Isi-georgia Isi-arabh Humusha

Ulimi lwesigeorgia lungolunye lwezilimi ezindala kakhulu ezibhaliwe nezikhulunywayo esifundeni Sasecaucasus. Inohlelo lwayo lolimi futhi yaziwa ngohlelo lwayo lolimi oluyinkimbinkimbi nangohlelo lwayo lokuhlanganisa izinto oluyinkimbinkimbi. Ngenxa yalokho, ukuhumusha ngesigeorgia kuyinkonzo ebalulekile kubantu emhlabeni wonke abafuna ukuxhumana Nabantu basegeorgia ngolimi lwabo lwendabuko.

Izinguqulo zesigeorgia zidinga umhumushi onolwazi njengoba kunzima ukuba abantu bangaphandle baluqonde lolu limi. Abahumushi abangochwepheshe basegeorgia kumelwe babe namakhono amahle kakhulu okubhala nokuqonda ngokujulile isiko nezilimi Zasegeorgia. Kumelwe futhi bakwazi ukuveza ngokunembile incazelo yamagama ngendlela ebhaliwe nekhulunywayo.

Lapho uhumusha phakathi kwesigeorgia nezinye izilimi, ukunemba kubalulekile. Ukuhumusha okuhle kufanele kucabangele ama-nuances nomongo wombhalo, ukuze kucace futhi kuqondwe. Umhumushi onguchwepheshe uyogcina izinkomba zamasiko nezinkulumo zisondelene ngangokunokwenzeka nombhalo wokuqala.

Ukuhumusha kusuka olimini lwesigeorgia kuya kwezinye izilimi kuyinselele njengoba kunamagama amaningi olimini angekho kwezinye izilimi. Ngokwesibonelo, lapho ehumusha esuka olimini lwesigeorgia eya esingisini, umhumushi kumelwe athole igama noma inkulumo yesingisi efanele eveza kangcono incazelo yegama lesigeorgia ngaphandle kokulahlekelwa ubuqotho balo. Lokhu kungaba nzima ngoba ezinye izinkulumo zesigeorgia azinalo igama elifanayo kwezinye izilimi.

Njengoba isigeorgia singelona ulimi olukhulunywa kabanzi, kungaba nzima ukuthola inguqulo yesigeorgia esezingeni eliphakeme. Kubalulekile ukusebenza ne-ejensi yokuhumusha enedumela elihle noma umhumushi onolwazi futhi ofanelekayo ukunikeza izinguqulo ezinembile zesigeorgia.

Ngokuqonda ubunzima bolimi lwesigeorgia, umhumushi onguchwepheshe anganikeza inguqulo esezingeni eliphakeme ethatha ingqikithi yombhalo futhi ethembekile encazelweni yokuqala. Ngosizo umhumushi georgian abanolwazi, ungakwazi ukuqinisekisa imigomo nezinkulumo esetshenziswa idokhumenti yakho zinembile futhi kucace.

Yiluphi ulimi lwesigeorgia olukhulunywa kuwo?

Ulimi lwesigeorgia lukhulunywa Kakhulu Egeorgia, nakwezinye izingxenye zesifunda Sasecaucasus, Njenge-Azerbaijan, I-Armenia Nerussia. Kukhulunywa Naseturkey, E-Iran, Esiriya nasegrisi.

Uyini umlando wolimi lwesigeorgia?

Ulimi lwesigeorgia luwulimi Lwesikartvelian olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-4 ikakhulukazi Egeorgia. Ulimi olusemthethweni Lwasegeorgia futhi lusetshenziswa njengolimi oluvamile kulo lonke Elasecaucasus. Umlando wolimi lwesigeorgia ungahle uhlehlele emuva ekhulwini lesi-4 ad, lapho kwakhiwa khona izinhlamvu zokuqala zesigeorgia, ezibizwa Ngokuthi I-Asomtavruli. Lolu alu lwalulandelwa uhlelo Lolimi Lwesimkhedruli olusasetshenziswa nanamuhla. Phakathi nekhulu lesi-9, Abantu Basegeorgia baqala ukusebenzisa indlela yokubhala yase-armenia. Kamuva, isigeorgia samukela uhlobo lwesigeorgia lwezinhlamvu zamagama zesigreki ngekhulu le-19. Phakathi nenkathi Yamasoviet, lolu limi lwalufundiswa ezikoleni ezweni lonke, kanye nesirashiya. Ngemva kokuwa kwesoviet Union, ukusetshenziswa kwesigeorgia kwanda kakhulu, futhi ulimi luye lwathandwa kakhulu.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesigeorgia?

1. U-Ivane Javakhishvili Isazi Sezilimi nesazi esabeka isisekelo sezincwadi zesimanje zasegeorgia.
2. Ugiorgi merchule-Isazi esakha indlela yokubhala yesigeorgia yanamuhla.
3. U-Akaki tsereteli-Imbongi nomuntu owaziwayo owafaka imisebenzi eminingi yasentshonalanga olimini lwesigeorgia.
4. Usulkhan - saba Orbeliani - Imbongi nesazi sezilimi esathuthukisa ukucebile kolimi lwesigeorgia ngokwethula amagama angaphandle, izinkulumo namagama ezincwadi.
5. Ugrigol Peradze-Isazi umsebenzi waso wohlelo lolimi lwesigeorgia owaba isisekelo sezifundo zolimi zanamuhla.

Ulimi lwesigeorgia lwakhiwa kanjani?

Ulimi lwesigeorgia luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi lusebenzisa izijobelelo (izijobelelo nezijobelelo) ukuze kwakheke amagama. Futhi inohlelo oluyinkimbinkimbi lwebizo nesenzo, olunamaphethini avamile nawangajwayelekile okuguquguquka nawokuqhamuka. Isigeorgia sibhalwa ngezinhlamvu zaso, ezinamagama angu-33. Ulimi luphinde luhlukanise phakathi kwama-consonants aphefumulelwe nalawo angaphefumulelwe, okwenza kube olunye lwezilimi ezimbalwa ezenza kanjalo.

Indlela yokufunda ulimi lwesigeorgia ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngezinto eziyisisekelo. Funda alphabet Georgian, pronunciation kanye nemithetho eyisisekelo lolimi. 2. Ukuthuthukisa amakhono akho ukulalela. Lalela izikhulumi bomdabu futhi abenza pronunciation yakho. 3. Yakha silulumagama yakho. Funda amagama alula, imishwana kanye nemisho. 4. Prakthiza ukufunda nokubhala. Sebenzisa izincwadi, izifundo online, omagazini noma amaphephandaba ngesigeorgia. 5. Ungakhohlwa ukukhuluma. Yiba nezingxoxo nezikhulumi zomdabu futhi usebenzise izinsiza zokufunda ulimi eziku-inthanethi. 6. Gxila emasikweni asegeorgia. Bukela amabhayisikobho, ulalele umculo, noma ufunde izincwadi ngesigeorgia.

Ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Njengolunye lwezilimi ezisetshenziswa kakhulu emhlabeni, isi-arabhu siyithuluzi elibalulekile lokuxhumana emikhakheni eminingi yokuphila. Kungakhathaliseki ukuthi ibhizinisi, ezombangazwe, ubudlelwane bamazwe ngamazwe noma ukushintshana ngamasiko, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi, futhi okuphambene nalokho, kungaba okubalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo.

Ebhizinisini, ikhono lokuhumusha ngokunembile imibhalo yebhizinisi nezincwadi libaluleke kakhulu. Njengoba amazwe akhuluma isi-arabhu eba yingxenye ebalulekile yomnotho womhlaba, abahumushi abanekhono besi-arabhu babalulekile ezingxoxweni eziphumelelayo, ekumaketheni nasekusebenzeleni amakhasimende. Ngaphezu kwalokho, ulwazi lwezinsizakalo zokuhumusha ngesi-arabhu lusiza izinkampani ukuba zenze izinqumo ezinolwazi lapho zakha izimpahla, izinsizakalo namasu emakethe ekhuluma isi-arabhu.

Ngokwezombangazwe, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi ngokuvamile kuyadingeka ukuze kuthuthukiswe ubudlelwane bamazwe ngamazwe futhi kuqinisekiswe ukuthi wonke amaqembu asekhasini elilodwa. Kusukela ekuqondeni izivumelwano zokuhwebelana nenqubomgomo yezangaphandle kuya ekuqondiseni izingxoxo zokuthula, ukuhumusha ngesi-arabhu kunendima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi izithakazelo nemibono ehlukene iyahlonishwa.

Ngokwesiko, ukuhumusha isi-arabhu kubalulekile ekuqondeni umlando, izincwadi, izinkondlo, inkolo nobuciko bemiphakathi ekhuluma isi-arabhu. Ngokuhunyushwa okunembile kwemibhalo, abezindaba, imibhalo, nezingxoxo ezikhulunywayo, abantu bangafunda ngemikhuba yamasiko eyingqayizivele yalaba bantu. Ukuze sinikeze isibonelo, izinguqulo zesingisi zezincwadi zakudala zesi-arabhu ezinjenge-Thousand And One nights zingasiza labo abanesithakazelo sokufunda ngamasiko Ama-Arabhu namasiko awo.

Ekugcineni, emkhakheni wezokwelapha, ukubhalwa kwemibhalo yezokwelapha yesi-arabhu kuwumsebenzi obalulekile onganciphisa kakhulu isikhathi odokotela abasichitha bezama ukuhumusha le mibhalo. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okunembile kungasiza ezimweni eziphuthumayo, ngokuvumela izisebenzi zezokwelapha ukuba ziqonde ngokushesha umlando wezokwelapha wesiguli nezidingo zokunakekelwa.

Kusukela kwezamabhizinisi nakwezombangazwe kuya ezincwadini nakwezokwelapha, ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Abahumushi abanekhono kudingeka bavale ngokunembile igebe phakathi kwamasiko futhi baqinisekise ukuthi ukuxhumana kuhlala kucacile futhi kufushane. Ngokuhumusha okunembile, izinkampani, izinhlangano, abantu ngabanye, nezizwe zingakwazi ukuxhumana ngokuphumelelayo, okwenza kube lula ukuzulazula emhlabeni.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isi-arabhu?

Isi-arabhu siwulimi olusemthethweni e-Algeria, Ebahrain, Ecomoros, Echad, Edjibouti, Egibhithe, E-Iraq, Ejordani, Ekuwait, Elebanon, Elibya, Emauritania, Emorocco, E-Oman, Epalestine, Eqatar, Esaudi Arabia, Esomalia, Esudan, Esyria, Etunisia, E-United Arab Emirates Naseyemen. Kukhulunywa nasezingxenyeni ezithile zamanye amazwe, kuhlanganise nasezingxenyeni Ezithile Zase-United States, Efrance, Espain Nase-Israel.

Uyini umlando wolimi lwesi-arabhu?

Ulimi lwesi-arabhu lunomlando omude futhi ovelele, ohlanganisa iminyaka engaphezu kwezinkulungwane ezimbili. Kukholakala ukuthi lolu limi lwavela ohlotsheni lwezilimi zamasemite zasendulo, okucatshangwa ukuthi zavela Enhlonhlweni Yase-arabia ngekhulu lesi-4 bc. Ngokuhamba kwesikhathi, lolu limi lwasakazekela nakwezinye izingxenye zomhlaba, futhi ukusetshenziswa kwalo kwatholakala ezingxenyeni Ezithile Ze-Afrika Nasempumalanga Ephakathi.
Ulimi lwathola izinguquko eziningana ezibalulekile phakathi neminyaka yalo yokuqala, hhayi okungenani ukwanda Kobusulumane ngekhulu lesi-7 ad kanye nokwethulwa Kwekoran. Lokhu kwasiza ekwakheni ulimi, kwaletha amagama amasha amaningana, imishwana nemigomo yohlelo lolimi, kuyilapho kuqiniswa nokusetshenziswa kwesi-Arabhu Sakudala.
Emakhulwini eminyaka kusukela yasakazeka emhlabeni wonke, ulimi lwesi-arabhu luye lwaba ingxenye ebalulekile yezincwadi, lapho luye lwasetshenziselwa khona ukwenza imisebenzi engaphelelwa isikhathi yezinkondlo, ifilosofi nemfundiso yenkolo. Ezikhathini zamuva, iye yamukelwa nasezifundweni eziningi zesayensi, isekelwe emlandweni wayo ocebile njengolimi lolwazi nokukhuluma kahle.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-arabhu?

1. U-Abu al-Qasim al-zahiri (wekhulu lesi – 9 kuya kwele-10) - isazi sohlelo lolimi esivelele, kuthiwa wakhiqiza imisebenzi eminingi ngolimi lwesi-arabhu, kuhlanganise Nekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi), omunye wemisebenzi yokuqala futhi ebaluleke kakhulu yohlelo lolimi lwesi-arabhu lwakudala.
2. U-Ibn Qutaiba (828896 ad) – umbhali onethonya nesazi esabhala umsebenzi onemiqulu engu-12 ngohlelo lolimi lwesi-arabhu nezilimi ezinesihloko Esithi kitab al-shi 'r wa al-Shu' ara (Incwadi yezinkondlo Nezimbongi).
3. U-al – Jahiz (776869 ad) - umuntu othandekayo wezincwadi nesazi-mlando, imisebenzi yakhe yahlola izihloko eziningi kusukela kuhlelo lolimi kuya kwezesayensi yezilwane.
4. U – Al-Khalil ibn Ahmad (717791 ad) isazi sezilimi esidumile nesazi esasisebenzisa uhlelo lwaso lwezilimi Ekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi) yamukelwa kabanzi ngekhulu lesi-8.
5. U-Ibn muqaffa ' (721756 ad) – umhumushi odumile nommeli wokusetshenziswa kwezilimi zomdabu imisebenzi yakhe yayihlanganisa ukuhunyushwa kwemisebenzi yasendulo yasepheresiya ngesi-arabhu.

Ulimi lwesi-arabhu lunesakhiwo esingakanani?

Isakhiwo solimi lwesi-arabhu sisekelwe ekubunjweni kwezimpande namaphethini. Amagama amaningi olimini atholakala emsukeni onezinhlamvu ezintathu( ezinhlangothi ezintathu), lapho kungangezwa khona onkamisa abahlukahlukene nemisindo ukuze kwakhiwe amagama amasha anencazelo ehlobene. Lokhu kutholakala kuhilela ukushintsha onkamisa nemisindo, kanye nokwengeza iziqalo noma izijobelelo. Lokhu kuguquguquka kwenza ulimi lwesi-arabhu lucebe ngendlela emangalisayo futhi luveze imizwa yalo.

Indlela yokufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kunazo?

1. Thola umfundisi ofanelekayo. Uma ufuna ukufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kakhulu, indlela engcono yokwenza lokhu ukuthola umfundisi ofanelekayo ongakufundisa. Bheka umfundisi onolwazi lokufundisa ulimi futhi angakusiza uqonde izakhiwo zohlelo lolimi kanye nemininingwane yolimi.
2. Sebenzisa imithombo ehlukahlukene. Nakuba ukufunda kumfundisi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ngendlela efanele, kufanele usebenzise nezinye izinsiza ezinjengezincwadi, izifundo ezikuyi-internet, ama-video akuyi-internet, nezinto ezilalelwayo. Lokhu kuzokusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ulimi ngezindlela eziningi ezahlukene futhi kuzokusiza uthole ukuqonda okungcono kolimi.
3. Prakthiza njalo. Okuwukuphela kwendlela yokuba umuntu akwazi ukukhuluma kahle ulimi iwukuzijwayeza njalo. Prakthiza ukubhala, ukukhuluma, ukufunda, nokulalela ulimi. Zama ukuzicwilisa olimini ngokubuka amafilimu esi-arabhu, ukukhuluma nabantu abakhuluma isi-arabhu, noma ukulalela umculo wesi-arabhu.
4. Yenze eyakho ngempela. The more ungakwazi ngezifiso yokufunda yakho isipiliyoni, the kangcono off uzoba. Thola ukuthi yimaphi amasu asebenza kangcono ngohlobo lwakho lokufunda bese wenza ngokwezifiso indlela yakho yolimi ngokufanele.