Etiket: Engels
-
Lorde – GRWM Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Soap, washing him off my chest – Zeep, hem van mijn borst wassen Keeping it light, not overthinkin’ it – Het licht houden, niet overdenken Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess – Springen van steen naar steen in de rivierbedding, denk ik Maybe you’ll finally know who you wanna…
-
Lorde – GRWM Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Soap, washing him off my chest – Seep, was hom van my bors af Keeping it light, not overthinkin’ it – Hou dit lig, nie te veel dink nie Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess – Ek dink ek spring van klip tot klip in die rivierbedding Maybe you’ll…
-
Lorde – Broken Glass Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Mystique is dead – Mystique is dood. Last year was bad – Vorig jaar was slecht I let myself get – Ik laat mezelf krijgen Sucked in by arithmetic – Sucked in by arithmetic Felt great to strip – Voelde geweldig om te strippen New waist to hip – Nieuwe taille tot heup…
-
Lorde – Broken Glass Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Mystique is dead – Mystique is dood Last year was bad – Verlede jaar was sleg I let myself get – Ek laat myself kry Sucked in by arithmetic – Ingeasem deur rekenkunde Felt great to strip – Voel goed om uit te trek New waist to hip – Nuwe middellyf tot heup…
-
Lorde – Clearblue Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – Na de extase, testen op zwangerschap, prayin ‘ in MP3 I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – Ik ben bang om je in de hele machine te laten kijken, alles op het veld…
-
Lorde – Clearblue Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – Na die ekstase, toets vir swangerskap, bid IN MP3 I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – Ek is bang om jou in die hele masjien te laat sien, laat dit alles op die…
-
Reneé Rapp – Mad Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Take five, we been at it all night – Neem vijf, We zijn de hele nacht bezig geweest. Not a sorry in the world I ain’t already said – Geen spijt in de wereld Ik heb nog niet gezegd Ugh, Christ, gettin’ hard to be nice – Jezus, het wordt moeilijk om aardig…
-
Reneé Rapp – Mad Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Take five, we been at it all night – Neem vyf, ons was die hele nag Not a sorry in the world I ain’t already said – Nie’n jammer in die wêreld wat ek nog nie gesê het nie Ugh, Christ, gettin’ hard to be nice – Ugh, Christus, kry moeilik om vriendelik…
-
Lewis Capaldi – Survive Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch How long till it feels – Hoe lang het duurt voordat het voelt Like the wound’s finally starting to heal? – Alsof de wond eindelijk begint te genezen? How long till it feels – Hoe lang het duurt voordat het voelt Like I’m more than a spoke in a wheel? – Alsof ik…