Etiket: အင်္ဂလိပ်

Dave – Chapter 16 အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Wagyu on the fifty-second floor just to take the piss? – Wagyu က ၅၂ ထပ်မှာလှောင်ပြောင်ဖို့ပဲလား။ But, somehow we’ve had to deal with higher stakes than this – ဒါပေမဲ့တစ်နည်းနည်းနဲ့ဒီထက်ပိုမြင့်တဲ့စွန့်စားမှုတွေနဲ့ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတယ်။ You’re the reason that I take the risk, had me on your tour team – မင်းကငါစွန့်စားရတဲ့အကြောင်းပြချက်၊မင်းရဲ့ခရီးစဉ်အဖွဲ့မှာငါပါခဲ့တယ်။ I studied you since I was fourteen – ၁၄…

Dave – My 27th Birthday အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Everything’s fine) – (အရာအားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်) Look – ကြည့် White fish on the coast of the Caribbean, my life is a film – ကာရစ်ဘီယံကမ်းခြေရှိငါးဖြူများ၊my life is a film Hero and villain, I’m playin’ both in the script – ဇာတ်လိုက်နဲ့လူဆိုး၊ဇာတ်ညွှန်းမှာနှစ်ခုစလုံးသရုပ်ဆောင်နေတယ်။ Worthy of Spielberg or Christopher Nolan readin’ – Spielberg(သို့)Christopher Nolan ဖတ်ထိုက်သူ’ The constant overachievin’, I know…

Selena Gomez – In The Dark အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား “I don’t need anyone” – “ငါဘယ်သူ့ကိုမှမလိုဘူး” That’s what you say when you’re drunk – အရက်မူးနေရင်ဒီလိုပြောတတ်တယ်။ Cover it up in a sea of emotion of waves but I – ဒါကိုလှိုင်းတွေရဲ့စိတ်ခံစားမှုပင်လယ်ထဲမှာဖုံးထားပေမဲ့ I can still see you – မင်းကိုမြင်နေရတုန်းပဲ။ If there was no consequence – အကျိုးဆက်တွေမရှိခဲ့ရင် Would you still be on defense? – ကာကွယ်ရေးမှာရှိနေတုန်းပဲလား။ Don’t you…

Bad Omens – Dying to Love အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Driving home with nowhere to be – ဘယ်မှာမှမရှိပဲအိမ်ကိုကားမောင်းပြန်ခြင်း Passing ghosts that tire of sleep – အိပ်စက်ခြင်းရဲ့ပင်ပန်းမှုကိုဖြတ်သန်းနေတဲ့တစ္ဆေတွေ Blurry faces staring at me – မကြည်လင်တဲ့မျက်နှာတွေကကျွန်မကိုစိုက်ကြည့်နေတယ်။ They’re staring but they don’t see a thing – သူတို့ဟာစိုက်ကြည့်နေပေမဲ့ဘာမှမမြင်ကြဘူး။ Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love – အင်း၊ကျွန်မချစ်ချင်လိုက်တာ၊ချစ်ချင်လိုက်တာ၊ချစ်ချင်လိုက်တာ One more second’s enough, second to…

Cigarettes After Sex – The Crystal Ship အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Before you slip into unconsciousness – သတိမေ့မသွားခင် I’d like to have another kiss – နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခုလိုချင်တယ်။ Another flashing chance at bliss – ပျော်ရွှင်မှုအတွက်နောက်ထပ်တဖျပ်ဖျပ်အခွင့်အလမ်းတစ်ခု Another kiss, another kiss – နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခု၊နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခု The days are bright and filled with pain – နေ့တွေဟာတောက်ပပြီးနာကျင်မှုတွေနဲ့ပြည့်နေတယ်။ Enclose me in your gentle rain – မင်းရဲ့နူးညံ့တဲ့မိုးထဲမှာငါ့ကိုဝန်းရံထားပါ။ The time you ran was too insane…

Cigarettes After Sex – Anna Karenina အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I never told you where I was going – ငါဘယ်ကိုသွားမယ်ဆိုတာမင်းကိုမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you what I was doing – ငါဘာလုပ်နေလဲဆိုတာမင်းကိုမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you any of my secrets, really – ကျွန်မရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေကိုဘယ်တော့မှမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you who I was out with sometimes – တစ်ခါတစ်လေဘယ်သူနဲ့အပြင်ထွက်ခဲ့လဲဆိုတာမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you who came by – လာသူကိုမပြောခဲ့ဘူး။ I…

Sam Fender – Talk to You အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား When my face is all changed from the cruelty of age – အသက်အရွယ်ရဲ့ရက်စက်မှုကနေကျွန်မမျက်နှာကိုပြောင်းလဲလိုက်တဲ့အခါ I’ll still miss you – မင်းကိုလွမ်းနေတုန်းပဲ။ In a dream, you forgave me and I almost did it myself – အိပ်မက်ထဲမှာမင်းငါ့ကိုခွင့်လွှတ်လိုက်တယ်၊ငါကိုယ်တိုင်လုပ်လုလုပေါ့။ Till I woke back up – ကျွန်မပြန်နိုးလာတဲ့အထိပေါ့။ I’m always procrastinating – အမြဲတမ်းအချိန်ဆွဲတယ်။ Evading the job of going through them boxes…

Tame Impala – Piece Of Heaven အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား This room is a shambles – ဒီခန်းကဖရိုဖရဲဖြစ်နေတယ်။ But I think it’s fine – ဒါပေမဲ့အဆင်ပြေတယ်လို့ထင်တယ်။ To you, it’s untidy, maybe – မင်းအတွက်တော့ဒါဟာဖရိုဖရဲဖြစ်လောက်တယ်။ To me, it’s divine – ကျွန်မအတွက်တော့ဒါဟာအံ့ဖွယ်ရာပါ။ Now I’m in your bedroom, oh – အခုမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာငါရှိတယ်၊အိုး It’s a small piece of heaven, I find myself in – ဒါကကောင်းကင်ဘုံရဲ့အပိုင်းလေးပါ၊ကိုယ့်ကိုယ်ကို Forever and ever – ထာဝရနှင့်ထာဝရ Or…

Ty Dolla $ign – DON’T KILL THE PARTY အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (I-I-I—) – (I-I—I-) Turnt, yeah, turnt, yeah, turnt, yeah (I-I-I—) – Turnt,yeah,turnt,yeah,turnt,yeah(I-I-I—) Turnt up, I’m way too geeked – ပေါ်လာတယ်၊ကျွန်မကအရမ်းကိုဂွတီးဂွကျပဲလေ။ Come get your girl off me – လာပါ၊ကိုယ့်ကောင်မလေးကိုငါ့ဆီကဖယ်လိုက်ပါ The drank been callin’ me – အရက်သမားကကျွန်မကိုဖုန်းဆက်နေတယ်။ Don’t kill the– don’t kill the– – မသတ်ပါနဲ့၊မသတ်ပါနဲ့။– Don’t kill the party, please – ပါတီကိုမသတ်ပါနဲ့၊ကျေးဇူးပြုပြီး I’m up, so…








