Kategori: SI
-
Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) ජපන් පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය 感じてる – මට ඒක දැනෙනවා. 完璧以上に素晴らしく – පරිපූර්ණත්වයට වඩා. それは言葉では説明できないほど – ඒක මට වචන වලින් විස්තර කරන්න බැරි දෙයක්. 最も純粋な現実の形を – යථාර්ථයේ පිරිසිදුම ස්වරූපය 神聖を – ශුද්ධ. 私は – මම 苦しんできた この疲れる、 – මම මේ දුක් විඳිනවා、 狂った世界を 溺れてるみたいに – ඒක හරියට පිස්සු ලෝකයක ගිලෙනවා වගේ. 逃げ道はないと思ってたけど – මම හිතුවේ එළියට…
-
Metro Boomin – Loose Screws ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය (Uh) – (අහ්) She look [?] good, yeah, she fine – ඇය පෙනුම [? හොඳයි, ඔව්, ඇය හොඳයි But she badder Damn baby, mad all the time – ඒත් එයා හැම වෙලාවෙම පිස්සු වැටිලා ඉන්න බබා. Goddamn, sometimes she make me smile – සමහර වෙලාවට ඇය මට හිනාවෙන්න සලස්වනවා. She just…
-
Freya Skye – Dream Come True ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Now, this might sound kinda crazy – දැන්, මේක ටිකක් පිස්සු වගේ But I recognize your smile – ඒත් මට ඔයාගේ හිනාව තේරෙනවා Well, we must both be insane – අපි දෙන්නටම පිස්සු Because I swear I’ve known you a while – මම දිවුරනවා මම ඔයාව කාලෙකින් දැනගෙන හිටියා කියලා It’s…
-
Sarah Geronimo – Umaaligid ටැගලොග් පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Whispers in the night – රාත් රියේ කටහඬවල් Umaalulong ang mga haka-haka – අනුමාන කිරීම් ඉහළ යයි Gets me all the time – මට හැම වෙලාවෙම Mga sabi-sabi at maling akala – කටකතා සහ වැරදි වැටහීම් ‘Di makatakbo – දුවන්න බෑ May nakasunod o nakaharang, oh – යමක් කිව යුතු හෝ…
-
Black Sabbath – Changes ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I feel unhappy, I feel so sad – මට දුකක් දැනෙනවා, මට දුකක් දැනෙනවා I’ve lost the best friend that I ever had – මට අහිමි වූ හොඳම මිතුරා She was my woman, I loved her so – ඇය මගේ බිරිඳ, මම ඇයට ආදරය කළා But it’s too late now, I’ve…
-
Hayley Williams – kill me ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Eldest daughters never miss their chances – ලොකු දුවලා කවදාවත් එයාලගේ අවස්ථා අතපසු කරන්නේ නෑ. To learn the hardest lessons again and again – අමාරුම පාඩම් නැවත නැවතත් ඉගෙන ගන්න Carrying my mother’s mother’s torment – මගේ අම්මගේ අම්මගේ වේදනාව දරාගෙන I think I’m where the bloodline ends – මම හිතන්නේ…
-
Hayley Williams – Disappearing Man ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Yeah, we made it, disappearing man – ඔව්, අපි ඒක හැදුවා, අතුරුදහන් වෙන මිනිහා Yeah, we made it, disappearing man – ඔව්, අපි ඒක හැදුවා, අතුරුදහන් වෙන මිනිහා Yeah, we made it, disappearing man – ඔව්, අපි ඒක හැදුවා, අතුරුදහන් වෙන මිනිහා Now I understand how you feel abandoned – දැන්…
-
Hayley Williams – Ego Death at a Bachelorette Party ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I’ll be the biggest star at this racist country singer’s bar – මම මේ ජාතිවාදී රට ගායකයාගේ බාර් එකේ ලොකුම තරුව වේවි No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfalls – සඳට වෙඩි තැබීමෙන් වැඩක් නැහැ, දිය ඇලි හඹා යාමෙන් වැඩක් නැහැ I’m the biggest star at this racist…
-
Chris Brown – It Depends ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Do you feel my—? – මට දැනෙනවද -? You bad as hell, I treat you well, I will – ඔයා නරකයි, මම ඔයාට හොඳින් සලකනවා, මම It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell) – ඒක හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන්, එන්න මට අපාය දෙන්න,…