Kategori: IS
Dave – The Boy Who Played the Harp Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Yeah – Já I sometimes wonder, “What would I do in a next generation?” – Ég velti því stundum fyrir mér, “Hvað myndi ég gera í næstu kynslóð?” In 1940, if I was enlisted to fight for the nation – Árið 1940, ef ég væri fenginn til að berjast fyrir þjóðina Or in…
Dave – Chapter 16 Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Wagyu on the fifty-second floor just to take the piss? – Vagyu á fimmtíu annarri hæð bara til að pissa? But, somehow we’ve had to deal with higher stakes than this – En einhvern veginn höfum við þurft að takast á við hærri húfi en þetta You’re the reason that I take the…
Dave – My 27th Birthday Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar (Everything’s fine) – (Allt er í lagi) Look – Útlit White fish on the coast of the Caribbean, my life is a film – Hvítur fiskur á Strönd Karíbahafsins, líf mitt er kvikmynd Hero and villain, I’m playin’ both in the script – Hetja og illmenni, ég leik bæði í handritinu Worthy of…
Suzan & Freek – Niemand Hollensku Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar En ineens moest ik blijven staan – Og allt í einu varð ég að standa Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan – Ég fór strax úr jakkanum Nu ben ik precies wat je hier ziet – Nú er ég nákvæmlega það sem þú sérð hér Ik wist het zelf misschien toen ook…
Selena Gomez – In The Dark Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar “I don’t need anyone” – “Ég þarf ekki neinn” That’s what you say when you’re drunk – Þetta er það sem þú segir þegar þú ert fullur Cover it up in a sea of emotion of waves but I – Hylja það upp í sjó tilfinning af öldum en ég I can still…
Bad Omens – Dying to Love Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Driving home with nowhere to be – Akstur heim með hvergi að vera Passing ghosts that tire of sleep – Framhjá draugum sem þreytast á svefni Blurry faces staring at me – Blörð andlit sem stara á mig They’re staring but they don’t see a thing – Þeir stara en sjá ekki neitt…
Sabi (RUS) – Базовый минимум (Basic Minimum) Rússneska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar А он простой – Og hann er einfaldur Из Баку холостой – Einn Frá Baku Квартира есть дорогой – Íbúðin er dýr Молодой уже центровой – Hann er nú þegar ungur miðstöð Выглядит как папа – Lítur Út Eins Og Pabbi Но по факту вентилятор – En í raun, aðdáandi Яхта на примете…
Nikbinler – Eylülzede Tyrkneska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Ay bulutta saklanır – Tunglið er geymt í skýinu Eylül gözlerine doğduğu gece – Nóttin September fæddist fyrir augun Ay bulutta saklanır – Tunglið er geymt í skýinu Eylül gözlerine doğduğu gece – Nóttin September fæddist fyrir augun Hüzün öyle derin iklimlerde – Sorg í svo djúpu loftslagi Bir kelime, binbir hece –…
Cigarettes After Sex – The Crystal Ship Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Before you slip into unconsciousness – Áður en þú smýgur inn í meðvitundarleysi I’d like to have another kiss – Mig langar í annan koss Another flashing chance at bliss – Nýtt tækifæri í sæluvímu Another kiss, another kiss – Annar koss, annar koss The days are bright and filled with pain –…
