Etiket: Agnes Vanilla
-
Ágnes Vanilla – Valaki Más (Ugyanaz A Szív) Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Túl szép, hogy megvolt mindenem– Her şeye sahip olmak çok güzel.túl szép, de így is jó nekem– çok güzel, ama yine de benim için iyiaz a lány messze már– o kız çok uzaktane keresd, ne is várd– bakma, bekleme.de hogyha eljön az idő– ama zamanı geldiğindete kit választanál?– kimi seçerdin? ref.:– ilan.:ugyanaz a szív legbelül– […]
-
Agnes Vanilla – Óh Szív, Nyugodj! Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Fegyverben réved fönn a téli ég,– Kış gökyüzü kol uzunluğunda,kemény a menny és vándor a vidék,– cennet zor ve ülke dolaşıyor,halkul a hó, megáll az elmenõ,– kar yağıyor, elmenler duracak,lehellete a lobbant keszkenõ.– Alevlenen keskenin nefesi④. Hol is vagyok? Egy szalmaszál nagyon– Neredeyim ben? Bir saman çokhelyezkedik a csontozott uton;– kemikli yol üzerinde yer almaktadır;kis, […]
-
Agnes Vanilla – Óh Szív, Nyugodj! Hungarian Lyrics English Translations
Fegyverben réved fönn a téli ég,– The winter sky is at arm’s length,kemény a menny és vándor a vidék,– heaven is hard and the country is wandering,halkul a hó, megáll az elmenõ,– the snow is falling, the elmen will stop,lehellete a lobbant keszkenõ.– Breath of the flared kesken④. Hol is vagyok? Egy szalmaszál nagyon– Where […]
-
Agnes Vanilla – Óh Szív, Nyugodj! Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Fegyverben réved fönn a téli ég,– Der Winterhimmel ist auf Armeslänge,kemény a menny és vándor a vidék,– der Himmel ist hart und das Land wandert,halkul a hó, megáll az elmenõ,– der Schnee fällt, die Ulmen werden aufhören,lehellete a lobbant keszkenõ.– Atem der ausgestellten Kesken-Maske. Hol is vagyok? Egy szalmaszál nagyon– Wo bin ich? Ein Strohhalm […]
-
Ágnes Vanilla – Valaki Más (Ugyanaz A Szív) 匈牙利語 歌詞 土耳其 翻譯
Túl szép, hogy megvolt mindenem– Her şeye sahip olmak çok güzel.túl szép, de így is jó nekem– çok güzel, ama yine de benim için iyiaz a lány messze már– o kız çok uzaktane keresd, ne is várd– bakma, bekleme.de hogyha eljön az idő– ama zamanı geldiğindete kit választanál?– kimi seçerdin? ref.:– ilan.:ugyanaz a szív legbelül– […]
-
Agnes Vanilla – Óh Szív, Nyugodj! 匈牙利語 歌詞 中國人 翻譯
Fegyverben réved fönn a téli ég,– 冬天的天空是一臂之长,kemény a menny és vándor a vidék,– 天辛苦国流浪,halkul a hó, megáll az elmenõ,– 雪正在下降，elmen将停止,lehellete a lobbant keszkenõ.– 喇叭形kesken②的呼吸。 Hol is vagyok? Egy szalmaszál nagyon– 我在哪儿？ 一根稻草是非常helyezkedik a csontozott uton;– 位于有骨的小路上;kis, száraz nemzet; izgágán szuszog,– 一个小而干燥的国家；兴奋地呼吸,zuzódik, zizzen, izzad és buzog.– 隆隆隆隆隆掳芒赂枚隆拢隆卤隆掳隆拢隆拢隆拢隆拢隆拢隆拢 De fönn a hegyen ágyat bont a köd,– 但山上有一层雾,mint […]