Kategori: TG
-
Ethel Cain – Nettles English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо We were in a race to grow up – Мо ба камол расидем Yesterday, through today, ’til tomorrow – Дирӯз, имрӯз ва то фардо But when the plant blew up – Аммо вақте ки корхона таркид, A piece of shrapnel flew and slowed that part of you – Порае аз пораҳо ба…
-
BABYMONSTER – HOT SAUCE English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Fire go higher wherever we are – Оташ рафтан баландтар, дар куҷое ки набошем BABYMONSTER girls got that woo-woo, ah – ДУХТАРОНИ BABYMONSTER чизе доранд Hot sauce, hot sauce – Чошнии гарм, чошнии гарм Everybody want some but can’t handle what I brought ’em – Ҳама мехоҳанд, аммо тоқат карда наметавонанд, ки…
-
Zach Bryan – Streets of London English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо (One, two, three, four) – (Як, ду, се, чор) The boys are breakin’ bottles out here on the streets of London – Бачаҳо шишаҳоро дар ин ҷо дар Кӯчаҳои Лондон мезананд The women here, they look like movie stars – Занони ин ҷо ба ситораҳои филм монанд мебошанд Things I’d do to…
-
Sefo – Yerinde Dur Туркия Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо (Ye-yerinde) Yerinde dur – (Бихӯред-дар ҷои худ) Дар ҷои Худ Истед O seni bulur, ya – Ӯ шуморо меебад, е Biri olur – Касе мегардад Ellerin olur, ya (Pu, pu) – Шумо дастҳо доред е (Пу, пу) Caddede tur – Сафари кӯча Nasıl unutur, ya? – Чӣ тавр ӯ фаромӯш карда метавонист?…
-
Lorde – Current Affairs English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Knew when I felt it hit – Вақте ки ман ҳис кардам, ки ин рӯй додааст, ман фаҳмидам Stood in the park under the eclipse – Дар боғ дар зери гирифтани офтоб истода буд It was only a field trip – Ин танҳо як сафари шаҳр буд Till it cooled my blood…
-
Lorde – David English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Oh, dark day – Оҳ, рӯзи торик Was I just someone to dominate? – Ое ман танҳо касе будам, ки бартарӣ дошта бошам? Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows – Рақиби арзанда, майсаи ман устувор аст, ҳоло мо бо сояҳо бозӣ мекунем At the Sunset Tower, you…
-
TWICE – TAKEDOWN English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Takedown, takedown – Гирифтан, гирифтан Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world) – Шикаст, шикаст, шикаст, шикаст (шикори духтарон дар саросари ҷаҳон) Takedown, takedown – Гирифтан, гирифтан Takedown, down, down, down (It’s a takedown) – Чанг, поен, поен, поен (ин чанг аст) So sweet, so easy on the eyes, but…
-
Lorde – Favourite Daughter English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Ah – Аҳ I was a singer – Ман овозхон будам You were my fan – Шумо мухлиси ман будед When no one gave a damn – Вақте ки ҳама парво надоштанд It was you in the dark – Ин ту дар торикӣ будӣ Scared of your anger – Аз ғазаби ту…
-
Lorde – Shapeshifter English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Chewing gum, I know – Сақич, ман медонам Don’t have the sour taste that’s in my throat – Ман маззаи турше надорам, ки дар гулӯям истодааст. But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – Аммо овозе дар сарам мепурсад: “ое шумо санг доред?” When you get close…