Kategori: CS
-
The Kolors – ITALODISCO Italský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Sbagliare un calcio di rigore – Minout pokutový kop Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no – Hraní před Coldplay Almeno tu hai sempre ragione – Alespoň máte vždy pravdu Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no – Kolik otázek bych se tě zeptal, řekni mi ano, řekni mi…
-
Tina Turner – What’s Love Got To Do With It Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text You must understand – Musíte pochopit Though the touch of your hand – I když dotek vaší ruky Makes my pulse react – Dělá můj puls reagovat But it’s only the thrill – Ale je to jen vzrušení Of boy meeting girl – Chlapec setkání dívka Opposites attract – Protiklady přitahují It’s physical…
-
Don Omar – Bandoleros (feat. Tego Calderón) Španělský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Yo’ – Já-‘ Tego Calderón – Tega Calderóna Don Omar – Dona Omara Los bandoleros – Bandita Aunque digan que soy – I když říkají, že jsem Un bandolero donde voy – Bandita, kam jdu Le doy gracia’ a Dios – Dávám milost Bohu Por hoy estar donde estoy – Pro dnešek být…
-
Rae Sremmurd – Not So Bad (Leans Gone Cold) Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text (Three-point-five clouds up my window, and I can’t see it all) – (Tři body-pět mraků v mém okně a nevidím to všechno) (Paddy on the track) – (Paddy na trati) (It reminds me that it’s not so bad) – (Připomíná mi to, že to není tak špatné) My lean’s gone cold, I’m wonderin’…
-
Tina Turner – The Best Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text I call you, when I need you, my heart’s on fire – Volám ti, když tě potřebuji, mé srdce hoří You come to me, come to me, wild and wild – Přijď ke mně, přijď ke mně, divoký a divoký You come to me – Přijď za mnou Give me everything I need…
-
Jain – Makeba Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Ooohe, ooh – Ooohe, ooh Ooohe, ooh – Ooohe, ooh Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella – Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella Can I get a “oohe?” Makeba – Můžu dostat ” oohe?”Makeba Makes my body dance for you – Dělá mé tělo tanec pro vás Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella…
-
Marco Mengoni – Due Vite Italský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Siamo i soli svegli in tutto l’universo – Jsme jediní vzhůru v celém vesmíru E non conosco ancora bene il tuo deserto – A stále neznám tvou poušť dobře Forse è in un posto del mio cuore dove il sole è sempre spento – Možná je to na místě v mém srdci, kde…
-
Blanka – Solo Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Baby – Dítě It’s kind of crazy – Je to trochu šílené How else to phrase it? – Jak jinak to formulovat? With you I’ve lost my senses – S tebou jsem ztratil smysly Baby – Dítě What happened to ya? – Co se ti stalo? I thought I knew ya – Myslel…
-
Andrew Lambrou – Break a Broken Heart Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text The lights went out, I hit the ground – Světla zhasla, dopadl jsem na zem You didn’t mind that I was bleeding out – Nevadilo ti, že krvácím You filled my life with minor songs – Naplnil jsi můj život drobnými písněmi I loved you but you loved to do me wrong –…