Kategori: ML

Zach Bryan – Madeline ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Ready? Yes) – (തയ്യാറാണോ? അതെ) Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again – ഓ, മാഡ്ലൈന്, എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? ഞാൻ കാത്തിരുന്നു, വീണ്ടും മരിക്കാൻ Well, I saw all your friends and you weren’t there – ഞാൻ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളെയും കണ്ടു, നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ല. And there’s a picture of us holding…

Clipse – The Birds Don’t Sing ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Birds don’t, birds don’t, birds don’t, birds don’t) – (പക്ഷികൾ ഇല്ല, പക്ഷികൾ ഇല്ല, പക്ഷികൾ ഇല്ല) Lost in emotion, mama’s youngest – മമ്മൂട്ടിയുടെ ഏറ്റവും ഇളയദളപതി Tryna navigate life without my compass – ട്രൈന എന്റെ കോമ്പസ് ഇല്ലാതെ ജീവിതം നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക Some experience death and feel numbness – ചിലർ മരണം അനുഭവിക്കുന്നു, വികാരവിക്ഷോഭം അനുഭവിക്കുന്നു. But not me,…

IV Of Spades – Aura തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot – ഒരു ദുഃഖം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. ‘Di na malaman ang nadarama, nadarama – എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല, അനുഭവിക്കുക Sa huli, sana’y makita pang muli – ഒടുവിൽ, വീണ്ടും കാണാമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda – നിങ്ങളുടെ ജീവിത നിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു Nasa’n ka na? – നീ അവിടെ ഉണ്ടോ? Tingnan natin…

Travis Scott – DA WIZARD ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Wizard – മന്ത്രവാദി Woo, woo – വൂ, വൂ Yeah – അതെ It’s I, T the wizard, creepin’, crawlin’, lizard (Yeah) – ഇത് ഞാൻ, ടി മാന്ത്രികൻ, ക്രീപ്പിൻ, ക്രോളിൻ, പല്ലി (അതെ) Styrofoam on blizzard, wrist on blizzard, givin’ out chills and shivers (Woah) – മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ സ്റ്റൈറോഫോം, മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ കൈത്തണ്ട ,തണുപ്പും വിറയലും (വോഹ) Whippin’ with the…

Clipse – P.O.V. ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന P.O.V., kilos in my Maybach – പി. ഒ. വി., എന്റെ മെയ്ബാക്കിലെ കിലോ Take Amtrak down south then she flies back – ആംട്രാക്ക് തെക്കോട്ട് എടുത്ത് അവള് തിരികെ പറക്കുന്നു My connect has ponytails tied back – എന്റെ കണക്ഷന് പോണിടെയ്ലുകള് തിരികെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു I just hit 6 mil behind Tyvek – ഞാൻ വെറും 6 മില്ലി പിന്നിൽ…

Reneé Rapp – Why Is She Still Here? ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന You can tell me you don’t love her – നിനക്കവളെ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് പറയാം. But you should probably tell her too – പക്ഷെ നീ അവളോടും പറയണം ‘Cause I can’t keep sleeping undercover – കാരണം, എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല, കാരണം എനിക്ക് രഹസ്യമായി ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല. It’s like she’s always in the room – അവൾ എപ്പോഴും റൂമിൽ ഇരിക്കുന്നതുപോലെ…

Jessie Murph – The Man That Came Back ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I was six years old – എനിക്ക് ആറു വയസ്സായിരുന്നു. Running from the sound in my nightgown, screaming through the walls – എന്റെ നൈറ്റ്ഗൌണിലെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് ഓടുന്നു, ചുവരുകൾക്കിടയിലൂടെ അലറുന്നു He was angry, she was trying, I could hear it all – അവൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, അവൾ ശ്രമിച്ചു, എനിക്ക് എല്ലാം കേൾക്കാമായിരുന്നു. TV up loud as it…

Travis Scott – DUMBO ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yeah, yeah, yeah – അതെ, അതെ, അതെ Hey – ഹേയ് Yeah – അതെ Man, let’s go – മനുഷ്യാ, നമുക്ക് പോകാം. Can’t nobody pop it like I do (Pop it) – ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ആർക്കും ഇത് പോപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (പോപ്പ്) Tour and drop like I do (I) – ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ടൂർ, ഡ്രോപ്പ് (ഞാൻ) Party…

Skepta – Round 2 ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന What do we think of Joyner? (Shit!) – ജോയ് മാത്യുവിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് അഭിപ്രായം? (നാശം!) What do we think of shit? (Joyner!) – കോപ്പിയടിയെ കുറിച്ച് എന്ത് തോന്നുന്നു? (ജോയിനര്!) Thank you! (That’s alright!) – നന്ദി! (അത് സാരമില്ല!) (Bastard, bastard) – (തന്തയില്ലാത്തവന്) (Joyner Lucas, you bastard) – (ജോയിനര് ലൂക്കാസ്, തന്തയില്ലാത്തവന്) Yeah – അതെ Big Smoke, SK…








