Etiket: BigSam
-
BigSam – إنتي السبب Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
يا ضحكة اللحن الحلو– Ah tatlı melodi gülmekيا الوجه اللي ما أجمله– Ne güzel bir yüzيا خيل بيرمح فيه تضاريس كل كلامي– Tüm sözlerimin topografyasında mızraklı atlarوأغانيه اللي اتسجله– Onun şarkılarını kaydediyorum يا اللي لما يلمحها بيت القصيد– Bütün mesele nedirيعاتب القايل والقول– Söyle ve söyleلو تلمح هالعين من بعيد– Eğer gözlerini uzaktan görürsenروحي ترسم…
-
BigSam & DaMoJaNad – Haifa Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
بلا تخبيص، بلا تعريص، الليلة نشوف الليخا– Pişirme yok, şeritleme yok. bu gece Lecha’yı göreceğiz.بلا تكريز، بلا تركيز، أتركها تفوت بحيطك– Süsleme yok, odaklanma yok. senin repliklerini kaçırmasına izin ver.وأسمع كم كلمة أنزتت من لسان، كم كلمة أنسمطت فالدان– Ve dilden kaç kelime çıktığını, valdan’dan kaç kelime düştüğünü duyuyorum.عمدان كل جوز بزمكان، أتركها وروح على…
-
BigSam – Ma Bithoon Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
تسألوش إذا شايل هموم– Josh’a endişelenip endişelenmediğini sor.بس اتروكني لحالي بروق– Sadece beni yalnız bırak.مش حاب الوحدة كاره كل الكون– Yalnızlık hoşuna gitmiyor. tüm evrenden nefret ediyor.والنفس ما بتهون– Ve aynı şey kolay değil.أبيض و أسود دنيا بلا لون– Beyaz ve siyah minimum renk olmadanراحت روحي والقلب الحنون– Ruhum ve kalbim dinlendi.اصبح ميت وجفت الجفون–…
-
BigSam – Wasi Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
يا جبال الفرقة اطوي في حشاكي الراحلين اذكري احبال صوتي لو في يوم– Grup Dağı, ayrılan contalarımı katlayın, bir gün içinde ses tellerimi hatırlayınينسوا الحنين فوق ما المستور غافي بينكروا مسح الجبين و الي كان كذاب– Usta Gavi Pinker’ın alnını sildiği ve yalancı olduğu nostaljiyi unutunناسي حرموا حجد الجميل يا سجون ذاتي ذاتك رفاتي و…
-
BigSam – إنتي السبب Arabic Lyrics English Translations
يا ضحكة اللحن الحلو– Oh sweet melody laughيا الوجه اللي ما أجمله– What a beautiful faceيا خيل بيرمح فيه تضاريس كل كلامي– Horses with a spear in the topography of all my wordsوأغانيه اللي اتسجله– His songs I record يا اللي لما يلمحها بيت القصيد– What is the whole pointيعاتب القايل والقول– Say and sayلو…
-
BigSam & DaMoJaNad – Haifa Arabic Lyrics English Translations
بلا تخبيص، بلا تعريص، الليلة نشوف الليخا– No baking, no striping. tonight we see the Lecha.بلا تكريز، بلا تركيز، أتركها تفوت بحيطك– No embellishment, no focus. let her miss your lines.وأسمع كم كلمة أنزتت من لسان، كم كلمة أنسمطت فالدان– And I hear how many words have come out of the tongue, how many words…
-
BigSam – Wasi Arabic Lyrics English Translations
يا جبال الفرقة اطوي في حشاكي الراحلين اذكري احبال صوتي لو في يوم– Band Mountain, fold in my departed gaskets, remember my vocal cords if in a dayينسوا الحنين فوق ما المستور غافي بينكروا مسح الجبين و الي كان كذاب– Forget the nostalgia over what the master Gavi Pinker erased the forehead and who was…
-
BigSam – إنتي السبب Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
يا ضحكة اللحن الحلو– Oh süße Melodie lachenيا الوجه اللي ما أجمله– Was für ein schönes Gesichtيا خيل بيرمح فيه تضاريس كل كلامي– Pferde mit einem Speer in der Topographie all meiner Worteوأغانيه اللي اتسجله– Seine Lieder nehme ich auf يا اللي لما يلمحها بيت القصيد– Was ist der springende Punktيعاتب القايل والقول– Sag und…
-
BigSam & DaMoJaNad – Haifa Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
بلا تخبيص، بلا تعريص، الليلة نشوف الليخا– Kein Backen, kein striping. heute Abend sehen wir den Lecha.بلا تكريز، بلا تركيز، أتركها تفوت بحيطك– Keine Verschönerung, kein Fokus. lass sie deine Zeilen vermissen.وأسمع كم كلمة أنزتت من لسان، كم كلمة أنسمطت فالدان– Und ich höre, wie viele Worte aus der Zunge gekommen sind, wie viele Worte…