Etiket: म्यानमार

Ptite Soeur – SIXTH FLOOR फ्रेंच गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – जेव्हा हे सर्व लोक मला नेक्रोटिझ करताना पाहून स्पर्श करतात तेव्हा ते मला समृद्ध करते Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – काही जण छातीसह जन्माला येतात, तर काही जण हुकसह जन्माला येतात S.F.N., sages comme…

Taylor Swift – Eldest Daughter इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Everybody’s so punk on the internet – प्रत्येकजण इंटरनेटवर खूप पंक आहे Everyone’s unbothered ’til they’re not – जोपर्यंत ते नाहीत तोपर्यंत प्रत्येकजण अस्वस्थ आहे Every joke’s just trolling and memes – प्रत्येक विनोद फक्त ट्रोलिंग आणि मेम्स आहे Sad as it seems, apathy is hot – दु: खी वाटते म्हणून, उदासीनता…

Jessica Vosk – Gravity इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य (Sanctus) Does no one know who they’re dealin’ with? – ……….. कोण कुणाशी भांडत आहे हे कोणालाच माहीत नाही का? Think I’ll let it go? Forget and forgive? (Dominus) – मी सोडून देईन असं वाटतं का? विसरलात आणि माफ कराल का? (डोमिनस) The rage in me (Yeah?) is terminal (Yeah?) – माझ्यातला…

Sam Smith – Stay With Me इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand – मला वाटतं हे खरं आहे, मी एक-रात्र स्टँडमध्ये चांगला नाही But I still need love ’cause I’m just a man – पण मला अजूनही प्रेमाची गरज आहे कारण मी फक्त एक माणूस आहे These nights never seem to go to plan…

Taylor Swift – Father Figure इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य When I found you, you were young, wayward, lost in the cold – जेव्हा मी तुला शोधलं, तेव्हा तू तरुण, स्वच्छंद, थंडीत हरवलेला होतास Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold – तुझ्याकडे जागेत ओढले’, तुझ्या रॅग्सला सोन्यात बदलले The winding road leads to the chateau –…

Ptite Soeur – LE MÔME फ्रेंच गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – मी पुन्हा या प्रेतवाधित ठिकाणांना पाहतो जे नक्कीच माझ्या यशाचा भाग आहेत Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – जिथे मी कधीकधी माझी त्वचा एकमेकांना अनुसरणाऱ्या काही निळ्या पानांसाठी दिली C’est moi l’môme…

Taylor Swift – Ruin The Friendship इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Glistening grass from September rain – सप्टेंबरच्या पावसापासून चमकदार गवत Gray overpass full of neon names – निऑन नावांनी भरलेला ग्रे ओव्हरपास You drive (Mm, mm) – आपण चालवा (मिमी, मिमी) Eighty-five (Mm, mm) – पंचवीस (मिमी, मिमी) Gallatin Road and the Lakeside Beach – गॅलॅटिन रोड आणि लेकसाइड बीच Watching the…

Taylor Swift – Elizabeth Taylor इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Elizabeth Taylor – एलिझाबेथ टेलर Do you think it’s forever? – ते कायमचे आहे असे तुम्हाला वाटते का? That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée – पोर्टोफिनोचे ते दृश्य माझ्या मनात होते जेव्हा तुम्ही मला प्लाझा अथेनीमध्ये बोलावले Ooh-ooh, oftentimes it doesn’t feel…

Taylor Swift – The Life of a Showgirl इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Her name was Kitty – तिचे नाव किटी होते Made her money being pretty and witty – सुंदर आणि विनोदी असल्याने तिला पैसे केले They gave her the keys to this city – त्यांनी तिला या शहराची चावी दिली Then they said she didn’t do it legitly, oh – मग ते म्हणाले…








