Etiket: မြန်မာဘာသာ

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ayy – အေး Huh, uh – ဟား၊ဟား Ayy, uh, ayy, uh, ayy, uh – အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး Don’t tap that glass, don’t tap that glass – အဲဒီဖန်ခွက်ကိုမရိုက်ပါနဲ့၊အဲဒီဖန်ခွက်ကိုမရိုက်ပါနဲ့။ Don’t tap that glass, don’t tap that glass – အဲဒီဖန်ခွက်ကိုမရိုက်ပါနဲ့၊အဲဒီဖန်ခွက်ကိုမရိုက်ပါနဲ့။ There’s a monster in it, don’t tap that glass (Bro) – အဲဒီမှာသတ္တဝါကြီးတစ်ကောင်ရှိတယ်၊ဖန်ခွက်ကိုမရိုက်နဲ့။ Don’t tap that glass, baby (Bro),…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Bro, bro, I’m in my feelings – မောင်လေး၊မောင်လေး၊ငါခံစားချက်တွေထဲမှာ Bro, huh – မောင်လေး၊ဟား That ain’t the bro – ဒါကအကိုမဟုတ်ဘူး။ Niggas weird, huh, huh – အနက်ရောင်တွေထူးဆန်းတယ်မို့လား။ Bro, I done hurt my feelings, nigga – အစ်ကိုရေ၊ကျွန်မခံစားချက်တွေကိုနာကျင်အောင်လုပ်လိုက်တာနော်။ Hit it out, spit it out, get it out, huh, that’s on my mama ‘nem – ဒါကိုရိုက်လိုက်၊တံတွေးထွေးလိုက်၊ထုတ်လိုက်၊ဟေ့၊ဒါကအမေ့ကိုရိုက်လိုက်။ Hit it out,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Huh (Huh, huh, huh) – ဟား(ဟား၊ဟား၊ဟား) Huh, nigga (Ayy, ayy, huh) – ဟား၊လူမည်း(အေး၊အေး၊ဟား) Yeah, bro, yeah, bro, that’s the shit we keep in town – ဟုတ်တယ်၊မောင်လေး၊ဟုတ်တယ်၊မောင်လေး၊ဒါကမြို့မှာကျွန်တော်တို့သိမ်းထားတဲ့အမှိုက်ပါ။ Yeah, bro, yeah, bro, niggas talking ’til they dead – ဟုတ်တယ်၊မောင်လေး၊ဟုတ်တယ်၊မောင်လေး၊လူမည်းတွေသေတဲ့အထိစကားပြောနေတယ်။ Yeah, bro, yeah, bro, bounce them shoulders ’til you’re dead – ဟုတ်တယ်၊မောင်လေး၊ဟုတ်တယ်၊မောင်လေး၊မင်းသေတဲ့အထိသူတို့ပခုံးတွေကိုခုန်လိုက်၊ Yeah, bro, nigga, huh,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား First time I went to Memphis – Memphis ကိုပထမဆုံးအကြိမ်သွားခဲ့တယ်။ They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah) – သူတို့မှာနှစ်ထပ်ကလပ်တစ်ခုရှိတယ်၊အောက်ထပ်ကပဲဖွင့်ထားတယ်၊အောက်ကိုကြည့်တော့ဒါက moshpit ပါ။ Vybz Kartel ah talk – Vybz Kartel ah စကားပြော Remember we ah rep fi Cactus Jack – ကျွန်တော်တို့…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Здравствуй – ဟဲလို Как можно было не соскучиться-а-а? – မငြီးငွေ့နိုင်တာဘယ်လိုလဲ။ Ведь твои руки — тень на моих плечах – တကယ်တော့မင်းလက်တွေဟာငါ့ပခုံးတွေပေါ်ကအရိပ်တစ်ခုပဲလေ။ По твоей квартире тень моя ходит и мучается – ငါ့အရိပ်ကမင်းအိမ်နားမှာလမ်းလျှောက်ပြီးဒုက္ခခံတယ်။ Здравствуй – ဟဲလို Как можно было так опомниться-а-а? – ဒီလိုနည်းနဲ့ဘယ်လိုများဆင်ခြင်တုံတရားရလာတာလဲ။ Ведь твои руки — тень на моих плечах – တကယ်တော့မင်းလက်တွေဟာငါ့ပခုံးတွေပေါ်ကအရိပ်တစ်ခုပဲလေ။ По твоей квартире…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား My hair is high, coke is cheap – ငါ့ဆံပင်ကမြင့်တယ်၊ကိုကာကစျေးပေါတယ်။ It’s a great time to be alive – အသက်ရှင်ဖို့အကောင်းဆုံးအချိန်ပါ။ Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen – လေ့လာမှုတွေကအခုဆိုဆေးလိပ်သောက်ဖို့အကြံပြုထားပြီးအမျိုးသမီးတွေဟာမီးဖိုချောင်မှာနေသင့်တယ်လို့ဆိုပါတယ်။ We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday – တနင်္ဂနွေနေ့တွေမှာဘုရားကျောင်းတက်တယ်၊တနင်္လာနေ့မှာနိုးတယ်။ You’d go to work and I’d…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Ready? Yes) – (အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ ဟုတ်ကဲ့) Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again – ကောင်းပြီ၊Madeline မင်းဘယ်လိုလဲ။ သေဖို့ထပ်ပြီးစောင့်နေခဲ့တယ်။ Well, I saw all your friends and you weren’t there – အင်း၊မင်းသူငယ်ချင်းတွေအားလုံးကိုငါတွေ့တယ်၊မင်းကအဲဒီမှာမရှိဘူး။ And there’s a picture of us holding up a pitcher of our favorite beer – နောက်ပြီးကျွန်တော်တို့ရဲ့အကြိုက်ဆုံးဘီယာဘူးကိုကိုင်ထားတဲ့ပုံတစ်ပုံရှိတယ်။ I’m tryna slow…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Now, this might sound kinda crazy – ကဲဒါကရူးမိုက်တာမျိုးလိုဖြစ်ပုံရတယ်။ But I recognize your smile – ဒါပေမဲ့မင်းအပြုံးကိုတော့ငါသိတယ်။ Well, we must both be insane – ကောင်းပြီ၊ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်လုံးရူးနေလောက်ပြီ။ Because I swear I’ve known you a while – မင်းကိုသိတာကြာပြီလို့ကျိန်ဆိုတယ်။ It’s good to see you crystal clear – မင်းကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်ရတာကောင်းတယ်။ Had a vision, now you’re here – အမြင်တစ်ခုရှိခဲ့တယ်။အခုမင်းဒီမှာပါ It’s you, yeah…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Birds don’t, birds don’t, birds don’t, birds don’t) – (ငှက်တွေမလုပ်ကြဘူး၊ငှက်တွေမလုပ်ကြဘူး၊ငှက်တွေမလုပ်ကြဘူး) Lost in emotion, mama’s youngest – စိတ်ခံစားမှုပျောက်ဆုံးနေတဲ့အမေရဲ့အငယ်ဆုံး Tryna navigate life without my compass – ငါ့အိမ်မြှောင်မပါပဲဘဝကိုဖြတ်သန်းဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။ Some experience death and feel numbness – တချို့ကသေပြီးမခံစားရဘူး။ But not me, I felt it all and couldn’t function – ဒါပေမဲ့ကျွန်မတော့မဟုတ်ဘူး။အကုန်လုံးခံစားပြီးအလုပ်မလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ Seein’ you that day – အဲဒီနေ့မှာတွေ့မယ် Tellin’ you…