Etiket: Euskara

Gunna – at my purest Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak (Run that back, Turbo) – (Korrika atzera, Turbo) Overseas in Europe, I hit Zurich, bought a watch (Swiss) – Europan Atzerrian, zürich jo nuen, erloju bat erosi (Suitza) Kickin’ it at my purest, my influence worth a lot (A lot) – Nire purutasunean ostikoka, nire eraginak asko balio du(asko) Bought my bitch the…

Gunna – many nights Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak So many nights – Hainbeste gau So many nights – Hainbeste gau Uh, I think I know, I know, I know – Badakit, badakit, badakit Life feel like a war, but Lord protectin’ my soul – Bizitza gerra bat bezala sentitzen Da, Baina Jaunak nire arima babesten Du. Been prayin’ on my knees…

Falling In Reverse – All My Women Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I fell in love with a crazy bitch – Putakume zoro batez maitemindu nintzen She fucked me good, she’s a lunatic – Oso ona da, erotuta dago But that’s how I like my women – Horrela gustatzen zaizkit nire emakumeak She keyed my truck, she stole my dog (Woof, woof) – Nire kamioia…

Gunna – forever be mine Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak You gon’ forever be mine – Betiko izango zara nirea. You gon’ forever be mine – Betiko izango zara nirea. She know I’m one a of a kind – Badakit bat naizela She don’t see none of these guys – Ez du tipo hauetako inor ikusten She know I don’t do no womanizin’…

Eagles – Hotel California Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak On a dark desert highway – Basamortuko autobide ilun batean Cool wind in my hair – Haize freskoa nire ilean Warm smell of colitas – Kolitasen usain beroa Rising up through the air – Airean gora Up ahead in the distance – Gora urrutikoetxea I saw a shimmering light – Argi distiratsu bat…

Kidd Voodoo – Destello… Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón – Egongelako hormen erdia suntsitzen duen flash bat Una flecha estancada en un escalón – Gezi bat urrats batean itsatsita Haciendo que se rebaje mi corazón – Bihotza hondoratzea Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad – Zure unea,…

Black Sabbath – War Pigs Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Generals gathered in their masses – Jeneralak beren jendetzan bildu ziren Just like witches at black masses – Sorginak bezalaxe Evil minds that plot destruction – Adimen gaiztoak, hondamendia konspiratzen dutenak. Sorcerer of death’s construction – Heriotzaren sorginaren eraikuntza In the fields, the bodies burning – Zelaietan, gorpuak erretzen As the war machine…

Marino – Devil in Disguise Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak She said, “You think the devil has horns? Well, so did I – Esan zuen: – uste duzu deabruak adarrak dituela? Nik ere bai But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie – Baina oker nengoen, ilea orraztuta dauka eta trajea eta gorbata daramatza He’s nice,…

Up Dharma Down – Tadhana Tagaloa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Sa hindi inaasahang – Ustekabean Pagtatagpo ng mga mundo – Munduak ezagutzea May minsan lang na nagdugtong – Pertsona bakarra sartu zen Damang-dama na ang ugong nito – Senti ezazu bere hotsa ‘Di pa ba sapat ang sakit at lahat – Mina ez da nahikoa Na hinding-hindi ko ipararanas sa’yo? – Ez zaitut…








