ເຊີເບຍ ບສູງສຸດ ແປພາສາ

ການແປພາສາຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນເຊີເບຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ. ເຊີເບຍແມ່ນປະເທດ Balkan ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງເອີຣົບທີ່ມີປະຫວັດສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະມີຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດກັບປະເທດ Yugoslav ອື່ນໆໃນອະດີດ. ມັນມີພາສາເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ຫນັງສື Cyrillic,ແລະວັດທະນະທໍາທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມທີ່ຈະແປພາສາຂໍ້ຄວາມໃດຫນຶ່ງ.

ພາສາເຊີເບຍແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Slavic ໃຕ້ເຊິ່ງປະກອບມີບຸນກາຣີ,ໂຄຣເອເຊຍ,ແລະມາເຊໂດນີ. ມີສອງພາສາຕົ້ນຕໍຂອງພາສາ,Shtokavian ແລະ Torlakian. ໃນຂະນະທີ່ Shtokavian ແມ່ນຮູບແບບທີ່ເວົ້າກັນຫຼາຍທີ່ສຸດ,Torlakian ແມ່ນໃຊ້ຕົ້ນຕໍເພື່ອຈຸດປະສົງວັນນະຄະດີ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຊັດເຈນໃນການແປພາສາ,ນັກແປມືອາຊີບຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງພາສາແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາກພື້ນລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ.

ເຊີເບຍແມ່ນຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ເຊິ່ງມາຈາກພາສາກະເຣັກ. ຕົວໜັງສືນີ້ມີຕົວອັກສອນຫຼາຍກ່ວາຕົວໜັງສືລາຕິນ,ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະຮຽນຮູ້ແລະຮຽນໄດ້. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະມີການແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຫນັງສື Cyrillic ແລະສະດວກສະບາຍທີ່ມີການພິມໃນມັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະໃຈຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງໃນຂໍ້ຄວາມແປໄດ້.

ເນື່ອງຈາກຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດກັບອະດີດປະເທດ Yugoslav ອື່ນໆ,ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ນັກແປຂອງທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສະພາບການແລະວັດທະນະທໍາຂອງເຊີເບຍ. ພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງເຊີເບຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປະເທດເພື່ອນບ້ານແລະຮີດຄອງປະເພນີ. ການແປພາສາທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກພື້ນທີ່ຈະສາມາດປັບສໍາລັບຄວາມແຕກຕ່າງພາສາແລະວັດທະນະທໍາດັ່ງນັ້ນຂໍ້ຄວາມເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍແລະຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງ.

ໃນໄລຍະສັ້ນ,ການແປພາສາທີ່ເຮັດວຽກຈາກຫຼືເຂົ້າໄປໃນເຊີເບຍຄວນຈະໄດ້ຮັບການ versed ດີໃນທັງສອງພາສາເຊີເບຍແລະວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກແລະພາສີຂອງຕົນ. ຄວາມຮູ້ຂອງຫນັງສື Cyrillic ແມ່ນຍັງຕ້ອງໄດ້ສໍາລັບການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຊັດເຈນເຂົ້າໄປໃນຫຼືຈາກເຊີເບຍ. ມີປະສົບການສິດທິໃນການແລະຊັບພະຍາກອນ,ການແປພາສາເຊີເບຍມີຄຸນສົມບັດສາມາດສະຫນອງທ່ານດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະ nuanced ຈາກຫຼືເຂົ້າໄປໃນເຊີເບຍ.

ພາສາເຊີເບຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດເຊີເບຍ.

ເຊີເບຍເປັນພາສາທາງການໃນເຊີເບຍ,Bosnia ແລະ Herzegovina,Montenegro,ແລະ Kosovo. ມັນຍັງຖືກກ່າວເຖິງໂດຍກຸ່ມຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍພາຍໃນປະເທດ Croatia,Bulgaria,Hungary,Romania,ແລະສາທາລະນະລັດ North Macedonia.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ serbia ແມ່ນຫຍັງ?

ການພັດທະນາຂອງພາສາເຊີເບຍສາມາດໄດ້ຮັບການ traced ກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນຢ່າງຫນ້ອຍສະຕະວັດທີ 8,ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະອອກມາເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ການຫຼຸດລົງຂອງ Empire Byzantine ໃນສະຕະວັດທີ 7 ໄດ້. ຕົວຢ່າງທໍາອິດທີ່ຮູ້ຈັກຂອງລາຍລັກອັກສອນເຊີເບຍວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 13,ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍຂອງສິ່ງທີ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໃນປັດຈຸບັນທີ່ທັນສະໄຫມເຊີເບຍໄດ້ພັດທະນາແລ້ວໂດຍຫຼັງຈາກນັ້ນ. ໃນຍຸກກາງ,ປະເທດເຊີເບຍເປັນບ້ານຂອງພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ,ແຕ່ລະຄົນເວົ້າໂດຍກຸ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນພາຍໃນປະເທດ,ແຕ່ການພັດທະນາວັນນະຄະດີຂອງເຊີເບຍໃນສະຕະວັດທີ 15 ແລະ 16 ໄດ້ຊ່ວຍນຳພາພາສາໃຫ້ເຂົ້າກັນແລະມາດຕະຖານພາສາ.
ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງ Otoman ຈາກສະຕະວັດທີ 14 ເຖິງສະຕະວັດທີ 19,ເຊີເບຍໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກ turkishoman Turkish,ເຊິ່ງໄດ້ປະໄວ້ເຄື່ອງໝາຍຂອງພາສາໃນແງ່ຂອງຄຳສັບແລະໄວຍາກອນ. ນີ້ໄດ້ຍັງຄົງຢູ່ໃນຫຼາຍຂົງເຂດຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້,ໂດຍສະເພາະໃນພາກໃຕ້ແລະພາກຕາເວັນອອກຂອງເຊີເບຍ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ການປະຕິຮູບວັນນະຄະດີຕື່ມອີກໄດ້ຖືກປະຕິບັດ,ແລະພາສາເຊີເບຍໄດ້ມາດຕະຖານຕາມພາສາštokavian,ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບບົດເລື່ອງທີ່ຂຽນແລະເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດໃນມື້ນີ້. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງຈາກພາສາອື່ນ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາອັງກິດ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນລູກປະສົມທີ່ໜ້າສົນໃຈ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາເຊີເບຍ?

1. Vuk Stefanovic Karadzic(1787-1864):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີເຊີເບຍທີ່ທັນສະໄຫມ,"ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນມາດຕະຖານ orthography ເຊີເບຍແລະໄວຍາກອນແລະການສ້າງວັດຈະນານຸກົມເຊີເບຍ.
2. Dositej Obradovic(1739-1811):ນັກຂຽນທີ່ມີຮູບຮ່າງວັນນະຄະດີແລະການສຶກສາຂອງເຊີເບຍ,ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງວັດທະນະທໍາ,ພາສາ,ແລະການສຶກສາຂອງເຊີເບຍ.
3. Petar II Petrovic-Njegoš(1813-1851):ເຈົ້າຊາຍເຊີເບຍ-ອະທິການແລະນັກກະວີ,ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດວັນນະຄະດີເຊີເບຍ. ພຣະອົງໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບການ poem epic ລາວ 1837"ພູເຂົາ Wreath,"ທີ່ສົ່ງເສີມການເຄື່ອນໄຫວປົດປ່ອຍແຫ່ງຊາດ.
4. Jovan Sterija Popović(1806-1856):ລະຄອນ,ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍສ້າງໂຮງລະຄອນແລະພາສາເຊີເບຍທີ່ທັນສະໄໝ. ລາວຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາຂອງພາສາເຊີເບຍ.
5. Stefan Mitrov Ljubiša(1824-1878):ນັກຂຽນບົດລະຄອນຊັ້ນນໍາຂອງເຊີເບຍ,ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການກໍານົດມາດຕະຖານສໍາລັບພາສາເຊີເບຍ. ບົດລະຄອນຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ສໍາລັບອົງປະກອບ comedic ຂອງເຂົາເຈົ້າເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສໍາຄັນທາງສັງຄົມຂອງເຂົາເຈົ້າ subtle.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ serbia ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາເຊີເບຍແມ່ນສໍາຄັນການປະສົມປະສານຂອງພາສາ Slavic ແລະ Balkan. ມັນເປັນພາສາ inflectional ທີ່ມີສອງບົດບາດຍິງຊາຍ(masculine,feminine,ແລະ neuter),ສາມຕົວເລກ(ຄໍາ,ສອງ,ແລະສຽງ)ແລະເຈັດກໍລະນີ(ນາມ,ການກ່າວຫາ,genitive,dative,ວິຊາຊີບ,ເຄື່ອງມື,ແລະສະຖານທີ່). ມັນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-ຄຳກິລິຍາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເຊີເບຍໃນວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ:ຫນຶ່ງໃນວິທີການປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃຫມ່ໃດຫນຶ່ງແມ່ນການເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຫຼືແນ່ນອນ. ນີ້ສາມາດເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ໄວຍະກອນແລະການອອກສຽງຂອງເຊີເບຍໃນການສ້າງຕັ້ງໂຄງສ້າງ,ມີຄູອາຈານທີ່ມີຄຸນສົມບັດຢູ່ໃນມືເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ.
2. ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາເຊີເບຍແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ:ການສັງເກດເບິ່ງໂທລະພາບແລະຮູບເງົາເຊີເບຍເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີພາສາແລະເລືອກເອົາເຖິງປະໂຫຍກທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະສໍານວນ.
3. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາ:ຖ້າຫາກວ່າການເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກສໍາລັບທ່ານ,ຫຼັງຈາກນັ້ນການຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ຢ່າງວ່ອງໄວ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານທັງສອງຕົກລົງເຫັນດີກ່ຽວກັບພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສຸມໃສ່ໃນເວລາທີ່ເວົ້າແລະການປະຕິບັດ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ online:ມີຊັບພະຍາກອນອອນລາຍທີ່ມີປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາເຊີເບຍເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ແອັບ,podc asts ແລະວິດີໂອ. ພະຍາຍາມໃຊ້ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເສີມກິດຈະກຳການຮຽນຮູ້ພາສາອື່ນໆຂອງທ່ານ.
5. ເວົ້າພາສາເຊີເບຍກັບຜູ້ນຳພື້ນເມືອງ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການປັບປຸງເຊີເບຍຂອງທ່ານແມ່ນການຝຶກກັບຜູ້ນຳພື້ນເມືອງ. ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມທ້ອງຖິ່ນຫຼືຊອກຫາໂອກາດອອນໄລນ໌ທີ່ຈະເວົ້າກັບນະ native. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບປຸງການອອກສຽງ,ຄວາມຫມັ້ນໃຈແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາຂອງທ່ານ.

ທ່ານກໍາລັງຊອກຫານັກແປພາສາ Bosnian ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ບໍ? ມີບໍລິສັດແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະນັ້ນອອກມີ,ມັນກໍສາມາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະຮູ້ວ່າທີ່ເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Bosnian ສິດທິໃນການສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ໃນເວລາທີ່ຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາມືອາຊີບ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນພວກເຂົາເຈົ້າມີປະສົບການກັບໂຄງການພາສາ Bosnian. ນັກແປພາສາ Bosnian ຄວນມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີຂອງພາສາ,ຄວາມຮູ້ດ້ານວັດທະນະທໍາແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບຮູບແບບການຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການການແປພາສາ,ມັນເປັນສະເຫມີໄປທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະເພາະຂອງພາສາ Bosnian ໄດ້–ເຊັ່ນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນພົບເຫັນຢູ່ໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina.

ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Bosnian ກັບພາສາອື່ນໆ,ຍ້ອນວ່າມີຈໍານວນຫຼາຍ nuances ທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການ captured ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການແປພາສາ Bosnian ທີ່ດີຈະສາມາດທີ່ຈະເລືອກເອົາຂຶ້ນກ່ຽວກັບການສະແດງອອກ idiomatic ແລະ subtleties ພາສາ,ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ຊອກຫາບໍລິການທີ່ສາມາດໃຫ້ການຄ້ຳປະກັນຄຸນນະພາບ.

ການຈັດສົ່ງໃຫ້ທັນເວລາຍັງເປັນບູລິມະສິດໃນເວລາທີ່ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Bosnian. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອກວດກາເບິ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາ turnaround ສໍາລັບໂຄງການພາສາແຕ່ລະຄົນແລະເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຄາດຄະເນຂອງວິທີການຢ່າງວ່ອງໄວມັນສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດ. ຖ້າຫາກວ່າບໍລິສັດບໍ່ສາມາດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງເອກະສານແປໂດຍວັນທີທີ່ແນ່ນອນ,ມັນເປັນການສະຫລາດທີ່ຈະເບິ່ງຢູ່ບ່ອນອື່ນ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການແປພາສາ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາຄາບໍ່ຄວນຈະເປັນປັດໄຈທີ່ພຽງແຕ່ໃນການເລືອກແປພາສາ Bosnian,ມັນເປັນການສະຫລາດທີ່ຈະໄປຊື້ເຄື່ອງປະມານເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບມູນຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເງິນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການແປພາສາອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຕາມຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງເອກະສານ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄູ່ພາສາ.

ໂດຍການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດການບໍລິການການແປພາສາ Bosnian,ທ່ານຄວນຈະສາມາດຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະມີຊື່ສຽງທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ເປັນເອກະສານຄຸນນະພາບສູງ,ກ່ຽວກັບການທີ່ໃຊ້ເວລາ,ແລະໃນລາຄາທີ່ສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ພາສາ Bosnian ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Bosnian ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນບາງສ່ວນຂອງເຊີເບຍ,Montenegro,Croatia,ແລະປະເທດໃກ້ຄຽງອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Bosnia ແມ່ນຫຍັງ?

ຮາກປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Bosnian(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Bosniak,Bosančica,ຫຼື Serbo-Croatian)ແມ່ນສະລັບສັບຊ້ອນແລະມີຫຼາຍດ້ານ. ພາສາແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້,ຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາໃກ້ຄຽງ,Croatian ແລະ Serbian. ມັນມີຮາກໃນພາສາ Balkan medieval ເວົ້າໂດຍຊາວຄຣິດສະຕຽນ Bosnian ໃນເຂດພື້ນທີ່ໃນໄລຍະອາຍຸກາງ. ພາສາໄດ້ພັດທະນາເທື່ອລະກ້າວຈົນກ່ວາມັນກາຍເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ນັກພາສາສາດຈາກໂຄຣເອເຊຍແລະເຊີເບຍໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງພາສາຂຽນທີ່ເປັນເອກະພາບສໍາລັບທຸກໆພາສາ Slavic ພາກໃຕ້ຂອງພາກພື້ນ,ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄົນໂຕ້ຖຽງວ່າ,ດ້ວຍເຫດນັ້ນ,ທັງສາມພາສາໄດ້ມາຖືວ່າເປັນພາສາຂອງພາສາດຽວກັນ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Serbo-Croatian.
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1980 ແລະຕົ້ນຊຸມປີ 1990,Bosnia ແລະ Herzegovina ໄດ້ປະກາດເອກະລາດຈາກ Yugoslavia. ນີ້ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຊາດໃນບັນດາ Bosnians,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ແນວຄວາມຄິດຂອງ"ພາສາ Bosnian."ພາສານີ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຜ່ານການພັດທະນາໃນພາສາ,ເຊັ່ນການແນະນຳຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ທີ່ເອົາມາຈາກພາສາອາຫລັບ,ຕວກກີແລະພາສາອື່ນໆ.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາ Bosnian ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina ແລະຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ,ພ້ອມທັງຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບັນດາປະຊາກອນ. ນອກເໜືອໄປຈາກແນວພັນມາດຕະຖານຂອງ Bosnian,ຍັງມີອີກສອງປະເພດຂອງ Bosnian ເວົ້າໃນບາງຂົງເຂດຂອງປະເທດ :štokavian ແລະ Kajkavian.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Bosnian?

1. Matija Divkovic(ສະຕະວັດທີ 15)-ມະນຸດສາດແລະ polyglot ຂອງໂຄຣເອເຊຍທີ່ຂຽນວັດຈະນານຸກົມທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດ.
2. Pavao Ritter Vitezovic(ສະຕະວັດທີ 17)-writer Croatian ຜູ້ທີ່ຖືກເງິນທີ່ມີມາດຕະຖານພາສາ Bosnian ໃນປຶ້ມຂອງຕົນ"ການຈັດການຕົ້ນກໍາເນີດແລະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສໍາລອງ Illyricorum".
3. Franjo Rački(ສະຕະວັດທີ 19)–ນັກປະຫວັດສາດ Croatian,philologist ແລະນັກວິຊາການ Slavic ຜູ້ທີ່ຂຽນຫຼາຍວຽກງານກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາ Bosnian.
4. Andrija Kacic Miosic(ສະຕະວັດທີ 19)–ນັກກະວີ,ນັກຂຽນແລະນັກຂຽນບົດລະຄອນຊາວໂຄຣເອເຊຍທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີ Bosnian ທີ່ທັນສະໄໝ.
5. ສິງຫາ Cesarec(ສະຕະວັດທີ 20)–ນັກກະວີ Croatian,ນັກຂຽນ,ນັກພາສາສາດ,ບັນນາທິການແລະຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ຂຽນບົດຄວາມແລະປື້ມຫຼາຍກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Bosnian.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Bosnia ແມ່ນຫຍັງ?

Bosnian ແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ Croatian ແລະ Serbian. ມັນປະຕິບັດຕາມລະບົບການອອກສຽງດຽວກັນກັບ Croatian ແລະ Serbian,ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງໃນສຽງ vowel. Bosnian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Bosnia ແລະ Herzegovina,ແລະຍັງຖືກເວົ້າໃນ Montenegro,Serbia,ແລະ Croatia. ໄວຍາກອນຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ສອງພາສາຕົ້ນຕໍ:ພາສາ Herzegovinian-Istrian ຕາເວັນອອກແລະພາສາ Shtokavian ຕາເວັນຕົກ. ໂຄງປະກອບໄວຍາກອນຂອງພາສາ Bosnian ປະກອບມີຄຳນາມ,ການປະສົມຄຳກິລິຍາ,ແລະລະບົບທີ່ສັບສົນຂອງ tenses ທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະແດງເຫດການໃນອະນາຄົດ,ອະດີດ,ແລະປະຈຸບັນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາປຶ້ມແບບຮຽນຢ່າງເປັນທາງການຫຼືເອກະສານອື່ນໆ. ຊອກຫາປື້ມແບບຮຽນພາສາ Bosnian ຫຼືເອກະສານຫຼັກສູດທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ຮຽນພາສາ. ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະໜອງວິທີການທີ່ສົມບູນແບບ,ມີໂຄງສ້າງທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian.
2. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີຫລາຍເວັບໄຊທ໌ທີ່ມີບົດຮຽນແລະກິດຈະກຳທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian,ເຊັ່ນ Duolingo,Livemocha,ແລະ Memrise. ນອກຈາກນັ້ນ,ມີ lots ຂອງ podc asts,ວິດີໂອແລະເພງທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດ.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ຖ້າຫາກທ່ານຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ເວົ້າ Bosnian,ມັນເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອ hone ຄວາມສາມາດຂອງພາສາຂອງທ່ານ! ພະຍາຍາມທີ່ຈະມີການສົນທະນາກັບເຂົາເຈົ້າເປັນເລື້ອຍໆຕາມທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສະດວກສະບາຍການນໍາໃຊ້ພາສາ.
4. ເບິ່ງຮູບເງົາແລະໂທລະພາບ Bosnian. ການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ໃຊ້ເວລາການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາ Bosnian ແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ໄວທີ່ສຸດໃນການປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບການອອກສຽງແລະຄໍາສັບໃຫມ່.
5. ຮັກສາແຮງຈູງໃຈ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການເດີນທາງແລະຂະບວນການ. ພະຍາຍາມທີ່ຈະຢູ່ຊຸກຍູ້ໂດຍການສ້າງຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຈິງ,ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເປົ້າຫມາຍແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະມີຄວາມມ່ວນໃນຂະນະທີ່ການຮຽນຮູ້.