ehill Mari. Ngaphezu kwalokhu kusetshenziswa, izinsizakalo Zokuhumusha Zehill Mari zingasetshenziswa futhi ukusiza izingane ezifunda ukukhuluma ulimi noma ukuthuthukisa izichazamazwi nezincwadi zohlelo Lolimi Ehill Mari.

Izinsizakalo zokuhumusha zasehill Mari zinikeza inkonzo ebalulekile ekulondolozeni lolu limi olubalulekile. Ngokwenza izincwadi, amafilimu, neminye imibhalo ebalulekile Yasehill Mari itholakale ngezinye izilimi, abakhuluma Isimari Sasehill bayakwazi ukuhlanganyela nabantu abavela emasikweni nasezizindeni ezihlukile kwezabo. Ngokunikeza Izinsizakalo Zokuhumusha Zasehill Mari, abantu abaningi ngokwengeziwe babhekana nalolu limi oluthakazelisayo, ngaleyo ndlela kusize ekuqinisekiseni ukulondolozwa kwalo esikhathini esizayo.

Yiliphi izwe Lapho Kukhulunywa khona Ulimi Lwesimari Lwasentabeni?

Ulimi Lwesimari Lwasezintabeni lukhulunywa Erussia Nasebelarus.

Uyini umlando Wolimi Lwesimari Lwasentabeni?

Ulimi Lwesimari Lwasehill luwulimi Lwesi-Uralic olukhulunywa abantu Basemari Baserussia. Lolu limi lwaqala ukubhalwa phakathi nekhulu le-17 lapho abahloli bamazwe nezazi zaserussia beqala ukwenza ukulandisa kokuhamba kwabantu Basemari kuleyo ndawo. Ekuqaleni kwekhulu le-19, izazi zezilimi zaqala ukuqhubeka zibhala ngalolu limi futhi zenza ukusetshenziswa kwalo kwaziwa phakathi kwabantu. Phakathi nokubusa Kwesoviet, lolu limi lwaba nethonya elikhulu ekuthandeni njengoba lwalufundiswa ezikoleni futhi lusetshenziswa emibhalweni eminingi esemthethweni. Ngemva kokuwa Kwesoviet Union, lolu limi luye lwavuselelwa futhi abantu abaningi abasha bayalufunda futhi balusebenzise namuhla.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu kakhulu olimini Lwesimari Lwasehill?

1. Upavel chudinov-Isazi Sasemari Sasehill esabhala I-Encyclopedia yokuqala ephelele yolimi Lwesimari Lwasehill eyanyatheliswa ngo-1973.
2. Upavel pentkov-Umbhali we-Two dictionary of The Hill Mari language, enye yazo eyanyatheliswa ngo-2003 kanti enye ngo-2017.
3. Utatiana rudina-Umdali Wezifundo zokuqala zolimi Lwasehill Mari zokufundisa izingane.
4. Uyury makarov isazi sezilimi Sasemari Sasehill esadala Incwadi yokuqala Yesimari Yasehill Ngo-1983.
5. U - Anna Kuznetsova-Umbhali wezincwadi eziningana ze-Hill Mari grammar, izichazamazwi nezinto zokufundisa.

Ulimi Lwasehill Mari lwakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesimari Lwasehill lungolwesi-Uralic, futhi ikakhulukazi lungolwesivolga-finnic. Luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi lwakha amagama ngokungeza izijobelelo esiqwini segama ukuze kuvezwe ubudlelwane bohlelo lolimi. Ngokwesibonelo, kuye ngomongo nesijobelelo esingeziwe, isiqu esifanayo singasho "incwadi", "izincwadi", noma "ukufunda incwadi". Ibuye isebenzise ukuvumelana konkamisa, inqubo yomsindo edinga ukuba onkamisa abathile bashintshe amagama ukuze balondoloze iphethini ethile. Akukho mehluko wobulili olimini Lwasehill Mari futhi kubhekwa njengokulondolozeka kakhulu kunezinye izilimi Zasefinland-Ugric ngenxa yenani elilinganiselwe lamagama abolekiwe avela kweminye imindeni yezilimi.

Indlela ukufunda Ulimi Hill Mari ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola isikhulumi bomdabu Entabeni Mari ulimi: indlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ukucwilisa wena kuwo. Khuluma Nesikhulumi Sendabuko Sasehill Mari ukuze uthole ukuqonda kohlelo lolimi, indlela yokubiza amagama, nesigama.
2. Funda alfabhethi: Ngaphambi ungaqala ukufunda amagama amasha nemishwana, kubalulekile ukuba ujwayelane Hill Mari alfabhethi.
3. Start ngamazwi alula nemishwana: Gxila ngekhanda amagama ayisisekelo afana nemibala, izinombolo, izinsuku zesonto, nemishwana elula efana nokuthi "sawubona", "sawubona", nokuthi" ngicela "nokuthi" ngiyabonga.”
4. Thatha Ikilasi Lolimi Lwesimari: Uma litholakala endaweni yakho, cabanga ngokubhalisa ekilasini lolimi Lwesimari Noma esifundweni solimi esiku-inthanethi. Thola uma kukhona amanyuvesi endawo anikeza izifundo ngokukhethekile zolimi Lwesimari Lwasehill.
5. Prakthiza njalo: Ukuvumelana kuyisihluthulelo lapho ufunda ulimi olusha. Zama ukuzijayeza nsuku zonke futhi uthole izindlela ukufaka ulimi ekuphileni kwakho kwansuku zonke. Lalela Hill mari umculo ubuke Hill Mari amabhayisikobho noma imibukiso ukuze sithathe amazwi ezivamile nemishwana.

Ukuhumusha isi-Udmurt inqubo yokuhumusha imibhalo isuka olimini olulodwa iye olimini Lwesi-Udmurt. Ulimi Lwesi-Udmurt luwulimi Lwesi-Finno-Ugric olukhulunywa ngabantu base-Udmurt abahlala Eriphabhulikhi Yase-Udmurt, etholakala Enkabeni Yerussia. Lolu limi lunomlando namasiko acebile, futhi luwulimi olusemthethweni Eriphabhuliki Yase-Udmurt. Nakuba lolu limi lungase lubhekwe njengolungamelwe kahle ezingxenyeni eziningi zomhlaba, lusalokhu luwulimi olubalulekile kulabo abavela kule ndawo noma abanesithakazelo olimini, emasikweni nasemlandweni wabantu base-Udmurt.

Uma kuziwa Ekuhumusheni Isi-Udmurt, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi kwenziwa izinguqulo ezisezingeni eliphakeme. Lokhu kungenziwa ngokusebenzisa abahumushi bolimi lwesi-Udmurt abanolwazi, abanolwazi ngolimi nangomongo wamasiko. Umhumushi kufanele akwazi ukuqonda uhlelo lolimi, ukupela amagama, kanye nemisho yolimi ukuze enze izinguqulo ezinembile. Ngaphezu kwalokho, kufanele bakwazi ukusebenzisa ngokunembile ukwanda nokuhlukahluka kwamagama ukuze baqiniseke ukuthi umbhalo usondelene kakhulu nombhalo wokuqala ngangokunokwenzeka.

Ukuhumusha isi-Udmurt kungasiza ekuvaleni igebe phakathi kwamasiko futhi kunikeze abantu abavela ezindaweni ezihlukahlukene ithuba lokuqondana. Lokhu kungasetshenziswa cishe kunoma iyiphi insimu, kuhlanganise nebhizinisi, izincwadi, nabezindaba. Ingasetshenziselwa futhi ukusiza ukulondoloza isiko nomlando wabantu Base-Udmurt ngokuvumela izindaba zabo namazwi abo ukuba ezwakale yizilaleli ezinkulu.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Udmurt kungaba ithuluzi eliwusizo kakhulu lokuqonda ulimi namasiko abantu base-Udmurt. Ngokuqonda imibhalo Yesi-Udmurt, kunganikeza izilaleli eziningi ithuba lokwazisa nokufunda olimini nasemasikweni abantu base-Udmurt. Ngaphezu kwalokho, kungaba yindlela enhle yokukhuthaza ukuqonda phakathi kwamasiko nokufunda okwengeziwe ngomunye nomunye.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi Lwesi-Udmurt?

Ulimi Lwesi-Udmurt lukhulunywa kakhulu Eriphabhuliki Yase-Udmurt, etholakala esifundeni Sasevolga Erussia. Kukhulunywa nasemiphakathini emincane kwezinye izingxenye Zaserussia, kanye nasemazweni angomakhelwane njengekazakhstan, Ibelarus Nefinland.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Udmurt?

Ulimi Lwesi-Udmurt luyingxenye yolimi lwesi-Uralic futhi luhlobene kakhulu nezilimi Zesi-Finno-Ugric. Kukhulunywa ngabantu abangaba ngu-680,000, ikakhulukazi Eriphabhulikhi Yase-Udmurt (Erussia) nasendaweni ezungezile. Uhlobo lwayo lokubhala lwabhalwa ngekhulu le-18 ngabapristi bama-orthodox aserussia, abakha isimiso sokubhala esisekelwe ezinhlamvwini Zesicyrillic. Lolu hlelo lokubhala lwaqhubeka lwandiswa futhi lwathuthukiswa phakathi nekhulu le-19 nele-20, okwaholela olimini lokubhala lwanamuhla. Ulimi Lwesi-Udmurt lusasetshenziswa nanamuhla ezifundeni ezinabantu abangama-Udmurt, futhi lufundiswa nasezikoleni nasemanyuvesi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Udmurt?

1. Uvasiliy Ivanovich Alymov-isazi sezilimi nombhali wemisebenzi eminingi yolimi Lwesi-Udmurt, owabhala uhlelo lolimi olucacile futhi wamisa imithetho eminingi nemigomo esasetshenziswa nanamuhla.
2. Uvyacheslav Ivanovich Ivanov-Isazi nomlobi wemisebenzi eminingi ngolimi namasiko Ase-Udmurt, kuhlanganise nohlelo lolimi olunzulu nezifundo ngesakhiwo sezinkondlo zase-Udmurt.
3. Unina vitalievna Kirsanova-Rodionova - umqambi emkhakheni we-Udmurt ebhaliwe, wabhala izincwadi zokuqala ngolimi futhi wadala isichazamazwi sokuqala sase-Ukraine-Udmurt.
4. Umikhayl romanovich pavlov-Owaziwa ngegalelo lakhe elikhulu emkhakheni wolimi Lwesi-Udmurt, izincwadi, kanye nezinganekwane, wayengomunye wabantu bokuqala ukuqopha nokubhala izingoma zomdabu zesifunda.
5. U-Olga Valerianovna fyodorova - Lozhkina-Omunye wabantu bokuqala ukutadisha ulimi namasiko Ase-Udmurt, washicilela amaphephandaba okuqala olimi lwesi-Udmurt futhi wabhala uhlelo lolimi nezinye izinto zokufundisa.

Isakhiwo solimi Lwesi-Udmurt sinjani?

Ulimi Lwesi-Udmurt luwulimi Lwesi-Uralic, oluhlobene kakhulu nesifinnish nesi-estonia, futhi lunokufana okuthile nezilimi Zasekomi-zyryan nasepermic. Isakhiwo sayo sibonakala nge-agglutinative morphology, okusho ukuthi amagama akhiwa ngokuhlanganisa ama-affix ezincazelo nemiqondo ehlukene. Ulimi lunokuvumelana konkamisa okuyisici nesimiso esiyinkimbinkimbi sokwehla kwamagama. Ukuhlanganiswa kwezenzi kuyinkimbinkimbi kakhulu, kunezimo ezihlukahlukene, izici, nezikhathi, kanye nokuhlukanisa okuyisisekelo phakathi kwamafomu aphelele nalawo angaphelele.

Indlela yokufunda Ulimi Udmurt ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokuzijwayeza ulimi. Funda mayelana zamagama kanye pronunciation futhi uthole ukuqonda eziyisisekelo lolimi.
2. Funda futhi ulalele native Udmurt imithombo. Lalela izindaba zendawo futhi uvumelane umculo NEZINHLELO TV ngolimi.
3. Prakthiza ukukhuluma nokubhala Udmurt. Thola umlingani ulimi noma usebenzise izinkundla inthanethi kanye nezingosi zokuxoxa ukuzijayeza.
4. Thatha izifundo zolimi Lwesi-Udmurt. Kunezikhungo eziningi zezilimi ezinikeza izifundo zolimi Lwesi-Udmurt futhi ungazithola ku-inthanethi.
5. Gxila emasikweni naselulwimini. Vakashela Udmurtia futhi ukhulume izikhulumi bomdabu ukuze ufunde okwengeziwe ngezilimi zendawo namasiko.