Etiket: ਫਰੈਂਚ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਮੈਨੂੰ ਨੈਕਰੋਟਾਈਜ਼ ਦੇਖ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹਨ Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – ਕੁਝ ਛਾਤੀ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਹੁੱਕ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ਤੇ ਮੇਰੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨੀਲੇ ਪੱਤਿਆਂ…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – ਇਸਮਾ, ਇਸਮਾ, ਇਸਮਾ, ਇਸਮਾ, ਇਸਮਾ Hey, hey, hey – ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਮੈਂ ਜੀ 40 ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ, “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ”…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Heyo Melo, you made that shit? – ਹੇਯੋ ਮੇਲੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚੁਟਕਲਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ? Yeah, yeah – ਹਾਂ, ਹਾਂ Sale, sale – ਗੰਦੇ, ਗੰਦੇ Where are you from? – ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? Oh, yeah, yeah – ਓ, ਹਾਂ, ਹਾਂ D’où viens-tu ? – ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? Luks made this shit…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Boumi’ – ਬੂਮ’ You know, I don’t like to do that – ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ Clic, clac, pa-pa-paw – ਕਲਿਕ, ਕਲੈਕ, ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਏ Du…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Je suis un océan d’amour – ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਹਾਂ Et tu as peur de l’eau – ਤੁਸੀਂ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ Tu ne veux pas couler – ਤੂੰ ਨਾ ਸੋਹਣਾ Alors tu me laisses sombrer – ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਦੇ Je tends la main – ਮੈਂ ਹੱਥ ਫੜ ਕੇ Mais…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ “C’est la vie”, she sang to me – “ਸੀ’ ਸ ਲਾ ਲਾਈਫ”, ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਗਾਇਆ Je me rappelle, j’étais petit – ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਛੋਟਾ ਸੀ Oh, I was just a little boy – ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ Could I remember la mélodie, la mélodie ? – ਕੀ…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – ਏਹ-ਏਹ, ਏਹ-ਏਹ, ਏਹ – ਏਹ,ਏਹ-ਏਹ Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – ਇਕ ਹੋਰ ਸੁੰਦਰ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਜੋ ਮੈਂ ਸੈਨ ਜੁਆਨ ਵਿਚ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣਾ…

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Toi t’es chelou – ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ Tu crois même pas en Dieu; – ਤੂੰ ਰੱਬ ‘ ਤੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; Un coup de machette – ਇੱਕ ਚਾਕੂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਝਟਕਾ Et t’es vite converti – ਤੂੰ ਛੇਤੀ ਬਦਲ ਗਈ L’ingé veut des WAV – ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਵੇਵਜ਼ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ J’envoie des…